Official partners The Writing Traveler: Truely, get your eSim with 10% off here: truely.com/thewritingtraveler Heart of Polen apartments, book here: heartofpolen.com/index.php/booking/
Oczepiny są po ślubie. Najczęściej o godz. 24. Wywodzi się to ze staropolskiego obyczaju zdejmowania wianka (teraz welonu) przez pannę młodą i zakladania czepca, noszonego przez mężatki i dorosłe kobiety.
Nynke u nas też przed ślubem jest wieczór panieński - kawalerski z przyjaciółmi , a oczepiny to nie impreza przed weselna - tylko na sali weselnej przeważnie o 24.00 są OCZEPINY dla Pani Młodej i Pana Młodego , wtedy Druhny odpinają welon Pani Młodej która obraca się i rzuca welon do tyłu gdzie stoją same panny , która złapie to podobno wyjdzie za mąż w najbliższym czasie , takie same OCZEPINY są z muszką Pana Młodego i robią Druhowie , a nazwa Oczepiny bo przechodzą ze stanu panna - kawaler w stan małżeński mąż - żona .
Dodam jeszcze, że w tradycji katolickiej jest również BŁOGOSŁAWIEŃSTWO pary młodej przez rodziców. Tak oczepiny, to symboliczne zdjęcie wianka panieńskiego i założenie czepka(moja babcia miała taki, został na Jej głowie założony do trumny) W dawnej tradycji weselnej były jeszcze PRZYŚPIEWKI WESELNE.
Ninka! Jak juz zauwazylaś w Polsce jest kilka regionów, ktore różnią się tradycją. Wesele w Warszawie jest zupełnie inne niz np w górach....czy to na sądeczczyźnie, żywieczczyźnie czy Podhalu. Moja mama ma w swoich archiwach zbior kilkuset przyśpiewek na różne uroczystości w tym i na wesela. Zwyczaj witania jest stary jak świat... chleb i sól...te produkty nosimy takze w koszycxku na święcenia w sobotę WielkiejNocy. No i jeszcze nahwaznuejsze...rodzice Państwa Młodych przed udaniem się na ceremonię ślubną udzielają błogosławieństwa na dalszą drogę nowego życia.
Chyba przeciętny Holender prawdopodobnie nie przeżyje Polskiego wesela bo nad ranem po wypiciu tylu toastów . Wesele góralskie trwa 3 dni i czasami serwuję się trunki które przypominają paliwo lotnicze czyli 90 procent alkoholu można podpalić i pić .
Ślub kościelny poprzedzony jest naukami przedślubnymi i trzeba mieć cztery sakramenty: chrzest , sakrament pokuty , komunię świętą i bierzmowanie, wtedy można zawrzeć sakrament małżeństwa. Ślub kościelny jest najczęściej w kościele parafialnym młodej pani , kilka tygodni przed ślubem są w tablicy ogłoszeń zapowiedzi w obu parafiach . W domu młodej pani jest błogosławieństwo młodych od rodziców i chrzestnych.
Ninka , jest kilka różnic , w Polsce możesz wziąć tylko ślub kościelny , ksiądz załatwia resztę formalności , jeśli chodzi o toast , to gdy wchodzisz na salę weselną stoi stół z kieliszkami szampana i powinien każdy wziąść jeden kieliszek , pierwszy toast wznosimy szampanem , a później już przeważnie wódką , ale jest też wino piwo nawet bimber , jeśli chodzi o muzykę to napewno powinna być na żywo , są zespoły które się specjalizują , ciekawostka - u moich dalszych znajomych grał zespół disco polo - Toledo
No ogólnie to nie bierze się tylko ślubu kościelnego tylko za jednym razem cywilny i kościelny jest tak przez podpisane konkordatu ksiądz pełni wtedy miano urzędnika państwowego
Kto chce może wziąć też ślub cywilny , np gdy któreś z małżonków jest po rozwodzie , to może wziąć tylko ślub cywilny , niema też obowiązku brać ślubu kościelnego@@michal8976
Teraz jest pełna różnorodność. Ale potrawy na polskim weselu zawsze podaje obsługa. Dzieci czasami maja oddzielny stół. Tak jest latwiej. Ich potrawy sa bardziej dziecięce ( sa frytki do mięsa) Jeżeli nie stylizujemy wesela na sielsko wiejskie - nie ma powitania chlebem i solą, toastu wódką i wyrzucania kieliszków. Naprawdę weselnicy to również kierowcy, dzieci, i sędziwe babcie. Bywa ze jest oddzielnie stacja barmana i chodzi sie do niego po drinki. Oczepiny ( juz inni omówili) Kiedys na weselach byly organizowane qwizy i głupie konkursy- ale nikt nie lubi obciachu, tego sie już nie robi. Muzyka naprawdę bywa rożnorodna, zależy co się komu podoba. Zdarzaja sie stacje sushi, fotobudki, fotobudki 360, księga do wpisu życzeń.... W życiu nie widzialam poloneza z takich ludowych tańców to tylko " zasiali górale ...."Przyśpiewki folkowe zdarzaja się gdy rodzina pochodzi z małej miejscowości. Ja jestem ze środowiska miasta, niestety. Owszem tańczy się czasem cos wspólnego, na przykład belgijkę,.... Generalnie chodzi o to żeby sie dobrze bawic tak, jak akurat w tym gronie lubią. Uklonem w strone tradycji jest wiejski stół" tam są tradycyjne wędliny i domowe specjały i domowy alkohol. Jezeli nie widza świata poza alkoholem, to wiadomo, że będzie dużo pite. O podróżach poślubnych.... Wiesz, wesele to duży stres i duży wydatek. Czasem dziecko w drodze. Czasem podróż poślubna się nie opłaca, bo budują dom, czy coś.... Takie są realia. Ale oczywiście każdy marzy i by chciał. Czasem to już dorosli ludzie z dziećmi pobierają się.... Tak bywa. Prawdziwe polskie wesela to w małych miejscowościach. To co robimy teraz w miastach, wygląda po jak w miastach.
Ninko współczesnej Polsce jeśli mówić o ssmym przyjęciu weselnym prawie niczym się nie różni od Holenderskiej . Menu też może być bogate i nie tylko polskie posiłki to zależy od majętności przyszłych małżonków. Różnica duża jest gdy ślub jest w małych miasteczkach lub na wsi i zależy od regionu . Bardzo huczne śluby mają górale gdzie zabawa yrwa 2 lub 3dni . Prawdą jest że na naszych weselach jest wódka ale jest też wino piwo i barman który serwuje drinki . Zabawa trwa do rana i jest zespół muzyczny lub dj. Może też być także który zaprasza do wspólnej zabawy , bo unas jak wesele to każdy ma się bawić i są różne zabawy . Ninko unas wesele to naprawdę jest wesoło a trwają nawet do 6 rana . 3 sierpnia moja córka brała ślub w kościele a później była zabawa do rana , jest także fotograf który robi mnóstwo zdięć , obowiązkowo z wszyskimi gośćmi . Pozdrawiam😘☀️🌈
Nynke, those big celebrations with popraviny are held in villages. In cities people may have roots in those villages and continue their traditions or return artificially to folk rituals with special dialog songs and dances plus archaic folk music. But there are people who hate those old-fashioned ceremonies, which cost a lot, according to rule "zastaw się, a postaw się" - " put all your savings at risk, borrow money, but give everything to have sumptous and showy feast and party for 200-300 persons. The whole village and distant uncles are more important than your feelings, values and personal experience. The community could be supportive, if it is real and you really share values with them. And those litres of a poison, id est vodka and those drunken uncles preaching you bulshits and tresspassing your personal borders can be really disgusting!!! As you see there is a dark side of this communal and religious festivities which you so admire. In religious sense people are often forced to compromise their own values and pretend, because families, surrondings, church force them to. You know, wedding in a church looks pretty and satisfies your parents, grandma, neighbours and ... a priest. Apart from that priest may be a real believer, he earns usually a substantial money for that...
It's not that I admire that. I love the feeling of a real community indeed. Of course there are always two sides of everything. I of course mean the real and beautiful communities 🤗
Sorry my dear Nynke, for saying sad things, I hope it will not destroy your positive attitude to life and your love for Poland. However my honest reflexions can be a challenge for your fresh, child like aw, that we, viewers love so much. Just living here all our lives takes a toll on emotions - all that big historical processes, sufferings, very long lasting marginalisation of a country are present both on societal and family, personal level. The kind of society you live in, how it is open and friendly towards people who are different, who are weaker. Does religion really help people? or forces them to believe in outdated ideas and intoxicates them with guilt and fears just to take advantage on them, to control them and gain a huge money? Or instagate hate instead of respect and reconciliation? At the time of communism many people saw church as a asylum against the oppresion of enforced goverment and at least part of a church had to be closer to people because of the common enemy. Democratic oposition felt being in debts for that asylum and mediations with communist goverment, so they gave the Catholic church plenty of power plus returned feudal estates&palaces, taken away even by tsar. Step by step, the church, non-transparent from its nature became more and more politically and morally corrupted. You are amazed by full churches, but for the most of the people being there is habitual, without deeper reflexion and even knowing they faith. They get easily manipulated by politicians and part of church hierarchy f.ex. hate speech against refugees and migrants is painfully popular nowadays. It wasn't this way until 10 yrs ago, when politicians of right wing won the elections by instagating fears. Now even a more liberal parties went into populistic shoes even going further in discrimination. The shameful truth about Polish- Byalorussian border nobody want to listen. Politicians manipulated plenty of young people, especially men by blending far-right ideas with mainstream patriotism as a blister for complexes. Also you can see in the commentaries a nationalistic, bossy narcissism, lack of respect to your personal identity and choices. (I'm sorry for that.😢) Polish people are starving for appreciation. Not until we gain the real self-esteem, acnowledgement of our traumas and healing , it will be hard for us to admit traumas of sb else and look into our own shadows. But you are a nice sunshine😊❤ You travel a lot, you know Poland and Polish people better and better, so maybe you are at least a little right about your aw?!? 😉
Official partners The Writing Traveler:
Truely, get your eSim with 10% off here: truely.com/thewritingtraveler
Heart of Polen apartments, book here: heartofpolen.com/index.php/booking/
2 dni to wesele , ale czasy sie zmieniaja pozdrawiam.
👍👍👍
Oczepiny są po ślubie. Najczęściej o godz. 24. Wywodzi się to ze staropolskiego obyczaju zdejmowania wianka (teraz welonu) przez pannę młodą i zakladania czepca, noszonego przez mężatki i dorosłe kobiety.
Nynke u nas też przed ślubem jest wieczór panieński - kawalerski z przyjaciółmi , a oczepiny to nie impreza przed weselna - tylko na sali weselnej przeważnie o 24.00 są OCZEPINY dla Pani Młodej i Pana Młodego , wtedy Druhny odpinają welon Pani Młodej która obraca się i rzuca welon do tyłu gdzie stoją same panny , która złapie to podobno wyjdzie za mąż w najbliższym czasie , takie same OCZEPINY są z muszką Pana Młodego i robią Druhowie , a nazwa Oczepiny bo przechodzą ze stanu panna - kawaler w stan małżeński mąż - żona .
Dodam jeszcze, że w tradycji katolickiej jest również BŁOGOSŁAWIEŃSTWO pary młodej przez rodziców. Tak oczepiny, to symboliczne zdjęcie wianka panieńskiego i założenie czepka(moja babcia miała taki, został na Jej głowie założony do trumny) W dawnej tradycji weselnej były jeszcze PRZYŚPIEWKI WESELNE.
@@mariaswierczynska7942 ...i wodzirej. Myślę, że można wspomnieć też o współczesnych zabawach weselnych, które niekiedy są nieco obciachowe.
@@amierzwa Tak, ale jak świat światem "obciach" zawsze był🙂
Ninka! Jak juz zauwazylaś w Polsce jest kilka regionów, ktore różnią się tradycją. Wesele w Warszawie jest zupełnie inne niz np w górach....czy to na sądeczczyźnie, żywieczczyźnie czy Podhalu. Moja mama ma w swoich archiwach zbior kilkuset przyśpiewek na różne uroczystości w tym i na wesela.
Zwyczaj witania jest stary jak świat... chleb i sól...te produkty nosimy takze w koszycxku na święcenia w sobotę WielkiejNocy.
No i jeszcze nahwaznuejsze...rodzice Państwa Młodych przed udaniem się na ceremonię ślubną udzielają błogosławieństwa na dalszą drogę nowego życia.
Yeah my mother comes from Upper Silesia. Silesia weddings more German than Polish.
Chyba przeciętny Holender prawdopodobnie nie przeżyje Polskiego wesela bo nad ranem po wypiciu tylu toastów . Wesele góralskie trwa 3 dni i czasami serwuję się trunki które przypominają paliwo lotnicze czyli 90 procent alkoholu można podpalić i pić .
90% serio? spirytusu raczej się nie pije chyba że menelem jesteś
Oczepiny 🤣🤣🤣 To część imprezy weselnej najczęściej o godz. 00 🤣🤣
Pozdrawiam z Podlasia🦬🦬🦬
Super!
Ślub kościelny poprzedzony jest naukami przedślubnymi i trzeba mieć cztery sakramenty: chrzest , sakrament pokuty , komunię świętą i bierzmowanie, wtedy można zawrzeć sakrament małżeństwa. Ślub kościelny jest najczęściej w kościele parafialnym młodej pani , kilka tygodni przed ślubem są w tablicy ogłoszeń zapowiedzi w obu parafiach . W domu młodej pani jest błogosławieństwo młodych od rodziców i chrzestnych.
I was on many weddings. To be honest, I love it. 😂❤
Ninka , jest kilka różnic , w Polsce możesz wziąć tylko ślub kościelny , ksiądz załatwia resztę formalności , jeśli chodzi o toast , to gdy wchodzisz na salę weselną stoi stół z kieliszkami szampana i powinien każdy wziąść jeden kieliszek , pierwszy toast wznosimy szampanem , a później już przeważnie wódką , ale jest też wino piwo nawet bimber , jeśli chodzi o muzykę to napewno powinna być na żywo , są zespoły które się specjalizują , ciekawostka - u moich dalszych znajomych grał zespół disco polo - Toledo
No ogólnie to nie bierze się tylko ślubu kościelnego tylko za jednym razem cywilny i kościelny jest tak przez podpisane konkordatu ksiądz pełni wtedy miano urzędnika państwowego
Kto chce może wziąć też ślub cywilny , np gdy któreś z małżonków jest po rozwodzie , to może wziąć tylko ślub cywilny , niema też obowiązku brać ślubu kościelnego@@michal8976
Nynke, czy będziesz uczestniczyć w polskim weselu ?
Teraz jest pełna różnorodność. Ale potrawy na polskim weselu zawsze podaje obsługa. Dzieci czasami maja oddzielny stół. Tak jest latwiej. Ich potrawy sa bardziej dziecięce ( sa frytki do mięsa)
Jeżeli nie stylizujemy wesela na sielsko wiejskie - nie ma powitania chlebem i solą, toastu wódką i wyrzucania kieliszków.
Naprawdę weselnicy to również kierowcy, dzieci, i sędziwe babcie. Bywa ze jest oddzielnie stacja barmana i chodzi sie do niego po drinki.
Oczepiny ( juz inni omówili)
Kiedys na weselach byly organizowane qwizy i głupie konkursy- ale nikt nie lubi obciachu, tego sie już nie robi.
Muzyka naprawdę bywa rożnorodna, zależy co się komu podoba.
Zdarzaja sie stacje sushi, fotobudki, fotobudki 360, księga do wpisu życzeń....
W życiu nie widzialam poloneza z takich ludowych tańców to tylko " zasiali górale ...."Przyśpiewki folkowe zdarzaja się gdy rodzina pochodzi z małej miejscowości. Ja jestem ze środowiska miasta, niestety.
Owszem tańczy się czasem cos wspólnego, na przykład belgijkę,.... Generalnie chodzi o to żeby sie dobrze bawic tak, jak akurat w tym gronie lubią.
Uklonem w strone tradycji jest wiejski stół" tam są tradycyjne wędliny i domowe specjały i domowy alkohol. Jezeli nie widza świata poza alkoholem, to wiadomo, że będzie dużo pite.
O podróżach poślubnych.... Wiesz, wesele to duży stres i duży wydatek. Czasem dziecko w drodze. Czasem podróż poślubna się nie opłaca, bo budują dom, czy coś.... Takie są realia. Ale oczywiście każdy marzy i by chciał. Czasem to już dorosli ludzie z dziećmi pobierają się.... Tak bywa.
Prawdziwe polskie wesela to w małych miejscowościach. To co robimy teraz w miastach, wygląda po jak w miastach.
Miejmy nadzieje, że będziesz miała okazję być na polskim ślubie i hucznym weselu.
👍
😉😊🌹🌹🌹
When You will be back in Poland ?
❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊
Which one you would prefer?
Ninko współczesnej Polsce jeśli mówić o ssmym przyjęciu weselnym prawie niczym się nie różni od Holenderskiej . Menu też może być bogate i nie tylko polskie posiłki to zależy od majętności przyszłych małżonków. Różnica duża jest gdy ślub jest w małych miasteczkach lub na wsi i zależy od regionu . Bardzo huczne śluby mają górale gdzie zabawa yrwa 2 lub 3dni . Prawdą jest że na naszych weselach jest wódka ale jest też wino piwo i barman który serwuje drinki . Zabawa trwa do rana i jest zespół muzyczny lub dj. Może też być także który zaprasza do wspólnej zabawy , bo unas jak wesele to każdy ma się bawić i są różne zabawy . Ninko unas wesele to naprawdę jest wesoło a trwają nawet do 6 rana . 3 sierpnia moja córka brała ślub w kościele a później była zabawa do rana , jest także fotograf który robi mnóstwo zdięć , obowiązkowo z wszyskimi gośćmi . Pozdrawiam😘☀️🌈
Hm..
So when are You getting married, where and "how"? 🤔👀
11-sty
Nynke, those big celebrations with popraviny are held in villages. In cities people may have roots in those villages and continue their traditions or return artificially to folk rituals with special dialog songs and dances plus archaic folk music.
But there are people who hate those old-fashioned ceremonies, which cost a lot, according to rule "zastaw się, a postaw się" - " put all your savings at risk, borrow money, but give everything to have sumptous and showy feast and party for 200-300 persons. The whole village and distant uncles are more important than your feelings, values and personal experience.
The community could be supportive, if it is real and you really share values with them.
And those litres of a poison, id est vodka and those drunken uncles preaching you bulshits and tresspassing your personal borders can be really disgusting!!!
As you see there is a dark side of this communal and religious festivities which you so admire. In religious sense people are often forced to compromise their own values and pretend, because families, surrondings, church force them to. You know, wedding in a church looks pretty and satisfies your parents, grandma, neighbours and ... a priest. Apart from that priest may be a real believer, he earns usually a substantial money for that...
It's not that I admire that. I love the feeling of a real community indeed. Of course there are always two sides of everything. I of course mean the real and beautiful communities 🤗
Sorry my dear Nynke, for saying sad things, I hope it will not destroy your positive attitude to life and your love for Poland. However my honest reflexions can be a challenge for your fresh, child like aw, that we, viewers love so much. Just living here all our lives takes a toll on emotions - all that big historical processes, sufferings, very long lasting marginalisation of a country are present both on societal and family, personal level. The kind of society you live in, how it is open and friendly towards people who are different, who are weaker. Does religion really help people? or forces them to believe in outdated ideas and intoxicates them with guilt and fears just to take advantage on them, to control them and gain a huge money? Or instagate hate instead of respect and reconciliation? At the time of communism many people saw church as a asylum against the oppresion of enforced goverment and at least part of a church had to be closer to people because of the common enemy. Democratic oposition felt being in debts for that asylum and mediations with communist goverment, so they gave the Catholic church plenty of power plus returned feudal estates&palaces, taken away even by tsar. Step by step, the church, non-transparent from its nature became more and more politically and morally corrupted. You are amazed by full churches, but for the most of the people being there is habitual, without deeper reflexion and even knowing they faith. They get easily manipulated by politicians and part of church hierarchy f.ex. hate speech against refugees and migrants is painfully popular nowadays. It wasn't this way until 10 yrs ago, when politicians of right wing won the elections by instagating fears. Now even a more liberal parties went into populistic shoes even going further in discrimination. The shameful truth about Polish- Byalorussian border nobody want to listen.
Politicians manipulated plenty of young people, especially men by blending far-right ideas with mainstream patriotism as a blister for complexes. Also you can see in the commentaries a nationalistic, bossy narcissism, lack of respect to your personal identity and choices. (I'm sorry for that.😢)
Polish people are starving for appreciation. Not until we gain the real self-esteem, acnowledgement of our traumas and healing , it will be hard for us to admit traumas of sb else and look into our own shadows.
But you are a nice sunshine😊❤ You travel a lot, you know Poland and Polish people better and better, so maybe you are at least a little right about your aw?!? 😉
Nice.
✌️🙂🇵🇱
❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊