i am wondering what you do for living. are you an archaeologist or a geologist, or ancient historian? you must be a professor in korea with that deep knowledge.
Thanks for sharing great video in and also thumbs up for your hike in rain. UI-sang Ridge which includes Yongchul-Yonghyul-Jeungchwi bong peak is claimed to be most difficult ridge of Mt.Bukhansan. The old tombs of Jingwan-dong is known as Naeshi (Eunuch in Korean), royal servants of Joseon Kingdom. Jingwan-dong area had quite a lot of Naeshi tombs which was organized by Joseon government. It was abandoned when Joseon fell. The dullaegil (round trail) of Bukhan-san included the section of Jingwan-dong and it's called 내시묘역길 (Trail of Naeshi-tomb area). The trail you have hiked seems to have including them as well. :) Additionally, Jingwan-dong's name sake came from Jingwan-sa and it's really beautiful temple as well with some magnificent history in it. looking forward to your next dong series. :)
불교도 기독교와 마찬가지로 한국으로 유입되는 과정에서 순례자들이 있었죠. 신라에선 이차돈이라는 자가 자신의 목이 날아가면서 하얀피가 솟아나오고 꽃비가 내리며 땅이 요동쳤다고하는 전설같읃 이야기가 있죠. 그로 인해 신라에 불교가 공인되고 많은 신라인들이 불교를 인정하게된 계기가 되었답니다.
꼭 기록으로 남겨서 널리 알리셔야 합니다. 지금 우리 전통문화가 정말 빠른 속도로 잊혀지고 있습니다. 특히 서울을 비롯한 수도권 대부분이 아파트단지로 재개발되어 옛모습을 완전히 잃어가면서 그에 깃들었던 각종 전설과 민담도 영원히 사라지는 것이 너무도 안타깝습니다. 이들은 정말 아름답고 독특한 한국 전통문화의 보석들입니다.
진관동은 조선시대 파발의 역참이 있던 동네로 구파발이라는 지명이 유명하죠.. 또 진관동엔 기자촌이라고 박정희 시대에 기자들한테 분양해줘서 기자들이 모여 살던 마을이 있었는데요. 몇 년 전까지만 해도 기자촌은 시내버스 종점으로 익숙한 지명이었는데 지금은 은평뉴타운으로 개발이 되어 그 모습을 볼 수는 없습니다. 영자신문사에서 기자로 일하시던 저희 외할아버지 댁도 잠깐 들어가 사셨던 곳인데 어머니가 들려주신 기자촌 이야기.. 이젠 또 하나의 추억이네요.
용출봉,용혈봉, 증취봉..... 자주 방문하는 곳인데 이런 이야기가 스며 있음을 이 영상을 통해서 알게 되네요. 의상능선의 봉우리와 연관된 민담을 이리 자세히 알고 있는 사람이 있다니 놀랍네요. 그것도 외국인이..... 이런 스토리를 들으면 서울과 북한산에 대한 애정이 커집니다. 한국과 서울 그리고 북한산에 대한 이 만한 홍보가 또 있을까요?
Can anyone belive that it is actually in the middle of metropolitan city of Seoul with 12M population? Yes, that's the beauty of Seoul and Korea. Wherever you go, you will find mountain trails and streams.
The whole country has so many mountains ... I grew up in Busan, and I have wonderful childhood memories .. running around mountains with my brothers to catch butterflies, grasshoppers, dragon fries, and tedpols .. that was a magical time!
I love your videos ! Surely if you ever get to make a review on Daebang dong which is frankly one of the blandest town of Seoul I could definitely be of help as a local here
I'm thankful that people who have experienced various cultures take an interest in and study about Korea. Sometimes, it's challenging for native residents to find uniqueness or differences in what they see all the time. I'm grateful for honest portrayals of Korea, rather than just showing the pretty/fancy side, in content created by people who genuinely share their experiences and perspectives.
오늘 영상과는 관계없습니다^^ 9개월 전에 종로 피맛골에 관한 영상을 찍으셨던데, 그 피맛골 음식점 거리의 중심은 지금 종로 1가 르메이르 빌딩 자리입니다. 2000년대 초반 피맛골 음식점들을 없애버리고 그 자리에 르메이르 빌딩이 건축되었습니다. 그리고 지금 광화문 교보문고 주위에도 음식점들이 굉장히 많았는데, 지금은 모두 없어진 상태입니다. ua-cam.com/video/_P90RsyDfr8/v-deo.html
![[UA] NAVI проти G2 Esports | Blast Premier Fall Final](http://i.ytimg.com/vi/QWlIm4FGESQ/mqdefault.jpg)
We hiked 17km that day. We had a great day! Thanks, Bart! And thank you, everyone!
우리 하이킹 코스는 17km였습니다. 우리는 좋은 하루를 보냈습니다! 고마워, Bart! 그리고 여러분 감사합니다!
Your knowledge of ancient Korea is top-notch ! I've learned from you even if I'm Korean
i am wondering what you do for living. are you an archaeologist or a geologist, or ancient historian? you must be a professor in korea with that deep knowledge.
@@everglades_n_co. I’m a heritage researcher with a specific study of folklore. As a profession, I’m a tour guide.
17 km on a during wet season? You guys are troopers
션 최고에요 👍
션도 그렇고 지난번에 우이동소개해준 교수분이나 명동,궁정동 소개준 분도 그렇고 생각보다 한국을 자세히아는 외국인들이 많고 바트가 그런사람들을 초빙하는 섭외력이 정말 대단한거같군요
ㄹㅇㅋㅋ
ㄹㅇ 어디서 저런 분들 모셔오는 건지 ㅋㅋㅋㅋ
한국어 자막 있어요! 다음 영상은 흑석동. The next dong is Heukseok-dong.
단순 돈만 바라보면 절대 만들 수 없는 컨텐츠.
영상 유익하고 좋습니다. 응원합니다 바트님.
션 저분 저번에 인왕산 가이드 하셨던 분 맞죠?? 목소리도 좋고 얼굴도 잘생긴 하드보일드 중년 느낌이라 맘에 듬 ㅋㅋㅋㅋ 자주 나오셨으면 ㅋㅋㅋㅋ
서울에서 평생살았는데 정작 아는게 별로 없다는게 너무 부끄러워지는 영상이네요. 항상 가까워서 보지못한 우리의 서울에 대한 얘기를 들려주셔서 감사합니다. 바트화이팅!
론님이 왜 여깄어요ㅎㅎ???
@@EBC_1142 헛 저 바트님 팬입니다 ㅎㅎ
@@MrRON7979 그렇군요! 론나채널도 잘보고 있습니다~
ㅋㅋ 저도 서울 13년 살았는데 강남 서초 빼곤 하나도 몰라옄ㅋㅋ
제가 살고있는 동에 이런 멋진곳이 있는지 몰랐네요 같이가신 외국인분이 굉장히 한국에 대해 박학다식하시네요 영상보고 힐링하고 갑니다^^
지금까지 이 콘텐츠의 내용도 훌륭하지만,우리나라에 이렇게 많은 외국인 향토전문가들이 있다는것이 더 놀랍습니다.
와 설명해주시는분 어쩜 이렇게 잘아시지? 완전 토박이도 이렇게 잘아진 못할텐데 대단하심
유튜브내에서 유익한 컨텐츠10개 뽑으라면 하나에 꼭 들어갈 시리즈. keep it up, dude you are doing great job
감사합니다!
이렇게 한국문화에 대해 멋지게 알고있는 분들이 있다니... 많이 배웁니다 감사합니다
바트 덕분에 역사와 민담 전문가들을 많이 알아가는 것 같아요. 우이동편도 너무 흥미로워서 데이비드 메이슨씨의 책, '산신'을 읽고 있거든요. 이번엔 션씨의 홈페이지를 둘러봐야겠네요
바위로 이루어진 산들은 강한 기가 있다는 미신 있어요.. 그래서 그런 산엔 절이나 무당들이 제사지네는 곳이 많답니다. 해설하시는 분 여권 뺏았어야겠네요.. 너무 자세히 아신다..ㅋㅋ
한국인으로써 부끄럽네요.. 북한산을 자주 봤는데도.. 왜 이름이 용출봉인지 전혀 궁금함을 갖지 않았었네요 ㄷ ㄷ 북한산을 올라가볼 생각도 한번도 안해 보았구요.. 북한산이 이렇게 아름다운지 오늘 처음 알았습니다.. 감사합니다 특히나 여러가지 고전얘기가 너무 잼있었습니다
경치 이야기 모두 감탄을 금할 수 없는데 모든 이야기를 들려주는 저분이 특히나 디테일에서 한국 역사연구에 얼마나 깊은 성취를 가지셨는지 놀랍습니다 ~ 🙏
네덜란드인이 영어로 한국에서 촬영한 영상을 보고있으면 가끔은 인지부조화가 옵니다 ㅋㅋ
동 시리즈는 KBS에 방영 되어야 할거 같습니다.
Thank you for always good videos.
I'm Korean, but I'm learning a lot thanks to your videos.
서울 살면서도 처음 들어본 이야기입니다 너무 흥미로운 이야기에요 늘 좋은 내용 감사합니다😊😊
Thanks for sharing great video in and also thumbs up for your hike in rain.
UI-sang Ridge which includes Yongchul-Yonghyul-Jeungchwi bong peak is claimed to be most difficult ridge of Mt.Bukhansan.
The old tombs of Jingwan-dong is known as Naeshi (Eunuch in Korean), royal servants of Joseon Kingdom.
Jingwan-dong area had quite a lot of Naeshi tombs which was organized by Joseon government. It was abandoned when Joseon fell. The dullaegil (round trail) of Bukhan-san included the section of Jingwan-dong and it's called 내시묘역길 (Trail of Naeshi-tomb area). The trail you have hiked seems to have including them as well. :)
Additionally, Jingwan-dong's name sake came from Jingwan-sa and it's really beautiful temple as well with some magnificent history in it.
looking forward to your next dong series. :)
불교도 기독교와 마찬가지로 한국으로 유입되는 과정에서 순례자들이 있었죠. 신라에선 이차돈이라는 자가 자신의 목이 날아가면서 하얀피가 솟아나오고 꽃비가 내리며 땅이 요동쳤다고하는 전설같읃 이야기가 있죠. 그로 인해 신라에 불교가 공인되고 많은 신라인들이 불교를 인정하게된 계기가 되었답니다.
신비로운 풍경에 놀라운 전설이 현실과 잘 맞는듯 해서 재미있고 멋진 풍광에신비롭기도 하네요. 덕분에 부산에서 멋진영상 잘봤습니다.
안개가 스토리의 신비함을 더해주네요
Shawn의 해박한 지식과 흥미로운 스토리 텔링이 너무 즐거운 영상이었습니다~😊
This one felt unique! Love the wonderful scenery, and it's great that you picked such a misty, drizzly day for the right setting!
Professor Shawn explains everything that we need to know. How the hell he knows all this ? Respect !
How does he know all these?
He is amazingly impressive!
He probably knows abiut Korea more than some young Koreans!
Kudos.
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
덕분에 서울 구경도 하고 이야기도 듣고 즐감요~
I love all your work, and I can never get enough of Shawn's knowledge of Folklore. Thank you for this!
Amazing vid once again!
Thanks!
바트 & 숀의 콜라보 컨텐츠 너무 재밌어요! 계속 함께 찍어주세요~~!!
10:18 산군님 대신 냥군님이 자리잡고 있네요 :)
In a way, with the fog obscuring the view of the city makes the trek feel all the more adventureous!
자연을 거스르지 않고 인위적인 모습을 싫어하고 진실을 숨기지 않는 한국인의 정체성
있는 그대로를 사랑하고픈 저도 한국인 입니다
한국의 자연을 이해하고 사랑해 주신 두분께 감사드립니다
그리고 한국인에게 부처님은 신이라기보다 자기 자신의 마음이 아닌가 생각합니다
몰랐던 이야기였는데 재밌게 잘봤습니다.
저는 태어나고 지금까지 은평구에서 살아왔습니다. 궁금하신 것이 있다면 여러가지 지역명의 유래나 주민들의 인식 등등 여러가지를 알려드리고 싶습니다 😊😊
꼭 기록으로 남겨서 널리 알리셔야 합니다. 지금 우리 전통문화가 정말 빠른 속도로 잊혀지고 있습니다. 특히 서울을 비롯한 수도권 대부분이 아파트단지로 재개발되어 옛모습을 완전히 잃어가면서 그에 깃들었던 각종 전설과 민담도 영원히 사라지는 것이 너무도 안타깝습니다. 이들은 정말 아름답고 독특한 한국 전통문화의 보석들입니다.
옛날 이야기를 영어로 듣는 경험은 정말 귀한 거 같아요 신기하고 전해주시는 얘기가 정말 흥미진진하네요
돈오점수/돈오돈수
우리나라 역사교육을 받았던 사람들에겐 매우 익숙한 단어죠
형 드디어 의상능선을 갔구나. 기다렸어. 형 나중에 구기동 할때 승가봉에서 지금 다녀온 곳이 의상능선인데 날 좋을 때 한번 가봐. 정말 너무 멋져 . 서울의 진짜매력은 저 북한산 능선들인것 같아. 넘고마워, 나의 북한산을소개해줘서
진관동은 조선시대 파발의 역참이 있던 동네로 구파발이라는 지명이 유명하죠.. 또 진관동엔 기자촌이라고 박정희 시대에 기자들한테 분양해줘서 기자들이 모여 살던 마을이 있었는데요. 몇 년 전까지만 해도 기자촌은 시내버스 종점으로 익숙한 지명이었는데 지금은 은평뉴타운으로 개발이 되어 그 모습을 볼 수는 없습니다. 영자신문사에서 기자로 일하시던 저희 외할아버지 댁도 잠깐 들어가 사셨던 곳인데 어머니가 들려주신 기자촌 이야기.. 이젠 또 하나의 추억이네요.
Love how deep Shawn gets into the history
wow who is this fellow?! so knowledgable !
의미 있는 용출봉 국녕사 강의 아주 잘 들었습니다.
우와 외국인들 대상으로 가이드 진행해도 만족도 엄청 높은 프로그램이 될 것 같아요
저도 그 생각 😮 여행자들이 정말 좋아할 것 같아요
this video perfectly reminds me of jirisan, the drama aired in a couple of years ago
그곳에서 오래 살았던 사람인데 외국분에게 전설을 전해듣네요. 한국을 애정하는게 느껴집니다. 동네마다 전해내려오는 얘기들을 책으로 내셔도 좋을듯 합니다^^
용출봉,용혈봉, 증취봉..... 자주 방문하는 곳인데 이런 이야기가 스며 있음을 이 영상을 통해서 알게 되네요.
의상능선의 봉우리와 연관된 민담을 이리 자세히 알고 있는 사람이 있다니 놀랍네요. 그것도 외국인이.....
이런 스토리를 들으면 서울과 북한산에 대한 애정이 커집니다. 한국과 서울 그리고 북한산에 대한 이 만한 홍보가 또 있을까요?
Can anyone belive that it is actually in the middle of metropolitan city of Seoul with 12M population? Yes, that's the beauty of Seoul and Korea. Wherever you go, you will find mountain trails and streams.
Seoul metropolitan area population is more than 25M
Seoul 9.4m
Seoul metropolitan area 26m
The whole country has so many mountains ... I grew up in Busan, and I have wonderful childhood memories .. running around mountains with my brothers to catch butterflies, grasshoppers, dragon fries, and tedpols .. that was a magical time!
I love your videos ! Surely if you ever get to make a review on Daebang dong which is frankly one of the blandest town of Seoul I could definitely be of help as a local here
아이저아
재미있게 보겠습니다~
무당과 안개.
나 같으면 무서워서 얼른 내려왔겠다.
분위기가 귀신 나올듯하다.
서울 이야기 재미있게 보고있습니다. 감사합니다.
누군가에게 내가 살았던 동 뿐만이 아니라 어느 동도 저렇게 설명할수 없다는 것에 반성하게 되네요
와 이런분들 정말 존경스럽네요~훌륭하신분들입니다(__)
북한산에서 제일 힘든 코스인데 ㅋㅋㅋ 비오는데 가셨네요 ㅎㅎ 진관사 태극기도 보고 오셨는지 궁금하네요
i live in jin kwan dong right now thanx for intrducing my town ...^^ actually here is my home i am very honor to be introduced to others ..
역사 공부를 외국형 유튜브로 하게 되다니
전혀 몰랐던 얘기들을 알수 있어서 너무 흥미로워요!! 등산 조심하세요!!
I'm thankful that people who have experienced various cultures take an interest in and study about Korea. Sometimes, it's challenging for native residents to find uniqueness or differences in what they see all the time. I'm grateful for honest portrayals of Korea, rather than just showing the pretty/fancy side, in content created by people who genuinely share their experiences and perspectives.
평생 한국에 살아도 들어볼 일 없는 이야기들을 들을 수 있어서 정말 좋네요
와 저 북한산 100번은 갔는데 의상봉의 의상이 스님인줄 몰랐네요.😂😂
정말 멋진 분들이시네요. 귀한 영상 만들어주셔서 감사합니다.
너무 감사합니다!
You should offer Seoul tour guides!
Actually, I am a professional tour guide. :)
저 가이드 아저씨 섭외 진짜 잘했다. 거의 게임 NPC 느낌.
명품시리즈
좋은 영상과 정보 감사합니다. 서울에 살고 있으면서도 그런 역사적 배경도 모르고 살았네요ㅠㅠ
Now that's some nice scenery on those peaks!
내가 살고 있는 서울을 외국인을 통해 새로 배워가는 느낌.
너무너무 재미있게 잘 봤습니다!
와.. 너무 재미있어요 저는 제가 살고있는 동이나 구에 관한 설화나 현대적 역사만 알고있었는데 이번 이야기들은 너무 흥미롭네요. 정말 재미있게 봤어요. 응원해요!
의상능선을 타셨군요. 정말 아름다운 등산코스 입니다. 동료분 설명이 엄청나신데요? ㅎㅎ
민담 재미있다
wow mysterious!!
아.. 공기는 좋은데, 하필 안개가 짙을때 가서.. 다음에는 맑을때 볼 수 있기를 기대해야겠군요.
오늘 영상과는 관계없습니다^^
9개월 전에 종로 피맛골에 관한 영상을 찍으셨던데, 그 피맛골 음식점 거리의 중심은 지금 종로 1가 르메이르 빌딩 자리입니다.
2000년대 초반 피맛골 음식점들을 없애버리고 그 자리에 르메이르 빌딩이 건축되었습니다.
그리고 지금 광화문 교보문고 주위에도 음식점들이 굉장히 많았는데, 지금은 모두 없어진 상태입니다.
ua-cam.com/video/_P90RsyDfr8/v-deo.html
정말 재미있게 봤습니다. 아주 흥미로웠어요!
How wonderful details explaining, so easy understanding. Pretty much nice videos all of yours. It makes me smile for a while watching. Thanks
국녕사를 설명하시다니 ...
사경해서 불상밑에 복장하고 온적이 있네요. 이미 한참전이라.. 잊고 지냈는데 추억이네. 엄청난 불상이죠.
재미있게 설명 잘 하시네요
우.......아 놀라워요..한국에 대하여 한국사람보다 잘아는 분들이 많아요............영상들 감사요......한국을 사랑하시니?까......이러한 영상을 제작하시네여......멋지십니다
I know the guy in the video who is the metal worker. He used to make my artwork over 5 years! This is crazy !
Wait, you mean the metal worker in my recent video right? The one working there for over 50 years
@@iGoBart the metal worker who is in the new place. I didn't know he actually moved there. Thanks for the update:)
은평뉴타운과 북한산의 동네 진관동!
와 완벽하네요 정말 멋진 분들입니다
진관동주민인데 진짜 진관동 아파트 말고 뭐가있나했는데 일케 멋진 이야기가있었다니~
너무 재밌어요😊😊😊
카메라도 그렇고 미끄러웠을텐데 잘봤습니다.
한국 사람들보다 더 잘 아네
한국사람도 모르는 이야기...잘 봤습니다.감사합니다.
진관동에 찍을게 뭐가 있나했는데..같은 상황이라도 보는이의 관점에 따라 이리도 아름다운 영상이 나오다니 많이 배웁니다.
안개낀 산 정상에 꽃들이 어우러져 용이 승천하는 분위기네요.
너무 멋진영상 감동입니다~~~
와 안개 낀 산 분위기가~ 우리도 잊었던 민담들 다시 들으니 좋네요
늦게사 보는데 영화 '파묘'의 모티브를 잘 설명했었군여.... 그것도 외국인이.. ㅎㅎ
용출봉등 설명도 넘 좋고 비안개 가득한 북한산 봄 풍경이 넘 신비스럽고 멋집니다. I love Bukhansan a lot too.
우와~ 흥미진진하게 보고 가요 감사합니다
저희 집 근처 동네이야기네요 ㅎㅎ 너무 흥미로워서 구독하고 갑니다~
영어로 흥미로운 역사 공부하기😊
너무 유익해요~!! 몰아보기중
thanks ❤
이럴수가... 한국인으로써 처음 듣는 내용이 전부라 부끄럽네요 ㅜ
이젠 서울사람보다 서울 잘알듯
오늘도 고마웠어요 바트형!
하 이런 이야기가 산에 있었다니 그리스 로마 신화 의미만 파던 제가 부끄러워지네요.