~~English Translation~~ 溺愛 - Blind Love I must have become drunk tonight too, to have fallen into such a trap Whether bitter or sweet, I want to drink it dry So make me bold tonight To a deeper depth It doesn’t seem like I can go home at midnight Because I know it’s a tipsy dream Even so today I want to be searching for love Expect something dramatic (Piling up, take my hand Our eyes meet so naturally it’s unnatural) 3 2 1 It becomes 0 To melt distance and time “Come here” Please Kiss, as we are Hug, a temporary Love Even so I don’t care, I just want to be loved I can’t go back, I want to be forgiven, I can’t stop Make me mistake us meeting as fate We’re guilty the moment we meet, we can’t turn back “Let’s have an exciting night” I’m addicted to common lines* like that too Heart, Body, Melt in your mouth It’s self-destructive but I relish this curiosity I know this, but still again Saying “I miss you,” “I need you,” I want to drown in love “I don’t do things like fall in love,” or “A woman’s love is just on the surface” I don’t want to have these miserable thoughts anymore So I want to put on a brave front “Memories like these are foolish” Suddenly saying something strange; I’m sure it’s because of the cocktails The moment I want to become drunk Just one second is enough So please make me forget this sorrow I don’t need something romantic The moment we touch I realize I’ve been deceived, it’s not that bad 3 2 1 It becomes 0 Both the past and tomorrow Cast off everything Right now Please Kiss, as we are Hug, a temporary Love Until the taste of my Collins** fades I can’t go back, I want to be forgiven, I can’t stop Give me a “ready-made” love, please~ “Come here” Please Kiss, as we are Hug, a temporary Love Even so I don’t care, I just want to be loved I can’t go back, I want to be forgiven, I can’t stop Make me mistake us meeting as fate Kiss Kiss Kiss As we are, Bang Bang Bang Show me what it means to be a woman Don’t go, don’t wake me up***, don’t stop I’m sure tomorrow will bring someone else We’re guilty the moment we meet, we can’t turn back “Let’s have an exciting night” I’m addicted to common lines like that too Heart, Body, Melt in your mouth It’s self-destructive but I relish this curiosity I know this, but still again Saying “I miss you,” “I need you,” I want to drown in love * “Lines” as in lines in a play/movie **Collins is a type of gin cocktail ***This could also mean to sober up, wasn’t sure which meaning better suited this I'm still new to translating so I'm sorry if it's not very good, but hopefully this is helpful for English-speaking fans~ I tried to match up the line breaks with how they're shown in the music video but sometimes it's a bit off, sorry. I hope you can still follow along alright. If you have any advice to make my translation better, please tell me!
愛に溺れる〜！
私達も浦島坂田船に溺れていますよー！！
溺れてますー！！
最高です、ありがとうございます🥰
すごく素敵でした～！
めちゃくちゃ溺れました❤︎
たくさん聴きます！！
crewも浦島坂田船にどんどん深くまで溺れちゃいますね…
センラさんの個人配信にて
歌詞分けは奏音さん御本人がしたと仰っていて、それこそポーカーフェイクの時は「こう歌って」って指示？してくださっていたけど、今回はほとんどなかった。
「上手くなったね」「センラくんの好きなように歌って」と奏音さん仰ったそうです。
志麻さんパートにて
「すっかりラップ要員やね」
そして私
えｯてことは奏音さんが…センラさんを…午前0時パートに…ｯ
志麻さんのラップ…かっこいいですよね…センラさんもお気に召したようで…ｯ
ポーカーフェイク→ 午前０時を過ぎたら寝静まるフリして
フランマ→午前０時にまた煙に巻かれ
溺愛→午前０時には帰れそうもないね
奏音69さんが作ってくださる浦島坂田船の曲に必ず入ってる「午前０時」ってフレーズが本当に好きです😭💖
コリンズのカクテル言葉調べたら「親友」って出てきてしんじゃった、諸説あるだろうけど
1:09~
(左耳)坂田さんの「おいで」は一応言葉では相手に委ねているけど､ほぼ「来い」って言ってるように聞こえるの好きです
(右耳)センラさんの「おいで」は完全に語尾にハテナがついてる…色気しかないハテナ…
傷つく恋だとわかっていても誘いに乗ってしまいそう…
さかせんはやっぱり抑えられない感がたまらないです。若々しい色気。
2:59~
(左耳)うらたさんの「おいで」は吐息多めでにこやかな表情で言ってそう…「どうせ来るでしょ？」って思ってそう…思ってて…
(右耳)志麻さんの「おいで」は低音で全て包み込んでくれそうな大人の余裕と色気が溢れ出てるぅ…まっすぐな眼差しで見てくれそう…
うらしまは大人で余裕があって、こっちの思考まで全部わかってる感が最高です。
めっっっっっさわかる
奏音69さんの当て字ってほんとに天才だと思うんだ。。
それに気づいたあなたも天才…
2:49 「コリンズの味が落ちるまで」
トム・コリンズのカクテル言葉は「親友」
コリンズとはカクテルの名前のようです!!カクテル言葉を知ってから聞くとまた…違うストーリーも見えてきそう…
2:42 ここのイラストアクスタにしてほしい…
さかせんは自分から誘うんじゃなくて"誘わせる"ように惹き寄せるのが上手い感じがする。うらしまは自分から攻めてってどんどん自分色に染めていく感じがする。
ラップがあったりがなりを入れてたり吐息を入れたり、歌詞に合った感情表現が声で表せてて凄いし、女性らしさのある声で妖艶な感じで歌ってたのに、急に男らしくなってカッコよくなるギャップにやられた。
浦島坂田船最高です。。。
1:46のリボン付けて上目遣いしてるやまだちゃんあざとい。可愛すぎる。
1:33 ここの歌い方天才だと思うんだ
3:23 他人のとこが赤くなるのが
"赤の他人"感あって好き
3:13からの｢Kiss Kiss Kiss このまま｣がテンポがいいのと各々の個性が出ててすごく好き
1:55
志麻さんの「バカみたいね」何回でも聴きたくなる…余韻ある感じ好き…
1:37 声の相性めちゃくちゃ良いな、お互いの良さを打ち消し合わないのがすごい
センラさん、「おいで」の台詞鬼優しいのにちょくちょくがなりが入っててこりゃ最初猫被って後々激しくするタイプだと見た。
センラさんのがなり成長してて好き
お酒も恋もその酔いを持続させるためには、継続して体内に取り込む必要があるから 自分でも気づかぬうちに体を蝕んで行って、最終的には戻れないところまで落ちてしまう。その先に待つのは依存しかなくて、そこに至るまでに歌詞のように運命ではないかもしれないという真実をも捻じ曲げてしまったりしてるから戻れないんだろうなぁ…と
自分の意思でその人を愛しているのか、誰かの意思で愛するように仕向けられているのか自分ではわからなくなってからが本当の沼
秒数付き歌詞です→
溺愛 / 浦島坂田船
0:30
❤️こんな罠に落ちるなんて
私も今夜は酔わされてる
酸いも甘いも飲み干したい
だから今夜は大胆にさせて
0:43
💛もっと深いところまで
午前０時には帰れそうもないね
一杯の夢だってわかってる
それでも今日は求愛(もとめ)られていたい
0:57
💚ドラマティックに期待して
💜重ねる Take my hand
自然なほど不自然に Eyes meet
1:03
💚3・2・1・
💚💜0になる
距離と時間 溶けるように
1:09
❤️💛“おいで”
1:10
お願いKiss このままHug 一度のLove
❤️それでもいいよ 愛してほしい
帰れない 許されない 止められない
💛運命の出会いと勘違いさせて
1:24
💜出会った瞬間に有罪 We can’t turn back
💚刺激的な夜にしよう
ありきたりなセリフも Addiction
1:30
ココロ カラダ Melt in your mouth
💛自滅的でも味わう好奇心
❤️わかってんのに また
I miss you
I need you
って"愛"に溺れたい
1:41
💚もう恋なんてしないとか
女の恋は「上書き」だとか
惨めな想いはもうしたくないから
強がっていたいんだよ
1:54
💜なんて こんな思い出
何かバカみたいね
急に変なこと言って
きっとカクテルのせい
2:01
💚酔わされたい瞬間
💜1秒間でいいから
💚💜どうか忘憂(わすれ)させて
2:09
❤️ロマンティックはいらない
💛触れ合って Realize
騙されても It's not that bad
2:14
❤️3・2・1・
❤️💛0になる
過去も明日も
すべて脱ぎ捨ててよ right now
2:45
お願いKiss このままHug 一度のLove
💚コリンズの味が落ちるまで
帰れない 許されない 止められない
💜"出来合い"の恋をさせて お願い――
2:59
💚💜“おいで”
3:00――Kiss このままHug 一度のLove
💛それでもいいよ 愛してほしい
帰れない 許されない 止められない
❤️運命の出会いと勘違いさせて
3:13
💚Kiss 💜Kiss ❤️Kiss
💛このまま
Bang Bang Bang
3:16
💜女である意味に気づかせて
行かないで 醒めないで 止めないで
💚明日はきっと 他人どうしだから
3:27
💛出会った瞬間に有罪 We can’t turn back.
❤️刺激的な夜にしよう
ありきたりなセリフも Addiction
3:32
ココロ カラダ Melt in your mouth.
💜自滅的でも味わう好奇心
💚わかってんのに また
I miss you
I need you
って"愛"に溺れたい
3:41 3:41 少し無理矢理だけどハートに見えて可愛いな……
誕生日ごとのカクテル言葉が素敵すぎた
💚8月9日
ペルエール
→周囲の人を活気付ける豊かな人
💜12月1日
ヨーグリトオレンジ
→華やかで活気に満ちた熱血屋
❤️12月5日
サウザショットガン
→一生懸命に目的を達成する実践者
💛10月3日
エメラルドシティマティーニ
→堅実な人柄で周囲から頼りにされる人
なるほど🤔尊い
素敵ですし皆さんにあってますね！
3:16
志麻さんの
"女である意味に気づかせて"
あの...あの大好きです
最高に最高でしたありがとうございます
3:16
のところガラスが割れるような音がするのめっちゃすき。カクテルグラスが割れて関係も1夜限りで終わったって感じだったら鼻血案件
0:29 坂田さんほんとに表現力おばけ。凄く惹き込まれるし一瞬にしてストーリーを持たせてくれるのえぐいわ
溺愛が"出来合い"になっていたり、それぞれの誕生日が書かれた鍵を持っていたりと細かい部分まで作り込まれててすごい！！
原曲
ua-cam.com/video/GZcvnl8Glm4/v-deo.html
1:03 うらたさんの「3・2・1」の「1」の歌い方抜けるような歌い方じゃなくてしっかり区切ってるのに色気を感じさせる歌声が大好きで何度もリピしちゃう
1:41 1:41 ここのうらたさんの歌い方今までにない感じで、ふわっと裏声に変わる瞬間が色っぽくて儚くて、吐息混じりの声が艶っぽくて、"誘われる"ような声が堪らなく好きです
3:00 サムネのイラストのところ、プールに4人が溺れている感じなのかな…今回のコンセプトのナイトプールにぴったりで水関係の「溺れる」を持ってきてるの大好きです。
というか4人が合わさってハートの形になってる説もあります…？？ええ好き…😭
1:33センラさんのがなり最高…😭🙏
激しい恋をすがるように求める歌詞がすごく良い 「女である意味に気づかせて」刺激的でドキっとする言葉だけど品のある綺麗な言い回しでとても好き
01:41 2Aからのうらたさんの声、あんまり聞いたことない切なくて儚い声でびっくりしてる…語尾の抜き方とか大好き…こんな声も出せちゃうんですか…愛おしすぎて心臓痛い…😢💕
まてまて1:09は死人が出るしリアルで叫んだ、、今回も神曲をありがとうございます、、、😇
1:34 3:36 センラさんと志麻さんのこのセリフのところ、他のところと比べて力強くて、本性を現したって感じがする…
この曲全体が、相手を溺愛している自分を相手にも溺愛してほしいという欲を表してるみたいだから、そういう少し狂気的なところを表現してるのかな…？
最高にかっこいい…！！
”溺愛” と ”出来合い” かけてるの凄
1:24 3:27
の出会った瞬間に有罪We can't turn back
のback〜↑↓のとこがどちゃんこにすこ（語彙力）
1:33
3:14
ここの力強いセンラさん好き
1:00 志麻さんのここの歌い方好きです
1:04 ここのうらしまの声の相性が最高すぎます
1:09 ❤️💛「おいで」
1:56 ここの後ろから聞こえる低音が好き！
2:03 志麻さんの高音好〜！！！！
3:00 💚💜「おいで」
3:13 ここのリズム好きすぎる！
3:13
急にテンポが変わって、しかも坂田さん
の"Kiss"の言い方が歌うと言うよりかは
セリフじみているのが本当にかっこいいし
曲が締まる気がして好きです♡
"BangBangBang"のとこはもう心臓ぎゅん
ぎゅんで撃ち抜かれすぎてもう、ライフは
ゼロです、😭✨✨
理性を失うほどめちゃくちゃにかわいがることを『溺愛』もしくは『盲目』、、最初浦島坂田船が溺愛している立場に見えたけど聞き方や捉え方次第で女性の方が溺愛しているようにも見えてしまうのとも面白いなぁ😭✨
『出来合』も男女がひそかに情を通じることを意味するから一方的というよりはもしかすると互いに溺愛してるのかもなぁ、、こんな大人で妖艶でかっこいい歌い方やこのルックスから溺愛していると思うと萌だ〜🫶🏻
誰にも邪魔されない、邪魔させない雰囲気の世界観がとっても良くて好きです。
あと、2:30あたりのやまだぬきちゃんがめちゃめちゃ可愛い。
浦島坂田船、4人それぞれこんなに声質が違うのに1:03のうらしまとか2:14のさかせん、2:45の全員のところも、本当に音が心地よくてびっくりしてます。サビでの4人全員の歌詞分けも誰か一人にフィーチャーされたものじゃなくて4人それぞれ個々の、またペアやグループとしての大人でオシャレな魅力を聴けて嬉しいです🍸
ほんとそれなです
2:34 2:34 2:34
間奏終わりから１回音が落ちてすっと無音になった後、4人のどこか切なく、でも優しくて大人な魅力が溢れた歌声がすっと耳に入ってくるところ大好きです；；一人一人の魅力を引き出し合いながらここまで声で魅せられる浦島坂田船の歌声、本当に素敵です
↑嘘ですよ。
2:45 落ち着き
2:46 歌い始め
みんなの顔にハイライトどころか光がほとんどかかってないとこからも、いつもより低い低音が多いのも、
いつもと違う方向で本気の浦島坂田船って感じがして凄く好き
イントロからもう好きすぎる..
1:27 2:11 この歌い方は今までに聞いたことがない気がします。低音たまらなく好き
神曲すぎて言葉失いました……
1:41 1:41 1:41
ここからのうらたさんの歌い方がかなり好きですなんというか色気があるんだけど切ないみたいな歌声がすごく刺さりました
『溺愛』かっこよさもあり色気もありでやばいです！！
1:09〜 おいで❤️💛
3:00〜 おいで💚💜
の部分とか特にエグイですね(語彙力低下)
あとやまだぬきちゃんのリボンとフリフリ衣装が可愛すぎるし見つめてくるシーンが悶絶します😳
うらたさんの曲への表現の仕方が
毎回本当に素敵でど刺さります！
1:27 低音域の声がめちゃくちゃかっこいい！
1:41 表現力がえぐすぎます
うら×しま
さか×せん
のパート多くて歓喜。
最初聞いた時は特別好きってほどでも無かったけど久々に聞いたらめちゃくちゃハマってる
浦島坂田船が女性視点の曲歌うのマジで好き
大人の雰囲気がすごすぎて皆さんの魅力にめっちゃ吸い込まれます…！！
原曲
ua-cam.com/video/GZcvnl8Glm4/v-deo.html
めちゃオシャレなイントロだと思ったら奏音69さんだ〜！「忘憂させて」で「わすれさせて」って読むのとかほんと流石すぎて、
年上組と年下組で色気の違いがあってずっと聴き比べちゃいます〜〜！！
ほんとに毎回素敵な楽曲を製作陣の皆様ありがとうございます！たくさん聴きますね！！
2:14 「3・2・1」の2のさかたんめっちゃえっちくて何回も聴いちゃう
奏音69さんは浦島坂田船のそれぞれの声の魅力知ってるから、ピッタリな曲がかけるんだと思う。浦島坂田船以外曲綺麗に歌える人いないと思う。
イラストがラフィアさんなの最高だし、奏音69さんはもう発狂案件で、歌い出し坂田さんなのも神だし、センラさんの低音もかっこよすぎるし、志麻さんのラップもやばいし、うらたさんの時々出す高音も綺麗だしで、頭がパンクしそう。何より、全員えっちぃ！
3:03のセンラさんの『それでも〜』のところが力強い高音でどうしても好き。
3:13 うらしまさかの "Kiss Kiss Kiss" センラさんの"このまま" からの”Bang Bang Bang"の流れが本当にかっこいい
1:41 ここからの年上組のターン、
2:09 そして年下組のターン、どちらも個々の歌い方、二人での声の重なりも素敵で大好きです
"おいで” 年下組 1:09 年上組 2:59 うらさか低め、志麻セン高めのおいで良…！
3:03 センラさんの"それでもいいよ 愛してほしい"のそれでもとほの部分好き
アンコールとは違った"夜"を感じる、大人っぽくお洒落な曲をありがとうございました！
一風変わった雰囲気で4人の大人の色気が輝きすぎている歌い方めちゃめちゃかっこいいです･･･
サビの終わりの｢愛に溺れたい｣でリズムが変わる所、とっても好きです🍸♪
1:37 3:39
原曲
ua-cam.com/video/GZcvnl8Glm4/v-deo.html
0:59 2:02 2:11
他担やけどここめちゃくちゃ好き こんなん誰でも聴き惚れるやろってくらい惹かれた これはずるい 良い・・・😇👍🏻 2:19 のやまだちゃんがめちゃくちゃにかわいい（笑）
1:41 1:41 3:00 3:00
☺️🫶🏻💚
めちゃくちゃオシャレな曲調だなと思ったら作詞作曲奏音69様だなんて...！最高です...
アンコールに引き続き大人っぽい色気溢れる楽曲嬉しいです！投稿ありがとうございます！
原曲
ua-cam.com/video/GZcvnl8Glm4/v-deo.html
ラップっぽい早口なところとか特にかっこよくて好きです！！
センラさんのがなり気味な声というか歌い方めちゃくちゃ好きです！
うっっっわビジュ良ｯｯｯｯ
しかも年上組、年下組の組み合わせが好きな自分からしたら嬉しい振り分けやねんけどもっっ！！
『コリンズの味が落ちるまで』
ライ・コリンズのカクテル言葉は「浮気心」
1:40 ここうらたさんだけシルエットじゃなく姿が見えてるの何か理由あったりしますか......？
歌詞も「“愛”に溺れたい」だし同じ奏音さん作詞作曲の去年の夏ツ曲、フランマと繋がってたりしますか......？？？
1:41のうらたさんの優しい感じの歌い方とても好きです；；
2:09～の坂田さんめちゃくちゃ好き
【1:00 】【2:03】ここの志麻さんすき
冒頭の坂田さんの囁くような色気あるパートから曲に入り込めて最後まであっという間だった。
💘0:38の『だから』が切ないような色気だだもれ坂田さん好き💌
みんなわかると思うけど2:03の志麻さんマジで良すぎんか、、、、ここ志麻さんにしたの本当にありがとう、、、、、、、
1:17 の動画の動き好き
RAHWIAさんと奏音69さんは本当に大人っぽい曲でめちゃくちゃ刺さる
所々ある低音でやられます…やられました
志麻くん艶っぽい歌い方でめっちゃ好きだしセンラさんのがなりとか需要しかない
“おいで”から一気に畳み掛けるようなサビに心臓鷲掴みにされました…！！！ドラマチックな曲と緩急のある4人の歌い方が似合いすぎていてめちゃくちゃ聞き惚れます
ラスサビのセンラさんが「それでもいいよ愛してほしい」と「このまま」でそれまでと打って変わって力強い本性を現したような歌い方に変わっていて息がとまりました
歌、曲、動画の何もかも最高です
沢山聞かせていただきます…！！！
リズム感が独特でめちゃくちゃ耳に残る、、好き
原曲
ua-cam.com/video/GZcvnl8Glm4/v-deo.html
1:04 💚💜ユニゾン
1:10 ❤️💛おいで
2:03 💜裏声 1秒間でいいから
からの💚💜ユニゾン
2:12 💛低音ラップ
3:00 💚💜おいで
3:16 💜女である意味に気づかせて
💚:ブレスレット
💜:ピアス
❤️:チョーカー
💛:イヤリング
って同じマークでそれぞれのカラーのアクセサリー着けてるの好きすぎる
2:09 で年下組が持ってる鍵の番号が誕生日とか細かい(尊い)
3:13 ここ好きすぎて永遠と聞いてる
初見の時、1:39で浦島坂田船全員の顔が見えなくなるって思って見ていたんですけど何回か見るうちにうらたさんだけ表情見えてることに気づいて心臓ばくばくしました、、ラフィアさん😭
歌い出しの坂田さんすごく好き。「私」ってワードが坂田さんの甘くて女性的な色気がある歌声にすごく合ってる。やっぱり坂田さんの吐息混じりの声が大好き。
1:41 からのうらたさんの声甘すぎませんか…！？裏声すごく綺麗…
1:54 の志麻さん、言葉数多めなのと裏腹に余裕のある色気がこれでもかってくらい爆発しててかっこいい
2:12 こういう雰囲気の曲の時、特に女性的な色気が強めな印象があるセンラさんの、ここの低い声が大人の男性の色気放ちまくっててやばい…
2:34 カクテルグラスに入ってるシルエットめちゃくちゃ好き。あとやまだぬきちゃんリボン着けてていつにも増して女の子！かわいい♡
~~English Translation~~
溺愛 - Blind Love
I must have become drunk tonight too,
to have fallen into such a trap
Whether bitter or sweet, I want to drink it dry
So make me bold tonight
To a deeper depth
It doesn’t seem like I can go home at midnight
Because I know it’s a tipsy dream
Even so today I want to be searching for love
Expect something dramatic
(Piling up, take my hand
Our eyes meet so naturally it’s unnatural)
3 2 1
It becomes 0
To melt distance and time
“Come here”
Please Kiss, as we are Hug, a temporary Love
Even so I don’t care, I just want to be loved
I can’t go back, I want to be forgiven, I can’t stop
Make me mistake us meeting as fate
We’re guilty the moment we meet, we can’t turn back
“Let’s have an exciting night”
I’m addicted to common lines* like that too
Heart, Body, Melt in your mouth
It’s self-destructive but I relish this curiosity
I know this, but still again
Saying “I miss you,” “I need you,” I want to drown in love
“I don’t do things like fall in love,” or
“A woman’s love is just on the surface”
I don’t want to have these miserable thoughts anymore
So I want to put on a brave front
“Memories like these are foolish”
Suddenly saying something strange;
I’m sure it’s because of the cocktails
The moment I want to become drunk
Just one second is enough
So please make me forget this sorrow
I don’t need something romantic
The moment we touch I realize
I’ve been deceived, it’s not that bad
3 2 1
It becomes 0
Both the past and tomorrow
Cast off everything Right now
Please Kiss, as we are Hug, a temporary Love
Until the taste of my Collins** fades
I can’t go back, I want to be forgiven, I can’t stop
Give me a “ready-made” love, please~
“Come here”
Please Kiss, as we are Hug, a temporary Love
Even so I don’t care, I just want to be loved
I can’t go back, I want to be forgiven, I can’t stop
Make me mistake us meeting as fate
Kiss Kiss Kiss
As we are, Bang Bang Bang
Show me what it means to be a woman
Don’t go, don’t wake me up***, don’t stop
I’m sure tomorrow will bring someone else
We’re guilty the moment we meet, we can’t turn back
“Let’s have an exciting night”
I’m addicted to common lines like that too
Heart, Body, Melt in your mouth
It’s self-destructive but I relish this curiosity
I know this, but still again
Saying “I miss you,” “I need you,” I want to drown in love
* “Lines” as in lines in a play/movie
**Collins is a type of gin cocktail
***This could also mean to sober up, wasn’t sure which meaning better suited this
I'm still new to translating so I'm sorry if it's not very good, but hopefully this is helpful for English-speaking fans~
I tried to match up the line breaks with how they're shown in the music video but sometimes it's a bit off, sorry. I hope you can still follow along alright. If you have any advice to make my translation better, please tell me!
Thank you so much I love you
Thank you so much for the translation!💙 Keep it up!
You're a hero, thank you so much ❤️
新たなイケボグループに出会ってしまったよ…
浦島坂田船の大人の魅力が溢れてる…
奏音69さんと浦島坂田船の相性良すぎる…！
歌い方が全体的に色気満載でかっこいい！
｢1度のLove それでもいいよ愛してほしい｣とか｢運命の出会いと勘違いさせて｣とか、すごく一途な想いが表現されてる部分が多くてグサッときました💘
奏音さんの語呂合わせ、表現力素敵すぎました😍😍
浦島坂田船4人の歌声はどんな曲にもピッタリハマる最強の武器だということを再確認しました😇💖
可愛いやまだを頼りに聴いとかないとほんとにえちえちすぎてまともに聴いてられないこれはあかん🫠
もうほんと好き。
御一方御一方の声質バラバラでそれぞれに特徴があるのにサビで声が揃った時の圧倒的これだ感がやっぱり浦島坂田船だなぁって。（語彙力皆無）
そしてやっぱり奏音69さんといったらRAHWIAさんですよね。。
浦島坂田船×奏音69×RAHWIAさん神すぎるな。。
’’午前０時,,という、こうなんとも言えない時間に、何かを仕掛ける奏音69さん本当に好きすぎますし、曲に合う歌唱と、イラストが神そのものすぎます,,,,(語彙力)
作詞作曲がもう奏音さんの時点で神曲確定演出で困っちゃう😩🫶🏻
大人な雰囲気が最強にかっこいいです🫰🏻🫰🏻
CDのジャケットだけだと今回のコンセプトあんまりピンときてなかったんだけどアンコールと溺愛で完璧に理解した...好きなやつ...
奏音さんの曲は開始1秒で「はい！好きなやつです！」って思う魅力がすごい
刺激的な"夜"にしよう
＝night
＝Tonight
＝Toni9ht
素敵な夜が過ごせそうですね🚢
1:24 3:27 重なる部分かっこよすぎて...
1:09 「おいで」😭😭😭😭😭😭😭
色気爆発な浦島坂田船、最高すぎる………
奏音さん×らふぃあさん×浦島坂田船の組み合わせは本当に神だ…
溺愛を溺れるくらいの愛って解釈にするんじゃなくて愛に溺れるって解釈するの好きすぎるなあ、、、🫶🏿
センラさんのいつもより低いセリフも珍しいがなりが結構あるのがすごく、、すごいです、、、語彙力助けてください、、、
2:01
「1秒間でいいから」
志麻さんの高音綺麗、、。
奏音69さんの歌詞当て字がやっぱり最高すぎるし雰囲気合いすぎてて好き、、
皆さんのセリフとか早口のところかっこよすぎませんか！？
センラーとしては２番のセンラさんの低音に沸き散らかしました😇
イラストも皆さんが誕生日の数字が入った鍵持ってたり、目に光がない感じがして最高です…✨
かっこよすぎる曲をありがとうございます！！！！！
"おいで"の破壊力がえぐいです....
曲調や歌詞がめっちゃオシャレ…色気がめっちゃすごかったです!!イラストもいつもと違いハイライトが入ってなくて新鮮でとても素敵でした!!やまだぬきちゃんがおっきなリボンつけてて可愛かったです！
原曲
ua-cam.com/video/GZcvnl8Glm4/v-deo.html
やまだぬきちゃんの抱っこの仕方たまらなく好きです
年下組と年上組で歌っている部分鳥肌が〜
今年の夏は昨年より更にお色気が♡
溺れるようなワンナイトな恋って感じなんですかね…求愛め合うような大人な恋愛が描かれていてとても艶美でした。コリンズグラスってとても深いグラスなんですね…愛に溺れる… とても素敵でした。
投稿ありがとうございます
2:56
「出来合い」の恋だけど「溺愛」してるってことなのかな…
奏音69さんほんとに天才
センラさんのがなり、低音は心臓がギュインってするぐらいには大好物なんですが！！！！
一生リピ確定ですありがとうございます…😇😇😇
｢バカみたいね｣とか「女である意味に気づかせて」のとこをThe男性って声で歌ってるの最高すぎる…