Grazie per questi preziosi consigli! Dopo aver visto questo video, ho acquistato l'edizione Einaudi, preferendo un testo con un apparato introduttivo e di note che mi potesse guidare nella lettura dello scritto.
Farai anche qualche recensione a riguardo dei meridiani mondadori e la loro usufruibilità? Oppure i classici del pensiero della filosofia sempre dei meridiani mondadori che uscivano in edicola?
Ciao! Come mai hzi tutte queste edizioni? Per collezionismo? Io ho edizione economica Feltrinelli... insieme all’anticristo , poesie e al di lá del bene e del male. Mentre cosí parlò zaratrustrha l’ho in edizione adelphi... superiore.
Anche le opere Rizzoli di Nietzsche di Sossio Giametta sono tra le migliori esistenti in italiano, soprattutto lo Zarathustra edito da Bompiani curato da Giametta, ormai introvabile
Grazie per questi preziosi consigli! Dopo aver visto questo video, ho acquistato l'edizione Einaudi, preferendo un testo con un apparato introduttivo e di note che mi potesse guidare nella lettura dello scritto.
Esattamente quello che stavo cercando! Complimenti per l'analisi e il canale, mi iscrivo seduta stante
Complimenti! Fai davvero venir voglia di studiare filosofia!
Ottimo video, continua così!
Ottimi consigli, ma in tutto questo qual è la traduzione migliore? Adelphi o Einaudi?
Adelphi è più classica, Einaudi più scientificamente accurata, non direi che ce ne sia una che predomini
Farai anche qualche recensione a riguardo dei meridiani mondadori e la loro usufruibilità? Oppure i classici del pensiero della filosofia sempre dei meridiani mondadori che uscivano in edicola?
sì certo, arriveranno!
Ciao! Come mai hzi tutte queste edizioni? Per collezionismo? Io ho edizione economica Feltrinelli... insieme all’anticristo , poesie e al di lá del bene e del male. Mentre cosí parlò zaratrustrha l’ho in edizione adelphi... superiore.
ahah ciao Nino no, alcune le ho prese in libreria per fare questo confronto
Anche le opere Rizzoli di Nietzsche di Sossio Giametta sono tra le migliori esistenti in italiano, soprattutto lo Zarathustra edito da Bompiani curato da Giametta, ormai introvabile
Io ho l'edizione Adelphi, copertina gialla, introduzione di Giorgio Colli lire 5500..
la migliore...quella del vecchio conio
Adelphi Piccola Biblioteca
Adelphi migliore