초간단 유튜브 외국어 자막 넣는 방법 | 해외 구독자 모으는 꿀팁
Вставка
- Опубліковано 26 січ 2023
- 안녕하세요, 차근차근 IT 입니다.
1. 유튜브 스튜디오를 활용해 외국어 번역 자동 번역
2. 파파고 번역
두 가지를 거치면 완벽도 높은 외국어 자막을 넣을 수 있어요.
차근차근 따라오시면, 간단하고 쉬운 외국어 자막을 넣을 수 있어요.
글로벌 유튜브를 꿈꾸는 분들은 오늘 영상 참고하셔서 해외 구독자 분들이 쑥쑥 늘길 바래요!
영상이 도움이 되었다면 구독, 좋아요 눌러주시고,
어려웠던 점이나 더 궁금한 점 있으시면 댓글 남겨주세요!
무엇이든 차근차근 알려드릴께요!
영상 시청해주셔서 감사합니다:)
#차근차근IT #외국어자막 #해외구독자
유익한정보 귀한영상 감사합니다
안녕하세요~~~😊 정말 도움이 많이 됐어요! 넘넘 감사합니다 🥰
잘 배우고 갑니다 차근차근님~^^😊
항상 생각하고 고민했던 내용이네요 잘봤습니다^^
안녕하세요 건강한 상식님🤗
도움이 되었다니 기쁘네요❤️
외국어 자막 차근차근 넣어보시고, 오늘도 화이팅하세요😆🔥💪
감사합니당! 초보 유투버입니당 ㅋㅋ 저도 차근차근 한단계씩 배워볼게요 오늘은 영어자막과 한글자막을 넣는법을 배웠어요..! 정말 시간도 절약되고 좋아요 감사합니다앗!
땡큐!!! 구독합니다.
오호 제가 원하는 영상이었어요~~
잘 봤습니다^^
너무 감사합니다
좋은정보 감사해요
저도 차근차근 시작한 초보 유튜버 입니다.
힘내세요 구독 좋아요 하고 갑니다.
구독 좋아요 감사합니다 여행자님:)
차근차근 화이팅하세요! 항상 응원하겠습니다❤️
화이팅
핸드폰으로 영어자막 넣는법 도 배우고 싶어요
안녕하세요!정말 쉽고 간단하게 알려주셔서 감사합니다
저는 기분자막이 영어라 다른 외국어를 추가 하고싶은데 이럴때도 파파고로. 확인하고 올려야될까요? 영어 외에는 다른언어는 잘몰라서요! 그리고 꼭 pc에서만 가능한건지요?
안녕하세요! 영상 너무 잘봤어요ㅠㅠ 너무 유익한 꿀팁 감사합니다ㅠㅠ 다름이 아니라 저도 블로를 사용중인데, 자막을 따로 추출해서 영상 올릴때 어떻게 올려야 영어 자막이 가능한지 궁금해서 여쭤보아요🥹 유툽알못,, 도와주세요,,😭
안녕하세요! 영상 잘 봤어요! 늘 감사합니다. 저는 블로로 처음부터 끝까지 편집을 하는데, 블로에서 입력한 자막은 해당 영상처럼 다른 언어로 자동자막이 안되는거 같아서요ㅜ
유튜브에서 입력한 자막만 가능한건가요???
안녕하세요 반뿡띵님!
블로에 보면 "추출하기"화면에서 추출항목에 "자막"이 따로 있어요~
블로에서 작성한 자막을 srt파일로 추출하신 다음,
유튜브에 적용하여 외국어로 번역하여 사용하시면 좀 더 편하게 작업이 되실 것 같아요!
@@justdoit_it 헉 진심으로 감사드립니다!!👍🏻👍🏻차근차근 짱!!❤️
반뿡띵님 영상은 보면 볼 수록 군침이!!!
요리도 금손, 영상도 금손이셔서 유튜버로도 카페 사장님으로도 모두 번창하실거예요😆😆👍👍👍
차근차근 화이팅하세요💛
👍
자동자막 기능이 비활성화 되어 잇어요
반갑습니다 마산대중가요애호가 입니다 한국 가요 채널 을 운영하고 있 습니다. 일본노래 자막 넣는법을 알고 싶습니다 알려주시면 감사하겠습니다 좋은 정보 감사합니다 3종세트 완료 하였습니다
안녕하세요 마산대중가요 애호가님!
질문 주셔서 감사합니다🤗
일본 자막을 넣고 싶으시면, 이 영상 35초에서 일본어를 클릭하고 다음 화면에서 "직접 입력"클릭 후 일본노래 자막을 입력하시면 됩니다!
자막을 직접 입력하는 방법은
ua-cam.com/video/iEsYqpMBYtU/v-deo.html
👆영상을 참고해주세요~
차근차근 it 님 감사합니다. 구독을 안하고 가면 안되지요.. 좋아요도 친구로 함께 했습니다.
영상 감사드려요.^^
혹시 본인 영상이 아닌 다른 사람 영상에 자막을 넣을 수도 있을까요?
자막 넣기는 본인 계정 영상만 가능한지 궁금합니다.
자막은 본인의 계정 영상에만 자막을 추가, 수정할 수 있어요.
영상 시청해주셔서 감사합니다❤️
외국어 자막 달고 제목에도 외국어 자막 달때 설명란에 채널 구독해 달라는 건 어떻게 입력해야 되는지요?
해당 채널 링크 복사 후 어떻게! 또 외국어 전부 부쳐 쓰기해서 달아야 하나요?
감사합니다~
영어를 선태했는데
한국어자동자막은 사용불가로
나오는데 어떡해요~
차근차근 갈켜주어서 감사합니다
원본 동영상언어로 자막을 게시하세요
라고 뜨는데 어디서 해야하는지요
안녕하세요!가전수리맨님🤗
ua-cam.com/video/iEsYqpMBYtU/v-deo.html 영상의 52초부터 참고해서 원본동영상언어를 한국어로 설정해 게시한 다음, 원하는 외국어 자막을 차근차근 추가해보세요❤️🔥💪
@@justdoit_it 감사합니다
안녕하세요 이거 혹시 목소리 안 나오고 자막만 있는 영상에서는 사용 못 하는 기능인가요ㅜㅜ?
영상 감사합니다. 질문 하나 드릴게요. 영상에 자동 번역이 클릭이 안되는데, 자동번역을 사용하려면 우선 원본 동영상 언어로 자막을 게시하세요. 자동 생성된 자막에는 자동 번역을 사용할 수 없습니다. 이렇게 뜨는데, 무슨 뜻인지 잘 모르겠네요.
저도 쇼츠는 그렇게 뜨네요,,혹시 해결 하셨는지요,,
한국어 영상을 헝가리어로 자막처리하고싶어요
구독자는 적지만 저도 고수 유튜버 입니다. 추천 언어를 알려드리자면, 영어,중국어,스페인어,일본어,프랑스어 입니다.
죄송한데 자동번역이 클릭할수가 없는데요 그럴땐 어떻게 해야하죠
감사합니다. 그런데 제 화면에 자동번역창에 클릭할 수 없어요..???
유투버도 아닌 제가ᆢ
해외 사업차 헝가리로 가게되는데ㅡ
영상을 보여줄때,자막처리가 필요하네요
혹시 쇼츠 자막넣기는 어케 하나요?
안녕하세요 외국어 자막넣기 ~ .고맙습니다.
도움이 되어 기뻐요🩷
찐이쇼님 요리 솜씨가 장난 아니세요 완전금손👍
방울토마토장아찌랑 인절미는 꼭 만들어
봐야 겠어요!
자동 자막하면 되는거 아닐까?