配信お疲れ様でした～！ EN context for VOD watchers - Today was a zatsudan/report stream as Okayu just returned from a 2 day and 1 night break where she stayed with Koro-san! She wanted to discuss the break and made sure to write down what all she wanted to talk about before bed yesterday. Here is a brief list of topics today (as usual please reply with any corrections/additional information so I can edit the comment): 1) The two of them visited USJ (Universal Studios Japan). 2) Trouble at first(?) 3) Incidence/what to expect while on the bullet train. 4) The arrival at USJ! Okayu spent a large amount of time discussing various attractions/rides. My personal favorite being a rollercoaster which made Koro-san scream lol (Koro-san seemed to do a lot of that on their visit lol). Thank you for the break report Okayu, it sounds like you and Koro-san had a lot of fun together especially at USJ! You can really feel the excitement in Okayu's voice when she talks about Koro-san, the two of them really do have such a wholesome and precious friendship. That casual outfit illustration was absolutely adorable too. I look forward to the next stream!
お疲れ様でした！おかころてぇてぇ最高! Easily one of the best zatsudan ever with all the teetee overload stories, and Okayu mimicking Korone's screams lol!! I'm so happy they had so much fun together!
Welcome home Okayu! We're so glad you and Korone got to take some well deserved time off! Universal Studios sounded super fun, hopefully Korone's throat is okay after all of that yelling Temari sounded so well behaved too, like mother, like daughter Thank you for the fun stories today! Okakoro adventures are always the best!
I am here!!! After 2 days of no Okayu, she comes back with a full report about her time with Korone!!! Okayu just casually talking to Korone while they are riding a rollercoaster. That talk about being with Korone's parents... てぇてぇ！Oh how I want those ice cream... That is all!!! Welcome back Okayu!!! As always, THANK YOU FOR THE STREAM!!!
Gracias por la conversación Okayu, es bueno saber que tomaste un descanso para estar renovada y más que todo hayas disfrutado estar con Korone durante ese tiempo
Really tell us what happened these days without making streams. It was good to know that she was fine and also korone, and that she was doing these two days, it is understandable. What a nice friendship she has with korone, hopefully in the future they will make a karaoke collaboration.
お疲れ様でした！ This was such an amazing stream, really enjoyed how much Okayu related especially with her time with Korone. I've already seen so many fanarts of their outfits and I love it. Thank you Okayu!
Start: 2:08
おかころこそ至高！！
当たり前だよなぁ❣️
生きる糧だよなぁ！
生きる意味
ほんとそれ
配信お疲れ様でした～！
EN context for VOD watchers - Today was a zatsudan/report stream as Okayu just returned from a 2 day and 1 night break where she stayed with Koro-san! She wanted to discuss the break and made sure to write down what all she wanted to talk about before bed yesterday. Here is a brief list of topics today (as usual please reply with any corrections/additional information so I can edit the comment): 1) The two of them visited USJ (Universal Studios Japan). 2) Trouble at first(?) 3) Incidence/what to expect while on the bullet train. 4) The arrival at USJ! Okayu spent a large amount of time discussing various attractions/rides. My personal favorite being a rollercoaster which made Koro-san scream lol (Koro-san seemed to do a lot of that on their visit lol).
Thank you for the break report Okayu, it sounds like you and Koro-san had a lot of fun together especially at USJ! You can really feel the excitement in Okayu's voice when she talks about Koro-san, the two of them really do have such a wholesome and precious friendship. That casual outfit illustration was absolutely adorable too. I look forward to the next stream!
Brock the Rock MVP
Thank you for the breakdown
Thank you dude
😎😎 👍👍
1:19:50
おかゆの抱き枕を持つYAGOOについて
配信おつかれさまでした～
おかころデートのお土産話ほんと楽しかったです！
二人でいると何をするにしてもめっちゃ面白いし最高です！
おかゆんのｺﾘｬｯ!かわいすぎて
てぇてぇの過剰摂取
01:54 スタート
30:06 USJ到着
46:09 2日目
もう2人とも家族でしかないなぁ。てぇてぇ話ありがとうおかゆん！
お土産話ありがとう！！
ころさんの悲鳴のマネが
ツボりすぎてお腹痛かった笑
その隣でおかゆが冷静に話しかけてるとか想像するだけで笑笑
久しぶり2人にゆっくりできたみたいでほんと良かった。
おかゆんが楽しかったり幸せを感じてくれれば僕は満足です…。
配信お疲れ様でした！
おかころUSJ旅行話ほんと面白かった！
嬉しそうに話してくれるとこっちまで嬉しくなってきちゃいますね！
おかころのてぇてぇ話最高すぎてずっとニッコリしてた
配信お疲れ様でした～！
本当に楽しそうなのが伝わってきてすごくほっこりした…てぇてぇなぁ…
思い出語りにホッコリしました。
いやはや楽しかったです。
しゃぶしゃぶのくだりが中々のてぇてぇでした。
おかころ…ただただ、心の底からの感謝…。。🙏
光景が目に浮かぶのがおもしろいw
おかころてぇてぇ補給ありがとうございます！w
オシャレは我慢と言うけど、この時期のへそ出しは凄すぎるw
配信お疲れ様でしたー！
おかころのデート話最高でした！
おかゆんがリフレッシュできてよかった！やっぱりおかころはてぇてぇなぁ！
配信お疲れ様でした
やっぱり、おかころが一番だね
ころさんがいてくれて、本当にありがとう！おかゆんも元気になって、本当によかった！！
カタイアイスか。。。機会があれば食べてみるね
おかゆんもころさんも楽しかったようでなにより！
おかころてぇてぇ話たすかるｗ
USJに響き渡るころさんの事件性ある絶叫が容易に想像できたｗ
おかゆんの猫生二周目感ある悟り猫ムーブ好き。
2:08
お疲れ様でした！おかころてぇてぇ最高!
Easily one of the best zatsudan ever with all the teetee overload stories, and Okayu mimicking Korone's screams lol!! I'm so happy they had so much fun together!
おかころてぇてぇ！！
お土産話沢山ありがとう！
ころさん元気になれたみたいで良かった！
配信で会える日を楽しみにしてます！
おかころの本当にてぇてぇ話を聞いてほっこりした
ホント姉妹というかそれ以上にも思えるなんだろうなぁ
とにかく終始わちゃわちゃの最高の旅行になったようでよかったｗ
リフレッシュできて本当によかったよ！
2人のギャップや互いの信頼感、仲の良さが垣間見えてなぜか私もとても幸せな気分になりました
…それにしてもおかゆん三半規管弱いのによくジュラパの急流滑り乗れましたねw
とても素敵なお話ありがとうございました。
二人が心から休みを満喫してることが想像できる素敵な語りでした。
重ねて感謝です♪
おかゆんお帰りなさい～配信お疲れ様でした
色々おかころお話めちゃ面白い、てぇてぇ助かる
何回見てもいい話やねぇ
Welcome home Okayu!
We're so glad you and Korone got to take some well deserved time off! Universal Studios sounded super fun, hopefully Korone's throat is okay after all of that yelling
Temari sounded so well behaved too, like mother, like daughter Thank you for the fun stories today! Okakoro adventures are always the best!
おかゆんところさんで助け合うことによって、おにぎりゃーところねすきーが助かる。win-win。
配信お疲れ様でした～
いっぱいお話を聞けて、おかころ大量摂取出来ました🥰
おかころコラボてぇてぇ配信も好きだけどおかころ裏話が一番ワクワクする😇
おかゆんのおかげでころさんも安心してるだろうね。
配信お疲れ様でした〜！
usjのころさんの服めちゃめちゃすこ笑
配信お疲れ様でした～！
どのお話も楽しかったです！
そしてそれを話すおかゆんから楽しかったのが伝わってきて幸せ
リフレッシュできたようで良かった！
濃密なおかころ話...
てぇてぇ過ぎてにやけが止まらねぇw
おかころデートレポート配信お疲れ様でした〜！
おかゆんの話し方でめっちゃ楽しかった気持ちが溢れてて良き…かわいい
もうおかころの仲が夫婦のそれで好き 次も楽しみに待ってます！(*´ω｀*)
おかころしか勝たんのよ❤
楽しい旅行で何よりー😁
楽しめたみたいで良かった！
3日ぶりに見ると3倍位かわいくみえたぜぇ…
配信お疲れ様でした～！
最高に面白いお土産話をありがとう！ころさんと息抜きできて良かった！
旅行の話を聴いてだけで楽しかったのが本当に伝わってきた！
ころさんも元気そうで良かった！
配信お疲れ様でした〜
Man that was just fun hearing Okayu talking about the trip with koro san damn I thought OkaKoro teetee couldn’t get sweeter
良き話いっぱい聴けて満足です。
I am here!!! After 2 days of no Okayu, she comes back with a full report about her time with Korone!!! Okayu just casually talking to Korone while they are riding a rollercoaster. That talk about being with Korone's parents... てぇてぇ！Oh how I want those ice cream...
That is all!!! Welcome back Okayu!!! As always, THANK YOU FOR THE STREAM!!!
配信お疲れさまでした～！
おかころ旅行話ほんと良かった！
忙しくて全然追えてなかったけど、久しぶりに見れてめっちゃ楽しかったよ〜！
ころさんとジェットコースターの話はめっちゃ笑ったし、一緒に乗れたら楽しいだろうなって思った！！
Gracias por la conversación Okayu, es bueno saber que tomaste un descanso para estar renovada y más que todo hayas disfrutado estar con Korone durante ese tiempo
配信お疲れ様でした〜！
おかころ｢デートレポート｣というタイトルから既におかころゾンビは瀕死だったのに、内容がさらに尊くて消滅してしまった…
お疲れ様でした！
おかころの二人の仲の良さは本当に良いですね！楽しいお話もたくさん聞けたので面白かった！
楽しそうに話している姿から、本当に楽しかったんだなぁとしみじみ思います。
素敵なお話たくさん聞かせてくれてありがとう！
アーカイブ拝見させてもらいました。
自分ころねすきーですが、おかゆんからころさんの近況が聞けてとても嬉しかったです。
USJへの旅行もとても楽しそうに話されてて、おかころの仲の良さを再確認できましたね。
ころさんの復帰は待ち遠しいですが、ゆっくり焦らず待ちたいと思います。
おかゆん、どうもありがとう〜〜！！
最近見始めた新参者ですがこのサムネイル好きすぎてデスクトップPCの壁紙にしてます！おかころ最高やで…
お疲れさま～！＆おかえり！
おかころデート報告とても助かった・・・🙏
新幹線乗るだけであれだけ語れるんだから、2人でいれば何してても楽しくなりそうだなぁｗ
本当に素敵な関係だ・・・
配信お疲れ様でした✨
もう家族やね！
おかころてぇてぇ
あぁ、一生この話を聞いていたい
It's so great to hear Okayu again
配信お疲れ様！
おかころてぇてぇありがとう
お疲れ様でした
本当にありがとうございますね
おかゆの体も気をつけねぇ
Bless you ☺️
嘘やろ、わいもちょうどUSJ行ってたわw推し達と同じ空間に居たのか…
配信おつかれさまでした！
すっごく楽しかったのが伝わってきてこっちまで幸せな気持ちになったよ～！
おかゆんもころさんも楽しんで来てくれたみたいで嬉しいです！！
お土産話ありがとうございます！
おかころは世界を救う(*´꒳`*)
1:18:42
配信お疲れさまでした！！あらためておかえりなさい！
おかころお出かけのお土産話めちゃ面白かったです！！
おかゆんが楽しそうにお話しするのきいててこっちも楽しくなりました～！おかゆんのころさんの真似を含みながらの再現話すごく面白くてめちゃ笑いました！！
Thanks Okayu!
I hope you both had great fun~ thank you for the report!
お疲れ様でした～！おかえり～
thank you for the zatsudan Okayu, that was a really nice date with Korosan~
Welcome Back Okayun! Okakoro Art Cho Kawaii!!
You and koro san deserve some well rested break for always making many people days brighter
配信お疲れ様でした！&おかえりなさい！
ころさんとの旅本当に楽しめたみたいでよかった！👍
2日ぶりのおかゆんがはしゃぎ気味で可愛かったです…
おかころてぇてぇ成分助かる
17:35でおかゆんはちょっと恥ずかしくなってたね。超可愛い！！
あとおかゆんの私服は本当にすごく可愛い！！ころさんの私服もめっちゃかっけぇーな。おしゃれ犬！
おかころの話めっちゃ助かる。本当にさ、おかころが存在しているから人類は希望があるの証拠だ。
お帰りなさい！今日のおかころてえてえ物語配信お疲れ様でした。お休み楽しかった良かった。
ころさんにばっかりてえてえじゃないかやっぱ。ころさんの家族もてえてえ本当に憧れぽい思う。
日本語の説明難しいでもおかゆさんの大切と安いの人たちおかゆさん回りにですから嬉しい。
今日もありがとう。
Really tell us what happened these days without making streams. It was good to know that she was fine and also korone, and that she was doing these two days, it is understandable. What a nice friendship she has with korone, hopefully in the future they will make a karaoke collaboration.
おかゆん配信は何時も見て楽しい、聴いて癒やし!配信お疲れ様でした!
Welcome back Okayu!
てぇてぇなあ
お疲れ様でした～
USJいいな... いきたいな...
それからクリスマスASMRいいね、楽しみ！
お互い喋らなくても気まずくならないってのは、一生の友達の条件のひとつだと思う。
Welcome back Okayu and Korone. ❤️
お疲れ様でした！
This was such an amazing stream, really enjoyed how much Okayu related especially with her time with Korone. I've already seen so many fanarts of their outfits and I love it. Thank you Okayu!
最高。ありがとう〜！！！
Welcome back Okayu!! Thank you for the stream
おかころてぇてぇ
You always make me so happy
配信お疲れ様でした～！
自分の話よりころさんの話ばかりしてるのが印象的でした
リフレッシュ出来たみたいで良かった！
泊まり掛けを頻繁にやるのが難しいなら、せめて日帰りでの息抜きを遠慮なくやってもらって、しっかり充電してください
4:30
30:45
51:50
おかゆんもころさんも休日デートを満喫できたなら良かったです✨ おかころてぇてぇ！
配信ありがとう。
おかころの旅は良かったようですね。
てぇてぇ
おかゆさん、色々ありがとうございます…
スジャータの例のアイスか。あれは乳脂肪分の含有量が多いから固いんだよね。
もう…もうおかころしか勝たんわ…結婚して…2人で💍👰👰
二日間休日でもあまり取れないのですか・・・アイドルって超大変ですね。お二人遊べてて楽しくて幸せそうで聞くと僕らも幸せです
後、任天堂ランドのネタバレしないという気遣ってくれるの・・・おかゆさん本当に優しい人です
そういえばころさんの叫び演劇はめっちゃっ！ー！ー！ー上手かったです！ころさんの顔が想像できるくらいｗ
おかころ、最高最強‼️
アーカイブ勢ですが...すいません🥺
お二人は、てぃてぃを超越した関係なんだなと改めて感じました😀
ありがとう、おがゆぅ～ w
おかゆん、ころさん、すっごく楽しめたみたいでなにより♪
おかゆんところさんのオフコラボ配信楽しみに待ってます(￣-￣)ゞ
「忙しい」ってのは「心を亡くす」って書くのよね
心を亡くしたら人間なんて簡単にぶっ壊れちゃうのよ
それはバーチャルねっこでもバーチャルいっぬでも一緒だから
休むのにも少し思い切りのいる稼業だろうけど休める時にはとことん休んで欲しいなって思う
てぇてぇとはおかころの事かなと思うくらいてぇてぇな配信
( ╹▽╹ )
Can someone tell me the BGM she use in her ending chat?