Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Soviet Afghan War Song | Мы Уходим | We Are Leaving [English lyrics]
Вставка
- Опубліковано 13 лют 2021
- "We Are Leaving" (also known as "Farewell to the Mountains") is a 1988 Soviet song of the Afghan War time - military conflict between the government of the Democratic Republic of Afghanistan (supported by the Limited Contingent of Soviet Forces in Afghanistan) and formations of the Afghan mujahideen. (with monetary and humanitarian support from "third countries")
(1979-1989)
English lyrics translation provided by @TovarishLew
/ tovarishlew
Soviet Afghan War Songs playlist:
• Soviet Afghan War Songs
Soviet Afghan War Song | Мы Уходим | Прощайте Горы | We Are Leaving | Farewell to the Mountains | English lyrics
![Soviet Afghan War Song | Пыль Глотаю (Афган) | Swallowing Dust (Afghan) [English & German lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/_TdOEu5DOVQ/mqdefault.jpg)
![Soviet Afghan War Song | Пыль Глотаю (Афган) | Swallowing Dust (Afghan) [English & German lyrics]](/img/tr.png)
"We Are Leaving" (also known as "Farewell to the Mountains") is a 1988 Soviet song of the Afghan War time - military conflict between the government of the Democratic Republic of Afghanistan (supported by the Limited Contingent of Soviet Forces in Afghanistan) and formations of the Afghan mujahideen. (with monetary and humanitarian support from "third countries")
(1979-1989)
English lyrics translation provided by Tovarish Lew
ua-cam.com/users/TovarishLew
*Soviet Afghan War Songs* playlist:
ua-cam.com/play/PLNaAAQsYPAFfV-HDH-8JWKlm-I_vGOFPe.html&si=yzVbD3x5JB0Ox_Ub
Where are you from?
The terrorists were US backed.
Is this version on Spotify?
@@kylen.a.7922 i'm searching too, there is a very good version on Spotify by Kaskad but i don't find this version yet... i don't find the artist of this version for the moment :/
@Phuck Censorship No. We (the Russians) left Afgan with dignity.
I don’t think I’ve ever heard this version before... What a stunning song, thank you, From an Afghan. ♥️
You are really from Afghanland?
@@98based30 nationality is not matter
Song is just song
Goodbye
If you are really from Afghanistan when you think it is better. When the Soviets come to your land or when the americans made that
@@user-pk2je1gb4b The Socialist Government in Afghanistan made some good reforms, but also made a lot of mistakes. Women were declared legally equal to men, less people were illiterate, selling of brides was made illegal as well as usury and farmers had their debts waived. However, the new government also ratified new land reforms that weren’t seemingly well thought out and put lots of farms in the hands of inexperienced workers, causing lack of food. In this highly religious country, the government promoted atheism, encouraging men to shave beards and women not to wear the burka. On top of this, the government was highly factionalized, leading to thousands of unjust arrests and executions by whichever faction was in power. Life for people in the cities was improved, as the government didn’t have much authority outside of the major capitals. Rural life remained relatively untouched, but many villages were mistreated and destroyed by the Soviets or looted by the Mujahideen.
Compared to now, the situation has not improved. The government is stubborn, misogynistic and authoritarian, while its army is largely ineffective. Due to constant warfare since 1978, neither city or rural life has improved. Most of Afghanistan is without power and there is only 50km of paved road in the entire country. To answer you truthfully, I don’t know which time was better. I think they are about the same in misery, another sad chapter in Afghanistan’s history.
Third toast is a russian military tradition. Third toast is "for the fallen friends".
Farewell mountains!
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🇷🇺
Goodbye Godless Communists. Alhamdulillah.
@@lastword8783 Masha'Allah, will God guided communists do?
@@kanpuriyakaaphal sorry I didn't understand the question
@@lastword8783 Communists who believe in God do exist you know.
Will they do fine?
On 15 August 2021, Afghan Government surrenders to the Taliban, making the US retreat irreversible.
TBH, 2021 is '1989' For USA. I think honestly the USA is finished by 2024 election, considering the civil unrest, collapsing world 'image', and how divisive the 2016 and 2020 election was.
This is Pentagon's excuse, US call the shots there. They allowed the central Government to flee. Talibans back to power is another piece of the low intensity warfare against Russia and China (and Iran). China may have business there, but at then end, all these alliances and contracts are dictated by convenience. As soon as they can, Talibans and Pakistan will not hesitate to stir agitation in Xinjiang. Not only that, all ties between Talibans and US secret service remain unclear, CIA and others may make some big money with protection fees of future investments in the country.
Not exactly, the afghan army elite units regrouped in the northern alliance and have vowed to fight.
@@quisqueyanguy120 another Taiwan?
@@magicwiz8416 Yep, civil war II.
a song with a soul, rare to find it these days
Низкий поклон советским солдатам и офицерам всех поколений, всем, исполнившим свой долг перед Родиной!
Перед какой родиной, Афганской? :D
@@My_Lord_I_bring_the_news Глупый вопрос, такой вопрос может задать или дурак, или глупо ёрничающий циник.
@@My_Lord_I_bring_the_news Советской! Афганистан был ближайший сосед. Шла холодная война, Афганистан стал поигоном этой войны! Моджахедов вооружали и учили воевать современным оружием и снабжали как настрящую армию!
@@Us1911in исполнили? Совки же создали марионеточное коммунячье правительство Афганистана и от своего же имени пригласили совковые войска. Как итог - груз 200 и вывод совковых войск из Афганистана, а затем мерзкая раковая опухоль под названием ссср развалилась, жаль, что дала метастазы. Когда-нибудь Россия вылечится от этой заразы, это неизбежно.
Ну вы мадам вообще зомби №?
I LOVE Soviet Afghan War songs, there's just something so good about them, even without a translation
I know what that something is: the soul
they sound really unique, like a combination of 80's pop and Russian traditional music,and even old-style socialism song
В 1989 году присутствие ОКСВА СССР в Афганистане закончилось,прошло два года и не стало СССР.Вечная слава русским и не только героям погибшим в этой войне!
Прошло четыре года и не стало ДРА. Это сильно контрастирует со стремительным падением прозападного режима сейчас
@@user-ub8dc3rb4e мечтай
@@user-is9om6oi6z О чём? Я привёл исторические факты
@@user-ub8dc3rb4e О ты ещё индивид с промытым мозгом
@@user-ub8dc3rb4e тоже не понял о чём к вам обращались. А вообще советское правительство Афганистана доказало, что в разы эффективнее американского.
Good video But as as a former member of the british army I would like to express my greatest respect for the afgan war veterans And RIP IN peace to those who did not return home
RIP - Rest In Peace, there is no need to add "in peace" to RIP
RIP brother. US veteran, 2012 Paktika province. We dont learn. Greenfields of France over and over.
@@dmitrychernivetsky5876Who invited us?
@@monaliza3334 правительство США во всем виновато
I’m a British born Russian. May all our brothers who died in Afghan rest in peace.
Pretty good translation. The only eyesore is using "clergyman" to translate "грамотей". "Bureaucrat" or something similar would be more fitting.
Вы владеете русским как родным?
@@colchis_eques Он и есть мой родной.
Ник на английском сразу и не поймёшь.
@@colchis_eques "Paper pusher" is another good term in English. 😉
😏
My Uncle served under the Soviet Army in the Afghan war. He never likes to speak about it but the few times he has opened up when a bit tipsy it has never been pretty stories. Depressing, gore filled and sad stories that's the only thing he has ever spoken about. Rest in Peace all those who didn't have a chance to leave Afghanistan alive
At least the PDRA lasted another 2 years after the USSR pulled out. It shows that while unpopular it had some genuine support from the Afghan masses. Whereas the US propped up regime is collapsing as I type this far faster than the PDRA.
Yea and the USSR fell two and half years after that 🤩 🎉
The PDRA was hugely unpopular in Afghanistan, Most people in Afghanistan are hugely religious and conservative,
3 years*
@@mou6854 Wrong! The PDRA actually last longer even after the collapse of the USSR. Which all things considered is pretty impressive.
Absolutely right.
Это просто эпохальное переосмысление целой эпохи.
Спасибо за попытку.
Салам шурави!
A song a Russian and American can share sadness too.
No. I don't want to have anything in common with an american.
@@PavlaJoker well that's not something you can really help now is it...to most countries like Afghanistan we are two sides to the same coin whether you like it or not.
@@GGGboi Hahaha.
@@GGGboi Soviets built schools,hospitals,hydroelectroelectric plants and houses in Afghanistan.
What useful have the USA done for these poor people?
@@PavlaJoker you must've grown up in that USSR school system if you believe that nonsense 😂 you guys also killed over twice as many people and lost 7 times as many people. Doesn't Sound like a bunch of road and school building to me 😭
1:17 you cannot deny that looks epic
This one looks more badass: 1:37
Both of them are epic and would be q amazing intro to a giant Russian invasion
Until a farmer with an American made Stinger MANPAD blows them right out of the sky
@@joeclark1893 that is nothing when rice farmers killed ejecting pilots using ak47 in veitnam
looks either terrifying to me
Шурави звучит Гордо, вечная память павшим!!! Здоровья живым!!!
Wow
Šuravi.
Thank you for translating this into English! I'm going to show this to my American friends!
ua-cam.com/video/fGTFHywyUlQ/v-deo.html
Show them this and they will die inside
It's a real mess, the way the Americans (and us) leave the country, I feel so sorry for the civilians who will suffer so much ! The Soviet Army left with much dignity, thanks for this nice song, as usual 👏🙏❤🌹
And you know whats the sad fact??
@@byron-ih2ge No, but I feel you'll going to tell me...?
After the Soviets left according to the agreement , communism was abandoned and islamic socialism was taken up by the Democratic republic of afghanistan(droa) who now renamed itself to the republic of afghanistan ( roa) evrybody was happy now and Afghanistan was stable but the americans and pakistanis werent still satisfied they continued their massive arm and monetary supply to the i$lamist mujahideens!! and finally tired of fighting the republic of afghanistan fell ( still almost 1 yr after the soviets collapsed) and rest is history...
@@byron-ih2ge Oh, I didn't know these facts, all these mistakes done and now look at the situation and who is going to suffer a lot ? 😪💔 Take care and stay safe 🙏❣
@@byron-ih2ge By the way, where are you from? I'm French 🇲🇫 And I've always loved the Red Army ❤Although here, there is a strong Russophobia 🙄
Americans need to translate this today.
На хрена им эта песня?Они и не воевали почти!СССР за 10 лет потерял 17000 погибшими,а американцы за 20 лет 2500,потому что сидели по базам!Они боялись выходить на караваны и на рейды!
@@user-hc6js9qz9x good comment
@@user-hc6js9qz9x 2500 потому что, ракеты и авиация есть, а у ссср - бабы ж еще нарожают (с)
@@user-hc6js9qz9x Exactly
@@Carbonitt Это американки рожают как крольчихи по 5 детей.А у моей тети единственный сын был
If anybody wants to know the romanization then here:
S pokoryonnykh odnazhdy nebesnykh vershin
Po stupenyam, obuglennym na zemlyu skhodim
Skvozʹ pritselʹnyye zalpy navetov i lzhi
My ukhodim, ukhodim, ukhodim, ukhodim...
Proshchayte, gory, vam vidney
Kem byli my v krayu dalyokom,
Puskay ne sudit odnoboko
Nas kabinetnyy gramotey.
Do svidaniya, Afgan - etot prizrachnyy mir,
Ne pristalo dobrom vspominatʹ tebya vrode,
No o chyom to grustit boyevoy komandir,
My ukhodim, ukhodim, ukhodim, ukhodim...
Proshchayte, gory, vam vidney
V chyom nasha bolʹ i nasha slava
Chem ty, zemlya Afganistan,
Iskupishʹ slyozy materey
Nam vernutʹsya syuda bolʹshe ne suzhdeno
Skolʹko nas poleglo v etom dolgom pokhode
I dela ne dodelany polnostʹyu, no
My ukhodim, ukhodim, ukhodim, ukhodim...
Proshchayte, gory, vam vidney
Kakuyu tsenu zdesʹ s platili
Vraga, kakogo ne dobili
Kakikh ostavili druzey
Drug, spirtovuyu dozu deli na troikh,
Stolʹko nas utselelo v likhom razvevzvode,
Tretiy tost - dazhe veter na sklonakh zatikh,
My ukhodim, ukhodim, ukhodim, ukhodim...
Proshchayte, gory, vam vidney
Chto my imeli, chto otdali
Nadezhdy nashi i pechali
Kak uzhivut·sya sredʹ lyudey
Biografii nashi v pol dyuzhiny strok
Sotsiologi vtisnut, seychas oni v mode,
Tolʹko razve podvlasten nauke Vostok.
My ukhodim s Vostoka, ukhodim, ukhodim...
Proshchayte, gory, vam vidney,
Kem byli my v krayu dalyokom,
Puskay ne sudit odnoboko
Nas kabinetnyy gramotey.
Proshchayte, gory, vam vidney
Kakuyu tsenu zdesʹ s platili
Vraga, kakogo ne dobili
Kakikh ostavili druzey
My ukhodim s Vostoka
My ukhodim s Vostoka
Ukhodim...
Thank you
spasiba
This song applies to us Americans as well
"Farewell mountains you witnessed what price was paid here
what enemy we haven't finished off
which friends we lost here "
I agree glad we left that heck hole let china and Russia take it they will meet the same fate we met some day some day we will finish afgan
@@maelkew3337 I'm glad we are gone but the way we left was absolutely horrendous, we learn nothing from Vietnam. The Chinese already recognized the Taliban as a legitimate state so things will be interesting when we scramble for the resources that are available there
This song was written for the USSR
, they also left, like the USA
@@maelkew3337 Except the Chinese have a different approach, Instead with guns, bombs and missiles they come with money and banks. Which is definitely be successful compare you yanks and the Soviets, British, Persians, Hindus, Mongols, Turks and Macedonians before that. Also, Russians today too would have similar approach as China.
@@jaypeedesuyo662 how does he forget the Russians are the successors of the Soviet, they weren't going to repeat the same mistake twice again.
We've now been 2x longer in Afghanistan than the ussr.
That's true, you've been there for 20 years ! 😯
buuuuuttt, the soviets faced afghans with moderb weaponry, like rpg's that lock on helicopters, ak's that were weirdly modern for a wasteland
@@zackyjack8891 well that was 30 years ago, Americans have better tech now than Soviets back then
@@cupofsteel3080 sad that y’all stayed in afghanistan for years and still not winning, hope y’all win
@@zackyjack8891 "y'all" Nice assumption, im not from Russia
Наши, русские с каким достоинством, мужеством, благородством на лицах, жалко, много погибло замечательных ребят, вечная и светлая память всем, кто не вернулся домой!!!
Не русский а СОВЕТСКИЙ НАРОД в котором и русский перечислены. Нельзя щитот что только русский воевали. Слава Советскому Народу и Армию.
heccrb[ nfv ,skj 3 5 %
@@zamattahev5765 русскиx там было 35%
For sure my favorite Afghan war song
I would like that UA-cam would have more informativo about afghan-soviet war.
Great video!!!!
The American version is:
We are Running, with our tails between our legs, we are running. Leaving friends behind and tech, we are running.
Because of a shit president
@@lukevanordstrand4997 exactly. Our president is shit.
@@dr.degenerate610 lets go Brandon!
soviets left alot of shit behind too why do u think taliban has t59's and bmps and bm21's?
@@kelvin5005 Now compare what we left and how much you left.
Guys it's over, They took Kabul. It was just another pointless attrition war which ended on a bitter retreat a a deal with the devil.
The thousands of people who fought and died in Afghanistan did it for nothing.
Anyone else here after the taliban took over
Мой отец краповик. Дважды контуженный. Прикрывал наши войска из Афгана. Не зря умерли мужчины ❤💪🇷🇺
Как афганец хочу сказать спасибо вам русским за все 🦾❤️ , вас не хватает нам
Нам нечего делать в Афганистане. Эта не наша земля, это земля афганцев.
@@neonpirych1566 У русских как одной из великих наций планеты есть миссия и предназначение
спите спокойно афганцы, вы заслужили
Ну так никто и не просил и не просит забирать эту землю
@avraamavramovich С танками?
I have been playing this song on repeat, since hearing about the US Forces slipping out of Bagram.
Now we can to play when the troops are leaving Kabul
Another tragic case of "It all seemed like a good idea at the time...."
the communist government of Afghanistan lasted 3 years after the Soviet army retreated while the democratic government of Afghanistan formed by the United States only lasted 3 days after the withdrawal of the United States troops was really interesting
Who needs nukes, when your already Afghanistan?
If we did them better and they didn't have the taliban and ISIS who are so angry, Afghanistan would actually be a huge pride of the world
They fought the world's single military super power and beat them down so badly the entire country collapsed, then as horrific as it is they set world records of casualties fighting the next super power before we finally settled the land. And we only settled the land because the people itself didn't ACTUALLY mind us to much and we gave a much better way of life after their civilization collapse back in the 70s
@@WhatHappenedIn-vt3vq K.
Actually it lasted even the after the USSR Demise like 1992 or 1993🎉🎉
Моя молодость 1981-1983. Файзабад.
1987-1988 хайдарабад, батя, там.....
Честь Вам и Хвала! Вечная Память и Слава Солдатам и Офицерам СССР погибшим в Афганистане!
в этой песне каждое слово выверено, подогнано и отлито в граните, ни чего лишнего и добавить не чего. это даже больше чем шедевр. как же далека современность от ТАКИХ творений
Good night Russia 🌜very nice video i like thank you❤🍺
Thank you=)! You from Germany?
До слёз
In death we are all human, these men were asked to fulfill their duty, and they gave their life doing it, god bless any man, woman, or child who died defending what they believed in
Well, that's the best thing to say about it, without getting personal.
Teacher: Did you guys had fun in Afghanistan because were leaving tomorrow.
Girls: Finally! I want to leave this hot and mountainous place!
Boys:
who the fuck goes to afghanistan on a field trip
Matty
Lol
@@matty1094 American Soldiers
@@matty1094 US Soldiers
Man these classes have fun field trip destinations;my class just went to the aquarium or something
вечная память советским пацанам! Афган всё равно талибы взяли((
советское правительство афганистана продержалось самостоятельно более 3 лет, а марионеточное правительство США меньше 3 месцев, хотя даже сейчас армия США почти только ушла
@@dmitry8399 Они еще уйти не успели, как все рухнуло! Во время пребывания не контролировали территорию, сидели в своих крепостях и 50 стран участников их поддерживали, даже Украина с Грузией.
@@dmitry8399 хнык хнык, еще че высрешь?
да и хуй с этим афганом . они что-то построить смогут ?
Мощно !!! И слова и музыка... !!!
While the Soviet (Russian) soldiers were in Afghanistan and performed an international duty. Then there were much fewer drugs, and they saved the world from terrorism.
As soon as they left, the world was overwhelmed by drug trafficking and terrorism. What did the Americans do there for 20 years?...
Compare the withdrawal of Soviet and American troops...
It was an attempt to convert Afghanistan into a communist nation for the purpose of expansion.
CIA opium
@@NecAngelus cant even make up a good rebuttal lmao
@Tony_Greece There are no true communists anymore. The ones in the comments are a pathetic semblance. If you want to know what I'm talking about, watch the Soviet film "The Communist", which was created in 1957.
also the dude who posted this comment, please provide proof on how the soviets entered afghanistan for the purpose of counter narcotics and counter terrorism, if you dont, you're just making false statements
This My Favourite Soviet Cold War army song
Afghanistan is not part of cold war yet
@@ejlis1 ну, почему) как раз под завязку
СССР после ухода оставил школы и больницы. США оставили склады с оружием и руины.
еще поля мака и лаборатории по производству герыча
Мак и героин там был ещё до прихода СССР и завезла его туда Британская империя
@@ter8959 это понятное дело. Но в то время в большинстве случаев афганцы использовали его в своих нуждах, даже в медицинских целях. Какая-то часть уходила через границу. Когда американцы вторглись к ним в 2001 году, то экспорт героина увеличился почти в 90 раз. Все это под присмотром американских властей.
💯 пудово
СССР оставил после себя более 2 миллионов трупов мирного населения.
I dont know russian but i sing this song every time
I don’t even speak Russian but I listen to this on a daily basis
well this aged like unpasteurized milk
I think it's even proven the song instead of make it to being bad aged.
1:17
Damn, that’s alot of helicopters (and it look really cool tbh)
And none of them were left abandoned for the Taliban to take
😢 Прощайте горы вам видней
Мой отец ветеран Афганской войны
1987-1989
Был в Кабуле. Уезжал домой на БТР через тот самый мост
My Uzbek friend’s dad was in the war too
Честь и Хвала вашему отцу ветерану!
This song has a lot of versions
And this one is the best imo
@@Russian_Comrade who made this version
@@pont_8777 gruppa kaskada im pretty sure
@@zayanrahman5457 gruppa kaskad has a different version, well two to my knowledge.
А кто перепел? Есть название?
Братва, не довелось попасть, хоть рапорт писал. Вечная память павшим!
With the us troops leaving soon, i think it would be good that a English version of this song comes
We are do there war crimes.
But now we are leaving.
🇱🇷🇺🇳
@@secretbunnie2206 ironic considering the Soviets had many massacres on their hands in afghanistan
@secretbunnie
Apparently, there are not as many bad things as the Americans did... The Russians then did a lot of good for Afghanistan.
No wonder even those Afghans who fought with the Soviets in the 80s now respectfully call Russians "Soviets" (šouravī:) and are revered theirs like worthy warriors and decent people. Which is absolutely not the case with Americans. Because apart from setting up a powerful drug trafficking and shooting civilians with drones, the Americans did nothing else.
Oh, I forgot, they also armed the Taliban (their "enemies") of American weapons. A great parting gift from Uncle Sam for wild bearded men in sandals.
My respects to the brave soviet soldiers who fought for so long in Afghanistan
On 15 august 2021 Taliban came to power in Afghanistan
American troops are leaving just like Soviets many years ago
History repeats itself
СССР уходил под красным флагом.А сшп ДРАПАЮТ и жгут свои флаги.
@@user-xs2yb1gp4b +
@@user-cs2hp5vx7n Soviets were the real heroes....they never lost the war...untill the breakup of 1991..they kept talibs out of kabul with najibulah govt..they will always be a hero in my book..
@@user-xs2yb1gp4b что то не припомню чтобы они там жгли свои флаги. Да и сомневаюсь что они через два года распадутся как та держава что уходила из Афганистана ,,с гордо поднятой головой".
@@B25_Mitchel Сотрудники Посольства США в Афганистане, покидающие Кабул, были обязаны уничтожать всю секретную документацию, а также американские флаги. Об этом пишет газета Stars and Stripes.
слава советскому народу!
Песня на удивление выражает ОБЪЕКТИВНУЮ точку зрения, особенно удивила эта строчка 0:49
Great song and great channel. I was glad to discover it
Спасибо за службу Родине! Русский (советский) солдат - лучший.
Российский солдат - убийца
@@user-sw7dg2sl9b Русский солдат, защитник!
@@Us1911in
Русский солдат ещё никого не защитил. Зато убивает мирное население соседних стран.
@@user-sw7dg2sl9b Русский солдат только и защищал! Если бы не русский солдат, сгорели бы в печи или на мыло пустили где нибудь в Тростинце или в другом месте, где титулованная нация, всех как неугодных утилизировали!
@@Us1911in
Знаешь советские мифы давно уже в прошлом.
А сейчас реальность. А она такая, что русский солдат сейчас никого не защищает. А убивает мирное население.
А в прошлом было по разному. Но чаще русский солдат был оккупантом.
Goodbye Afghanistan.
for now
Great translation! Thank you!
С 35-летием, братишки!
Будем ЖИТЬ!
Ушли практически выполнивши все поставленные задачи, и ушли гордо, с поднятой головой. И тамошнее правительство, лояльное к Советскому Союзу, держалось потом несколько лет, и простояло бы ещё, если бы не рухнул Советский Союз.
Так что не понимаю я этих нот пораженчества.
They failed to eradicate the islamic extremists.
The losses in Afghanistan were one of the crucial reasons why the soviets fell.
@@ManMan-xq8jh Are you a historian? Slavist? Then go to hell, you freak.
ЧЕСТЬ И СЛАВА ЖИВЫМ И ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ПАВШИМ...
Now this is the US 33 years later
No! The difference is enormous! The Russians then did a lot of good for the people of Afghanistan and left the country in strict order with their heads held high and banners unfurled. No wonder even those Afghans who fought with the Soviets in the 80s now respectfully call Russians "Soviets" (šouravī:) and are honored them as worthy warriors and decent people. Which is absolutely not the case with Americans.
The Americans shamefully fled Afghanistan, betraying and abandoning their allies. In addition to setting up a powerful drug trafficking, "milking" military appropriations, and shooting civilians with drones, the Americans did nothing else in Afghanistan.
Oh, I forgot, they also armed the Taliban (their "enemies") American weapons. A great parting gift from Uncle Sam for wild bearded men in sandals.
@@HelenaRey Saying the US supplied the Taliban is like saying the Soviet supplied the Americans.
@@GlitchedBlox You have obvious problems with logic. in Afghanistan, the Soviets left behind a working infrastructure, industry and agriculture, medical and educational institutions, civil liberties for the Afghan people and a relatively stable political power. But the Soviets did not leave behind mountains of weapons that their enemies would receive on the same day...
But the US did just that - in addition to religious obscurantism, the ruins of the economy, the political split in the country, the terrorist and drug threat to the whole world, it left its "enemies" weapons worth 85 billion dollars and fled. Where does such generosity come from?? Maybe it seemed to the US that the mess they left behind in Afghanistan will not enough? Maybe the US needs the Taliban for making an EVEN BIGGER MESS, but now not only in Afghanistan, but also in neighboring countries?!?!
Therefore, one cannot compare the actions of the Soviets and the Americans in Afghanistan. The Soviets came there to build, but the USA came to destroy!
Вечная память русским воинам !
Российским оккупантам
Эй, мой дед казах воевал там за СССР.
Так что память всем войнам интернационала
@@user-sw7dg2sl9b Слава великой России и СССР! за то что не предали своё прошлое ради денег и Сша. Слава им то что не встали на колени перед Сша, Слава России и тем Украинцам которые ещё верны.
Украинцы тоже служили в Афгане...
@@vz599 Как всегда рашист попался
Other translation I've seen says "smartass bureaucrat" instead of "clergyman".
Мой брат был там! Песня про всех и про мальчишек 20 лет стоявших насмерть под Москвой! Слава военному братству, спасибо за песню!
the irony
Жаль, что эта песнь вновь популярна. Ведь 2-ой раз слили Афган. Так песня хорошая
В двадцать второй....
Там ещё Александр Македонский сливался.
@@hq3473 Там много кто сливался.
Взять Афган можно, удержать - невозможно (c)
Так американцы и заварили всю эту кашу! Они поддерживали афганскую оппозицию, которая воевала с советскими войсками, вооружали и обеспечивали их современным оружием и техническими средствами. Усама Бен Ладен в горах Афганистана держал своих бойцов, американцы сами влезли туда за собой убирать и все бросили!
@@Us1911in дурачек? Это было сделано в целях с борьбы с советским режимом и коммунягами. Потом появилась Аль-Каида и изменила весь Талибан.
@@user-oh2we1gw9e Да? А СССР воевал с Афганистаном? Не заметила. МЫ- ПОМОГАЛИ ПРАВИТЕЛЬСТВУ АФГАНИСТАНА! А ЭТО-РАЗНИЦА!
Вечная память войнам, великой и славной державы
I edited my comment so you won't know why I got so many likes
The Americans won't leave for the foreseeable future I think.The Russians were helping the Afghan official government and fought terrorism. But what the Americans are doing there since Gorbachev gave the order to leave? I don't know. Although I can pretty much guess...
@@Russian_Comrade As I remember, Trump has sign a Peace Treaty with Taliban forces and the US troops will leave Afghanistan soon, but the treaty is broken within 48 hours when it signed…
I think in foreseeable future they will still be here… I hope they will leave soon
@@idkyoutubeneedsausernamenow I hope they either leave or actually stop terrorism there. Either one, but I feel if Russia and the US combine forces they will stop the talibans. But no they can’t cuz the leaders of both countries are dumbasses
@@Russian_Comrade I thought al qaeda was destroyed if not I assume that's why they are still there
@@dannycujoh516 yeah al qaeda is gone but there are many terrorist cells its not under one banner but under dozens guerilla warfares a bitch
СССР, нес просвещение, культуру, строительство страны. Может , ввод был ошибкой, но вывод оттуда ещё большей ошибкой. Зашли американцы, 20 лет контролировали наркоту, имея с этого барыши. Сейчас бросили и удрали. Беда, в том,что для России вопрос никуда не делся! Он опять встаёт.
СССР принес в Афганистан смерть и разруху. И больше ничего.
За время пребывания СССР население Афганистана уменьшилось с 13,4 миллиона человек до 11,6 миллионов человек.
За время пребывания США население Афганистана увеличилось с 21,6 миллионов человек до 38 миллионов человек.
@@user-sw7dg2sl9b Вам в сумасшедший дом и укол пиридола. Хотя, нацисткая Украина и так такой дом. Вы хоть рот не открывайте. Ибо когда дура открывает рот, всем неприятно.
@@user-sw7dg2sl9b Наталия советую надеть вышиванку и топиться дровами)
@@Progamer-bq4dk советвю вставать с колен быстрее, а то в позе раком долго не протянешь.
@@Carbonitt в позе раком щас только Украинцы 😂
Светлая память советским солдатам, погибшим в Афганской войне!
This song's gonna become a lot more popular real soon
1:20 imagine seeing that coming towards you...
Ngl, that fleet of Mi-24 look totally badass and terrified, i would be scared as fck if those things fly toward me
War Thunder top tier match be like
Not problem if you have STINGER anti-air missile.
@@user-yi1zy9st2c Mi-24: "Started shooting Flares"
Вечная слава Воинам Интернационалистам!
I never knew this existed before now. I hate how politics divide the nations and people of the world. I know things aren't really that simple, but it's not too terribly far from the mark.
СПАСИБО,ПАЦАНЫ,ВЫ КРАСИВО ВЫШЛИ....А,СУКА,ЯНКИ УДИРАЛИ....СПАСИБО,ПАЦАНЫ!!!ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ПАВШИМ,ЗДОРОВЬЯ ЖИВЫМ!!!
это про моджахедов, а не про мою страну
@@Anonamoosemoose he's a dog the Ukrainian army will deal with these clowns
Вот разница, вывод войск СССР и позорное бегство США, стыдно США стыдно
Не менее позорным был вывод войск СССР, за что там русские умирали чтобы все бросить?
@@Interesnbly так их вывели а не они убежали.
Плюс социалистический режим продержался 3 года, в то время как дерьмократический и месяца не смог
@@DVI_ представьте себе, и американцев вывели, а не бежали.
@@humanist3511 ага..за неделю..вывели, что аж бросили всё..включая технику..и людей..вывели..дада..рассказывайте
@@humanist3511 верю верю. А чтож коммандыванию не сообщили? И прощальных маршев не было? и ничего такого как в СССР
everybody: fortunate son is awesome war song
me: can you hear this masterpiece, comrade?
fortunate son is not a pro war song. its ANTI Vietnam war song.
@@goodfortune4317 alapjárat igen, de amúgy a vietnami háború ikonikus zenéjeként van a köztudatban.
Us now 😁
USA is coward they chickened out.....
@@subh510 Nothing "chicken" about it, glad America is out.
Many in the US wanted out for a long time but Biden handled it moronically.
We are leaving.....again.....
Вам есть чему поучиться! Громов - великий полководец! Выполнил все задачи и красиво вывел войска!
И какие же все задачи были выполнены? Моджахеды были побеждены и исчезли из политического поля? Может сейчас в Афганистане не талибы правят, а режим НДПА?
@@humanist3511 моджахеды и талибы вообще-то разные вещи
@@Bellmak так-то талибы вышли из моджахедов - это раз. Ну и во-вторых, существуй сейчас режим НДПА, сосневаюсь, что талибы были бы чем-то значительным.
@@humanist3511 так-то нет, может конечно некоторые бывшие моджахеды и присоединились к Талибану, но это вообще не значит, что это одно и тоже
@@humanist3511 , уничтожение моджахедов не было задачей. Старались поставить на ноги социалистическое правительство обойдя религиозных фанатиков. Когда поняли, что пра-во ДРА без усиленной поддержки ничего не может, ушли. Если хотите по-больше осведомиться в этом вопросе, посмотрите этот фильм ua-cam.com/video/LmogICxkAu8/v-deo.html (Не знаю, может быть и много знаете)
Во это настоящий шедевр! Спасибо
Came back, not sure why I find this sad that both Ukranian and Russian troops fought side by side.
И снова актуально.
once upon a time, there was another super power
Каждый день слушаю
❤
when the US realize the Soviet Union collapsed after 2 years withdrawing from Afghanistan
2021 год. Ещё одна империя покинула Афганистан
какая же ?
Сша?
@@user-cs2hp5vx7n Ватикан
Человечества
@@rub588 ахахаа
Me and the boys on the school bus home
(I actually do play it on the bus home)
Based taste in music
The other name for this is farewell to the mountains
USSR leaving afganistan in 1989:
USA leaving afganistan in 2021:
Afghans leaving afganistan in 2021:
Maybe in 2023?
@@yellow_dude11Do better history knowledge that you are thinking dude... Not 2023.
Que música linda!
Soviet very good
The original is good, but this style is also good :)
Oppression of Afghans by the Soviet Government:
A list of the main facilities and works for which the fulfillment of the USSR's obligations to provide technical assistance to Afghanistan has been completed.
The year of completion of the USSR's obligations to the Afghan side is indicated.
1. Puli-Khumri-II hydroelectric power plant with a capacity of 9 thousand kW on the Kungduz river in 1962.
2. TPP at the nitrogen fertilizer plant with a capacity of 48 thousand kW (4x12) 1st stage - 1972
II stage - 1974
(36 MW)
Expansion - 1982
(up to 48 MW)
3. Naglu dam and hydroelectric power station on the Kabul river with a capacity of 100 thousand kW in 1966.
expansion - 1974
4. Power lines with substations from Puli-Khumri-II hydroelectric power station to Baghlan and Kunduz (110 km) 1967
5. A power line with a 35/6 kV substation from a thermal power plant at a nitrogen fertilizer plant to Mazar-Sherif (17.6 km) in 1972.
6-8. Electrical substation in the north-western part of Kabul and the power line - 110 kV from the electrical substation "Vostochnaya " (25 km) 1974
9-16. 8 oil depots with a total capacity of 8,300 cubic meters 1952 - 1958.
17. The gas pipeline from the gas production site to the nitrogen fertilizer plant in Mazar-I-Sharif with a length of 88 km and a capacity of 0.5 billion cubic meters of gas per year 1968 1968
18- 19. The gas pipeline from the gas field to the border of the USSR is 98 km long, 820 mm in diameter, with a capacity of 4 billion cubic meters of gas per year, including an air crossing over the Amu Darya River with a length of 660 m in 1967.,
air passage of the gas pipeline - 1974.
20. Looping on a 53 km long main gas pipeline in 1980
21. Power line - 220 kV from the Soviet border near Shirkhan to Kunduz (first stage) 1986
22. Expansion of the oil depot in the port of Hairaton by 5 thousand cubic meters 1981
23. Oil depot in Mazar-I-Sherif with a capacity of 12 thousand cubic meters in 1982.
24. Tank farm in Logar with a capacity of 27 thousand cubic meters in 1983.
25. Oil depot in Puli - Khumri with a capacity of 6 thousand cubic meters
26-28. Three motor transport companies in Kabul for 300 Kamaz trucks each in 1985
29. Fuel truck maintenance company in Kabul
30. Kamaz car service station in Hairaton, 1984
31. Construction of a gas field in the area of Shibergan with a capacity of 2.6 billion cubic meters of gas per year in 1968.
32. Construction of a gas field at the Dzharkuduk field with a complex of facilities for desulfurization and preparation of gas for transportation in the amount of up to 1.5 billion cubic meters of gas per year in 1980.
33. Booster compressor station at the gas field "Khoja-Gugerdag" 1981
34-36. Nitrogen fertilizer plant in Mazar-I-Sharif with a capacity of 105 thousand tons of urea per year with a residential settlement and a construction base in 1974.
37. Automobile repair plant in Kabul with a capacity of 1,373 capital repairs of cars and 750 tons of metal products per year 1960
38. Bagram Airport with a 3000 m runway in 1961
39. The international airfield in Kabul with a runway 2800x47 m 1962
40. Airfield "Shindand" with a runway of 2800 m 1977
41. Multi-channel communication line from Mazar-I-Sherif to Hairaton point, 1982
42. Stationary satellite communication station "Intersputnik" of the "Lotus" type
43. A house-building plant in Kabul with a capacity of 35 thousand square meters of living space in the year 1965.
44. Expansion of the house-building plant in Kabul to 37 thousand square meters of living space in the year 1982.
45. Asphalt-concrete plant in Kabul, asphalting of streets and delivery of road vehicles (delivery of equipment and technical assistance were carried out through the MW) 1955
46. Shirkhan river port, designed for processing 155 thousand tons of cargo per year, including 20 thousand tons of petroleum products in 1959.
expansion of 1961
47. The road bridge over the Khanabad river near the village of Alchin with a length of 120 m in 1959.
48. The Salang highway through the Hindu Kush mountain range (107.3 km with a 2.7 km tunnel at an altitude of 3,300 m) 1964
49. Reconstruction of technical systems of the Salang tunnel in 1986
50. Kushka - Herat- Kandahar highway (679 km) with cement-concrete pavement 1965
51. Doshi - Shirkhan highway (216 km) with black coating 1966
52-54. Three road bridges in Nangarhar province over the Kunar River in the districts of Bisuda, Kame, Asmar with a length of 360 m, 230 m and 35 m, respectively, 1964.
55. Kabul- Jabal-us-Seraj highway (68.2 km) 1965
56-57. Two road bridges over the Salang and Gurband rivers of 30 m each 1961
58. Central repair shops for the repair of road construction equipment in Herat 1966
59. The Puli-Khumri-Mazari-Sherif-Shibergan highway with a length of 329 km with a black surface in 1972.
60. The highway from the Puli-Khumri-Shibergan highway to the Khairaton point on the bank of the Amu Darya River with a length of 56 km
61. Automobile and railway bridge over the Amu Darya river in 1982.
62. The complex of facilities of the transshipment base on the left bank of the Amu Darya river in the Khairaton area
63. Kindergarten for 220 places and nursery for 50 places in Kabul, 1970
64. Urban electric networks in Jalalabad, 1969
65-66. Urban electric networks in Mazar-I-Sherif and Balkh 1979
67-68. Two residential districts in Kabul with a total area of 90 thousand square meters in 1978 .
69-74. 6 weather stations and 25 posts 1974
75-78. 4 weather stations
79. Mother and Child Center for 110 visits per day in Kabul, 1971
80. Geological, geophysical, seismic and drilling operations for oil and gas in Northern Afghanistan 1968 - 1977.
81. Complex search and survey work on solid minerals
82. Polytechnic Institute in Kabul for 1200 students in 1968.
83. Technical school for 500 students for the training of specialists-oilmen and miners-geologists in Mazar-I-Sherif, 1973.
84. Automotive technical school for 700 students in Kabul
85-92. 8 vocational and technical educational institutions for the training of skilled workers 1982 - 1986.
93. Boarding school on the basis of an orphanage in Kabul in 1984.
94. Bakery in Kabul (elevator with a capacity of 50 thousand tons of grain, two mills - 375 tons of grinding per day, bakery 70 tons of bakery products per day) 1957
95. Elevator in Puli-Khumri with a capacity of 20 thousand tons of grain
96. Bakery in Kabul with a capacity of 65 tons of bakery products per day in 1981
97. A mill in Puli-Khumri with a capacity of 60 tons per day in 1982.
98. Bakery in Mazar-I-Sherif with a capacity of 20 tons of bakery products per day
99. A mill in Mazar-I-Sherif with a capacity of 60 tons of flour per day
100. Jalalabad irrigation canal with a node of head water intake structures on the Kabul river with a length of 70 km with a hydroelectric power plant with a capacity of 11.5 thousand kW 1965.
101-102. The Sarde dam with a reservoir with a capacity of 164 million cubic meters. m and irrigation networks at the dam for irrigation of 17.7 thousand hectares of land 1968 - 1977.
103-105. Two agricultural diversified farms "Gazibad" with a territory of 2.9 thousand hectares, "Halda" with a territory of 2.8 thousand hectares.irrigation and land reclamation preparation in the zone of the Jalalabad canal on an area of 24 thousand hectares 1969 - 1970.
106-108. Three veterinary laboratories for the control of infectious animal diseases in Jalalabad, Mazar-I-Sharif and Herat 1972
109. Citrus and olive processing plant in Jalalabad, 1984
110. Control and seed laboratory for grain crops in Kabul
111-113. 3 Soil and agrochemical laboratories in Kabul, Mazar-I-Sharif and Jalalabad
114-115. 2 cable cranes in the area of Khorog and Kalaya-Khumb 1985 - 1986.
116. Power line-220 kV "State Border of the USSR-Mazar-Sherif" 1986
117. Comprehensive Laboratory for the Analysis of Solid minerals in Kabul, 1985
118. Elevator with a capacity of 20 thousand tons of grain in Mazar-I-Sherif
119. Truck maintenance station for 4 posts in Puli-Humrm
120-121. 2 cotton seed laboratories in Kabul and Balkh
122. Polyclinic of the insurance company of civil servants for 600 visits per day in Kabul
123-125. Artificial insemination stations in Kabul (Binigisar), Mazar-I-Sharif (Balkh), Jalalabad
126. Institute of Social Sciences under the Central Committee of the NDPA 1986
127. Development of a feasibility study on the feasibility of creating two state farms based on the Sarde irrigation system
128. Power line-10 kV from the state border in the Kushka area to the Turgundi station with a substation - "-
129. Gas filling station in Kabul with a capacity of 2 thousand tons per year
130. The base of the Ministry of Internal Affairs in Hairaton for unloading and storing special cargo (on contract terms)
131. Reconstruction of the Turgundi railway station in 1987
132. Restoration of the bridge over the Samangan river
133. Gas filling station in Hairaton with a capacity of 2 thousand tons of liquefied gas
134. Looping 50 km of the USSR - Afghanistan gas pipeline
135. Repair and restoration works on main roads
136. Secondary school for 1300 students in Kabul with teaching of a number of subjects in Russian
137. Installation for processing gas condensate into diesel fuel with a processing capacity of 4 thousand tons. Tons per year at the Jarkuduk gas field
138. The MGB base in the port of Hairaton
139-141. Three concrete platforms in Hairaton
142. An enterprise for the progressive assembly of bicycles with a capacity of 15 thousand pieces per year in Kabul, 1988.
✊Privyet Tovarischi 🤝
🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟥🟥⭐🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟥🟥☭🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥