Friday 7-9-21 I love this song and play it a few times per week. IS THEIR ANYONE WHO WOULD TRANSLATE THE WORDS IN THIS SONG TO ENGLISH? Nadir has 2 meanings. I would love to know what language this song is in and the english translation of the words! Thank you in advance to who ever would translate this for me! God Bless! =KL=
Does anyone know where the original orchestral sample comes from? I remember hearing it used in a movie some years ago and I thought it was this song but it is actually an original work.
Can someone write out for me the French sentence that is heard over and over during this track? Something that includes "...á imaginer que l'lomme pouvait tomber..." or something similar... but I can't make out the beginning or the end. Post it here if you can tell me. Thank you!
I strongly suspect that this beautiful track is about the 1994 genocide in Rwanda. en.wikipedia.org/wiki/Rwandan_genocide "Nous, on n'arrivait pas a imaginer que l'homme pouvait tomber si bas." "We could never have imagined humans would sink so low".
It's from a German (speaking French) called Elie Wiesel. He won the Nobel prize for literature in the 1980s with his book about losing all his family in the holocaust.
Great song, thanks for posting. Came here from Groove Salad.
With this track I get to know my wife 2001 ...it will rememeber me for all times...
very proud to help you on this....
thank you soma fm space station
This came out in the early 90s yet sounds more modern than today's music
"Nous, on n'arrivait pas a imaginer que l'homme pouvait tomber si bas."
"(If you ask us,) we never imagined humans would sink so low"
Thank you john mate ! i have been looking for the translation of this for bloody ages ! TY !
Very nice, especially when the first notes are by Gustav Mahler - Adagietto Symphony 5
I wish this was on Spotify.
very smooooooth
Friday 7-9-21 I love this song and play it a few times per week. IS THEIR ANYONE WHO WOULD TRANSLATE THE WORDS IN THIS SONG TO ENGLISH? Nadir has 2 meanings. I would love to know what language this song is in and the english translation of the words! Thank you in advance to who ever would translate this for me!
God Bless!
=KL=
Where am i?? Oh wait, i'm still floating in the clouds... what an excellent tune!!!!
Thanks man a lot
Does anyone know where the original orchestral sample comes from? I remember hearing it used in a movie some years ago and I thought it was this song but it is actually an original work.
hy man....i was a member and i used sample from Mahler 5
get all my tunes from somafm.com on 24/7 in my house !!! ambient, electronic bliss !!
Yes, the best! Don't forget to support!
Just like mine!
Nadir means: The lowest point in the fortunes of a person or organization.
=KL=
Can someone write out for me the French sentence that is heard over and over during this track? Something that includes "...á imaginer que l'lomme pouvait tomber..." or something similar... but I can't make out the beginning or the end. Post it here if you can tell me. Thank you!
dubtribe chill !
Do you have other tunes you can post from this group???
I heard this and am in love!!!!!
hy man , i was a founder of Lost Legion production which includes Ohmegatribe too
I strongly suspect that this beautiful track is about the 1994 genocide in Rwanda.
en.wikipedia.org/wiki/Rwandan_genocide
"Nous, on n'arrivait pas a imaginer que l'homme pouvait tomber si bas."
"We could never have imagined humans would sink so low".
It's from a German (speaking French) called Elie Wiesel. He won the Nobel prize for literature in the 1980s with his book about losing all his family in the holocaust.
I disagree.