Last year she start draw again,maybe we can hope now... www.animenewsnetwork.com/interest/2018-10-02/nana-ai-yazawa-draws-historical-men-fashion-for-new-book/.137604
I reached into the sky But seems my thoughts Just won't reach out today So small they fly into sky, and dissappear; gliding colorful balloons I'm alone. With nothing in mind, got no place left to go Carefully, You guide me and take my hand Starless night, shadow of the past, I won't let it get to me Your warmth is something that I'm willing to believe Tears are falling down, you won't let me go, even when I lose my way I'll hold you, and I'll be beside you Sometimes we fall apart We cower in fear, not knowing where to go I know if I beat my cowardice Someday I 'll find my place and I',ll get back to you Take my hand. Because we're both about to shatter I'll always remain stolid by your side Starless night, Even if I say, that I'm done, I can't go on Your smile and your warmth I want them to carry me Endless love. Even through the pain, and the flaws its you I love You are my shining star Starless night, shadow of the past, I won't let it get to me Your warmth is something that I'm villing to believe Tears are falling down, you won't let ne go, even when I lose my way I'll hold you, and be with you Starless night, even if I say, that I'm done, I can't go on Your smile and your warmth, I want them to carry me Endless love. Even through the pain, and the flaws its you I love You are my shining star.
my goodness what sorcery is this?? you're amazing! your voice and how you sang in English while keeping it sound the same was so similar! did you translate the song yourself? keep up the great work!
Oh fuck, that was really good. You made me feel the whole show again like I was listening to the original song. Great job! You should do another Nana cover in my opinion :3
I love the letter. One thing I would loved to change the original letter can tell something like "infinite love, so much that it reach me and I can love even my defects (imperfections, mistakes)". I think the song is about a changing moment, when we release that we can't rely on things for our happiness, either a job, career, romance, cause we are not that. At that emptiness point we just need a "shiny star" someone that loves us, just unconditionally and pure love, a warm feeling that make us star loving again, accepting ourselves and loving ourselves even the bad things and all that That is the point of starting for living
I really don't have any words to say I'm really feeling song with my heart I m kinda having feeling for nana I don't know japanese so thanks for English version ❤️🔥🙏👍❤️❤️
I have the original version on repeat. I love it and to hear it in english just shows that u don’t have to kno the meaning to kno it’s a great song. I love love love the song and watch the anime every season
![(Mikutan) ENGLISH Kuroi Namida [Nana]](http://i.ytimg.com/vi/aHiVwvEOWU4/mqdefault.jpg)
Beautifully done, made me cry just as much as the original. "Hey Nana..."
I've rarely seen a cover so close to the original ! It just Feels that only the language is different. You've done a wonderful job !
Exactly what I thought!
5 years later… this is still amazing.
this is much better than I expected it would be. Your voice sounds really similar to Olivia, especially in the high notes
You voice reminds me of Reira and now I'm crying, thank you. Haha
Good job, I'm in love with your cover ♡
Me too
Thank you! This song means a lot to me and to hear it in English is awesome! Good job. So hoping Ai Yazawa finishes Nana!
omg me too!
Last year she start draw again,maybe we can hope now...
www.animenewsnetwork.com/interest/2018-10-02/nana-ai-yazawa-draws-historical-men-fashion-for-new-book/.137604
It's 2023 and I swept away by nostalgia with your cover. Perfect voice, perfect lyrics! Repeating this masterpiece all day❤️
I reached into the sky
But seems my thoughts
Just won't reach out today
So small they fly into sky, and dissappear;
gliding colorful balloons
I'm alone. With nothing in mind,
got no place left to go
Carefully,
You guide me and take my hand
Starless night, shadow of the past,
I won't let it get to me
Your warmth is something
that I'm willing to believe
Tears are falling down, you won't let me go,
even when I lose my way
I'll hold you, and I'll be beside you
Sometimes we fall apart
We cower in fear, not knowing where to go
I know if I beat my cowardice
Someday I 'll find my place and I',ll get back to you
Take my hand.
Because we're both about to shatter
I'll always remain stolid by your side
Starless night, Even if I say,
that I'm done, I can't go on
Your smile and your warmth
I want them to carry me
Endless love. Even through the pain,
and the flaws its you I love
You are my shining star
Starless night, shadow of the past,
I won't let it get to me
Your warmth is something that
I'm villing to believe
Tears are falling down,
you won't let ne go,
even when I lose my way
I'll hold you, and be with you
Starless night, even if I say,
that I'm done, I can't go on
Your smile and your warmth,
I want them to carry me
Endless love. Even through the pain,
and the flaws its you I love
You are my shining star.
Great! ✨
this song is definitely about both nanas and them comforting each other.
well in story it was written by Reira so I honestly always figured it was either about Takumi or Yasu, Takumi being the more likely candidate
I thought no one knew about Nana, im so happy with this cover😭
It's such an underrated anime, but it's so good
my goodness what sorcery is this?? you're amazing! your voice and how you sang in English while keeping it sound the same was so similar! did you translate the song yourself?
keep up the great work!
omg. Please do Rose from NANA!!! I love this so much!
This cover is so good i keep rewatching
SAME
I've been trying to look for the English version to this song for quite a long while. You're really good, awesome job.
Beautiful cover, and beautifully written lyric! And here I thought I was one and alone in being a Nana fanboy! Thanks for this song!
Im glad I found this version! I always wanted to sign it in english and have the full meaning translated correctly. You did a good job!
i am just going to start this anime so happy you did this~
Literally made me cry now that I understand the lyrics makes perfect sense for nana 💔
Your voice and hair and fashion choice all go with this song. Love it!
Best anime ever seen ❤
this is BEAUTIFUL T_T Made me tear up and gave me goosebumps, thank you
Oh fuck, that was really good. You made me feel the whole show again like I was listening to the original song. Great job! You should do another Nana cover in my opinion :3
Don't normally comment but WOW!! Just Wow! I'm impressed! Good job x
the clarity on the high notes are great
Not me re-watching this BEAUTIFUL cover over and over
Yay your back I have missed your covers. And your voice was awesome as always.
OMG it's AMAZING, it made me cry 😭 but LOVED it! Thanks for sharing your cover ❤
I love the letter. One thing I would loved to change the original letter can tell something like "infinite love, so much that it reach me and I can love even my defects (imperfections, mistakes)". I think the song is about a changing moment, when we release that we can't rely on things for our happiness, either a job, career, romance, cause we are not that. At that emptiness point we just need a "shiny star" someone that loves us, just unconditionally and pure love, a warm feeling that make us star loving again, accepting ourselves and loving ourselves even the bad things and all that
That is the point of starting for living
You deserve more likes and subs oml
I wanna say many things but..... "Hey nana,..... "😭❤💖
Wow! Your voice, the sync, beautifully done, gurrrl. You slayed it.💜💜💜💜
This is so breautiful, I love it ;u; love your voice ahhhh
Ugh girl good version of the song in, English ugh teary eyed here ugh love it 😊😭😊😭
I have watch all your songs you have a gift keep that voice of yours and pursue your dreams go and do big things
OMG you've made a fan outta me! :D
i can actually feel the lyrics i wish i could just cry an ocean of tears rn
wow, I got hooked up til the end ! I love that song, it reminds me of hard times I had to go through, thank you for honoring her so well...
I just can't fathom why you aren't more popular. I've been waiting for a cover like this for MONTHS
Me moviste todas las emociones
This cover helped me write a cover of my own thank you!!!!
You earned a new subscriber
Hey Nana, remember the first time we meet? …
😭😭😭
MASTERPIECE
Yay! This is one of my favorite anime songs of all time. Thank you so much for making an english version for us to love! :D You do the song justice.
this cover is so good😭 her voice is so beautiful juste like the original👏🏼
You have such a beautiful voice Nami ❤️😭
wonderful!!!!!!bravo!!!!
Holy crap why I have not seen this before, Ty for translating :)
Please do an English version of Anna tsuchiya’s Butterfly. Such a lovely voice you have
Absolutely amazing!!
You're so cute omg i love your makeup btw great song :) you've got another subscriber
This made me so sad!!! ✨great cover!
i cried
Wow! Your voice is so powerful! I normally don't like English versions of Japanese songs, but man. Great job.
so glad to hear you again your so amazing thanks for the great song
I really don't have any words to say I'm really feeling song with my heart I m kinda having feeling for nana
I don't know japanese so thanks for English version ❤️🔥🙏👍❤️❤️
Wow this was amazing.
love it- great harmony and the ending rocks!
Great song!! Loved it!!
Girl im crying 😭 i love that ♥️🌹
Great voice!
Perfect cover
Wow I can't believe I missed this when you uploaded it! You killed it, as always! Please post covers more often onegaishimasu~!!!!!! ❤️
Perfect
"Ne nana.."
Yasss girl slayyyy!
What a beautiful cover, definitely very well made 💙
La pureté de votre voix, une magnifique interprétation. Je boucle sur votre version en ce moment. Merci beaucoup pour ce partage
You have such a cute smile. That gap in your teeth is adorable.
This was so beautiful, I love your English cover
Very good cover. Nice job :)
Very nice job ^-^ Also, you look badass in this video for the record!
Amazing. You sang it like its your own ❤️👏🏻 love nana and this song in japanies style but you make it adorable with english 😍
YAAAAAAASSS!!!!! I WOULD APPRECIATE IT IF YOU DID ALL OF THEM
It was more then my expectations really you are awesome
Love it ..the best cover i ever heard so similar to the original 😍😍 i listen to this everyday ❤ keep going girl 👍
We have the same lenses and the hair o.o love the cover too!
YASSSSS GIRL 👏👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️
Yor voice is amazing and impressive💕
beautiful voice
Absolutely amazing!!!!!!!
You're amazing!! I love this song, but it makes me sad because it reminds me how much Reira wanted to be near Takumi.
Such a good cover!! Love it!
who is here crying?......MEEE
I love your covers why don't you upload more often?
best english cover
This cover is awesome!!! I’d love to hear you cover Shadow of Love, your voice would be perfect for it!
Hello from 2024 👋🏻
Hello 😊
Can I please have a copy of your lyrics? I plan on playing and singing this for my senior night and I need to have the lyrics at hand.
yeah namichan is back 😀 hola como tu tas
I'm in love with this song for a long time & now even more...😍
THIS IS SO GOOD
I love your voice and your style is so cool! Great video!
No way she sang so happily and smile.. this song shud bring a pain😅😂
Hi!:) you sing very very well:) I am using this video to improve my voice skills:) lov u:)
This anime made me cries so much 🥺
I have the original version on repeat. I love it and to hear it in english just shows that u don’t have to kno the meaning to kno it’s a great song. I love love love the song and watch the anime every season
Gosh! This song and anime is addictive lol 😍 beautiful voice!!
😍😍😍love love love this!!!
Such a beautiful voice and an amazing cover!
Ps
I love your hair 😍