це НАЙЯКІСНІШИЙ переклад. • закінчення -и у родовому відмінку, замість -і (кровИ) • тверді, непом'якшені щиплячі • правильні складові і нескладові "в" • зйотовування голосних після інших голосних (варіЯнт) я кайфую і загалом харизматична і чітка озвучка. і склейка діалогів якісна. ДЯКУЮ
Я завше була приваблива для комарів. Коли я була в компанії, мене дуже кусали, а друзів - ні. І коли я йшла в магазин чи туалет, усіх інших починали кусати. Мені це висказували після повернення. Тому я тепер нікуди без засобів проти укусів комарів.
Не треба робити жодних аналізів, щоб знати, що комарі мене люблять просто неймовірно, так само як мою маму, сестру та племінницю. Це в нас від бабусі. Також у всіх нас сильна реакція на укуси - набряк, почервоніння, які тримаються як мінімум тиждень. От як вчені знайдуть, як вимикати цей ген, це буде інша справа.
ПРОМОВА - промовляй⚡ Нехай буде з вами сила! Розвивайте далі! Не зупиняйтесь! Більше, більше давайте! Дуже радію переглядам, лайкосам, і новим підписникам! Шмаліть далі ⚡
Подивився відео і спіймав себе на тому, що із задоволенням дивлюсь, навіть після того, як бачив мовою оригіналу. Veritasium дуже класний канал і ще класніше, що його перекладають на українську. До слова, перекладають та озвучують дуже якісно! 🫶 А ось чи можна "загадати бажання"? Дуже б хотілося побачити відео Дерека про ультрафіолетове світло. Під шумок можна б перекласти відео Physics Girl. Це ще одна дуже крута популяризаторка науки. Вона гідна того, щоб українці з нею познайомилися.
@@projektmova а ось і Physics Girl - Sunscreen in UV. Вона, Даяна, з'являється у вище згаданому відео Дерека. Два відео пов'язані між собою, хоч і повноцінні й поокремо. Даяна крута популяризаторка науки, тож, якщо цікавий перекладати такий напрям, то варто на неї звернути увагу. Позаяк, ознайомитися з її каналом обов'язково! Цей ланцюг приведе ще до третього відео, але краще самому їх переглянути. ua-cam.com/video/GRD-xvlhGMc/v-deo.htmlsi=e3lsY62tmgLxLE88
Ненавиджу комарів. Все літо просто чекаю на зиму. Часто мені говорять що чомусь тільки я так придираюся до тих комарів. Але тепер я буду знати через що це. Дякую
Речовини неприємні для комарів (9:10): Октонал Нонанал Деканал 6-метил-5-гептен-2-он Октанал, Нонанал містяться в ефірних маслах цитрусових, хвойних та деяких квіткових (Рожа, чорнобривці), коріандрі.
"паразит що викликає малярію еволюційно навчився" -це єресь!! 1.не паразит а вірус навчився 2.не навчився, а вижив,, еволюція це випадковість було мільярд вірусів які змінювали різні фактори але вірус який робив зміни які дали змогу йому розповсюдитись найчастіше виживав і тому витіснив інші муиації вірусу -це не інтелектуальна робота це простоприродній відбір..
Комарі дуже жруть || + групу крові ( резус плюс) . До чого тут генетика і бла бла бла??? Група крові передається по спадковості ( тобто від одного з батьків до дитини) .
Овва! А мені здавалося, що їх просто цукор цікавить. Мене кусають частіше, ніж маму, наприклад (я маю ІІ+, а мама - IV-), отож я ненавиджу поїздки до лісу...
О! У Вас дуже схожа ситуація на мою, але в мене навпаки II- кусають значно менше ніж IV+. Можливо резус-фактор якось впливає... Бо ця закономірність здається працює і з кліщами, навіть там більше помітна різниця.
Дякую за якісний переклад цікавих речей. Хай квітне український ютуб!
вибачте, а з якого каналу перекладають?
Це ж просто переклад
@@fluawnveritasium
Дякую за солов'їну🇺🇦💪
Дуже дякую Вам за вашу працю, за ваші цікаві та корисні україномовні випуски!)
це НАЙЯКІСНІШИЙ переклад.
• закінчення -и у родовому відмінку, замість -і (кровИ)
• тверді, непом'якшені щиплячі
• правильні складові і нескладові "в"
• зйотовування голосних після інших голосних (варіЯнт)
я кайфую
і загалом харизматична і чітка озвучка. і склейка діалогів якісна.
ДЯКУЮ
Завжди думав, що це залежить від групи крові. Дякую за переклад❤
Гарно викладено 💙 Подяка вам та Слава ЗСУ 🇺🇦🙏
Я завше була приваблива для комарів. Коли я була в компанії, мене дуже кусали, а друзів - ні. І коли я йшла в магазин чи туалет, усіх інших починали кусати. Мені це висказували після повернення. Тому я тепер нікуди без засобів проти укусів комарів.
Я, наоборот, вызываю рвотный рефлекс у комаров 🤮.
Никто меня не любит - даже комары. Мне так одиноко...😢
Може тому що в мене є москальскька кров🤔
Треба більше української мови в ютубі ❤
там вже й так засмітили хтозна якими мовами.нехай буде офіційна англійська
Дякую вам за відео 💛 я вже дивився його колись з субтитрами , але українською все цікавіше)
В певних випадках, еволюція мені нагадує біологічну зброю вузького направлення, неначе кимось давно штучно створена... Дякую за випуск, було цікаво !
Ти смачний для комарих, радій. А взагальному канал дуже цікавий.
Я тепер розумію чому в "лабараторіях ната" роблять "баєвих камаров"!😂😂😂
їх "заточують" під зайву хромосому!
@@spicwowне зайву, а дапалнітєльную!
Ось звідки готувався напад 😂
4 позиції 😂
@@lisnykk2341😂😂😂👍
ай гарнюнi !! 😄 ⛅
Дякую проєкту Промова найкращий вибір роликів для перекладів
І віпуск цікавий і переклад чудовий. Дякую за ваші старання.
Мене в дитинстві дивувало: чому мого батю-алкаша комарі обходили стороною, а нас з мамою кусали нещадно 😂
Тепер ясно чому. 😅
🤣🤣😂
Клас! Молодці! Дяка за цікавий канал і українську озвучку!!!
Дякую! Дуже цікаво
Слава Україні🇺🇦
Нарешті якийсь новий і цікавий канал🎉🎉🎉 буду дивитись
Дякую за гарний переклад
Доброго дня, дякую за Вашу працю
Дуже цікаво, дякую за подібний контент
Зроблено дуже якісно!
Нарешті дізнався чому ж мене так люблять комарі.
Верітасіум топ, дякую за його переклади:)
Гарний переклад)
Дякую за цікаве відео!
Дякую за нове відео ❤
Спасибі за Вашу роботу❤️
Дякую за відео!
Не треба робити жодних аналізів, щоб знати, що комарі мене люблять просто неймовірно, так само як мою маму, сестру та племінницю. Це в нас від бабусі. Також у всіх нас сильна реакція на укуси - набряк, почервоніння, які тримаються як мінімум тиждень. От як вчені знайдуть, як вимикати цей ген, це буде інша справа.
Гени відповідають за багато ділянок нашого організму, і наврядчи їх можна просто вимкнути. Тут потрібна мутація
ПРОМОВА - промовляй⚡ Нехай буде з вами сила! Розвивайте далі! Не зупиняйтесь! Більше, більше давайте!
Дуже радію переглядам, лайкосам, і новим підписникам!
Шмаліть далі ⚡
Дякую 👍
дякую дякую дякую
Дякую!
Подивився відео і спіймав себе на тому, що із задоволенням дивлюсь, навіть після того, як бачив мовою оригіналу. Veritasium дуже класний канал і ще класніше, що його перекладають на українську. До слова, перекладають та озвучують дуже якісно! 🫶
А ось чи можна "загадати бажання"? Дуже б хотілося побачити відео Дерека про ультрафіолетове світло. Під шумок можна б перекласти відео Physics Girl. Це ще одна дуже крута популяризаторка науки. Вона гідна того, щоб українці з нею познайомилися.
@@vasyl_bank дякуємо за відгук☺️Надішілть, будь ласка, покликання на те відео про ультрафіолет)
@@projektmova з радістю!
Ось Veritasium The World in UV ua-cam.com/video/V9K6gjR07Po/v-deo.htmlsi=jynMxwj_NnnKx2PK
@@projektmova а ось і Physics Girl - Sunscreen in UV. Вона, Даяна, з'являється у вище згаданому відео Дерека. Два відео пов'язані між собою, хоч і повноцінні й поокремо. Даяна крута популяризаторка науки, тож, якщо цікавий перекладати такий напрям, то варто на неї звернути увагу. Позаяк, ознайомитися з її каналом обов'язково! Цей ланцюг приведе ще до третього відео, але краще самому їх переглянути.
ua-cam.com/video/GRD-xvlhGMc/v-deo.htmlsi=e3lsY62tmgLxLE88
Прикольний відосик 👍
Дякую, з мене вподобайка і комент.
Той випадок, коли не радий своїй привабливості.
прикольно
дякую за контент
Оце так вчасне відео, якраз покусали комари вчора... 😅
Супер
Ненавиджу комарів. Все літо просто чекаю на зиму. Часто мені говорять що чомусь тільки я так придираюся до тих комарів. Але тепер я буду знати через що це. Дякую
О, так ось відкіля пішла тема бойових комарів...
Я думав що це через вид крови.
Через групу крові і резус. Але до чого тут генетика? Навіщо автори відео все так ускладнили... Група крові передається по спадковості от і все .
|| + групу крові дуже жруть 😢😅
Нарешті!🇺🇦💪 ..а то тільки cbинocoбачiй переклад..був
величезна повага за вживання скрипниківки 🔥
Дякую)
Речовини неприємні для комарів (9:10):
Октонал
Нонанал
Деканал
6-метил-5-гептен-2-он
Октанал, Нонанал містяться в ефірних маслах цитрусових, хвойних та деяких квіткових (Рожа, чорнобривці), коріандрі.
Я в шоці,вчора я задавався питанням чого мене кусають комарі більше ніж друзів, і тут оп в рекомендаціях це відео😅
мене щойно покусали комарі, і тут, хоп! - в рекомендаціях це відео 😅
телефони вже читають думки, бо я навіть ні слова не казала про це 😅😅😅
@@natalka2773 я здогадувався що мій телефон слідкує за мною🤔😃😉
контент топ
"паразит що викликає малярію еволюційно навчився" -це єресь!!
1.не паразит а вірус навчився
2.не навчився, а вижив,, еволюція це випадковість було мільярд вірусів які змінювали різні фактори але вірус який робив зміни які дали змогу йому розповсюдитись найчастіше виживав і тому витіснив інші муиації вірусу -це не інтелектуальна робота це простоприродній відбір..
Шановне комарине панство ЗСУ! Завдання зрозумілі,цілі визначені! Всім отримати зброю в найближчій біолабораторії і "вперед"!Акула вам в поміч!!!
Хто тепліший той привабливіший.
Хай квітне український Ютуб!
Дяки
НАЙТУПІШЕ відео з цього приводу!
Мене теж комарі кусають частіше за інших.
бойові комарі у стрій !
Чи мені здалося, а чи так є, що професора озвучив Балакучий Гусак?
Класно було б в назві згадати з чого це переклад
🔥🔥🔥
у Дерека така симпатична дружина😊
думаю там не в днк дело, а в выбросах гормонов и феромонов в атмосферу, хотя днк на эти выбросы тоже влияет
У мене на одному місці 20 укусів
Це жесть
Чи є у вас дозвіл від Дерека?
Я з тих людей, кого комари обходять стороною😅 особливо це відчутно коли я не сам, а з деякими людьми, так я взагалі невидимий для комарів😂
вертісаріум українською, клас!
Дістали ці комарі)
Читала , що люди з низьким вітаміном Д є привабливі для комарів…
Ось о це наука.
Якось вони недостатньо по-бойовому виглядають.
Мене ще й бойова мошкара любе😂
Так от вони які біо лабораторії з бойовими комарами 😅
У природі все, що п'є кров, все жіночого роду!
Який же противний звук їх крил :)
ОГО 😮😮😮
4:24, 5:45
так і незрозуміло чому комарі кусають одних людей більше ніж інших, вода водяна(
Комарі дуже жруть || + групу крові ( резус плюс) . До чого тут генетика і бла бла бла??? Група крові передається по спадковості ( тобто від одного з батьків до дитини) .
а як же тоді рятуватись від комарів?
Вас часто кусають комари? Конкретно мене дуже рідко
мене теж сильно кусають комарі
Мскльське "співпадіння" має український переклад - "ЗБІГ".
Is it Rovan?
Хай розвивається укрЮтуб!
мені цього хлопця який автор відео шкода- я теж постійно покусана! я пишу це в листопаді а укуси ще з самого липня!
👍👍👍👍💪💪💪
Відео знімалося в Україні?:)
Це канал з перекладом. Гадаю шо ні))
Взагалі то комар не тварина, а комаха...,
Кома́хи - клас членистоногих тварин з підтипу трахейнодихаючих. Найчисельніший і найрізноманітніший клас в усьому тваринному царстві.
Шкода, що автор вкінці пропагує еволюцію... А так відео було цікаве.
Овва! А мені здавалося, що їх просто цукор цікавить. Мене кусають частіше, ніж маму, наприклад (я маю ІІ+, а мама - IV-), отож я ненавиджу поїздки до лісу...
О! У Вас дуже схожа ситуація на мою, але в мене навпаки II- кусають значно менше ніж IV+. Можливо резус-фактор якось впливає... Бо ця закономірність здається працює і з кліщами, навіть там більше помітна різниця.
@@МаркизКарабас-о6б Це теж цілком можливо. Та хай там як, а погодьтеся, що все одно неприємно бути покусаними!
|| + група крові їх улюблена 😢😅
@@МаркизКарабас-о6б хм, а у мене І-, і мене комарі взагалі не кусають) при цьому, чоловіка з ІІІ+ з'їдають просто😅
Як довго цей канал має українську озвучку?
3 роки 😊
@@projektmova Капець, а я й не знав, дивився тільки англійською і російською.
група крові має значення.третя плюс їхня улюблена
ті самі бойові комари
😮😮😮
Комарі це не тварини, а комахи
Йди в школу, дурню
Цікавий канал. На псячій не так цікаво дивитись було. Ви молодці
Комарі кусають виключно в калідорах
Не показуйте це відео росіянам, бо скажуть: "ось доказ того что українці в біолабораторіях вирощують бойових комарів" 🤣🤣🤣
а есть боевые дельфины?
Момент, де хлопець коментує розшифровку ДНК, найцікавіший. Про які кількісні показники може йтися?!
Мене теж люблять комарі,хоч хтось літом в мене відсмокче,дрібниця,але приємно😅😅😅😂😂😂😂😂😂