Taras Shevchenko - My Testament | Тарас Шевченко - Заповіт

Support this channel: tinyurl.com/su...
Support the Ukrainian army: bank.gov.ua/en
Performed by Ivan Doan
Translated by John Weir

[@yaroslavtyrchyn9879]

I just wanted to take a moment to let you know how impressed I was with your recitation of the poem. The way you brought the words to life with your delivery was truly remarkable. Your tone and inflection were spot on, and it was evident that you put a lot of thought and care into the performance.BRAVO

[@ivandoanactor]

Вельми дякую.

[@us9112]

До сліз. Старі вірші ніби зараз написанні. Шевченко зараз говорив з твоїх вуст. ❤
Можна ще І.Франка ? (Багно гнилеє - Посьвята росії)

[@ivandoanactor]

дякую за ідею

[@voxpopuli5324]

Молодець! Браво! Дякую! Well done! Thank you! Слава Україні! - Героям Слава!

[@ivandoanactor]

Дякую

[@voxpopuli5324]

@@ivandoanactor Дуже сильно, круто, потужно, емоційно!

[@svitlanakiselyova6876]

That is simply amazing! Powerful... Beautifully done! My best regards from our beloved Ukraine!🙏🇺🇦

[@ivandoanactor]

Вельми дякую. Слава Україні!

[@svitlanakiselyova6876]

@@ivandoanactor Дякую Вам! Героям слава!

[@eshtermaria6884]

You do look like a young Shevchenko.

[@ivandoanactor]

I tend to become the role :)

[@Sealedy]

This is how I imagine the young Taras Shevchenko.
Thank you for your ability to express the important things.

[@ivandoanactor]

thanks

[@МовнийтренерІринаСавченко]

неймовірно. Пригалось, як Богдан Ступка "Крила" читав. Я думала, що краще вже вірші ніхто не може читати))

[@ivandoanactor]

дякую

[@trevorwashingtonmanley4229]

I'm impressed.

[@ivandoanactor]

thanks

[@trevorwashingtonmanley4229]

I'm Ukrainian, and I was wondering if there is English translation of Shevchenkos the most famous poem. And I found you. You really cool man. Thank you!

[@ivandoanactor]

@@trevorwashingtonmanley4229 вельми дякую

[@trevorwashingtonmanley4229]

@@ivandoanactor немає за що 🧡

[@brambillafumagalli8122]

I like it! 👍 💙💛

[@ivandoanactor]

thanks

[@daniilmadadi3456]

0:57

[@mists_of_time]

Goosebumps. Thank you.

[@ivandoanactor]

thanks

[@vorpost]

Дуже сильно. Дякую.

[@ivandoanactor]

дякую

[@ДіанаСуходольська-ъ2н]

Вен ай ем дед берін мі
Ін май білоун юкрейн
Май тун апоун е ґрейв маунт хай
Емайнд зе спрідінґ плейн
Соу зет зе філдс зе баундлес степс
Зе дніпрс пландінґ шуе
Май айс кул сі май іер куд хіер
Зе майті рівер роут
Вен форм юкрейн зе Дніпр беарс
Ін ту зе діп блу сі
Зе балад оф фоус зен філ ай лів
Зіс хілз енд фітл філдс
Айл лів зем ол енд флай евей
Ту зі ебоуд оф ґад
Енд зет айл прей брат тіл зет дей
Ай насінґ нов оф ґад
Оу бері мі енд рейзі ап
Енд брейк йо хеві чейс
Енд воте віз зе тайренс блад
Зе фрідам ю хев ґейнд
Енд ін зе грець ню фемелі,
Зе фемелі оф зе фрі
Віз софтлі споукн кайндлі вордс
Ремембе олсо мі.

[@raygall6353]

Thanks Ivan

[@ivandoanactor]

My pleasure

[@sidleeah2593]

That is beautiful and fierce. This piece really captures the aching spirit, as I understand it, of you and your countrymen right now.
I've been enjoying your work here and there, but this one impresses me mightily.
Thank you so much!

[@ivandoanactor]

@@sidleeah2593 Thank you, Sid. Slava Ukraini!

[@mariowolczko1396]

Beautifully done!

[@ivandoanactor]

Thanks you

[@EnglishPortion]

impeccable!

[@ivandoanactor]

thanks

[@uphill1975]

Круто)

[@ivandoanactor]

дякую

[@janburch3405]

Beautiful

[@ivandoanactor]

thanks

[@EAGauss]

Дякую, як потужно! 💪

[@ivandoanactor]

Дякую. Слава Україні!

[@EAGauss]

@@ivandoanactor Героям слава! 💙💛