Droga do El Dorado- Żegnaj nie mów mi
Вставка
- Опубліковано 15 січ 2009
- nie posiadam żadnych praw do zamieszczonego filmu
orginalna wersja nosi nazwę 'Friends never say goodbye'
I don't have any right to this movie
I just like this song :) - Фільми й анімація
Strasznie niedoceniany film, a szkoda. Dla mnie to jedna z najlepszych animacji jakie powstały. Tyle uczy, że to nie złoto czy skarby i kosztowności są najważniejsze, że nie ma nic gorszego niż zrujnowana przyjaźń itp. Ale nie tylko dlatego. Bardzo dobrze też, że zamiast bohaterów wpływających na miasto jest miasto które wpływa na nich. Nie ma białych bohaterskich przybyszów. To bohaterowie uczą się doceniać ludzi, a nie kosztowności które ich otaczają. Ten film jest o niebo lepszy niż to co obecnie widzę np. Na cartoon network czy we współczesnych dużych filmach animowanych. Nawet bije na głowe niektóre twory, które uważam za genialne. Ten film powinien być szerzej kojarzony, a sam myślę, że można go stawiać razem z takimi dziełami jak Król Lew, Herkules czy Aladyn.
Wyżej, zdecydowanie wyżej.
Droga do El Dorado to druga produkcja nowo (wtedy) powstałego Studia DreamWorks, a jego założycielem była osoba stojąca wysoko u Disneya i odpowiedzialna za choćby Króla Lwa.
Mustang z Dzikiej Doliny i Sinbad: Legenda Siedmiu Mórz to moje ulubione bajki z czasów młodości, zwłaszcza Mustang, no ale cóż...To są czasy, które już nie powrócą, a nawet jeśli powrócą, to ludzie mają tak zryte łby, że wszędzie widzą nietolerancję 😔😔
Prawda, prawda.
Większość wykonań bajkowych piosenek o wiele lepiej brzmi w języku polskim niż oryginale
Jezu ale sie ciesze ze mogłem dorastać i wychowywać sie na takich bajkach łezka się kreci w oku kiedy wspomnienia wracają :'(
Czy tylko mi chce się płakać przy tej piosence?
nie tylko
Piękna piosenka, świetne wykonanie. Wszystkie z tej bajki takie są i mam nadzieję, że pozostaną na Yt.
Oglądałem ten film częściami wiele razy. 2021 pierwszy raz cały Spoko bajka. A ta piosenka naprawde zrobiła wrażenie!
Dopiero oglądając całą bajkę zauważyłam, że Migel tłucze figurkę przedstawiającą Tulia. XD Świetna piosenka. :3
Rzeczywiście. Oglądałem to dziesiątki razy i nie zauważyłem :).
ahah xD ja zwróciłam na to dopiero teraz xD
Ta droga tak zbliżyła nas
Gdzie ja tam byłeś ty
Nie myślał nikt nie wiedział nikt
Że inne nadejdą dni
Nagle okazało się
Że być mogą drogi dwie
Szkoda słów zaufaj mi
Ja mam rację może Ty
Czemu tak musiało być
Proszę nie pytaj mnie
Stało się co miało stać
Los widać tak już chce
Lecz żegnaj nie mów mi
Żegnaj nie mów mi
Lecz żegnaj nie mów mi
Żegnaj nie mów mi
Lecz żegnaj nie mów mi
Żegnaj nie mów mi
Żegnaj nie mów mi
Ucieczka przed jaguarem to był horror...
Na szczęście polskie tłumaczenie zadbało o to, by nadać całości odpowiedni kontekst (Angielski tekst jest o wiele subtelniejszy)
Ta doga tak zbliżyła Nas... Gdzie ja tam byłeś Ty... Nie myślał nikt nie wiedział nikt, że inne przyjdą dni... Nagle okazało się, ze być mogą drogi dwie, szkoda Słów zaufaj mi, ja mam racje może Ty... Czemu tak musiało byc, prosze nie Pytaj Mnie, stało sie co miało stać, los widać tak juz chce... Lecz żegnaj nie mów mi... Żegnaj nie mów mi... Lecz żegnaj nie mów mi... Żegnaj nie mów mi... Lecz żegnaj nie mów mi... Żegnaj nie mów mi... Żegnaj nie mów mi
Bardzo lubię ta piosenkę. Tyle razy oglądałam Droga do Eldorado. :P xD
uwielbiam wszystkie piosenki z tej bajki- GeNIALNe!!!!
moja ulubiona bajka
"Droga do El Dorado" jest autorstwa "Dream Works", nie "Disneya".
Jak ja kocham te piosenki z bajek
uwielbiam drogę do eldorado
wykonanie piosenki lepsze niż w oryginale ^^
W ogole film świetny ; DD
Uwielbiam ten film
2:20
Lenassy 2:20
Moja ulubiona piosenka z tego filmu...
Ta droga tak zbliżyła nas,
Gdzie ja tam byłeś ty.
Nie myślał nikt, nie wiedział nikt,
Że inne nadejdą dni.
Nagle okazało się,
Że być mogą drogi dwie.
Szkoda słów, zaufaj mi,
Ja mam rację, może Ty?
Czemu tak musiało być?
Proszę, nie pytaj mnie.
Stało się, co miało stać,
Los widać tak już chce.
Lecz żegnaj nie mów mi,
żegnaj nie mów mi.
@glupexka Taka ciekawostka: pierwotnie to oni mieli być homoseksualistami. Ale DreamWorks bał się kontrowersji, więc odpuścił już na samym początku.
I dobrze zrobił
Pozdrawiam wszystkich słuchaczy
Chociaż jeden. Musimy ich wszystkich tu ściągnąć
No witam
popłakałam się przy tym
Kocham ta piosenke...
piekne..dzieki za wrzucenie
Widzę nie tylko ja to mam na głównej.
Nieznane są algorytmu yt
Nikt się nie spodziewa hiszpańskiej inkwizycji 😉
@@phaphrot Nich nie spodziewa się hiszpańskich konkwistadorów
Lecz żegnaj nie mów mi... Piekna ..
Kocham Migela!!! Uwielbiam tą piosenkę!!
Śliczna :D
Nie wiem czemu tak mnie dzisiaj wzięło na tę bajkę :)
super :P
super
super
super
Szkoda, że polskie wersje OST nie są wydawane. Lubię angielskie oryginały z tego filmu, ale polskie wydają mi się brzmieć lepiej + wokalnie także są świetne. Jak to nie jest hit pokroju "Mam tę moc" z równie wysoko cenionego filmu, to nie ma szans nawet na jeden kawałek, który można by wysłuchać bez filmowego tła.
ale tylko w animacji, jak się ogląda film to się ma wrażenie, że to bajka, dlatego filmy oglądam z napisami (filmy z aktorami), wiadomo o co chodzi i słychać głos genialnego aktora :)
wiadomo! :D
lubię drogę do el dorado. to droga do el dorado. hej hej. żegnaaaj niee mów niccc juhu DOBRA NUTA DOBRY BIT
Bo nasz język jest bardzo ładny.
😢💔
Zna ktoś może akordy do tej piosenki i może mi napisać?
Huczy, ale i tak ją kocham ^^
Właśnie kończę gimnazjum.
A ta piosenka doszczętnie mnie dobiła. -.-' Szlag by trafił sentymenty...
Czy ta bajka ma tylko jedną część?
Głos na nie to pewnie Tzekel-Kan
1 osoba to król hiszpani
1:18 ta mina xd :D
@Zmora007 Nie. On zrozumiałby ją doskonale xD
Łeee, szkoda. To byłby ciekawy wątek. :/
Ta też powinna ci się podobać /watch?v=_ZDKJ8T10JQ
Skąd to wiesz?
Czy na prawdę TYLKO ja ich nie shipuję?
Czego nie robisz ?
@@Elit666 shipowac czy jak to się pisze to łączyć że sobą bohaterów np. bajek czy członków zespołu w pary(najczęściej gejowskie ) i doszukiwać się w ich zachowaniu miłości itp. 😂😂
Ja też
Ja też, Fandom czasami przesadza shipując ze sobą postacie które łączyła tylko przyjaźń
@@niecoinna2822skad to 'najczesciej gejowskie' lmao
Oryginał mi się średnio podoba,ale wersja polska i francuskojęzyczna - cudo :)
@mistressRider skąd to wiesz?!
Ale to nie w tym przypadku.
@mistressRider skąd to wiesz ?
Ta jedna osoba chyba jest głucha.
Dobra, nie gadać o gejach pod piosenką z bajki dla dzieci.
ZarmothBlade popieram twe zdanie
Szkoda, że Dreamworks ostatecznie zrezygnował z wątku homoseksualnego. To był ostatni moment w filmach animowanych, gdzie można było to poruszyć i przełamać jakieś tabu. Biorąc pod uwagę obecne 'normy', jakie muszą spełniać filmy dla dzieci, jeszcze długie lata przyjdzie nam czekać aż wrócimy do odwagi treści, jaką cechowały się animacje lat 90-tych. :
To wciąż jest jeden z najpiękniejszych shipów, jakie znam
ja tutaj nie widzę żadnego homoseksualizmu, a podobno mam "cztery pary oczu" bo jeszcze okulary
+pocahontas150 kluz Szkoda, że ze wszystkich takich filmowych przyjaciół muszą robić pary...
Co to za czasy gdzie przyjaźń między facetami kojarzona jest od razu z homoseksualizmem.
W zasadzie są poruszane wątki homoseksualne w animacjach.
W Steven Universe Rubin i Szafir wzięły ślub, teoretycznie klejnoty nie mają płci, ale każda mówi o sobie i innych w formie żeńskiej.
W Pora na Przygodę Księżniczka Balonowa i Marcelina są parą.
W Star Butterfly kontra siły zła podczas gdy bohaterowie są na koncercie w tle zakochanych par można dostrzec pary homoseksualne.
W filmie animowanym Bociany tytułowe bociany dostarczały dzieci również parom homoseksualnym.
Czy tylko mi chce się płakać przy tej piosence?
@mistressRider skąd to wiesz?!
.
Czy tylko mi chce się płakać przy tej piosence?