Como ler os russos, Irineu Franco Perpétuo | Paloma Lima
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
- ONDE ENCONTRAR O LIVRO: amzn.to/3gkvkYw
Meu instagram: / livrosdapaloma
Minha lista de desejos da Amazon: www.amazon.com...
Meu link da Amazon*: amzn.to/2SnkXKI
VÍDEOS E LINKS CITADOS
Playlist sobre literatura russa: • Literatura russa/leste...
Por onde começar a ler literatura russa: • Por onde começar: LITE...
Vídeo sobre "O mestre e Margarida": • O diabo em Moscou: O M...
Os meus romances russos favoritos: • Os meus livros favorit...
Sinopse da editora: Feito para todos que se interessam por literatura russa, este ensaio busca responder uma pergunta: por que seguimos, ao longo de décadas, lendo, discutindo e admirando os russos? Dos precursores até a literatura pós-soviética e dos emigrados, abordando teatro, prosa e poesia, Irineu Franco Perpetuo nos conduz por séculos de criação artística, iluminando e contextualizando a obra de autores como Púchkin, Dostoiévski, Tolstói e Tchékhov.
*Link de afiliado Amazon
Aí, Paloma, vai lá descansar minha filha, vc deve estar muito cansada de sempre fazer tudo por nós aqui no UA-cam e no Instagram 😪💅🏼 amo muito o seu conteúdo, sempre que recebo a notificação já venho ver logo ❤️🤗
HAHAHAHAHAHA eu amei esse comentário! E fico feliz demais em saber, Natália 💜 um abraço!
Bom dia, bom domingo a todos.
irineu, paloma e russos... é um ótimo começo de domingo!!
Sou fã dos russos (não é à toa que minha foto tem o tabuleiro de xadrez, pode não tá nítido, mas eu tô jogando xadrez nessa foto)
Resenha magnífica.
Vou anotar, espero lê-lo qualquer dia desses... Dostoievsky tem O Jogador, mergulho na psique de um viciado em jogos, eu curto muito o Raskholnikhov, é claro.
E Tolstoi
☺
Concordo plenamente, incrível esse livro!
Comecei a ler os russos por por sugestão do grande Lima Barreto.
bom dia Paloma,belíssima resenha, concordo plenamente com você, A Literatura russa é espetacular.
Edmilson Lima de Piracicaba são Paulo.
Adoro contos russos. Leskov também é demais.
Poesia, sem comentários... Só uma provinha de Puchkin com a editora 34.
Como as melhores edições em português surgiram a tão pouco tempo, principalmente pelo magnífico trabalho da editora 34, resta esperar que venham as poesias russas (como poeta, AMO!)
MUITO OBRIGADO, excelente vídeo.
Adoro livros assim, eles nos apresentam novos autores, aprofundam o nosso conhecimento sobre as "escolas" Literárias de outros países e compartilham o conhecimento de alguém que sabe muito sobre determinadas obras.
Ótimo vídeo, bom trabalho.
Muito obrigada, Joyce!
Adorei o video!! Ja comprei o livro…. 🙈🙈🙈 como nao se encantar pelos russinhos ne?! ♥️ Sobre o “Nós”: minha distopia preferida… imperdível pra galera de exatas
Paloma, leia "Uma história cultural da Rússia" do Orlando Figes!
Está na minha lista!
Paloma, comprei este livro de presente de aniversário para mim no mês passado! Agora vou ler porque com sua resenha me deu mais vontade de ler!!! Como sempre um ótimo conteúdo , e vou me “arriscar” a ler mais russos graças à sua influência !
Eu adoro esses presentes de nós para nós mesmos hahahah e imensamente feliz em saber que você vai se arriscar mais nos russos por influência minha! Vai me contando sobre suas "aventuras russísticas", rs! Um abraço, Cecilia!
@@PalomaLima pode deixar, voltarei aqui para trocarmos impressões ! Tenha uma ótima semana , beijos !
Amei demais o conto do Andrei Platónov: Makar, o duvidador. Meu dia ficou feliz ao saber dos boatos de publicação dele aqui. =)
Li o Como ler os russos também e me ajudou a compreender uma cronologia que ainda não estava muito definida na minha cabeça. Esse livro faz a gente querer ler todos eles.
=)
Ouvi a entrevista dele no podcast por indicação sua e estou doida pra ler esse livro. Parece ótimo pra ler antes de começar a mergulhar nos russinhos, mas também depois de lê-los!
Oie!!! Menina esse cara é fera rsrsrs não deve ser facil fazer tradição do Russo , deve ter tido um trabalho de muita pesquisa 😀
Mais uma resenha maravilhosa da Paloma que me fez mal terminar de ver e já colocar esse livro na minha wish list. A forma como você transmite as informações é impressionante 👏🏾👏🏾
Obrigada, querida!
Como eu queria que este livro estivesse disponível por aqui, deve ser fenomenal!!! Adorei adorei o vídeo! ❣️📚
Na torcida para que um dia ele chegue por aí, Maria!
Realmente o livro é sensacional! Ele monta um panorama da literatura russa, pinça algumas obras principais e tráz muitas informações interessantes. Fundamental mesmo!
Eu já compraria esse livro só pela introdução, mas conforme você foi comentando os capítulos, fui ficando cada vez mais interessada! Vai para o topo da minha wishlist! hahahah
Ah.. e super concordo com a campanha para publicação dos diários do Tolstói :)
O Irineu assistiu a esse vídeo. Oremos para que ele leve meu clamor para as editoras hahaha
Ainda não adquiri um exemplar, mas o farei em breve. Qro mto ler.
Adorei o vídeo! Parabéns! Li esse livro esse ano e achei absurdamente bom. Saí dele doido para ler Almas Mortas.
O primeiro livro russo que li foi Guerra e Paz. Gostei muito, mas levei 42 dias. É um calhamaço! Hoje começaria por algo menor! Foi assim porque tinha muita curiosidade sobre a obra!
Comprei esse livro sexta-feira.
Muito bom…mais um vídeo de excelente conteúdo!!! Obrigado!
Eu que agradeço pelo elogio!
Amei o vídeo!!! Comprei e não vejo a hora de pegar ele para ler! Vou compartilhar esse vídeo sensacional😍
FOFA
Eu acho que esse livro pode ser realmente interessante para entender toda a história da Russia😍eu gosto de spoiler
Eu amo como vc me faz olhar com outros olhos pra livros que eu achava que não seriam tão interessantes pra mim com suas resenhas.
Wishlist atualizada com sucesso hahaha
Eu amei esse comentário
Acabei de ler ontem, achei fenomenal! 😍
Preciso muito ler esse livro
Obrigada!
Amei!!! Tenho alguns Russos e vou ler antes de ler este livro. A resenha ficou incrível!!!!!
Muito obrigada, Claudia!
Ai, Paloma, mais um excelente vídeo! Você sintetizou o conteúdo desse livro de uma forma tão envolvente que até pareceu uma professora de letras dando uma super aula. E, apesar da minha grande ignorância no que diz respeito à literatura russa, posso dizer com satisfação: li essa antologia da Anna Akhmátova! E adorei! O tradutor (Lauro Machado Coelho) vai explicando tanta coisa em meio aos poemas, que a leitura se torna clara, compreensível e deliciosa, apesar dos temas pesados.
E sendo sempre repetitiva: Adorei o vídeo!
Lúcia, querida, muito obrigada! E confesso que esse livro do Irineu me fez ficar interessada na antologia da Anna Akhmátova, apesar de não gostar tanto de poesia. Agora que você falou bem, fiquei com ainda mais vontade =)
Eu tava tão ansiosa por essa resenha
Obrigado por mais essa dica, Paloma!
Aiiiii minha wishlist aumentando ainda maaais! Ótimo vídeo, como sempre!
Hahahah sei bem como é isso, Rafa! Obrigada 💜
É a literatura do meu coração. Pra mim, melhor nao há.
Concordo!
Show de vídeo, Paloma!!! Parabéns!!!
Do pouco que li dos russos até hoje, e falo pouco porque o conjunto da obra é imensa, Tchekhov com seu A Dama do Cachorrinho e Outras Histórias e Tolstoi com O Amo e o Servo, são dos meus favoritos. Amei de paixão.
Bom domingo!
Muito obrigada, Irina! E preciso terminar essa coletânea do Tchékhov. Vou priorizar, por aqui! Uma boa semana para você =)
Domingo já começa legal com vídeo da Paloma.
Obrigada 🙏 ❤️
Vídeo maravilhoso. Li o livro. Você fez um belo e incentivador resumo, com análises interessantes. Bravo!
Muito obrigada pelo elogio, Leonardo!
Palominha, estava com saudade de assistir seus vídeos. Passei um bom tempo sem ler nada de livros, mas você me trouxe a vontade de volta! E pretendo voltar por alguma coisa russa. Penso, quem sabe, na Antologia de Contos Russos!
Aêê! Fico muito feliz em saber, Lucas! 💜
Que resenha mais gostosa de assistir, dá vontade de comprar um livro de cada autor! 🤩🙌🏽 Eu comecei a ler os russos esse ano, meu primeiro (e único até agora) foi Oblomov, do Goncharov!! Amei
Ainda não li Oblómov, acredita? Preciso!
Seus vídeos são muito bons!. Lê pfvr A trégua. É muito legal. Bjos linda
Obrigada, Tânia! Do primo Levi ou do Benedetti?
É do Benedetti. É muito bom!. Recomendo. Bjos
Meus parabéns, gostei bastante.
Um dos vídeos mais profundos do canal! Sensacional!!
Muito obrigada, Camila!
Ótimo vídeo, Paloma!!
Obrigada!
Que resenha! Adorei que falou um pouco de cada capítulo e isso só fez aumentar minha vontade de ler esse livro! 🤩 Já tava na minha lista de “desejados” e agora foi para o topo dela 😂
Merece estar no topo! Sigo encantada com esse livro
Vídeo maravilhoso, obrigada. Alguém mais acha que esse livro merecia uma capa bonita?😬
Concordo com você.
Ansiosa, ter que esperar dois dias pra chegar
Palomaa, felicidade é acordar no domingo e já ter vídeo seu! Amo o seu conteúdo, feito com tanto cuidado e dedicação! Obrigada! Beijos 😘😘
Aaaaaaah
@@PalomaLima você errou meu nome, mas tá perdoada! Hahaha
@@monalisarocha6302 eu juro juradinho que foi o corretor! Toda vez que eu tento digitar seu nome, ele corrige 😢 mas dessa vez não consegui pegar, falha minha!
Ótima resenha.O livro demonstra ter um rico conteúdo, mas deixarei para uma leitura futura, pois sinto a necessidade de uma maior bagagem na literatura russa. Acredito que assim irei absorver mais os textos apresentados,e também pela questão dos" spoilers", que procuro evitar quando possível. 📚
Começando o domingo bem! Estou com plano de me dedicar aos russos a partir do ano que vem, acho que vale a pena eu ler este livro como uma introdução, para "ir pegando a manha". Obrigada pelo vídeo e por despertar a curiosidade literária em mim, Paloma! Não me canso do seu trabalho. Super beijo
Imagina, Carol! Fico feliz em saber que o vídeo tenha sido útil 💜
Te admiro tanto, Paloma! 🥰
Ah, Graça! 💜
Vídeo maravilhoso! Obrigada!
Adorei o vídeo, Paloma!! Nossa, estou super a fim de ler, mas tenho pavor de spoilers!! Já entendi que não vai ser uma boa ler antes de Anna Kariênina (que será em janeiro, não é mesmo? 🙃), Crime e Castigo e Irmãos Karamázov. Que outros livros tem spoilers realmente significativos (para decidir o melhor momento de ler)? Obrigada!
Sim, em janeiro! E Angi, spoilers significativos, MESMO, acredito que apenas esses.
Bom dia!
Bom dia, Victor!
a garganta até fecha cada vez a paloma fala das coisas horríveis que já aconteceu com alguns autores russos, amei o video e agora to doida pra ler o livro, meu bolso que aguente porque agora minha wishlist vai aumentar mais um pouquinho hahahaha
Hahahahaha wishlist boa é wishlist que não para de crescer
Ameii❤ queria saber se o livro apresenta spoilers das obras mencionadas
Cheguei cedo! 🥰
Interessante. Comprei crime e castigo pra ler.
Russinhos são ótimos, né!! Obrigada por esse vídeo!!! Aliás, o livro que vc citou "o que fazer?" do Tchernichevski, foi lançado ano passado, já tem na editora Expressão Popular, é essa capa mesmo que você colocou no vídeo.
Qual a sua formação, Paloma?
Sou economista 🙂
@@PalomaLima que legal! Uma pessoa que não é da área de Letras, mas que é tão apaixonada por literatura. 😘
Meu bolso que lute
Hahahhaahahahahha
O drama de querer ler esse livro e o medo de sair dele com a wishlist maior do que já tá! 😂🤡
O problema da wishlist é comum a todo leitor, não tem jeito.
Já aviso que a lista aumenta MUITO hahahahah
Concordo plenamente kkkk
A Arte Russa é Santa! E Pushkin, Chêkóv, Turguêniév, Leskov, Dostoiévski e Tolstói são seus ícones dourados para se contemplar no altar sagrado da humanidade. Ao som da música de Glinka, Tchaikóvski, Rimski-Korsakóv, Mussorgski e Rachmaninoff.
Bom dia, Paloma! Em homenagem ao seu amor por Tolstoi, estou escrevendo um conto sobre Tolstoi no estilo tolstoiano. Seguem os parágrafos iniciais. Sentes Tolstói aqui?
A Morte de Liev Tolstoi
A felicidade de um homem é vulgarmente igual à dos demais homens felizes, mas cada homem infeliz o é bastante ao seu modo. Ele era certamente um homem infeliz, na verdade fantasticamente infeliz, e suas particulares tristezas e peculiares angústias advinham todas justamente de tudo aquilo que os outros julgariam ser mais motivo de riqueza, êxito e glória.
Via, por exemplo, agora sua extensa obra de vida com desdém ilimitado: eram contos, novelas e - por Cristo! - até mesmo copiosos calhamaços de romances que, observados agora com lucidez retrospectiva na sua avançada velhice, para ele nada mais eram do que um amontoado de pueris entretenimentos que se tornavam cúmplices demasiado rápido de morais dúbias, de permissividades lascivas e de vaidades as mais mesquinhas. Sentia vergonha inominável daquilo tudo! Um escritor é, em verdade, uma inútil variante de um jogador de cartas, de um bêbado, de um libertino ou... de um charlatão. Ele dissipa a sua vida, e a dos outros que o leem, debruçado diante do papel: sim, escreva tantas linhas quantas quiser, escritor! Elas podem até lhe aflorar vez ou outra com facilidade e fluência e, se encadeando umas atrás das outras, voilá! logo temos mais um romance cossaco! Mas elas, as palavras enfileiradas no papel, não acrescentam nada a este mundo de desespero. Nada! Muito mais vale um repolho cultivado e colhido pelo mujik, levado à sua mísera khizhina para produzir um caldo ralo que servirá de alimento à sua igualmente mísera família! Não, não há como a Natureza falsificar um repolho, mas um escritor ... sim, um escritor pode falsificar vidas, inclusive a sua própria...
O que mais? Os outros tinham-no como afortunado por ter nascido em berço de ouro de uma família abastada. O que não sabiam era que o faustoso senhor de Yasnaya Polyana era de facto sim um prisioneiro na própria propriedade! Constantemente vigiado e assediado por aquela sua esposa diligente, seus familiares, seus admiradores e seus discípulos! Quando expressou o desejo de renunciar aos direitos autorais de sua obra - um ato simbólico de desvinculamento de sua vida pecaminosa cristalizada em literatura - que comoção histérica não causou naqueles que o rodeavam, especialmente em Sofia Andreiévna!
“_ Você enlouqueceu, Kolya? Além de ser um completo absurdo o que propões por desguarnecer o futuro de nossos oito filhos, é também uma gigantesca desconsideração para comigo que sacrifiquei a minha vida para que nada estorvasse sua dedicação à sua obra, isso sem contar os inumeráveis dias e madrugadas em que passei coligindo, decifrando e ordenando seus garranchos! Por que me odeias tanto, Kolya? “
Desde então, ele finge estar adormecido em seu quarto, mas observa pela fechadura como ela se aproxima oculta na escuridão de seu escritório com o candeeiro para vistoriar e inventariar o que ele escreveu durante o dia, com medo de que ele destrua seus manuscritos... Ignominiosa espionagem!
A posse corrompe a alma e a afasta do caminho da verdadeira iluminação! Sim, ele tem de resistir, pacificamente, como Cristo aceitando resignadamente o Gólgota, mas deve sempre resistir! Resistir antes de fugir para sempre... Sim, fugir para livrar-se de todos liames em que sua fortuna e a posse circunscreveram sua vida. Um abnegado exercício de desapegar-se de tudo!
Além de seu talento artístico e de suas posses materiais, os outros também lhe lembravam constantemente que fora abençoado com uma saúde titânica. Sim, ele sempre a tivera, tinha de admiti-lo. Seus ossos pétreos e seus músculos de ferro lhe muniam de grande força física: mesmo os lenhadores mais experientes se admiravam com a rapidez de que era capaz de derrubar uma bétula massiva a machadadas. Sempre tivera também uma vista de longo alcance e de grande acuidade, uma audição perfeita e mesmo ouvido absoluto, e igualmente não lhe faltara um olfato atilado. Na plenitude de sua juventude, sentia sua sensorialidade aguçada como uma colmeia povoadíssima de abelhas, as quais podia lançar longe para coletar o néctar das impressões e voltar para seu cérebro para então produzir o mel denso das sensações. Sim, essa “metempsicose” sensual lhe propiciara proezas como encarnar-se em corpos alheios e assim ser capaz de quase sentir na própria pele as mais diversas condições orgânicas, como a gravidez feminina ou o definhamento de um moribundo. Fora ainda um vigoroso nadador, um excelente equestre e um soldado perigoso ... Sua saúde, com ela infligira mortes a turcos em Sebastopol. Fora um assassino, era um assassino! E tremia de vergonha e remorso quando, desperto de pesadelos, vinham à tona de sua memória esses episódios cruéis de sua juventude. Sua saúde tão admirada fora também em sua juventude que o tornara um formidável e insaciável fornicador, um homem baixo e pecador, um piolho! Não bastasse, quando se casou, ao invés de sossegar, não parou com a fornicação intensa no leito matrimonial e engravidou Sofia Andreiévna treze vezes! Mas agora a velhice o abençoara com o desaparecimento dos impulsos luxuriosos de sua saúde de ferro. Por outro lado, também já sentia o brotar das sementes da degenerescência em si: cada dia descobria uma nova dor em seu corpo, uma nova anarquia em seu outrora harmonioso organismo. Sabia que sua morte estava próxima, pressentia e ouvia o tinir e o cintilar de sua foice nas sombras da noite. Acossava-o o pensamento sinistro de que um dia despertaria sem quaisquer dores e por isso se levantaria em um sobressalto mas, ao fazê-lo, bateria sua testa no tampo de seu caixão! Sim, cabia se preparar todos os dias para a vinda daquela Visitante Indesejada!
Sim, se avizinhava o momento de ver o Nada. O Nada abismal a que todo ser mortal é, mais cedo ou mais tarde, forçado a encarar em cheio como a uma cabeça de Medusa, petrificado de pavor.
Por isso: virtude, virtude, virtude! Há que se banir para longe o pecado, a lascívia, a gula, a cobiça. Negar a vontade cega e indômita no cerne de nosso ser para escapar ao pêndulo fatídico entre o sofrimento do desejo insaciado e o tédio do desejo saciado. São idiotas os homens que não percebem isso! Acordar, ser bondoso, salvar para ser salvo. Aliviar a pobreza do mujik, educar as crianças camponesas para que não tenham o mesmo destino miserável de seus pais neste mundo regido pela Injustiça e pela Iniquidade. Quanto a este estado de coisas de mundo perdido? Resistir, resistir, resistir mas sempre pacificamente. Talvez dessa vida disciplinada, virtuosa e resistente surgisse ao final alguma iluminação redentora em meio ao sofrimento ... ou talvez não. Talvez fosse melhor fugir, fugir, fugir. Sim, levar uma vida de vagabundo, incógnita e desapegada. Não nasceu Sidarta Gautama como príncipe, mas - quando testemunhou a miséria além dos muros e assim despertou para si - não tomou a resolução de deixar o seu palácio para peregrinar como mendigo? Não fez o mesmo Francisco de Assis ao abandonar a redoma de vidro de uma vida de pletoras e eleger como amante e consorte a Pobreza para, em olvido total da própria pessoa, absorver-se na contemplação do Senhor? Sim, a única salvação para o desespero da vida é despojar o próprio Eu e levá-lo para o mundo até as últimas consequências, sejam elas benfazejas ou terríveis.
Neste instante, um raio de sol atravessou uma brecha da cortina e como uma lança transpassou a escuridão de seu quarto onde ele passara mais uma noite insone. Somente então ele se deu conta da passarinhada que se alvoroçava lá fora em mais um amanhecer. Sentiu súbito desejo de selar seu cavalo e cavalgar pela comunidade mujik que ajudara a soerguer nos domínios de Yasnaya Polyana.
Sempre bom conhecer novos autores!!. Parabéns.
@@tanialima2101 Cara Tânia, muito gentil de vossa parte. Sabia que teu nome é o apelido carinhoso de "Tatiana" em russo? Uma excelente semana para nós!