Tak for en spændende fortælling om Bastrup-tårnet med fine og stemningsfulde billeder. Jeg har først i dag opdaget denne UA-cam-kanal om dansk middelalderhistorie, og derfor vil jeg af ren nysgerrighed spørge: Er dette en dansk kanal, hvor indholdet er indtalt på engelsk for at nå et bredere publikum? Eller er kanalen skabt og indtalt af en englænder med stor interesse for Danmarks historie i middelalderen?
Tak for interessen. Kanalen er 100 % dansk og indehaves af undertegnede. Jeg bruger enten "tekst-til-tale" (som her) eller ekstern professionel voice-over når det er muligt (se f.eks. "Fæstninger: Historien om de danske borge" hvor jeg fik Liv Thomsen til at indtale. Jeg indtaler ikke selv, det er desværre en kunst jeg ikke selv mestrer. Jeg har dog selv forfattet al speak-tekst. Min kanal er hobby, og er ikke "finansieret" af andre end mig selv. Nogle gange får jeg dog bestillings-projekter f.eks. til Øm Kloster mfl. men ellers er en video som denne 100 % "for min egen regning". Jeg er først for relativt nyligt (siden 2022) begyndt at få speak på mine videoer, og derfor kan min formidling også "halte lidt" i forhold til faglig kvalitet, da jeg ikke er historiker, men hobby/fritids-animator, med en stor passion for historie. Jeg sparrer dog alt hvad jeg overhovedet kan, med museums- og fagfolk, for at opnå en så høj kvalitet af mine formidlinger, som muligt.
@@riddick7082 Well, in English articles about Scandinavian history, Knud is always spelled Canute, though sometimes also Cnut. And Svend becomes Sweyn etc. I don't know why - I'm Danish, not British.
@@riddick7082 In English articles about the "Hvideslægt" it is translated into "White Clan". In my English subtitles however, I wrote "Hvide Clan". In English, it sounds very similar - and since I'm Danish, yes I do know it is pronounced with a soft D, not a T. But I'm using an English voice over here.
@@anderspedersen7488 Jo, helt bestemt i S/H. Og måske ikke stort, så episk ....... eller omvendt. Og ikke med Klyderne som jeg troede. ua-cam.com/video/6kCWQkDYKfs/v-deo.htmlsi=1CQ6w0h746jUtg5C
Very interesting video...as I happen to live by Bastrup lake just across from the tower ruin. I have often wondered what role the lake and tower might have played back then.
Lots of fortifications and castles are not mentioned in the historical record in Denmark. Trelleborg, Fyrkat, Nonnebakke, Aggersborg and Borgring are all not mentioned, and they were huge and impressive.
The reason they aren't mentioned in the historical records, is that the Danish historical record only starts with Gesta Danorum, long after the ring fortresses had been abandoned.
Saw the ruin for the first time more than 50 years ago, when I went fishing with my father in Buresø. Our family descends from the Hvide family, but I wan't aware that Ebbe Skjamlssøn also was from the Hvide family.
@@nitzerbep Kirkebøger har information ved hvert født bare (hvem din mor og far er) og så fortsætter du bare til hvor forældrene boede da de var børn og kigger i deres kirkebøger osv osv. :)
@@nitzerbepfamilierelationerne i den gamle adel er velbeskrevet gennem tiden. Så derfor kan det spores dertil . Men hvis det havde være den almindelige bonde, er det ikke før kirkebøgerne, man kan se noget brugbart. Og jeg tror hvis man går tilpas langt tilbage i tiden, har alle nok relationer ind i noget. I mit tilfælde er det Hvide-, Ulstrup og Hundevadt. Det er min fars farfar og onkel, der havde styr på det med familierelationerne.
@@nitzerbep: Du har ret. Kirkebøgerne går kun tilbage til 1600-tallet. Men hvis man blandt sine forfædre og formødre finder nogle, som tilhørte adelige slægter, er det ofte muligt at nå væsentligt længere tilbage. Især selvfølgelig hvis der er tale om en højadelig slægt, for disse slægter omtales tit i kilder så som krøniker, retsdokumenter, testamenter, skøder m.m. således at det er muligt at føre sin slægt tilbage til middelalderen, hvis man er mere eller mindre fjernt beslægtet med en adelsslægt, eller selv er adelig.
Jeg forsøger at holde min kanal og formidling så mainstream-fagligt funderet, som det er mig muligt ud fra de kilder og den viden jeg har adgang til. Hvis der skal være noget om myter, legender eller lignende, skal det tydeligt fremgå at de kun er det. Jeg vil ikke risikere at mine historiefaglige sparringspartnere siger fra, eller sætte min kanals troværdighed over styr.
Jeez, 6 meter thick wall. They really liked round buildings around that time, the round churches of Bornholm are from roughly the same period (1140s to 1200). Also, it's a bit sad that people didn't consider the importance of history, too often ruins would just get looted for everything down to the bricks if possible.
It is sad yes. But, what do we do today, when contemporary buildings loose their primary purpose. Or the space is needed for a new building, or even a highway. The exact same thing. Preserving something as large as a building, cost both money, time and effort. Something that has only really become possible, within the last couple of centuries. Probably only really, after the industrial revolution. I think, people have been interested in history, since the dawn of civilisation. And did what they could to preserve and share it. But for most people, food, shelter and safety, was more of a constant concern, then for us today. Mostly they told tales, and later, the well off, used the written word. As for ornate artifacts. For cultures, that didn't Bury earthly possessions, with the dead. I think it was mostly a matter of displaying wealth and nobility, by being able to keep said artifacts and the stories surrounding them, safe throughout generations. As for functional artifacts, e.g. tools or "kitchen ware", even commoners would keep and repair them, for as many generations as possible. As long as they fulfilled their purpose. Which is why, when digging at sites of historic battles. We often find weapons and armor, that would have been centuries old, at the time of the battle. Along side more, at the time, modern items. Anything that you didn't have the skill to produce yourself, was expensive. And you would rather feed your children, then have something shiny and new. Definitely something many of us today, aught to emulate. Including myself.
Superfint! Men endnu en gang fremstilles Danmark uden Skåne! Og så netop her, hvor Danmarks tre dele (før Slesvig blev dansk hertugdømme) Jylland, Sjælland og Skåne skulle regeres af Svend, Knud og Valdemar. Æv.
@@christophermorgen8505 Kort sagt: Danmark deles ad 2 omgange: Første gang er en "illegitim" deling, altså ikke-aftalt i 1146, efter Erik Lam frasagde sig kronen og døde kort tid efter. Ved 4:30 bliver Svend konge af Sjælland og skånelandene, Knud 5. konge over Jylland. Det er den første deling af riget. Valdemar er slet ikke med på det her tidspunkt (vi taler år 1146-47). Valdemar kommer først med ind i kampen senere i fortællingen. Du skal huske på, at de krige der fulgte i kølvandet på drabet på Knud Lavard, faktisk var en serie af flere krige, der bølgede frem og tilbage. Tre-delingen af riget sker først i 1157, altså 10 år senere. Det er den mere "legitime" deling, altså aftalt kongerne imellem. Så altså: Riget deles i to i år 1146, og deles i tre i år 1157.
Enig - indrømmer helt at have svedt de mere end en deling ud! - Men du må da indrømme dit Danmarkskort kun har rige, vigtige Skåne med som en kystlinje uden øst- og nordgrænse eller landskabsfyld 😊
Why do English people always say Canut when the person they are talking about in real life is named Knud?
Місяць тому+2
I used to live nearby, went there all the time, great place. It is a great place for a lookout, even today, and the walls still shows the scale of the tower. Well done!
@@Ikkeligeglad Actually not.. I never said anything of the sort ! I found it to be interesting.. I live not far from this place, like a 10 min drive. We used to camp out by that lake when I was a kid. I never heard of this place before.. But surely now I would go and visit it. So no. It's not like I don't care about history. But to call this an "impressive castle" is a bit excessive, at least to what my understanding of the word "castle". This is a tower.
Det tror jeg du har ret i, da Bastrup og Farum furesø Lyngby Sø er forbundet med en å til øresund, så man kan vel sejle i kano. Jeg vil da tænke at der har været en fjord ind til Bastrup sø fra øresund engang.
Tak for en spændende fortælling om Bastrup-tårnet med fine og stemningsfulde billeder. Jeg har først i dag opdaget denne UA-cam-kanal om dansk middelalderhistorie, og derfor vil jeg af ren nysgerrighed spørge: Er dette en dansk kanal, hvor indholdet er indtalt på engelsk for at nå et bredere publikum? Eller er kanalen skabt og indtalt af en englænder med stor interesse for Danmarks historie i middelalderen?
Tak for interessen. Kanalen er 100 % dansk og indehaves af undertegnede. Jeg bruger enten "tekst-til-tale" (som her) eller ekstern professionel voice-over når det er muligt (se f.eks. "Fæstninger: Historien om de danske borge" hvor jeg fik Liv Thomsen til at indtale.
Jeg indtaler ikke selv, det er desværre en kunst jeg ikke selv mestrer.
Jeg har dog selv forfattet al speak-tekst.
Min kanal er hobby, og er ikke "finansieret" af andre end mig selv.
Nogle gange får jeg dog bestillings-projekter f.eks. til Øm Kloster mfl. men ellers er en video som denne 100 % "for min egen regning".
Jeg er først for relativt nyligt (siden 2022) begyndt at få speak på mine videoer, og derfor kan min formidling også "halte lidt" i forhold til faglig kvalitet, da jeg ikke er historiker, men hobby/fritids-animator, med en stor passion for historie.
Jeg sparrer dog alt hvad jeg overhovedet kan, med museums- og fagfolk, for at opnå en så høj kvalitet af mine formidlinger, som muligt.
Why do English people always say Canut when the person they are talking about in real life is named Knud?
You shall not translate Hvide into white. Hvide is a family name, not a color.
@@riddick7082 Well, in English articles about Scandinavian history, Knud is always spelled Canute, though sometimes also Cnut. And Svend becomes Sweyn etc. I don't know why - I'm Danish, not British.
@@riddick7082 In English articles about the "Hvideslægt" it is translated into "White Clan". In my English subtitles however, I wrote "Hvide Clan". In English, it sounds very similar - and since I'm Danish, yes I do know it is pronounced with a soft D, not a T. But I'm using an English voice over here.
Fantastisk arbejde!! Fortsæt! Er meget glad for at opdage din kanal. Det er så dejligt at se danmarkshistorie med smukke rekonstruktioner
DR burde lave en Svend, Knud og Valdemar drama-serie.
Jeg mener bestemt at Klyderne har lavet den. De fik bl.a hjælp af Gotha Andersen og Jytte Abildstrøm.
Gik på Riddersalen, filmet i SH kan
Se på Bonanza DR.
Vil gerne bede om en film/ serie
UDEN Ole Bornedal som instruktør!😜🔝❤️
@@kasperkjrsgaard1447 I sort/hvid tror jeg? Jeg tænkte nu mere som det stort anlagte, episke drama. Søndag aften kl 20.
@@anderspedersen7488 Jo, helt bestemt i S/H. Og måske ikke stort, så episk ....... eller omvendt.
Og ikke med Klyderne som jeg troede.
ua-cam.com/video/6kCWQkDYKfs/v-deo.htmlsi=1CQ6w0h746jUtg5C
Lovely video. I went and visited the ruin last year. Really impressive site and very pretty area
Fascinating story. Great vid and narration. Thx alot. Subbed.👍
Jeg hungrer altid for mere kvalitetsindhold om Danmark.
Tak for dit arbejde, du er super dygtig!
Fantastisk video.
Håber der kommer flere af den slags.
Fantastisk video, jeg har ofte besøgt Bastrup tårnet og savnet en fortælling som denne!
Rune, din bandit... Er du også på UA-cam? Hilsen din Google Ads-mand! :D
Very interesting video...as I happen to live by Bastrup lake just across from the tower ruin.
I have often wondered what role the lake and tower might have played back then.
Fin video, lav gerne mere af den slags.👍
Great channel - subscribed
Fantastisk. Næste gang kunne du jo lave en video om Knardrup kloster.
I live very close to the tower. It’s so exiting with these ruins, like the Næsholm borgruin, Gurre slot etc.
Lots of fortifications and castles are not mentioned in the historical record in Denmark. Trelleborg, Fyrkat, Nonnebakke, Aggersborg and Borgring are all not mentioned, and they were huge and impressive.
The reason they aren't mentioned in the historical records, is that the Danish historical record only starts with Gesta Danorum, long after the ring fortresses had been abandoned.
@@ErikBramsen
Saxo writes about all kind of old stuf, but not about old castles.
Great video, looking forward for more.
Flot arbejde!
Saw the ruin for the first time more than 50 years ago, when I went fishing with my father in Buresø. Our family descends from the Hvide family, but I wan't aware that Ebbe Skjamlssøn also was from the Hvide family.
Sejt! Hvordan kan du vide det med Hvide familien? 🙂
Kan man spore det så langt tilbage?
@@nitzerbep Kirkebøger har information ved hvert født bare (hvem din mor og far er) og så fortsætter du bare til hvor forældrene boede da de var børn og kigger i deres kirkebøger osv osv. :)
@@kaspernielsen9149 Ok, jeg troede bare ikke kirkebøger gik længere tilbage end 1600 tallet ca. Men måske er der nogle få der gør?
@@nitzerbepfamilierelationerne i den gamle adel er velbeskrevet gennem tiden. Så derfor kan det spores dertil . Men hvis det havde være den almindelige bonde, er det ikke før kirkebøgerne, man kan se noget brugbart.
Og jeg tror hvis man går tilpas langt tilbage i tiden, har alle nok relationer ind i noget. I mit tilfælde er det Hvide-, Ulstrup og Hundevadt.
Det er min fars farfar og onkel, der havde styr på det med familierelationerne.
@@nitzerbep: Du har ret. Kirkebøgerne går kun tilbage til 1600-tallet. Men hvis man blandt sine forfædre og formødre finder nogle, som tilhørte adelige slægter, er det ofte muligt at nå væsentligt længere tilbage. Især selvfølgelig hvis der er tale om en højadelig slægt, for disse slægter omtales tit i kilder så som krøniker, retsdokumenter, testamenter, skøder m.m. således at det er muligt at føre sin slægt tilbage til middelalderen, hvis man er mere eller mindre fjernt beslægtet med en adelsslægt, eller selv er adelig.
very interesting...
I would like more such videos in English as Danish is just too small a language to run such a specialized channel. 🎞
problem is that English is not great when you are using Danish names
Gør hvad du finder bedst. Fed kanal.
En super spændende video 👌 History Hit go home, siger jeg bare
Hvad med myten om en kanal fra roskilde fjord gennem Slangerup/Farum til storebælt. Det ville jeg gerne se :o)
Jeg forsøger at holde min kanal og formidling så mainstream-fagligt funderet, som det er mig muligt ud fra de kilder og den viden jeg har adgang til. Hvis der skal være noget om myter, legender eller lignende, skal det tydeligt fremgå at de kun er det. Jeg vil ikke risikere at mine historiefaglige sparringspartnere siger fra, eller sætte min kanals troværdighed over styr.
Great video! I believe Niels is pronounced "Nils" or rather "Nels"
Hvis der blev givet fri for at detektorer måtte søge i området kunne det være, snarere med sikkerhed, at man kunne finde mere historisk data.
Jeez, 6 meter thick wall. They really liked round buildings around that time, the round churches of Bornholm are from roughly the same period (1140s to 1200). Also, it's a bit sad that people didn't consider the importance of history, too often ruins would just get looted for everything down to the bricks if possible.
It is sad yes.
But, what do we do today, when contemporary buildings loose their primary purpose. Or the space is needed for a new building, or even a highway.
The exact same thing.
Preserving something as large as a building, cost both money, time and effort. Something that has only really become possible, within the last couple of centuries. Probably only really, after the industrial revolution.
I think, people have been interested in history, since the dawn of civilisation. And did what they could to preserve and share it. But for most people, food, shelter and safety, was more of a constant concern, then for us today.
Mostly they told tales, and later, the well off, used the written word.
As for ornate artifacts. For cultures, that didn't Bury earthly possessions, with the dead. I think it was mostly a matter of displaying wealth and nobility, by being able to keep said artifacts and the stories surrounding them, safe throughout generations.
As for functional artifacts, e.g. tools or "kitchen ware", even commoners would keep and repair them, for as many generations as possible. As long as they fulfilled their purpose.
Which is why, when digging at sites of historic battles. We often find weapons and armor, that would have been centuries old, at the time of the battle. Along side more, at the time, modern items.
Anything that you didn't have the skill to produce yourself, was expensive. And you would rather feed your children, then have something shiny and new.
Definitely something many of us today, aught to emulate. Including myself.
Bricks are expensive. Stones are rare (at least in Denmark). We have had to reuse.
👍
Superfint! Men endnu en gang fremstilles Danmark uden Skåne! Og så netop her, hvor Danmarks tre dele (før Slesvig blev dansk hertugdømme) Jylland, Sjælland og Skåne skulle regeres af Svend, Knud og Valdemar. Æv.
Skåne er skam med. Se fra 06:40
@@mediumaevum 4:30ff: Skåne ikke med i Danmark - og ingen Valdemar 😳
@@christophermorgen8505 Kort sagt: Danmark deles ad 2 omgange: Første gang er en "illegitim" deling, altså ikke-aftalt i 1146, efter Erik Lam frasagde sig kronen og døde kort tid efter. Ved 4:30 bliver Svend konge af Sjælland og skånelandene, Knud 5. konge over Jylland. Det er den første deling af riget. Valdemar er slet ikke med på det her tidspunkt (vi taler år 1146-47). Valdemar kommer først med ind i kampen senere i fortællingen. Du skal huske på, at de krige der fulgte i kølvandet på drabet på Knud Lavard, faktisk var en serie af flere krige, der bølgede frem og tilbage. Tre-delingen af riget sker først i 1157, altså 10 år senere. Det er den mere "legitime" deling, altså aftalt kongerne imellem. Så altså: Riget deles i to i år 1146, og deles i tre i år 1157.
Enig - indrømmer helt at have svedt de mere end en deling ud! - Men du må da indrømme dit Danmarkskort kun har rige, vigtige Skåne med som en kystlinje uden øst- og nordgrænse eller landskabsfyld 😊
Why do English people always say Canut when the person they are talking about in real life is named Knud?
I used to live nearby, went there all the time, great place. It is a great place for a lookout, even today, and the walls still shows the scale of the tower. Well done!
impressive castle? It's a ring of bricks-
It's a peculiar ring of bricks, as its history is shrouded in mystery. That's why it is impressive, in my opinion.
That's a typical "I don't care about history or anything that is not about me or my friends or who is at the same age as me"
@@Ikkeligeglad Actually not.. I never said anything of the sort ! I found it to be interesting.. I live not far from this place, like a 10 min drive. We used to camp out by that lake when I was a kid. I never heard of this place before.. But surely now I would go and visit it. So no. It's not like I don't care about history.
But to call this an "impressive castle" is a bit excessive, at least to what my understanding of the word "castle". This is a tower.
@@maezzologymedia14 It's not just a ring of bricks it's your history you are talking about, try to read some
@@Ikkeligeglad But it's not a castle. Period.
Det ville ikke overraske mig hvis man kunne sejle fra bastrup sø til Øresund dengang.
Det tror jeg du har ret i, da Bastrup og Farum furesø Lyngby Sø er forbundet med en å til øresund, så man kan vel sejle i kano.
Jeg vil da tænke at der har været en fjord ind til Bastrup sø fra øresund engang.