У Польшчы беларускую мову называюць літоўскай / Вяскоўцы | Деревня в Польше на границе с Беларусью
Вставка
- Опубліковано 2 жов 2018
- Нехта можа не паверыць, але ў падляскіх вёсках ліцвінамі называюць тых, хто гаворыць па-беларуску. belsat.eu/?p=886184
Па ўсіх пытаннях: belsat.eu@gmail.com
Наведай нашую старонку belsat.eu/
Падпішыся на нашыя каналы
goo.gl/fe2Lw9 - BELSAT NEWS
goo.gl/Kra6Qf - ВОТ ТАК
goo.gl/qSjU7a - БЕЛСАТ БЕЗ ПАЛІТЫКІ
goo.gl/cfiYTj - БЕЛСАТ ГІСТОРЫЯ
goo.gl/NDB5oB - БЕЛСАТ МУЗЫКА
goo.gl/obVGMH - ЖЭСТАЧАЙШЫ МУЛЬТ
goo.gl/1URoFk - КОЖНЫ З НАС
goo.gl/4LdFdG - BIEŁSAT PO POLSKU
goo.gl/mtBQvM - BELSAT IN ENGLISH
Далучыся да нас у сацыяльных сетках
Па-беларуску:
Facebook - goo.gl/nWYVXF
VKontakte - goo.gl/vvwJyJ
Telegram - goo.gl/jMMQAc
Instagram - goo.gl/Vsuix6
Twitter - goo.gl/CbSrPA
По-русски:
Facebook - goo.gl/N4FKHF
Twitter - goo.gl/J4wpAg
Odnoklassniki - goo.gl/sXdZ4p
VKontakte - goo.gl/ogvbWw
Rutube - goo.gl/xhX9K5
Po polsku:
Facebook - goo.gl/b7VuoV
Twitter - goo.gl/rmvobb
In english:
Facebook - goo.gl/q15Htp
Twitter - goo.gl/P3H5Qp
Душа радується, коли чуєш Білоруську мову)
Так мені українцю подобається чути білоруську мову!
Дай Бог здоров'я та щастя нашим білоруським братам!
І вам❤️
Мені білоруська теж подобається. Хоч і не володію, але прекрасно її розумію.
you all prolly dont care at all but does anyone know of a way to get back into an Instagram account??
I stupidly forgot the password. I appreciate any tricks you can give me!
@Grayson Canaan instablaster ;)
@Ariel Tucker i really appreciate your reply. I got to the site on google and Im in the hacking process now.
Seems to take a while so I will reply here later when my account password hopefully is recovered.
Як прыемна слухаць родную мову.
сапраўды
Як прыгожа , як цудоуна, як шчыра , добрыя прыемные людзi....на жаль мала такiх засталося....гэта нашы каранi...Хранi вас Божа!
Рабiце далей i здымайце цiкавыя мясцiны !!!!! Дзякуй за Вашу працу!!!
Шчыры дзякуй ❤
Вяликае дзякуй, было вельми приемна паслухаць гэтых цудоуных людзей. Миру и дабра Вам.
Coś pięknego ,dobrze że ludzie pielęgnują swoją mowę.Słowiańska różnorodność aż miło posłuchać.
Dużo zdrowia dla autora oraz uczestników tego filmu.
Прикро що в Білорусі не розмовляють на власній мові. Більшість розмовляє на кацапській. То є політика їхнього диктатора. Скільки років вони живуть і не взмозі повстати проти диктатури. Польщі хочу подякувати за підтримку України.
@@IgorPavlenko62 дыктатура зелебобы скоро скончыцца
@Long Long Time I они не живы, если не наср......т, вот снйчас только смотрела про диалекты Полесья, тоже самое,! Это не белорусская мова, а вукраинськая, и т.д. и так через одного?
Как приятно слушать этих простых, но очень интересных людей! Дай Бог им здоровья!!
Шыкоўны выпуск, - нават мая жонка, звычайна абыякавая да беларушчыны, зь цікавосьцю глядзела.
Шчыры дзякуй за такія вандроўкі, пане Віктар.
З павагаю, Уладзь Рымша.
Цудоўныя людзі, шыкоўная беларуская мова ў іх.
Radzion Да,потому что не было влияния русского языка.Но польских акцент очень сильно прет.
@@Victor-pk6wx6hl7y якщо православні, то був і є вплив церковнослов'янської мови з книг і 19 століття була російська імперія....а так, ще з княжих часів, землі Південно-Західної Білорусі і по Бугу до дрогичина і венгрува заселяли волиняни
@@Allber1962 И шо?А волыняне по национальности кто?Или это отдельная нация?А,может быть,волыняне сейчас хотят кусок Беларуси откусить?
@@Victor-pk6wx6hl7y о, куди занесло)))...писав про мову, бо усереднена білоруська мова журналіста "ріже вухо"))) в цьому підляському оточенні
@@Allber1962 Хлопчик!Как ты написал,так и занесло.Надо писать так,чтобы не было двойственного толкования того,что ты написал.
Люблю беларусау́, свой народ, самы лепшы на гэтым свеце!
Мы літвіны, а не бедарусы
@@adamcusмы и литвины и беларусы.
@@user-zl1pc6bn8v а..ты яшчэ не вызначыўся? Раздваенне асобы? Гэта хвароба. Патрэбна лячэнне ды вырашыць кім быць. Як вольны чалавек не можа быць рабом, так і літвін, не можа быць бедарусам. Дарэчы, згодна з Літоўскім Ствтутам, літвін не мог быць слугою ў жыда ды татарына.
@@adamcus а тебя олень смотрю ещё не выпустили из больнички.
Беларуская нацыя склалася с мяшання трох вялiкiх плямёноу 1)Полацкiх крывiчоу'- тэррыторыя- Полацк,Крэва,Вiцьбеск,Орша,Барысау, Магiлёу. 2)Лiтвiнау-Гародня,Вiльна, Навагрудак,Лiда. Палешчукi-Брэст,Пiнск,Турау. Па такому прынцыпу складалiся и усе iншыя нацыi цi то польская цi то укрiнская, усе склалiся з мешанiны плямёнау.
Вялікі дзякуй за такі вельмі цікавы кантэнт, які звязаны з нашай роднай гісторыяй.
Культурные люди , ничего не скажешь.И одеты со вкусом и речь соответственная .
Щиросердечну цікава розмова споріднених народів,приємно слухають.Дякую за знайомство з добрими людьми.
Хорошие люди, красивая речь. Душа поёт с ними
Вялікі дзякуй ліцьвінам Польшчы за захаванне роднай мовы.
Какие в Пиз.. лицьвины? Думай что пишешь . Мы БЕЛАРУСЫ а лицьвины это кто?
@@user-mx3nb7ec7n - Myślę, że Тацяна ma na myśli Litwinów w znaczeniu historycznym - rozumianych jako mieszkańców Wielkiego Księstwa Litewskiego.
Вы насамрэч лічыце, што беларуская мова родная для ліцьвінаў? Беларусы гэта не ліцьвіны. Так сама як і радзімічы ці дрыгавічы або крывічы не ліцьвіны.
@@Jot_Pe Tak a Białorusini w ogóle nigdy nie istnieli.
@@Alex_Nahash Pojęcie narodu białoruskiego to XIX/XX w. Wcześniej ludność Wielkiego Księstwa Litewskiego uważała się (ta bardziej wykształcona część) za Litwinów, mimo iż nie mówili po litewsku, a ludność wiejska przeważnie nie miała świadomości narodowej - uważali się za "tutejszych". Jeszcze wcześniej istniały różne plemiona - Krywiczów, Dregowiczów itp., którzy byli częściowo przodkami współczesnych Białorusinów, ale oni sami przecież nie uważali się za Białorusinów, bo wtedy takie pojęcie nie istniało. Przodkami Białorusinów byli też etniczni Litwini, którzy ulegli rutenizacji - przyjęli kulturę ruską, zaczęli mówić w języku staroruskim i uważali się za Litwinów - tyle, że bycie Litwinem oznaczało wtedy bycie mieszkańcem WKL. W czasach Władysława Jagiełły, który był z pochodzenia etnicznym Litwinem, urzędowe dokumenty pisano w jezyku staroruskim (będącym przodkiem białoruskiego). Ciekaw jestem czy Jagiełło w ogóle znał język litewski czy tylko staroruski.
такі приємні люди. приємна мова, гарна, ніжна. білоруси говоріть рідною мовою, будь-ласка.
Какие хорошие люди, до слез приятно познакомится с ними через видео! Спасибо)))
No wreszcie słyszę białoruski język w terenie ! Super. 👍
Pzy czym literacki a gworowy.
Якія добрыя і мілыя людзі, я з Беларусі, але зараз жыву ў Турцыі, і на чужбіне толькі зразумела, як я люблю сваю радзіму, сваю Беларусь і нашу прыгожую мову. Калі жыла ў Беларусі, мовай сваёй не карысталася, але заўсёды захаплялася, калі хтосьці размаўляў па-беларуску. Зараз так не хапае нашай роднай мовы. Сумую і малюся, каб Беларусь была вызвалена ад расейскай акупацыі і наша маленькая і цудоўная краіна стала вольнаю і самабытнаю, каб вярнулася наша мова, нашы традыцыі і звычаі. Дзякуў за добрыя перадачы і поспеху вам 🎉❤
Якое хараство! Дзякую шчыра за iнтэрв'ю!
Какие красивые люди! Заслушаешься как говорят. Все понятно. Ах как поют женщины! Молодцы!
Па Беларуску калі ласка
У мяне ў вёсцы дзе я нарадзіўся, старыя людзі яшчэ называлі сябе ліцьвінамі
Пад Вільняй дагэтуль размаўляюць па-беларуску, але называюць гэта "простай мовай" (адна з назв рускай мовы (не расейскай)). Таму многія жыхары Вільні ведаюць мову ад сваіх дзядоў.
@@AlexanDoor гэта сапраўдныя Ліцьвіны, якія не былі русіфкаваны
Маю надзею што апасля лукашызму уся Беларусь пачне размауляць па беларуску!!! Жыве Беларусь !!!
Живи вічно слава Україні слава Білорусі привіт з України
После Лукаша,вы будете молиться на него! думайте,анализируете, читайте внимательно историю! Лукашенко держит государствао, государство! подумайте об этом.
З задавальненнем паслухаў пра гэту тэму, дзякуй вялікі за вельмі цікавую размову
Амаль 15тыс праглядаý!!! Мусiць ад назвы залежыць колькасць праглядаý. Дзякуй за вашую працу, посьпехаý. Гляджу з задавальненнем "Вяскоýцаý" i "Белсат Гiсторыя".
P.S. Вiктар, сядай на ровар, жывот ад'еý ужо.)))
Bardzo pozytywni ludzie.Pozdrawiam
Дуже цікавий випуск. Особливо дві пані, які розмовляли "своєю" мовою.
Дуже подобною до української. І нажаль ця мова може зникнути
До речі в районі Бєльськ-Подляський напроти фактично Бреста що в Білорусі є багато людей і в самому містечку і по навколишнім селам розмовляють по Українськи,хоча деякі себе називають Білорусами...але та мова то Українська,бо коли ми з ними розмовляли по Українськи то вони посміхались і казали -то ви наші! Коли я почав після приїзду цікавитись історію східних теренів ,то виявилось що це просто етнічні землі Берестейщини...Північні землі короля Данила Галицького,свого часу там навіть були підрозділи УПА...це просто Підляшшя ,етнічні землі Українців-Русинів..навколо Берестя по сучасному Бреста безліч Українських сіл...ви помітили як пан розмовляє не паглядзєць а подивитися що притаманно тільки Українцям,Чехам і Словакам...
@@JarKosovic Брест входив до складу УНР. Як і Гомель
@@Alikss1989 і як іх дзялілі з бнр
@@fortinz-3297 БНР була лише оголошена. Але фактично не існувала. На відміну від України яка хоч трохи встигла побути незалежною в 1918-20
@@Alikss1989 фактічно гэта як? кантралявалі гэтыя тэрыторыі як раз бнр
Прыгажосць людзей добра раскрываецца ў свабоднай краіне. А нам, на жаль, яшчэ далека да свабоды і "далека да Беларусі"
Trzeba zawsze mieć nadzieję, że będzie lepiej.
Дзякую за пажаданне. Надзеяй на лепшую будучыню і жывем.
U nas takie powiedzenie ,, Musi to na Rusi a w Polsce jak kto chce " zycze wam wszystkiego dobrego bracia poza tym Polacy i Bialorusini sa najbardziej zblizeni genetycznie do siebie niz reszta slowian
@@user-uq8fg6cz4l Навошта хаміць і людзей матюгаць?
@@sebastianmaciejowski1341,а с чего это Вы взяли,что вы самые близкие из славян?)))
Улада для ушей! Какой красивый наш язык. Спасибо за этот репортаж огромное.
Cudowna i prygorza Bialoruska-Polska mowa. W ogóle narody Słowiańskie bardzo podobny. Mają duża ogolnych rys.
Смотрела , слушала и любовалась этими уважаемыми людьми ! И еще больше стало жаль наших пенсионеров ! Спосибо за ролик ! Дай бог здоровья этим людям .
пукнула.себя пожалей когда на пенсию пойдешь
Овца и чего тебе жалко наших пенсионеров я пенсионер мне 67 лет живу нормально.каждый год отдыхаю в санаториях беларуси.есть машина домик в деревне.есть жена,.было две любовницы,сейчас оставил одну годы дают о себе знать.так что пожалей себя.пришли фото если понравишся я тебя пожалею
@@user-uq8fg6cz4l мент наверное.
@@elvispresli8826 мусарок луки 100%
Я тоже пенсионерка, живу в Санкт-Петербурге, жизнь и быт у меня намного лучше, чем у этих уважаемых женщин.
С мужем ездим в санаторий, ходим в театры , на концерты, мы довольны жизнью в России.
Дзякуй!) Вёска Ласінка - малая радзіма майго дзядулі). Глядзела перадачу і шукала, калі камера схопіць знаёмую хату
Вельмі цікава было бачыць, агледзеў да канца
Я ТАКСАМА!!
Сведомит агледзяу(у́) гэта осмотрел а посмотрел гэта паглядзеу́. Вучы радную мову.
Белсату Респект единственному Белорускаму каналу
Вельми цудоунаи и так прыемна !!!!!
Это польский канал.
Это польский пропагандистский канал, причём с ненавязчивой пропагандой
@@euroreparatur4597 Маскаль прэч!
@@user-un9mx2tw3u яго робяць беларусы для беларусаў па-беларуску. каб была магчымасць існаваць такому каналу ў Беларусі, мо і без Польшчы абышліся б.
Яка приємна та чудова сім'я , а яка милозвучна мова ...Бережіть свою мову , люди ..
Яка гарна та співуча білоруська мова!) Дуже дякую за гарне відео!) Нажаль мої білоруські родичі білоруської мови навіть й не розуміють, мешкаючи у Білорусі...( Я як українець з білоруським корінням зрозумів кожне слово!) Дуже усміхненні та приємні люди, здоров'я їм!)
Від пінська до дорогичина на Бугу з княжих часів землі заселяли волиняни з півдня... Так і білоруські історики пишуть...а вище до гродно і белостока тоді жили ятвяги... А білоруська мова сформувалась в часи ВКл і формується досі... Тому так ріже вухо мова цього журналіста белсату
@@Allber1962 , а ще раніше заселяли готи і гуни. Що ти верзеш, яке формується? Білоруська мова вже давно сформована, її просто знищили русифікацією. Кожна із слов'янських мов має свою автентичність, але люди котрі живуть біля кордонів мають діалекти. Я сам з Чернігівщини і у нас у вживанні багато білоруських слів. Але, я знаю польську, російську, українську, чеську і зрозуміти білоруський взагалі не проблема.
Dużo zdrówka dla tych Pań :)
Так
Какие приятные люди, такой от них позитив и доброта исходит! Благодарю сердечно за ролик!
Дзякуй за выпуск! Цікавы!
Сапраўды цікавы !
Вельмі цікавае відэа. Дзякуй Белсату. Такія перадачы трэба па ТВ паказваць, замест "вечера с соловьвым". 👍
Дзякуй вялікі за добрае слова.
Видео да души! У нас так размауляли у Миерах! Там беларусау и палякау у перамешку!!!🤗
Братья наши Сестры дай Бог Вам Здоровья!!!
Такі задушэўны выпуск атрымаўся , вялікій дзякуй, за тое, што не даеце забываць родную мову і за тое, што далі ўспомніць сваю родную бабулю Маркевіч па дзявічы Жылінскую Софью Федаравну, з якою я размаўляла, калі была маленькая на заходняй Беларусі. Шануйце родную мову ! Хоць я не размаўляю як раней , але яна засталася ў сэрцы, ў галаве назаўсёды .
очень хорошая программа до слез по больше таких Спосибо Вам Большое
Доля доля беларуса.... Вялікi дзякуй за такую перадачу.
Круцяк. Прыгожа атрымалась. Жыве Беларусь!
Вельмі-вельмі цікавы выпуск! Дзякуй вам за праццу!
Этого дедушку в начале видео, вечно бы слушал, так красиво говорит, на смеси беларусского и польского)
Гэта не сумесь, гэта нашая палеская мова
Ближче до розмовної української
@@tasik5502 гэта палеская мова. Самае змяшанае. Палешук, Поліщук, padlasanin розныя назвы, сэнс адзіны.
@@schwarzschwert79 не сказаў бы. Мой дзед быў палешук, але школу сеансаў польскую. Паланізмы ў ягонай мове былі паўсюль
@@schwarzschwert79 Так говорять полішуки в Рівненській і Житомирській областях
Спасибо Вам за прекрасный ролик! Прямо бальзам на душу. 👋🇱🇹
Фактично , українська мова. Все розумієм
Дякуємо, друзі. Мова цих шановних людей- більш схожа на українську. У 1946р. під час операції "Вісла" було багато переселено примусово українців із Підляшшя та Холмщини (Польща) до Херсонської області України. То у вимові героїв цієї передачі - багато впізнаю слів, якими говорять у деяких селах нинішньої Херсонщини України.... Нащадки переселенців...
Неверагодная праграма! Цудоўная, шчырая, сапраўдная! Проста слодыч для розуму!
Хай жыве наша Літва, хай жывуць ліцьвіны. Наша літоўская мова неверагодна
К Богу обратись за розумом!
Видео про Беларусь, какая Литва?
@@iforcewmaster3049 Беларусь - Литва. А Литва - Летува, вот такие дела
@@anatolykoz Беларусь - Беларусь, Литва - Литва. Дела именно такие
Павал,точно! 👋🇱🇹
Jestem Polakiem z Wielkopolski. Rozumiem większość rozmowy. Szkoda, że nasze narody zostały podzielone. Białorusini to nasi bracia i zasługują na godne życie w wolności. Szkoda, że nie mają na to szans będąc w sojuszu politycznym z Rosją. Życzę Białorusinom z całego serca dobrobytu i pokoju."Góra z górą się nie zejdzie a człowiek z człowiekiem zawsze"
С какой стороны она великая?
Не, Wielkopolskа - гэта гістарычная назва аднаго з раёнаў Польшчы. "Wielka" імаверна азначае "вялікая памерамі" ці нешта накшталт.
@@aliaksiejhudovic511 "Wielkopolska" is region in Poland like "Pomorze" or "Śląsk"...
@@davnav5456 Tak. Odpowiedziałem na komentarz, że niby nie ma podstawy używać słowo „Wielka” obok słowa „Polska”, bo są niby niekompatybilne. Na pewno chodziło o „Wielka” w żnaczeniu „wybitna”, „słavna” i na pewno to był sarkazm.
A co oznaca Wielkapolska? Bo słowo „wielki” ma dwa znaczenia (również w języku białoruskim): „coś mające welkie rozmiary” i „coś sławne, wybitne”.
@@aliaksiejhudovic511 te nazwy pochodzą od wielkości regionu. Mamy w kraju dwie nazwy pierwotnych dzielnic Polski_"Wielkopolska" której stolicą jest Poznań i "Małopolskę" której stolicą jest Kraków. Te nazwy wywodzą się z geografii Polski.
Piękna historia, wspaniale Kobiety. Serdeczne pozdrawienia i podziękowania dla autora reportezu za zapis, tego ulotnego, odchodzacego juz wielokulturowego swiatu. Piękna jest bratnia białoruska mowa na Podlasiu.
Вялiкi дзякуй! I прыемна i цiкава.
Дзякуй вялікі. Вельмі падабаецца.
Дзякуй)
Bельмі выдатна!
Рэспект!👍 Захавалi сваю мову, для нас прыклад.
У цього дядька мова мішана - українсько-білорусько-польська. Тобто народна.
дзякуй за працу
Вельмi добра што у Польшчы у свой час не было "колхозов и совхозов".
Były PGRy i RSPy, ale w zdecydowanie mniejszej skali niż w Związku Radzieckim. Tylko ok 18% ziemi rolnej w PRL zarządzana była przez państwowe i spółdzielcze gospodarstwa. Większość to były indywidalne, prywatne gospodarstwa.
выехаў з Беларуссі- і трапіў у Беларусь !!!
Круте відео. Бережіть свою мову, вона неймовірна.
Без политики точно лучше получается..Молодцы..познавательно!
Дзякуй за цікавую передачу
клас ... з задавальненнем паглядзеў
вельмі файна
Пан Віктар, дзякуй за выдатную вандроўку, глядзеў з захапленнем, у мяне нават з'явілася жаданне апынуцца ў тым месцы)) Жыве Беларусь, Жыве мова!!! Слава Украіне -- Героям Слава!!!
Як прыемна іх слухаць.....)
Правільна і называюць. Яна і ёсць літоўская.
Gudy ne razumit, čto oni byli tolko političeskije litviny.
Так. Мы літвіны! І толькі мы гаспадары ды нашчадкі Літвы!
Я з міста Дніпро. Дуже приємно вражений, що розумію 99% білоруської мови. Живє Бєларусь! Слава Україні!
Бiлоруси балакають украiнською мовою (Волинський дiалект трансформований)… Тому ми, украiнцi, добре все розумiемо 😊
Просто асалода слухаты!
Дзякую за выпуск!Цікавы!
Chwała Bogu, że są w naszych krajach rozmaite mowy oprócz ogólnych, państwowych.
Litewską mowę łatwiej mi zrozumieć od kaszubskiej.
Вельмі цікавае відэа. Дзякуй Белсату. Такія перадачы трэба па ТВ паказваць, замест "вечера с соловьвым".
Дзякуй вялікі.
Na takich ludziach przetrwała polska wieś komunizm . Nie poddaliśmy się , ciężka praca i miłość do ziemi . Moi rodzice i dziadkowie tez tak ciężko pracowali . Ja również . Teraz żyje daleko i z łezka wspominam dom rodzinny
Ojej! !!!!Jaki ten język do naszego podobny!!!!!😃😀😄
Jestem litwin. Po polsku nie bardzo umie. Ale ja myszlie co tu jest polski język. Tylko dialekt drugi.
Yа yikh tezh rozumiyu. Ukrayina.
Певуньям, браво! Какие красивые пожилые женщины!
Ой,дзякуй вялики,дуже интересна!!!💖💖💖💖💖
Ніколи не вчив білоруської, але кожне слово зрозуміло
Рады за вас, што рэйтынгі растуць
Дзякуй Вам за Вашую прыхільнасць да нашай праграмы. А адкуль вы самі родам?
@@wiktorszukielowicz3802 З Беларусі, нарадзіуся у Менску, але продкі паходзяць з Наваградчыны і Копыльшчыны.
Жыве Беларусь!
Tłumacz jest tu absolutnie zbędny 😃 ❤
Пенсіонери в Польщі і пенсіонери в Білорусі. Знайди відмінності.
Не нашел.такие же добрые.у кого есть сил и здоровья также живут.и такие сады.
розная толькі пеньсія, тож быў цяжкі лес, але толькі песні і ратавалі
Приятно)) прыемна вельмі 👍♥️🇧🇾
Жыве Літва!
Бульба, адтуль з літоўскага Падляшша...
Moje kochane , ja jestem z Augustowa , a to prawie moje sąsiadki ! Teraz żyje w Nowym Jorku i świetnie słyszeć aż serce się raduje !Jakie jesteście piękne !
Oo! Toż to nasze tereny!
Супер репартаж! Дзякуй!
Ух ты,как же поют!!!!!)
Szacun Białorusini!!!!
Spasibo, ochen interesno! Dirzhytes litoucy!
Чарівний голос. Барзо добже
Byłoby miło nakręcić film lub serial o Wielkim Księstwie Litewskim. Na podstawie dostępnych materiałów określ chronologię wydarzeń od początku do końca istnienia. To byłoby bardzo interesujące.
На российских ресурсах есть хорощие ролики историка Егора Яковлева! Поищите!
Так интересно мне белорусске , слушать эту белор.речь с примесью польских окончаний и ударЕний, как приятно! Даже не знала. Думала, сразу границу пересекаешь, и потом только польский
W Polsce białoruska mowa, super!
Вось яны "брацкія народы" - людзі размаўляць на сумесі полькай, беларускай ды ўкраінскай і разумеюць адзін аднаго. А іх мову клічуць літоўскай.
Kiedyś tak było, że wszyscy mieszkańcy dawnej Litwy bez względu na język byli nazywani Litwinami. I sami się nimi często czuli. Dopiero później nastąpił podział według używanego języka (i religii) - na litewski, białoruski, polski - co w konsekwencji spowodowało to, że Litwa jest teraz maleńka, Białoruś niezbyt bogata, a Polacy stamtąd w znacznej mierze wyjechali.
Mickiewicz pisał po polsku: "Litwo, Ojczyzno moja", choć pochodził z Białorusi. Ja osobiście mam podobne korzenie, rodzina matki mieszkała niedaleko miasta Postawy. Z jednej strony jestem oczywiście Polakiem, ale z drugiej spadkobiercą tego wielkiego państwa, w którym żyły różne narody w absolutnej zgodzie.
Obecna Litwa to projekt Niemiecki tego bandyty Bismarka... Obecna Litwa z Litwa nie ma nic wspolnego...
No wlaśnie, Litwy niby nigdy nie bylo, ale tylko nie jasne dlaczego pierwsze ksiaze Wielkiego Ksiestwa Litewskiego nosili “typowe” bialoruskie imiona - Mindaugas, Algirdas, Keistutas, Vitautas, ktore do tych por rozpowszechnione na Litwie i nie spotykane na Bialorusi
Marek Rudnicki cala polityka dzisiejszej bialoruskiej pseudoopozycji polega na kradzieze historii Litwy i Polski. Tereny dzisiejszej Bialorusi byly podbite przez Litwe, tak jak np India byla podbita przez British empire ale to nie dale prawo indusom zwac sie brytyjczykami a swoj kraj nazwać Wielka Brytania i oglosić że Oliver Cromwell lub Gorazio Nelson sa Indyanami. Sluchajac tych “opozycjonerow-zlodziejow” mozesz uslyszeć ze Adam Mickiewicz to rodowity bialorusin (chociaz pisal Po polsku), Konstanty kalinowski walczyl o wolnosc Bialorusi (ktorej nigdy nie bylo) a niebawem uslyszysz Zoe Warszawa to jest etniczne bialoruskie miasto. Ja jestem bialorusinem ale ta klamliwa cholote ktora oszukuje was za Wasze pieniadze nie lubie
@Lusic tak jest! Wielkie Ksiestwo Litewski powstawo przez 200 lat po tych wydarzeniach w 1263 roku
Алесь Гурыновіч Pisz do mnie po Polsku. Rosyjski znam słabo, białoruski czy ukraiński wcale...