Frozen 1 me aburrió bastante, así que ni ganas tenía de ver la 2, pero cuando Aurora sacó su versión de ésta canción, me enamoré y la letra me llamó la atención ASÍ QUE MAÑANA LA VEO, SI NO ME GUSTA VOY A LLORAR (?) Y sí, en el título me comí la N final, es unknowN no unknow.
Si lo notan, pareciera que hiciera alución a la ansiedad. Esa voz en tu cabeza que siempre está molestándote y diciéndote cosas que podrían alejarte de tu vida (ya conocida) por algo que quizás no sea cierto. Quizás a eso se refiere con "tengo miedo de lo que estaría arriesgando si te sigo" No sé lo noto así, o tal vez solo sea yo xd
Lyrics I can hear you but I won't Some look for trouble while others don't There's a thousand reasons I should go about my day And ignore your whispers which I wish would go away, oh Whoa You're not a voice, you're just a ringing in my ear And if I heard you, which I don't, I'm spoken for I fear Everyone I've ever loved is here within these walls I'm sorry, secret siren, but I'm blocking out your calls I've had my adventure, I don't need something new I'm afraid of what I'm risking if I follow you Into the unknown Into the unknown Into the unknown (Oh) (Oh) What do you want? 'Cause you've been keeping me awake Are you here to distract me so I make a big mistake? Or are you someone out there who's a little bit like me? Who knows deep down I'm not where I'm meant to be? Every day's a little harder as I feel my power grow Don't you know there's part of me that longs to go Into the unknown Into the unknown Into the unknown (Oh) (Oh) Whoa Are you out there? Do you know me? Can you feel me? Can you show me? oh (Ah) oh (Ah) oh (Ah) oh (Ah) oh (Ah) oh Where are you going? Don't leave me alone How do I follow you Into the unknown?
Idina le da emoción a la canción, Brendon le da poder y Aurora le da tranquilidad♥️♥️ Las tres versiones en inglés son maravillosas 😃 ( Solo en inglés porque la versión en español con Carmen Sarahí y en coreano con Taeyeon también las amo)
Indina dan ganas de vomitar 🙂 AURORA es mejor debio ser ella la que cantara la version para la peli pero como la gente prefiere la basura comercial antes que el arte de verdad
Shizuma, la verdad la canción me encantó. Me hizo recordar el sonido del mar... Tus traducciones me encantan. Y algunas de las canciones que has traducido me han levantado en días difíciles. Quería mandarte saludos a ver si alcanzas a leer este mensaje 😬 Gracias! Sigue así 💕
wow esta canción es hermosa >w< con solo escucharla me duermo con lagrimas jsjsjs, se que suena tonto pero es verdad, ahorita mi hrmano me acaba de despertar por quedarme dormida jsjsjss, es muy bella la canción UwU PD:new sub!!!!!
Me encanto esta canción, y más esta versión que pertenece a AURORA. Esta canción me da la sensación de que expresa como se siente una persona que siente que ya no puedr avanzar más o lograr mucho en la vida, por temor a lo que pueda pasar; pero esa voz interior te sigue susurrando y diciendo atrevete, hazlo. QUE ES IR A LA DESCONOCIDO.
Esta canción me hace sentir y pensar como si se tratara de un despertar espiritual, ya que de alguna manera nuestro yo antiguo se tratara de aferrar al pasado por miedo seguir su voz interna. Pero intuición siempre de guía de alguna manera.
Frozen 1 me aburrió bastante, así que ni ganas tenía de ver la 2, pero cuando Aurora sacó su versión de ésta canción, me enamoré y la letra me llamó la atención ASÍ QUE MAÑANA LA VEO, SI NO ME GUSTA VOY A LLORAR (?)
Y sí, en el título me comí la N final, es unknowN no unknow.
Xd WoW está re cool see
A ._.
Si lo notan, pareciera que hiciera alución a la ansiedad. Esa voz en tu cabeza que siempre está molestándote y diciéndote cosas que podrían alejarte de tu vida (ya conocida) por algo que quizás no sea cierto. Quizás a eso se refiere con "tengo miedo de lo que estaría arriesgando si te sigo"
No sé lo noto así, o tal vez solo sea yo xd
Lyrics
I can hear you but I won't
Some look for trouble while others don't
There's a thousand reasons I should go about my day
And ignore your whispers which I wish would go away, oh
Whoa
You're not a voice, you're just a ringing in my ear
And if I heard you, which I don't, I'm spoken for I fear
Everyone I've ever loved is here within these walls
I'm sorry, secret siren, but I'm blocking out your calls
I've had my adventure, I don't need something new
I'm afraid of what I'm risking if I follow you
Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown
(Oh)
(Oh)
What do you want? 'Cause you've been keeping me awake
Are you here to distract me so I make a big mistake?
Or are you someone out there who's a little bit like me?
Who knows deep down I'm not where I'm meant to be?
Every day's a little harder as I feel my power grow
Don't you know there's part of me that longs to go
Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown
(Oh)
(Oh)
Whoa
Are you out there?
Do you know me?
Can you feel me?
Can you show me?
oh
(Ah) oh
(Ah) oh
(Ah) oh
(Ah) oh
(Ah) oh
Where are you going? Don't leave me alone
How do I follow you
Into the unknown?
Idina le da emoción a la canción, Brendon le da poder y Aurora le da tranquilidad♥️♥️ Las tres versiones en inglés son maravillosas 😃 ( Solo en inglés porque la versión en español con Carmen Sarahí y en coreano con Taeyeon también las amo)
Sii, cada una le da su toque especial. En lo personal, la de Aurora fue la que más me gustó, tiene ese aire místico que tanto me gusta♡
Indina dan ganas de vomitar 🙂
AURORA es mejor debio ser ella la que cantara la version para la peli pero como la gente prefiere la basura comercial antes que el arte de verdad
@@Jose-hi5rx bueno cada uno con su opinión,pero decirle basura comercial eso ya es pasarse xd
Esta versión esta infravalorada 🤧💖
Tienes la mente llena de razón
SI
Esta cancion es perfecta para una historia que tengo pensada en escribir :)
Lo mismo digo jaja encaja mucho ❤️
Yo un dibujo kaksks
Aurora le da tranquilidad ala canción pero también magia 💞👌🏻
Me gustó mucho, la canción es arte 🤧❤
Shizuma, la verdad la canción me encantó. Me hizo recordar el sonido del mar... Tus traducciones me encantan. Y algunas de las canciones que has traducido me han levantado en días difíciles. Quería mandarte saludos a ver si alcanzas a leer este mensaje 😬 Gracias! Sigue así 💕
Me alegra mucho leer eso♥♥
Muchas gracias por subtitular la versión de Aurora me encanta y me relaja.
Es totalmente bellísimo :3😻💕
Es mejor que la original xd
wow esta canción es hermosa >w<
con solo escucharla me duermo con lagrimas jsjsjs, se que suena tonto pero es verdad, ahorita mi hrmano me acaba de despertar por quedarme dormida jsjsjss, es muy bella la canción UwU
PD:new sub!!!!!
Bienvenida♡
grashias >w
No me gusta Frozen pero esta versión de la canción UFFFFFFF BELLISIMA 💜
Está muy buena la música shizuma
Si esta muy Linda [!]
Me encanto esta canción, y más esta versión que pertenece a AURORA. Esta canción me da la sensación de que expresa como se siente una persona que siente que ya no puedr avanzar más o lograr mucho en la vida, por temor a lo que pueda pasar; pero esa voz interior te sigue susurrando y diciendo atrevete, hazlo. QUE ES IR A LA DESCONOCIDO.
Arte!!!♡
gracias por tanto, luv u💕
Primer comentario y amé total 😍
ME ENCANTA AMOOOO
Me encanto 🤡❤
Ame todo de la song😍
Esta canción me hace sentir y pensar como si se tratara de un despertar espiritual, ya que de alguna manera nuestro yo antiguo se tratara de aferrar al pasado por miedo seguir su voz interna. Pero intuición siempre de guía de alguna manera.
Gracias por la traducción departe de todos los que no hablamos ingles
Esta es la versión que debió estar en los créditos u.u
I love this song
I love Frozen
I love you
Xddddddddd 😘😘😘
Haz "love robbery" aaaaaaa
I love this song more than I love myself
Heyy puedes subir alguna rola de marcos naide? 🧚💕
Plz aurora plz say hey my name dont broken my heart plz Babe
shizuma espero que estes bien, a que decia ? xd pero si
Estoy bien gracias♡♡
@@ShizumaTakara uwu
Puedes subtitular las canciones de:
Miia
Lea michele
Grace vanderwaal
rachel platen
Clara mae
Sasha sloan
Faith marie
Ghostly kisses
Colbie cailliat
Jessica mauboy
Lola blanc
Nathan wagner
Lauren aquillina
Pliss