Precisamos falar sobre o Wuthering Waves 😥
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- Espero que isso mude e o jogo seja acessível para todos se divertirem. Wuthering Waves é o novo RPG de ação em mundo aberto com visual de anime que estará disponível para PC e Mobiles.
🎮Lives aqui! bit.ly/bemroxinho
📸Minhas Redes: linktr.ee/lude...
🌐Discord: / discord
Loja ASUS: bit.ly/asusluder
Use o cupom LUDERROG15 pra 15% de desconto no Rog Phone
-Twitter do Game: x.com/Wutherin...
-Link do Evento Web: webevent-echoe...
-Site com pré registro e download do Wuthering Waves quando disponível: bit.ly/40pxWZF
🐱👤Vire Membro do Canal: bit.ly/membroluder
Contato comercial: luderking@playod.com.br
Editado por: www.behance.ne...
#rogphone5s #rogbrasil #wutheringwaves #wuwa #wwaves
Bora fazer barulho espalhando esse texto no twitter e insta oficiais:
We want Wuthering Waves in Brazilian Portuguese!! #WutheringWavesinPTBR
Faz essa boa aí vamos fazer barulho WWPTBR
Boa Luder!!!
BORAAA
Tem em espanhol
@@LanHeris meu parceiro, a questão não é entender o jogo ou não, porque tipo qualquer brasileiro pode meter um portunhol ali e tudo certo, a questão é a valorização do nosso pais no mercado de jogos, nos pedimos muito por essa tradução, e mesmo assim nada, é questão de honra mesmo
N ter legenda em pt br é um red flag, se n vem legenda, provavelmente tb n vem localização de preço, server, bom suporte, etc.
Só li verdades.
Finalmente um comentário
se reclamarem da falta de localização vou achar engraçado, ja q o game ta com os mesmos preços do genshin e hsr kkkkkkk
Alá o cara falando besteira, o jogo nem lançou ainda e já tá prevendo o futuro,é cada uma que aparece.
@@Tao409 o cara usou "red flag" e "provavelmente", mas tu ainda conseguiu ser leigo e entender com o cu
Não teve uma votação que eles fizeram perguntando se os Brasileiros se interessavam pela tradução? daí os jogadores de GENSHIN tóxicos foram lá chorar e eles cancelaram a votação? pois é... jogador de GENSHIN quer isso aí, todo mundo na M igual o jogo que eles dizem gostar e aí de quem reclamar do GENSHIN... tem que continuar aquela carniça lá com quase 4 anos de jogo sem end game e eventos repetidos.
Não teve votação nenhuma inclusive vários outros criadores de conteúdo já falaram sobre isso, foi só os br descumprindo regras de servidores como sempre e criando tópicos repetidos ai eles apagaram, ou você acha mesmo que uma empresa séria vai agir igual adolescente de tiktok e não fazer uma tradução pt br por birra?
Mano, para de comprar essa narrativa. Eu estava no Discord e a galera superestima demais aquela tretinha besta. Se isso fosse motivo pra não lançar PT-BR ou cancelar algum lançamento... então tenha certeza que muitos jogos nem lançariam aqui (me lembra quando eu jogava Lost Ark, onde quem azedou foi a Smilegate mas a turma virou o foco na AGS porque sim).
Eles basicamente não consideraram uma prioridade... paciência! Pode acontecer no futuro? Torço que sim, mas jogar em EN não é um problema (se fosse por isso não teria 11 anos no XIV)
@@danibells14 exatamente isso. Imagina a situação: eles alocam $ para marketing (afinal tem marketing em português do WuWa) e localização (afinal não é algo que eles iriam fazer de um dia para o outro)... ai quando os Mods visitam o discord e visualizam uma treta besta: "Não vou mais lançar PT-BR! A culpa é desse bonde de Genshizeros flodando aqui" XD
Se a Kuro realmente fosse amadora a esse nível, PGR tinha morrido na treta do BP que ocorreu no lançamento do jogo (foi muito mais pesada e foi meio que geral). Subestimam demais a gestão da empresa....
Hahahauaua sério, vocês inventam cada desculpa
Eu não acho que foi culpa dessa "treta" sabe? Tipo, seria muito fácil cancelar jogos em várias regiões se esse fosse mesmo o caso, imagina se uma comunidade não gostasse do jogo e atacasse ele, aí a empresa vai lá e resolve descontinuar o jogo naquele lugar, não seria muito fácil destruir um jogo desse jeito? Então provavelmente eles tem outro motivo para talvez não lançar a legenda em PT-BR
Hoje em dia o jogo que sai sem ao menos legenda pt-br é porque a empresa NÃO QUER, não tem interesse no público. Tem trocentos jogos indie que são feitos por 1,2,3 pessoas, e tem uma legendinha ptbr.
Isso pode ser em parte culpa de uma parcela da comunidade de genshin que é baba ovo da hoyo, tinha um grupo no discord que era da wuwa perguntando se queriam pt Br, aí uns bacacas ficaram flodando lá e xingando aí tiraram o grupo pt br
Tirou a informação do vazio né,a Kuro demorou até pra por dublagem em inglês no PGR imagine em legenda BR que não representa nem 10% do público deles,tanto no WW quanto no PGR
acho que a empresa acha que falamos espanhol
@@LoveGachas1145 Ninguém falou q querem excluir brasileiros, apenas que não querem dar suporte para a nossa lingua talvez pq querem reduzir trabalho, sei lá. Uma coisa não tem nada a ver com a outra. Quem falou merda pra caralho foi você.
Nah, impresas querem dinheiro, duvido muito se pessoal ir, eles não coloquem
Precisamos ir pra live hoje a noite exigindo a tradução
TRADUÇÃO 🇧🇷 PTBR CURTE AQUI 🇧🇷
sim, tem que exigirm sim com essa comudade porca do genshin indo no discord no do WW fica fazendo vagabundagem. antes tinha a Aba Br agora nem tem mais isso por causa desses porcos jogadores de Genshin
Nem quiseram por Pt Br no pré registro da play store lá nas fotos , tá em inglês e ponto já era eles não querem por nem nas fotos
vai da merda
isso não vai mudar nada, só vai ser irritante ver um monte de spam no chat
Só aprender inglês cara
Pessoal vive reclamando da história do genshin e q n tem botão de Skip.
Nesse jogo vc n precisa ler a história e tem Skip, n entendo a comunidade kkkk' no jogo q tem tradução qr o botão de Skip e no q tem o botão de Skip e n tem tradução reclama igual XD HAUAHAUAJAUAJAJA
Hoje em dia a empresa que ao mínimo não legenda PT/BR é preguiça ou falta de interesse. Com tanto recurso de tradução por aí e meter um ENG na cara dura é pura preguiça. Mas tá certo quem fica babando ovo dessa gente. Vão lá gastar seus Reais 😅😅😅
Pega o exemplo do Honkai: Star Rail. To jogando desde o lançamento e um dos motivos é a tradução muito bem localizada.
Eu vou jogar o jogo mesmo se não tiver português ja q eu ja sei ler inglês faz um tempo, mas gostaria q tivesse português pq eu n preciso me concentrar tanto pra entender quando to cansada 🫠
Alias eu ganhei ano passado o 1 lugar do evento de arte então tive contato com a conta oficial, e esse ano tbm ganhei 1 lugar em outra categoria de desenho, então depois vou mandar mensagem para a conta pra perguntar se pelo menos eles tem planos de lançar português se não no lançamento, no futuro 🫡 (⭕️ só atualizando oq a conta q eu tava em contato me respondeu ⭕️)
Ela me disse os idiomas q estaria disponível atualmente tanto pra legenda quanto pra voz no jogo, mas não tem português entre eles, então provavelmente não vai ter português agora nesse lançamento, mas vai ter espanhol então já ajuda 🛐
Vlw pela força Anny! ❤
Vai ter ESPANHOL!
vlw anny!! parabéns pelos eventos!
Ganhar uma competição de fã não te dá essa relevância toda
@@brunobru7083 ela já é mais relevante q nós dois 😅
Vou jogar mas é uma ofensa o WuWa não trazer nem uma legendinha feita na IA no fdse, até a Crunchroll que só faz jogo ruim trouxe tradução pros jogos dela. Eu entendo um pouco de inglês então me viro. Todo o meu respeito pela Hoyoverse que trouxe tradução para todos os seus jogos Genshin, Star Rail e o ZZZ
A Hoyo não trouxe pro HI3
Ah sim, comparação super válida entre uma empresa de 15 milhões de valor de mercado e a segunda maior empresa de jogos mobile do mundo.
Eu vou jogar com ou sem tradução pt-br, não sei nada de inglês mas isso nunca me impediu de jogar nem um jogo, ex:jogo o punishing gray raven e não passo dificuldade no jogo, mas entendo que muita gente que ler a história do jogo e entender as skill dos personagens, mas também tem gente que nem eu que não aguenta mais ler 5 horas de diálogo, mas eu sou a favor da tradução de qualquer jogo.
Assim eu adoro a história do Genshi Impact o meu único problema ali e que não dá pra Skip alguns falas sem sentidos
Devido ao tempo que passo jogando jogos em inglês, já tô quase fluente kkkk
Entender e de boas... difícil é escrever em inglês hahaha😂
@@aurcusonline cara eu jogo honkai Impact fica tudo em inglês assim alguns coisa eu entendo outras não eu diria que 1% e entendo mais e como vc disse se fosse pra escrever aí e foda
Era só eles terem pego o dinheiro da dublagem lixosa em inglês, dub essa que nem eles mesmo usam e colocado em português, ia sobrar muito dinheiro ainda
@@Fabricio_Martins05 público alvo é os Estados Unidos meu jovem, sem contar que o fuckinggg idioma global é inglês, então o básico seria você entender essa bagaça, no caso se você for daqueles que nunca jogou um jogo de Nintendo tipo final fantasy 1 etc, ou mesmo atualmente o que mais tem é jogo com idioma global o inglês, sei que tem muito br chato que só joga se tiver tradução pt br, mais no final alguns nem lê a poha da história...
Cada um cada cada um☝️
Eu jogo PGR e tá todinho em inglês, uma belezura.
Não vou deixar de jogar um jogo por causa de idioma kkkkk
Tmj 🫡
Se a empresa não quer traduzir deixa que a comunidade traduz. Deveriam abrir um suporte para addons no jogo, elder scrolls online é um belo exemplo.
esses jogos gacha n da pra fazer isso, qualquer modificação é ban
Vai nessa kkkkk vai tomar um ban no primeiro dia.
Fate grand order permitindo qualquer desgraça de manipulação na tradução: 🗿
@@Renanzito genshin impact manda abraço, la é cheio de mods
@@well5526mas se pegar o id cê já sabe né
Vou jogar com certeza pq já jogo PGR, mas n ter pt Br é broxante mesmo... Mas fazer o que, nem sempre temos tudo que queremos...
krl eu fico muito puto com isso nos jogos, os br são uma das comunidades que mais engajam coisas, ai os cara não traduzem em português mas TRADUZEM PARA ESPANHOLLLL, o que é ótimo tambem, mas krl, juntando por exemplo, todos os jogadores franceses que esse jogo vai ter, se pá não da nem metade do que vai ter de br
Se não tiver tradução pra pt-br, tenho quase certeza que a galera vai jogar rushando aqui no Brasil e com 1 semana ou um pouco mais, vão começar a kitar do game porque querem entender a história e diálogos mas está tudo em inglês ( para quem não entende, como eu ).
ou as vezes até pq não entende oq as skills fazem no todo, tu vai entender o visual, mas se ela der buffs e debuff f*deu pra qm não entende
isso no late/endgame é importantíssimo
Considerando alguns erros de tradução em inglês que o próprio PGR tem entre a versão CN e Global, até entendo o porque eles não trouxeram em pt-BR
Pois já teve situação de erro de tradução no jogo que muda o contexto dependendo dela mas espero que eventualmente voltem na decisão de traduzir o jogo para pt-BR, principalmente para o pessoal que não sabe inglês
Que mi-mi-mi do kcete
Bocado de fuleragem que skipam a história e não gastam um real no jogo, querendo legenda ou mais caro ainda, dublagem, pra quê?
Pra esse tipo de jogo eu não ligo pra história, então não tenho problema em jogar em inglês, até pq a maioria nem lê oq é importante mesmo, aprende a usar os personagens e itens em videos do youtube kkkkkkk e tomara que o inglês afaste a comunidade do genshin do ww de vez!
Cara, que lance logo essa merda pra acabar com essa expectativa bosta, se de fato não tiver suporte, mesmo me virando no inglês, vou testar, jogar um pouco e deu, se o game for muito bom mesmo até penso em ficar, mas o fato da empresa não dar moral pra agente já me faz não dar moral pro produto deles, se já no lançamento não tiver suporte pt-br aqui já dá uma broxada braba, estou vendo um monte de jovem gafanhoto falar que é uma oportunidade pra aprender inglês kkkkkkkkk o cara não aprendeu até agora e vai aprender jogando kkkkkkkkkk, qual a coisa mais fácil de se fazer, eles implementarem o suporte ou vc que lê esse comentário e não sabe inglês aprender a falar jogando WuWa? Então segue o baile, eles não ligam, eu também não e é isso.
lembro que o Japeta fez um video falando do jogo quando saiu isso da epic games sem PT BR, ai comentei no video pedindo p ele tentar combinar com os criadores de conteudos BRs p tentar entrar em contato com a empresa, mostrando que tinha mt criador de conteudo aqui e mt gnt p jogar o jogo, p assim pedir a tradução, e o pessoal só faltou xingar minha mãe falando que o jogo ia vir com tradução e que isso era desespero dmais e coisa do tipo, amanhã vai tá lá o pré download td em inglês pq os BRs preferem ficar sentado esperando sem tentar fzer nd, não falo do Japeta no caso, falo do pessoal que comentou reclamando da minha sugestão.
Cara implementar uma tradução não é algo absurdamente caro, pra falar a verdade é algo que está longe de ser a branche de maior custo em um projeto desses, e o mercado, não digo nem o sul-americano, mas o brasileiro mesmo não é irrelevante a ponto de ser desprezado, então se o investimento é menor que o lucro por quê não dar suporte? Uma palavra resume INTERESSE, não há interesse nisso e ponto, quantos jogos de estúdios indie's ai são traduzidos etc, ah mano para né pelamor um game global sem qualquer custo com infraestrutura aqui etc, vejo uma galera falando que o mercado brasileiro não justifica e não dá lucro etc, mas não apresenta dado algum, a coisa não é bem assim o mercado brasileiro não é um lixo e pra não ficar nas minhas palavras pesquisa ai "A 2ª Pesquisa Nacional da Indústria de Games, feita pelo programa de exportação de Jogos Brasil em parceria com a Abragames e ApexBrasil" não vou botar o link aqui pra o youtube não remover o comentário.
Complexo de Vira-Lata
@@FlowWodahs Pois é man.
Eles gastaram uma grana preta nessa dub lixo dos eua, não custava nada traduzir pra português
Mano eu tava muito hypado,mas dps do vazamento que não teria a legenda em pt br, meu hype caiu pela metade, mas ainda vo baixar e jogar, pq a gameplay e os personagens estão muito bons
Boa sorte k
eu vou testar, mas realmente é broxante... E olha que eu até leio bem em inglês, mas é estranho, é cansativo... sei lá.
de acordo, é patético
msm sabendo inglês avançado, me dá uma preguiça ver isso, pq eu não sou retardado de pensar só em mim, além de entender q é um descaso ou no mínimo desconhecimento da realidade, o poder do Brasil mesmo sendo todo f*dido economicamente é muito grande nos jogos
se os caras te capacidade de fazer pra Coréia e Japão, tem capacidade pros outros grandes, incluindo Brasil, simples
Ja to saturado desses jogos mesmo kkkk sem PT BR eu não fico não, até o ToF tem uma dublagem cachorra mais ainda tem KKKKKKKK
Talvez eles estejam esperando pra ver se o jogo vai ser jogado aqui. Porque tem tanta coisa, não só jogos, que os brasileiros fazem um furdunço pra ter em português, a empresa faz e dá duas semanas o pessoal para de jogar.
Outro ponto importante: a Kuro é uma empresa chinesa relativamente pequena no mercado. Provavelmente mesmo que já estejam fazendo ainda pode levar um tempo porquê pra fazer uma tradução decente não seria algo tão simples, mesmo que seja só legenda. No mínimo iriam ter que contratar alguns brasileiros lá pra ajudar com adaptações e localizações, o que leva tempo e dá um trampo considerável. Soma isso ao fato de que até 3 meses atrás n tinha uma alma viva no Brasil falando sobre o jogo, acho que fica fácil de entender. Mas o povo aqui parece que não pensa.
Vou baixar e jogar até conseguir os sumons pra garantir boneco, senão tiver sorte eu já quito kkkkkk pois sem PT BR desanima
Joga em espanhol.
Só ter paciencia po, pode n vir no lançamento mas pode vir um pouco mais para frente
Mas nem foi confirmado se vai ou n ter pt-br kk
@@ViniciusBeckers exato kk isso de n ter propaganda é normal genhsin n teve kk
Mano quem é que vai ler alguma coisa nesse jogo kkk
O Tower veio só legendado, depois de um tempo lançaram a dublagem em PT BR
Algo que pode acontecer com o Whutering waves tbm, se não tiver a legenda em PT BR
Tencent é diferente da protudora Wuwa
Aiai... meu amado ToF.
@@loguaraamz não tô falando que o jogo vai sair dublado..digo em forma de que se não vinher com a legenda em Pt br a princípio, pode vir mais futuramente
@@CanetaAzulPatria também não tô falando de dublagem, que não mais, mas de legenda mesmo
Acho difícil, só se o Brasil gerar muito dinheiro, o que eu duvido
vai vir em espanhol e não em português, qual sentido disso? se não colocarem pt br vai flopar rapido aqui no br, até com dublagem todo mundo ja quita imagina sem nem tradução
Se não vir legenda eu NÃO jogo, n é sobre saber inglês, é sobre em pleno 2024 um jogo n dar a minima pra comunidade brasileira. Eu qur n dou força pra uma nova nitendo e seus lacaios
Se não tiver PT BR tá de boa kkk eu falo em espanhol kkkk
Se os Br tivesse o mesmo empenho em floodar q quer pt-br igual floodavam aquele meme do naruto pode ser um pouco duro as vezes garanto q iria ter
ia ter é um block né? pq foi exatamente isso q aconteceu, no discord deles tinha pt-br, mas falaram tanta bosta q eles excluiram
@@giulianvitor6928 vc n entendeu ou não quis entender mas ok
@@ryanpaiva1121 ne kkk
Idiomas suportados
Áudio: Chinês (simplificado), Japonês, Coreano, Inglês
Texto: Coreano, Chinês (simplificado), Chinês (tradicional), Japonês, Espanhol (Espanha), Francês, Alemão, Inglês
FALAR DOS PLAYERS BR DO GENSHIN QUE FORAM LA NO DISCORD DO JOGO, TACAR RAGE NA EMPRESA, QUE ACABOU FECHANDO O SERVIDOR BR, NINGUÉM FALA NÉ LUDEKINNNNG????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
É isso, o jeito é jogar o game e n parar de pedir por suporte. A Kuro é diferente da Hoyoverse, eles mostraram escutar bastante a comunidade
Hauahaua acredita que eh bonitom
@@pontoancora mas ele tá certo, o jogo antes desse hype todo teve um monte de recomendação, e a empresa seguiu quase todas. Até o momento, a empresa se mostrou o contrário da hoyo kkkkkk vm ver como vai ser quando o jogo lançar
engraçado que a tal "empresa" que escuta a comunidade, não escuta a comunidade. a ironia é algo lindo.
@@awnxii fale pelo gestor de genshin. pq da serie honkai ( tirando a falta de legenda do 3 mas pelo trabalho que seria parar para traduzir algo com 4-5 anos de conteúdo ) pq é fácil traduzir algo antes do lançamento vc não para a criação de conteúdo e nem pausa lançamento para colocar a legenda. se n tem no lançamento é 90% de não vir depois ( TOF que segurou conteúdo para lançar a dublagem, é prova do transtorno que isso causa quando é feito de maneira tardia. ]
@@awnxii E cadê de escutar a comunidade pra por o jogo em português? Falta de falar não foi.
Se não tiver nem legenda br eu n vou jogar.
Nao sou muito de acompanhar a comunidade de genshin e me impressionei em encontrar o seu canal, tava assistindo esse video e tava achando q ja tinha escutado sua voz, lembrei q via teus videos de Yu Gi Oh e vc era um "v-tuber" com avatar de lobo kkkkkkkkk.
Parabens por ter crescido tanto, fiquei feliz por saber q continua na ativa e q ta crescendo no youtube.
O segundo vtuber br depois do Treta News kkk TMJ
Quanto choro por linguagem em português
Vou chamar meu filho de Rivaldo Genshin
Loucura não ter PT BR...
Brasil é o 3° Maior mercado de games no mundo, movimentando mais de 13 bilhoes ...
Em 2023 o Brasil foi o Pais com mais crescimento em jogos online do mundo, veremos quais serão os objetivos da Kuro, pois se ela tem o objetivo de ser um dos melhores games em seu nicho, ja vacilou,
Mas;
Veremos próximos capítulos
Não é como se precisassem dos Brasileiros pra serem um dos melhores do nicho, muitos jogos incríveis nunca saíram da china
E oficial sem PTBR
Oq vc podia fazer Luder, é pedir uma força para uns maluco gigante, tipo o Casimiro e o DaviJones. Se eles ir pra cima da empresa pra pedir o ptbr, pode dar bom.
Vão sim kkkkkkkkkkkkkkk
Inocente dms, é uma criança ainda
Verdade seja dita quanto menos jogador toxico de genshin melhor. no grupo la do face so tem cancer vou jogar de todo jeito
Inglês e Espanhol é Fisk meu amigo, não investiram na educação de vcs pq n quiseram! A internet está ai pra isso, aprender um idioma hoje em dia NUNCA FOI TÃO FACIL e ACESSÍVEL! Agora fiquem ai com o joguinho capado de vcs, o grande Genshin Impact com legenda pt-br com 10 minutos de conteúdo por dia. Divirtam-se ai!
Vo jogar por historia gameplay e resPEITO... se nao tiver pt br eu vou jogar por gameplay e resPEITO KKK
Pra mim já pode ser chutado no esquecimento esse jogo, se não tiver português. Se tiver, ainda terei que testar o jogo pq parece que vai ser a msm merda que o Tower Of Fantasy............. Acho uma falta de consideração com o público Brasileiro!
Luder, hj os caras não traduzirem é preguiça, tanto jogo utilizando IA pra isso, até dublagem os cara fazem já, é frescura e preguiça dos cara não traduzirem
Legendar jogo é barato, estúdio terceirizados cobra por linha de texto, não legendar é porque não querem
Perdi toda a vontade de jogar quando vi o game sem legendas PT-BR, é o mínimo a ser feito, um projeto deste tamanho não colocar uma legenda...Dublagem até entendo, a complexidade de fazer, mas legenda....Brasil, não jogue WW.
eu lembro que jogava play 1 tudo no inglês e play 2 também ¬_¬ Genshin em português ta uma bosta 1-1, TW em português e n muita coisa Honkai um lixo já já morre quando nascer um filho novo da miojo
kkkkkkk Como assim vcs não entendem PT de Portugal sendo que nós entendemos tudo de PT BR , abraços de Portugal.
Não queria dizer o óbvio, mas se não tem tradução para seu país, VOCÊ NÃO É O PUBLICO ALVO😷💅
Só por ter 120 fps, Dlss com upscaling e farm de status principal do Echo sem resina já deixou Genshin comendo poeira.
Quem não quer legenda em inglês basta usar Espanhol
Eu tô meio perdido, não teve um vazamento de uma print do jogo nas configurações do idioma e não tava lá "portuguese"? Ou era fake?
Senão for pfvr já dá preguiça... Já basta o honkai impact 3rd
Sou a favor de que eles fizessem a tradução por IA mesmo. Mesmo que tenha alguns erros é melhor do que não ter.
Há se for pra por em IA e melhor não ter.
@@LuisHenrique-cy3sc cala boca melhor ter por IA do q meterem um PT - PT que seria horrivel
Essas traduções já são automatizadas, acredito que o maior trabalho hoje seja mais por parte da revisão. Diferente da dublagem, que possui um custo elevado, não há motivos pra uma empresa minimamente estruturada não implementar um idioma pra um mercado que ela considere com algum tipo de relevância.
@@vitormatheus7311 Serião? Tem jogo Tiple A que não tem tradução nem dublagem, coisa que até jogo pequeno tem.
Por exemplo Zelda Breath of The Wild a Big N tem grana de sobra pra tradução, só nao fazem isso pq são uns czões com o Brasil
Relaxa, só quem vai ficar é quem curte um desafio mesmo. Galerinha casual provavelmente num vai curtir esse jogo não.
Tanto faz! Nem ia jogar muito mesmo. Tô esperando o Nanatsu word. Ele gastaram o dinheiro das legendas com propaganda na times Square, kkkk quem na times Square nem vai jogar isso.
Eu to cagando se não tiver PT-BR. Sei falar inglês e não tem problema nenhum pra mim. E ultimamente tem sido vergonhoso ser br, eu quero mais é que a empresa ligue o foda se pra cá mrm, o próprio brasileiro já liga de qualquer jeito.
Galera é otimista, jogo Lost Ark desde o lançamento e até hj nunca lançaram legendas em pt-br pro jogo, tem que ser muito otimista, claro que existe uma possibilidade, mas é 1% contra 99% de ctz que não vai, nunca vai, se não sair com legenda no lançamento isso não vai mudar depois
Mas eu gostaria de estar errado
Acho que a única forma deles escutarem nós é os brasileiros em peso cashar o game.. n tem outra forma acredito eu.. é nós cashar uma "benção" se tiver nesse game para ajudar no suporte
1/4 do Genshin é brasileiro? nem em quantidade nem em lucro kkkkk brasileiro é um bicho muito iludido velho
Acho que estão esquecendo do mais importante, se não tem legenda muito provavelmente não tem localização e esse é o maior problema. Claro tem muita gente f2p, mas tbm tem a galera q coloca um passezinho etc, ai ter q pagar em dólar complica. Quando lançar a gente vê, sem legenda eu até jogo de boas, mas sem localização de preço ai eu pulo fora.
wuthering ta parecendo jogo da nintendo ea galera com a esperanças de vir legenda ptbr haha... bem espero que venha para que mais pessoas possam aproveitar o jogo é bom saber inglês ....mais também é bom valorizar nosso próprio idioma...
Imagina se eles tão meio q trolando nois e só no lançamento do jogo tá lá pt br nos idiomas kkkk mas por mim tanto faz, consigo me virar fácil fácil no jogo em inglês
Seu microfone tá fazendo um ruído extremamente estranho, parecendo barulho de grilo. Ou é o microfone ou é algum bug no vídeo porque já fechei e tudo aqui e continua saindo esse ruído estranho apenas desse seu vídeo.
Eu fiquei jogando durante mais de um ano o One Piece Fighting path que só tinha legenda em JAPONÊS então se tiver só inglês to no lucrissimo
Eu jogando o Guns girlZ kkk
é inadmissível não ter legenda em pt-br, ainda mais hoje em dia que IA faz esse trabalho.
O joguinho tá incomodando com o ping sempre alto, tudo bem que o servidor é America e não SA mas caaara, no celular simplesmente não consegui e no PC com muita paciência, uma pena pois é um jogo bem tri e com mecânicas legais
faz um curso de inglês de graça na net, resolve 90% das "dificuldades" kk
O importante é vir um botão de Skip pra diálogos e cutscenes . Genshin não tem e pelo jeito nunca terá
cara não daria tanto trabalho assim vei mete nem que seja uma legenda traduzida por IA, que já quebra o galho mano ...
Pô, vai ser difícil pq no outro jogo deles eles nem colocaram pt br tbm...
Rezo para que tenha em pt-br pq meu ingles é meio triste apesar de conseguir entender os textos kkk
PORÉM, esse texto da Epic é antigo, eles devem ter desistido do idioma depois dessa descrição... Eu nunca quis tanto estar errado xD
Não to entendendo esse drama, se não vier em português no lançamento, tudo bem, isso não impede de os caras no futuro lançarem um patch com a tradução, parem de julgar e aguardem, agora deixar de jogar um jogo maravilhoso desse por causa disso é brincadeira.
Não entendo essa frescura de português ou inglês se vocês nem sequer ler texto nenhum, eu até leio, só que sei ler inglês então faz
É obvio que se o jogo não tiver português foi culpa da bosta comunidade do genshin, depois da treta do discord ate eu prefiro que nem lançe mais porra nenhuma no brasil 👎
Eu particularmente acho ruim não vir legendado, mas longe de mim ficar com isso de se não vier em pt br eu não vou jogar. Por outro lado, quanto menos jogador de genshin em outros jogos, eu vejo ate como algo "bom"
Brasileiro não tem moral pra reclamar de não ter tradução. Quem mandou ter moeda inflacionária. aliás nem sabem o que é inflação. Quem sabem se passarem a votar em livre mercado e estado menor. Mas até lá, engole os impostos do amor que vão entrar nos games.
bom mas todo jogo de anime que é cross plataform que lança o povo diz que é pra competir com o genshim espero que o jogo vai ser bom se vai competir com m genshim tanto faz
Cara eu jogo Honkai Impact ate hj mais oque me deixa triste eo Fato que ate hoje nao tem Legenda em PT-BR entao eu quero entender a história mais como infelizmente nao Tenho a oportunidade de aprender o inglês
Com a internet ai, essa desculpa de oportunidade nào cola mano, tu não tem é vontade, mete essa não 😂😂😂😂😂
Vários cursos gratuitos na internet, maninho(a). Só colocar um pouco de esforço ai, nem que seja 15 minutinhos por dia.
eu jogava honkai 3dr, mas por ser inglês aos poucos eu fui parando de jogar por conta de eu não entender nem o básico da história e tava só preso na gameplay do jogo, e só isso não foi o suficiente pra me prender, já o star rail jogo até hoje sé doido
os cara falando mil coisas por causa de tradução, EU SÓ QUERIA PODER JOGAR NO MEU CONSOLE E NEM POSSO
É um desrespeito do jogo não legendar em português já que o brasil e gigante vó continuar jogando solo leveling que tem legenda
tem que ficar implorando pros caras tratar a gente como público
o negócio francês e alemão e não tem português
vai se lascar
Mesmo que eu não entendesse o idioma inglês ou espanhol, baixaria o jogo igual !!
Tof tinha até dublagen e ngm ligou, agr reclamam que n tem legenda
dublagem não salvar jogo ruim tbm né
ToF não é ruim , o problema é técnico mesmo e mal otimização
Gente mas nos arquivos do jogo tem a tradução para pt-BR, ou eles tão finalizando ou não sei
meu irmão. coloca o log no chat gpt e ele traduz o game inteiro, depois indenta o algoritmo pra criar um caminho pra colocar no game e pronto, a IA faria tudo sozinha, a tradução troll a gente corrigia lendo, desrespeito desgraçado com player BR
A tradução em pt-br no geral atrapalha só na história e muita gente gosta de ver a lore, mas a
Claro atrapalha em muitas coisas, como jogabilidade
A tradução em pt-br no geral atrapalha só na história e muita gente gosta de ver a lore, mas a
Claro atrapalha em muitas coisas, como jogabilidade
A tradução em pt-br no geral atrapalha só na história e muita gente gosta de ver a lore, mas a
Claro atrapalha em muitas coisas, como jogabilidade
Eu vou jogar mesmo que em inglês, tô sofrendo no genshin kkk na vdd free to play sofre em td.
O pior que o honkai impact , foi o primeiro jogo deles e o jogo esta com muito conteúdo para tradução ( mas ainda tenho esperança)
KKK, eles querem fazer polêmica com a gente, e vai lançar surpresa, quando geral baixar vai está em pt-br , 😂 😂 será???? 🤣 🤣
Vou jogar mesmo sem dublagem, aí de quebra eu aprendo inglês tbm
Essa é a mentalidade, o mundo nunca da de mão beijada as coisas, quanto mais correr atras, mais pica tu fica
Pois ent, é assim q aprendi a falar essa bagaça
Eu já joguei tanto jogo em inglês q entendo um pouco n sou fluente mais da pra entender mais ou menos
Cara tu é um passador de pano do caralho de Guenshin! patrocínio é foda por conta desse motivo,
Pow, ter a gameplay foda e num entender nada da história é paia, eu não jogo o honkai impact pq até hj n tem ptbr
Se a educação no Brasil fosse levado a sério, a maioria seria fluente ou semi fluente como na maioria dos países.
O real é a moeda mais desvalorizada do mundo! Faz o L porra! 😂
peso argentino eu sou uma piada para vc kkk
Não tem nada para América Latina, então o servidor pode estar longe prejudicando o ping e um jogo assim é tenso
Vamos aprnderr inglês? Afinal aposto que todo mundo fica horas em rede social sem fazer nada que preste, pq nao procurar um curso de ingles online ou aprender por auto didata, parem de reclamar