More content for YOU: www.patreon.com/practicalrussian boosty.to/practicalrussian Short Stories Textbook - ko-fi.com/practicalrussian/shop - TIMESTAMPS - 0:00 друг иностранец 1:21 Intro 2:23 как понимать носителей 3:38 русские говорят быстро 5:17 как тренировать слух 6:20 ещё одно решение 10:02 Повторяю главную идею
Its interesting how there needs to be a mixture of lessons and listening to native speakers. It's funny because when I started 3 years ago I found it impossible to understand natives. Simply put, you learn a word in the class, then wait till you hear it spoken. The more and more this happens the more you understand. There's no avoiding the fact that it is a very very gradual process like watching a plant grow. Most days for about 3 years I either watched 1 hour or more of lessons and also films and blogs. That would be at least 1000 hours exposed to the language and even so I know I'm far from fluent (in listening) and not as good at talking. It's a very strange and satisfying feeling when you get to the stage where you realise it's another language you understand. I'm still thinking even now 'so this is what it's like to speak/understand Russian'. I'm so glad I found your channel because in the past month I found my understanding getting to the stage where I actually can understand fast native speech. I know it sounds corny but it was almost a spiritual moment! Thanks so much! 😎👍
What I love about your videos is your repetition of words in different forms, cases and contexts. (скорость, язык, слух) It may not even be key to your lesson but you do this to make the journey easier. Thank you.
I was riding my exercise bicycle and studying Russian when the notice for this video came across. Very good suggestions and advice! I am tryingi to be consistent again in my studies. I worked through your video about the St. Petersburng metro 2 or 3 years ago but didn't stay consistent, so now when I watch it, I can't 'process' many of the words. Thanks for continuing to make great content.
Très sympa, bonne élocution répétition des phrases, donc compréhensibles pour un francophone, merci ! Et quelle jolie figure souriante ! Ainsi belle images russes, on en a besoin en 2024 😊
Спасибо, Наталья, хорошее видео. Вы правы: я думаю, что многие испанцы говорят очень быстро. Возможно, на некоторых языках легче говорить быстро, чем на других.
Когда я переставал понимать польский, то переходил на канал Mariusz "Max" Kolonko, который говорит со скоростью спортивного радиокомментатора. После него все поляки звучали "заторможено". Нет больше Макса, все его каналы забанены.
@@yuriylugovtsev9336 я не говорил что у неё прям акцент. Наоборот я утверждаю что она носитель русского языка. Хотя некоторые тут в комментариях пишут что она не носитель))
@@Nura4N Ок, для тех, кто немного путается в понятиях, я объясню, что нативный спикер и грамотное правописание, разные вещи, ещё в школе учат, но увы, до вас это не дошло. Так что, меньше текста, а то я начинаю сомневаться, что вы владеете языковыми понятиями
Небольшой акцент есть, но я думаю она носитель языка. Скорее всего билингв с русскими родителями или человек, которого в раннем детстве вывезли из России. Ну а медленно говорит и упрощает фразы она, возможно специально, из-за того, что основная масса ее аудитории, люди изучающие язык
More content for YOU:
www.patreon.com/practicalrussian
boosty.to/practicalrussian
Short Stories Textbook - ko-fi.com/practicalrussian/shop
- TIMESTAMPS -
0:00 друг иностранец
1:21 Intro
2:23 как понимать носителей
3:38 русские говорят быстро
5:17 как тренировать слух
6:20 ещё одно решение
10:02 Повторяю главную идею
Its interesting how there needs to be a mixture of lessons and listening to native speakers. It's funny because when I started 3 years ago I found it impossible to understand natives. Simply put, you learn a word in the class, then wait till you hear it spoken. The more and more this happens the more you understand. There's no avoiding the fact that it is a very very gradual process like watching a plant grow. Most days for about 3 years I either watched 1 hour or more of lessons and also films and blogs. That would be at least 1000 hours exposed to the language and even so I know I'm far from fluent (in listening) and not as good at talking. It's a very strange and satisfying feeling when you get to the stage where you realise it's another language you understand. I'm still thinking even now 'so this is what it's like to speak/understand Russian'. I'm so glad I found your channel because in the past month I found my understanding getting to the stage where I actually can understand fast native speech. I know it sounds corny but it was almost a spiritual moment! Thanks so much! 😎👍
What I love about your videos is your repetition of words in different forms, cases and contexts. (скорость, язык, слух) It may not even be key to your lesson but you do this to make the journey easier. Thank you.
I was riding my exercise bicycle and studying Russian when the notice for this video came across. Very good suggestions and advice! I am tryingi to be consistent again in my studies. I worked through your video about the St. Petersburng metro 2 or 3 years ago but didn't stay consistent, so now when I watch it, I can't 'process' many of the words. Thanks for continuing to make great content.
Спасибо большое вам Наталья, ваш урок супер, мне очень нравятся!
❤❤❤
Это хорошо! Я люблю твой метод изменения скорости видео. Это мне очень помогает! Большой спасибо! - ❤
wow amazing THANK YOU.
La profe genia
Très sympa, bonne élocution répétition des phrases, donc compréhensibles pour un francophone, merci ! Et quelle jolie figure souriante ! Ainsi belle images russes, on en a besoin en 2024 😊
Nice Video!
Спасибо за совет и видео. Мне очень нравится. Понимаю почти всё! Вы говорите очень просто и медленно. Слава богу 😅 ))
Спасибо большое!!! 🤗🇷🇺🤗💙🇷🇺💙
Спасибо, Наталья, хорошее видео. Вы правы: я думаю, что многие испанцы говорят очень быстро. Возможно, на некоторых языках легче говорить быстро, чем на других.
gracias, merci, спасибо !
Another excellent lesson! Thank you. By the way, the english word "practical" is not pronounced with the same A sound as the russian word «актёр».
Awesome 🎉, молодец
Когда я переставал понимать польский, то переходил на канал Mariusz "Max" Kolonko, который говорит со скоростью спортивного радиокомментатора. После него все поляки звучали "заторможено". Нет больше Макса, все его каналы забанены.
Просто классно! Простите, у меня, может быть, немножко необыкнoвенный вопрос: Не хотите ли вы открыть мне секрет ваших сверкающих белизной зубов?
Muito bom mesmo!
Спасибо! Ваш язык португальский? Очень рада видеть вас на канале 😊
@@practicalrussian sim, sou brasileiro e estou aprendendo russo
@@practicalrussian teper ya tebya vsegda budu rugat
Доброе утро,
Вы снимали видео с частицей «ли»?
Это мелочь, но от нее болит голова
Amitiés de Nouméa 🌴🦋
Вопрос века 😅😅
Да-да, очень важный вопрос 😀 Вам нужно знать это!
@@practicalrussian russkie nashi veagi ya iz azerbaijana
🌺
Здравствуйте учитель Наталья. Где в России вы преподаете русский язык?
🌟🌟🌟🌟🌟🌟
Наталья не носитель русского языка. Но уровень очень выслкий.
Мне кажется что вы мало общались с носителями из других регионов или носителями из других стран.
Очевидно, что автор - носитель русского.
А чего у неё акцент? Я вообще с Одессы. Это А чего у неё акцент? Я вообще с Одессы. Это у неё какой акцент?
@@maksdnА чего у неё акцент? Я вообще с Одессы. Это у неё какой акцент?
@@yuriylugovtsev9336 я не говорил что у неё прям акцент. Наоборот я утверждаю что она носитель русского языка. Хотя некоторые тут в комментариях пишут что она не носитель))
Мне кажется, Наталья, что вы и по русски говорите, не как носитель. Акцент + некоторые странности в построении предложений.
А вы, как носитель, зачем поставили запятую после слова говорите?
@@Nura4N Ок, для тех, кто немного путается в понятиях, я объясню, что нативный спикер и грамотное правописание, разные вещи, ещё в школе учат, но увы, до вас это не дошло. Так что, меньше текста, а то я начинаю сомневаться, что вы владеете языковыми понятиями
Небольшой акцент есть, но в целом, русский просто отличный.
@@rook903 Тут не оспаривают, что человек говорит хорошо, хорошо, но любой носитель слышит, что это не нейтив.
Небольшой акцент есть, но я думаю она носитель языка. Скорее всего билингв с русскими родителями или человек, которого в раннем детстве вывезли из России.
Ну а медленно говорит и упрощает фразы она, возможно специально, из-за того, что основная масса ее аудитории, люди изучающие язык