Zlata Dziunka - Душко моя (official video)
Вставка
- Опубліковано 23 сер 2023
- Злата Дзюнька, представниця України на Eurovision Junior 2022, презентує свою версію давньої лемківської пісні на основі виконання рок-гурту MNISHEK.
Слова та музика: народні
Вокал: Злата Дзюнька
Бек-вокал та вокальний тренер: ILLARIA
Аранжування та запис інструментів: Nick Usaty
Запис бек-вокалів: Filippo Galvanelli
Запис голосу, зведення та мастеринг: Богдан Нестор
Режисура кліпу та оператор: Anton Gudkov
Монтаж: Lina Stepanenko
Колір: Костянтин Ліщина
Одяг: Maria Starchak
Медіапідтримка: Anna Tulieva
Текст пісні:
А ти, мила, а ти, мила, що'с думала
Кєд сой гвечер, кєд сой гвечер зо мнов стала?
Тота єдна думка моя, же ти не мій, я не твоя, душко моя
Тота єдна думка моя, же ти не мій, я не твоя, душко моя
Чого жеʼс ся, чого жеʼс ся погнівала
Кой я щиро, кой я щиро не думала
Зостав, мила, то гнівання, бо то било на прощання, душко моя
Зостав, мила, то гнівання, бо то било на прощання, душко моя
Од тих думок, од тих думок серце болит
Хто на двоє, хто на двоє любов ділит
Моя любов знат лем тебе, не ход гу двом, прид до мене, душко моя
Моя любов знат лем тебе, не ход гу двом, прид до мене, душко моя
А ти, мила, а ти, мила, що'с думала
Кєд сой гвечер, кєд сой гвечер зо мнов стала?
Тота єдна думка моя, же ти не мій, я не твоя, душко моя
Тота єдна думка моя, же ти не мій, я не твоя, душко моя
Zlata Dziunka is probably one of the only underrated Ukrainian participants in Junior Eurovision Song Contest.
Дуже гарно!❤❤❤
*Dieurie inoubliable.*
How is your voice this good????
Душко моя, вітаю 👏🏻👏🏻👏🏻! Дуже гарно та чарівно 🥰😍😘!
Вау! Прекрасна робота 😍❤️🔥🇺🇦
Прекрасна Злата 💙💛
this is amazing!
Браво!
Ваааау😍
Amazing ! ♥
❤️❤️❤️
це Україна? це так красиво! де це?
I’m not even Ukrainian btw😂😂😂 I just translated this so anyone who is really Ukrainian will understand what I’m saying😂😂😂😂