Lo que dicen en español es: -Él no te cree -A veces a las personas les toma un poco -Dile que su inglés es magnífico -¿Estás tú realmente aquí? -Cierra tus ojos -No fue tu culpa que yo morí, Ricardo (Ésto está mal dicho; sería "muriera") -No fue tu culpa que yo morí, Ricardo. -Por más que quisiste salvarme, era mi hora. Ya has sufrido suficiente, Ricardo -Te extraño. Yo... haría cualquier cosa por estar juntos de nuevo -Mi amor, ya estamos juntos
No, no son españoles (se supone que los personajes sí, pero los actores no lo son) El acento no logro identificarlo, aunque a mí me suena como venezolano (al menos el de él)
Lo que dicen en español es:
-Él no te cree
-A veces a las personas les toma un poco
-Dile que su inglés es magnífico
-¿Estás tú realmente aquí?
-Cierra tus ojos
-No fue tu culpa que yo morí, Ricardo (Ésto está mal dicho; sería "muriera")
-No fue tu culpa que yo morí, Ricardo.
-Por más que quisiste salvarme, era mi hora. Ya has sufrido suficiente, Ricardo
-Te extraño. Yo... haría cualquier cosa por estar juntos de nuevo
-Mi amor, ya estamos juntos
Sí, pero vivió en Caracas de pequño :)
No, no son españoles (se supone que los personajes sí, pero los actores no lo son) El acento no logro identificarlo, aunque a mí me suena como venezolano (al menos el de él)
Son cubanos. El actor que interpreta a Richard es de origen cubano.
Que dicen en espan~ol? Creo que entendi un poco!
Pero...no son espan~oles los personajes, verdad? No cecean.