The Travellers - Tpenġijiet
Вставка
- Опубліковано 24 чер 2018
- Tpenġijiet by The Travellers
Follow us on: / thetravellersmalta | / thetravellersmalta
Video produced by Maka Visuals
Track produced by Howard Keith Debono at Jagged House Studios
Starring:
The Travellers
Alisa Pavia
Rachel Genovese
Band members:
Vocals - Chris Gatt
Guitar & Song Writer - Andrew Vella
Drums - Michael Camilleri
Bass - Clayton Bonello
Trumpet - Joseph Xerri
Saxophone - Sylvano Mizzi
Special thanks:
Fly The Fly Vintage
Lady Kitt Vintage
1st Sliema Scout Group (Bernard's Own)
Raċanċ
Sasa Jovanovic
Jaz Fenech Henson
Anthony Cuschieri
David Camilleri
Quaint Boutique Hotels
Kinnie
Arts Council Malta - Malta Arts Fund
Lyrics:
B’subgħajja ’l fuq inpenġi żewġt uċuħ fis-smewwiet,
Bl-istilel ngħaqqad tpenġijiet.
Kometi żgħar, gallasji kbar, li jiġru daqs ir-riħ,
Spiċċajna niġru fuq l-ilmijiet
Ta’ dinja żgħira f’nofs l-infinit,
Dinja fraġli mingħajr aptit,
Immoru d-dar għax għadu l-ħin
Il-lejl hu tagħna huwa twil
U hekk nintilfu f’dawn l-ilwien,
Ħaġa waħda jien u int,
B’nifs f’idejna ngawdu ż-żmien,
Ngħollu jdejna ’l fuq flimkien!
Is-sema skur li jibdel il-kulur għal jum ġdid,
Iswed, aħmar, blu jsir.
U qegħdin hawn, inkantaw u nieħdu ftit pjaċir,
Ejja nagħmlu dal-lejl kbir!
Why doesn't such a great talent get onto eurovision so the world can discover and enjoy.
This is a great representation of Malta in the 70 & 80s. Great times, great song too!
Kanzunetta miqruma bi kliem ilsien art twelidna ,li turi l-hila tat talent Malti u Ghawdxi fil muzika.Turi wkoll kif il- lirika Maltija tidhol feles ma ritmu tal banda.
I pressed like before I saw the video just bcos I know I'm going to like it already 😎😍 bravi xxx din u Ersaq fil Qrib sbieħ mmens, dejjem on loop!! Ersaq fil Qrib... If I ever get married it will be my wedding first dance song PROMISE.. It tieg jinsab fil bogħod ħafna imma a promise is a promise! 😉
Prosit kbira! Komplu pproducu kanzunetti bil-Malti sabiex inzommu l-lingwa Maltija hajja :)
talent malti fl aqwa tieghu . prositt tasew 👍
they would be amazing representing Malta for Eurovision. agree? Iva? Le?
Naqbel 100% !!
Naqbel mieghek hafna!
i love this video.. ill be back for a month from 28th april..i hope ill manage to watch u live guys.,. as i live in Taiwan
Hello, I am a Taiwanese who is studing in UK now. This is my first time to hear how Maltese language sound like. I hope to visit Malta in one day after the pandemic as soon as possible.
Ghanja helwa. Yen ihobb kliem malti hafna. أحب اللغه المالطيه
prosit guys, well done!
My fav ❤
Jien nheb maltyen hafna. From marocco
3ajbouk diask malta hhhh
So good!!!
Love!
Belleza!!! prosit
Cool oldschool video 🥰
Nice as always! Well Done guys.
Aaaa love it guys 😍😍😍 prosittt 🤩🤩🤩
Well done
Tal-genn!
Prosit ta veru! diska tal genn u video mahdum sabih! looking forward ghal music videos tad diski l-ohra tal album! materjal veru tajjeb! prosit
Kemm inhobbha din id-diska! WELL DONE!
💗💗💗
"imma kula ghal video" hahahah
prosit kbira guys :))))
👏👏
Maltese got talent
wow prosit :) :)
Tal-ġenn!! ...... proset! : )
Good
Prosit guys! :D
Does anyone know the tabs for the guitar riff? I would love to learn how to play it. : ) Thanks.
prosit :) :) :)
Prosit The Travellers
Diska u video belleza ! Prosit lil editor ukoll
!
L aqwa li qadd smajt
Komparata mad diski li ħriġtu qabel, din id-diska mhix xi gran che. Mhix neċessarjament ħażina imma mghandix il ħoss li stabilixxejtu fid diski preċedenti(xi ħadd fil kummenti ippunta li tinstema mainstream li naqbel miegħu sa ċertu punt imma mhux ħoss li tisma fuq ir-radju għalmenu sa fejn naf jien).
Proset tax-xogħol siewi li qed tagħmlu billi tkantaw bil lingwa sabiħa tagħha minflok bl-Ingliż, komplu sejrin hekk.
First
trid wafer?
Hahaha XD
Prosit tad diski dejjem bis sens (: