머릿속 생각이 복잡할 때, [신곡] UMI - Introspection [가사해석/번역]
Вставка
- Опубліковано 22 чер 2020
- ♬ Introspection - UMI (우미)
제목 뭐로 지으면 좋을지 모르겠어서 그냥 달았어요..... 지난 일요일에 'Love Affair'로 국내에서 이름을 알린 우미 (UMI)의 EP가 발매되었답니다! 그리고 이번 곡은 첫 번째 트랙이자 타이틀 트랙 'Introspection', 즉 '자아 성찰' 이란 제목의 곡이에요. 후반부에 'ocean', 즉 바다란 단어가 나오는데요, UMI가 일본어로 바다라고 합니다! 그래서 바다로 헤엄쳐가는 건 아마도 자기 자신의 머릿속에 뛰어들다, 도망치지 않고 맞서다 이런 의미로 이해하면 될 것 같네요 :) 그나저나 다들 시험 기간은 어떻게 잘 지나가고 있나요?! 전 내일 시험 끝나요! 헤헤. 근데 내일 시험 공부 해봤자 도저히 밀린 강의를 따라잡을 수가 없어서 포기했어요 :-)
#UMI #우미 #Introspection_뜻은_자기성찰
※ 아래 가사 해석 전문은 공유하지 말아주세요.
[Verse 1] * 내용상 자기 자신에게 하는 말
Pretty girl, pity hurts
어여쁜 소녀야, 상처들이 참 안됐구나
Know you walk across a fine line and
네가 힘겹게 마음을 다잡는다는 걸 알아
Your pretty curls hide your pretty pearls
그리고 네 예쁜 곱슬머리는 네 고운 진주를 가리지
No, I'm thinking like
아니, 난 이런 생각을 해
[Pre-Chorus]
Why I'm so afraid to fight back?
왜 난 맞서는 걸 너무도 두려워할까?
I got a lot of shit to unpack
풀어야 할 일들이 수두룩한데 말이야
I never write back
난 절대 답하는 법이 없고
I take it's my bad
그저 내 잘못으로 여겨
I shouldn't take it in
그렇게 받아들이면 안되는데
I try to go within myself
난 나 혼자 해결하려 애를 써
[Chorus]
Wish the thoughts would go away
이런 생각들이 사라지면 좋겠어
(My God, my mind be)
맙소사, 내 마음은
Floatin' farther away
더 멀리 떠내려가
(I go so far, see?)
난 멀어져, 보여?
All the truth I couldn't face
내가 마주할 수 없었던 모든 진실들을
(I thought I knew it)
난 알고있다 생각했어
Told myself I couldn't face (I), I wouldn't face you
나 스스로에게 말했지, 받아들일 준비가 안됐다고, 받아들이지 않을 거라고
[Verse 2]
It's all in my mind, it's only emotion
전부 내 머릿속의 생각들이고, 감정에 불과해
Just look for a sign and swim into the ocean
그저 신호를 기다리고 바다로 헤엄쳐 들어가봐
See what you find, could never define
그리고 네가 찾아낸 걸 봐, 절대 제대로 이해할 순 없겠지만
Allow the divine to alter your courses, yeah, ayy
운명에 네 길이 바뀌는 걸 맡겨봐
[Pre-Chorus]
[Chorus]
==========
// 매주 업로드되는 최신 팝송의 가사 해석 영상을 알림 설정 하시고 가장 빠르게 감상해보세요!
구독자 분들의 신청곡은 댓글로 남겨주시면 최대한 반영하도록 노력하고 있습니다 :)
// 가사해석, 한글가사, 한글자막, 번역, lyrics
![이 노래는 누가 틱톡에 가져갔을까 🦋 [MV] Peach Tree Rascals - Mariposa [가사해석/번역]](http://i.ytimg.com/vi/jdh5yG3LbCA/mqdefault.jpg)
![이 노래는 누가 틱톡에 가져갔을까 🦋 [MV] Peach Tree Rascals - Mariposa [가사해석/번역]](/img/tr.png)
![🍿 확신을 갖고 싶어하지 : GRACEY & Ruel - Empty Love [가사/해석/lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/9VkEoX8m538/mqdefault.jpg)
![UMI - Love Affair [Official Video] | Episode 1 'Love Language'](http://i.ytimg.com/vi/D5qUpJo_Gac/mqdefault.jpg)
![👩❤️👨인생에서 가장 아름다운시간 ,Frank Ocean - Pink + White [가사,해석,자막,lyrics]](/img/n.gif)
사실 이 곡은 몇 주전 구독자 분의 신청곡이기도 하지만요,, UMI의 새 EP 앨범이 이번에 나왔어요!
숏 필름도 같이 공개되었는데 자기 전에 보면 참 좋아요 🛏️🛏️ 여기 링크 들어가시면 숏 필름을 감상할 수 있습니다! ua-cam.com/video/ifaDO-0n2Fs/v-deo.html
2:29 왜 여기서 우리동네 마트아저씨 소리가 들리는거 같지..? 기분탓인가
UMI 특유의 음꺽끼랄까요? 자연스럽게 넘어가는 그 공기반소리반이 좋아요. 곡들이 모두 어색함없이 주제 전달을 용이하게 툭툭 던지는 매력
가사가 정말 내 얘기같다는 말이… 코가 찡해졌네요 가사에 나오는 비슷한 문제들을 겪고 있는 분들 모두 응원합니다🙂
영상 너무 이뻐요ㅠㅠ 새로운 구독자입니다ㅠ
노래가 진짜 미친듯이 좋아요.. 하 진짜 너무 행복해
아 첫소절부터 조지게좋다........
역시 믿고 듣는 음팝님의 추천곡..💗오늘도 잘 듣고 갑니당ㅎㅎ해석도 항상 좋고, 더보기란에도 음팝님 나름의 생각(연상과정)이 담겨있는 게 마음에 들어요:)
너무 좋아요ㅠ
그저 신호를 기다려서 바닷속으로
헤엄쳐 들어가봐
내면을 직시하라는듯한 가사
심연 탐험해보고 싶은 용기를 불러 일으키는듯한
좋은 노래감사합니다✨ 🌷
요즘 팝송 계정들 영상 뜸하고 한분은 아예 폐쇄하셔셔 플리가 잠잠했는데 알림보고 후다닥 달려옴.. 노래 추천 잘받고 가용
가온 헉 저두요.... 재생목록에 추가해 둔 곡들이 갑자기 삭제되어있어서 봤더니 계정 삭제...... 음팝님 사랑해요..🥰🥰
my vibeee ♥️♥️♥️
음팝님 이때까지 영상 보기만 하다가 처음 신청곡 신청을..부탁드려요ㅠㅠㅠ
Orkid-nonoh 이 노래 진짜 띵곡인데 가사해석이 어디에도 없어유ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
헉 제 신청곡이 !! 댓글로 신청곡 툭 남기는게 혹시 실례는 아닐까 걱정했었는데 ..! 가사가 예뻐서 영상으로 보고싶었어요 :) 감사합니다 ♥︎
헉 제가 일일히 신청해주신 분들을 찾아가지 못하는데 이렇게 댓글 먼저 주셔셔 감사해요 💓💓 맘에 드셨다면 다행입니다!!
지나가다 몇개 둘러봤는데 편집방식이나 해석이 좋아서 구독하고 갑니다. 오래뵈요ㅎㅎ
현타와 생각이 계속 반복되고 있는데, 안 좋은 일들도 계속 생겨나서 힘드네요.. 어쩔 땐 모든 걸 다 놓아버리고 싶은데, 그러면 안 되니까 마음을 다시 잡으면 전에 일이 반복돼서 스트레스만 쌓이고😂 처음에 노래 듣는데 가사보고 계속 참고 있던 눈물이 터졌습니다😭 점점 들을수록 저를 위로 해주는 것 같아서 마음이 좀 편안해졌어요 앞으로 자기전에 많이 들을 것 같아요! 신청곡 해주신 구독자님, 영상 올려주신 음팝님 감사합니당❤☺
가사가 너무 좋아서 umi님 노래 진짜 좋아하는데❤ 영상 잘볼게요!
음팝님 곡 진짜 자주 올려주셔서 감사해요 ㅠㅠㅠㅠㅠ ❤️❤️ 너무 무리하구 계신 건 아니시겠죠..ㅜㅜ 공부할 때 들을 팝송이 귀에 익으면 어느새 가사도 다 외우고 있어서 항상 바꾸는 중인데 음팝님이 자주 올려주셔서 항상 음악 듣는 맛이 있는 것 같아요🙇♀️🙇♀️
💓 감사합니다 저도 신나서 열심히 달리고 있답니다 😄😆😆
가사 극 공감 내이야기하는것 같네.
내 마음이 여기있네..😭
믿듣 우미 믿듣 음팝 ♡
음팝님이 최고💕💕💕💕💕
저 너무 머릿속이 복잡해서 잠깐쉴려고 음팝님 영상들어왔어요! 기대되는데 공부할때 들으려고 참는중...ㅠㅠ 음팝님도 힘내시구 그냥 제목을 적은건데도 너무 강력하게 끌렸어요 기대하는마음으로 공부하러 가겠습니다...감사해요
💦💦 조금만 더 힘내보아요,, 곧 뉴홉클 영상으로도 찾아올게용!
@@MMMPop13 헉 정말 감사합니다ㅠㅠ
아진짜 음팝님 나랑 통하는게 분명해...
선 댓글 좋아요 +1
후 감상
. . . . . . .
헐 UMI 리멤버 진짜 좋아하는데 ㅠㅠㅠㅠㅠ
인정합니다ㅠㅠㅠ
가사가 지금 혼란스러운 제 마음같네요..😢
역쉬 믿듇😍
노래가사가 제 모습이랑 너무 비슷해요😭
가사 전문 공유는 안된다고 하셨는데 혹시 트위터에 링크 공유하는것도 안되나용?
아니에요! 비상업적인 용도라면 언제든 환영입니다 🌸🌸 가사 해석 전문을 그대로 복붙하셔셔 본인의 번역물인 것처럼 글을 쓰시는 분들이 계셔셔 그렇게 달아둔 것입니다 :)
@@MMMPop13 감사해요 제가 팔로워도 없고 거의 비계라 생각날때마다 한번씩 열어보고 듣고싶어서요, 채널 너무 좋아요.신곡도 많고 딱 제 취저인곡들두 많구요, 유투브 만랩으로 보건데 분명히 떡상하실꺼에요❤
유미가 아닌 우미짱..