Дарья Волкова - Разлилась речка быстрая (народная песня)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 вер 2024

КОМЕНТАРІ • 568

  • @lavirintband
    @lavirintband 4 роки тому +162

    Братья, привет из Сербии!
    Oтличная песня и отличный голос.

  • @километрытишины
    @километрытишины 3 роки тому +233

    Альхамдулелляху православные!!! Дай вам бог счастья!!! От всей моей татарской души....

    • @СтаниславБражкин-ц7ж
      @СтаниславБражкин-ц7ж 2 роки тому +22

      Попробуйте разделить русских и татар,это невозможно!!!

    • @Maximusgeodez
      @Maximusgeodez 2 роки тому +19

      Дай Вам Бог добра, тепла родные Татары.

    • @Виктория-ы8ъ1у
      @Виктория-ы8ъ1у 2 роки тому +10

      Спасибо вам от всей души!

    • @УхарьКупец
      @УхарьКупец 2 роки тому +16

      Были бы все такие мусульмане. Ближе татарина нет у русского друга! Всего тебе самого хорошего, тебе и всем тем кто разделяет с тобой твое мнение! Обнимаю всей душой искренне и душевно!

    • @MARSEL1975
      @MARSEL1975 2 роки тому +7

      Миру- мир, и всем добра и здоровья 😉

  • @mrkama8872
    @mrkama8872 5 років тому +178

    как же я люблю эти песни,привет из Беларуси братья и сестры,любим вас родные

    • @kroshevo4528
      @kroshevo4528 3 роки тому +8

      А уж мы то вас как любим,родные!🤗

    • @ДенисЯко
      @ДенисЯко 2 роки тому +3

      Это Смоленская похоронная песня , так что можно считать что Белорусская , Витебская )

    • @шурабалаганов-ш5ы
      @шурабалаганов-ш5ы Рік тому

      привет из хабаровска

    • @Дмитрий-д6э7ж
      @Дмитрий-д6э7ж 2 місяці тому

      ​@@ДенисЯкоОй дурачок.

  • @DilF1301
    @DilF1301 3 роки тому +50

    СЛАВЯНЕ ВСЕМ ПРИВЕТ! ДОБРА ВАМ И ЗДОРОВЬЯ БРАТЬЯ И СЁСТРЫ!!!

  • @СрбскиМаксимус
    @СрбскиМаксимус 7 років тому +127

    Поздрав из Србије браћо моја!

    • @КонстантинДанилов-л4ъ
      @КонстантинДанилов-л4ъ 6 років тому +6

      Србски Максимус братан серб, миру вашей Сербии, вы всегда останетесь нашем братьями,😀

    • @АндрейГригорьев-д4ы
      @АндрейГригорьев-д4ы 4 роки тому +2

      @Adrian Shephard
      Извини за 99, сами были по горло в говне с президентом-алкашом. Но и ты не забывай Пышку, Суворова, Сталина, и нашу десантуру, марш-бросок ВДВ, чем могли, как говорится... И единственных в европе уважаю сербов, как русские стоят на своем, стальные ребята, так держать, а за Белград еще придет время, думаю не долго ждать, суки НАТОвские за все ответят, поверь!

    • @_Mika77767
      @_Mika77767 3 роки тому +1

      @@АндрейГригорьев-д4ычто за дурная мода извиняться за всю хрень?

    • @BrendanHit1
      @BrendanHit1 Рік тому +1

      Братья!

  • @Se_Go
    @Se_Go 3 роки тому +22

    Почему я слушаю и у меня слезы?!? Что происходит?!? Мне 34 года, я бородатый мужик. Где ещё послушать Ваше творчество?

    • @nikitsbrinev918
      @nikitsbrinev918 5 місяців тому +3

      Почитайте про синдром Стендаля.
      У Вас есть душа!

    • @ЛилияВорожцова-д9х
      @ЛилияВорожцова-д9х 3 місяці тому +1

      то же самое. Но мне в два раза побольше. :) И полжизни моей прошло не в России. Но вторая половина, в России, лучшее, что со мной происходит. И тоже слёзы от этой песни. Наша страна лучшая на планет.

  • @faamey
    @faamey 4 роки тому +38

    This is the most amazing i have ever heard. We need this on Spotify. Greetings from Denmark!

    • @slavashehovec9152
      @slavashehovec9152 Рік тому +1

      🖐🖐🖐🖐🖐🖐💓💓💓💓💓

    • @gregori9881
      @gregori9881 Рік тому +1

      🖐🖐🖐🖐🖐🖐🖐🖐🖐🖐🖐🖐🖐🖐

    • @Юрий-83
      @Юрий-83 8 місяців тому

      🙏👍👍👍

  • @fanil1972
    @fanil1972 3 роки тому +49

    Красота русской речи, что лепота русской печи.

  • @СтаниславБражкин-ц7ж

    Вечная жизнь Руси великой!!!

    • @ИванПрилуцкий-о9х
      @ИванПрилуцкий-о9х Рік тому +2

      Все скоро будет. Время подходит к Золотому Веку.

    • @user-st8pc3mx7u3
      @user-st8pc3mx7u3 3 місяці тому

      Да, Русь только в Чернигове и в Киеве была.

  • @Pirat_87
    @Pirat_87 7 років тому +91

    РЕБЯТ ЭТО СИЛА.НЕЛЬЗЯ РОССИИ СГИНУТЬ В НЕБЫТИЕ

    • @amfilohiy2913
      @amfilohiy2913 3 роки тому +7

      Только она на пути туда! С этими рулевыми

    • @Rakha10001
      @Rakha10001 3 роки тому +2

      При нынешнем руководстве прямая дорога туда

    • @Алекс-ц8л
      @Алекс-ц8л 6 місяців тому +1

      Выстоим. Станем ещё сильней. Все хорошо будет

  • @stanislavserebrov3077
    @stanislavserebrov3077 5 років тому +68

    я сам нерусский, но эта песня прям за душу берет.

  • @Станислав-э3д
    @Станислав-э3д 2 роки тому +36

    Буду слушать вечно! Как родник ,как ручей как ,теплый ветер в стужу!

  • @Миронов-ш9х
    @Миронов-ш9х 7 років тому +143

    понятно почему старо-русские песни не вымерли, они же на прямую с душой общаются

    • @alexanderpazukhin1109
      @alexanderpazukhin1109 5 років тому +4

      это не народная песня, а одна из композиций написанная Святославом Курашовым называется - Речка 2, к фильму "Свои" 2004 года, режиссёра Дмитрия Месхиева, я когда услышал все композиции сразу начал искать их в далёком 2005

    • @alexanderpazukhin1109
      @alexanderpazukhin1109 5 років тому +5

      @Lonzet да Вы правы песня со смоленщины и звучала иначе как заупокойная, а С.Курашов изменил аранжировку и поют Татьяна Ларина и Сергей Старостин

    • @nastyaria7749
      @nastyaria7749 5 років тому

      @@alexanderpazukhin1109 ua-cam.com/video/xONykuQgmz8/v-deo.html

    • @Dukat1979
      @Dukat1979 5 років тому +2

      Песню с рифмами по ходу запад придумал,у русских песен нет повторяющихся куплетов, например послушайте казачьи песни....тоже

    • @automiha
      @automiha 4 роки тому +1

      Френк Деверо И мелодия свободная.

  • @olgabutova8475
    @olgabutova8475 Рік тому +24

    Какое божество.Как это красиво слушать, мед в уши. Великий Славянский народ!!! Люблю всех вас !!! Всем Любви, Мира и Добра !!!Услышала эту композицию в " Путешествие за купол земли "Нашла. Наслаждаюсь. Браво.

  • @МихаилЛахин-ж4в
    @МихаилЛахин-ж4в 8 років тому +117

    Красивая славянская песня за душу берёт

  • @rinsatomi9527
    @rinsatomi9527 4 роки тому +16

    I wasn't born there nor have I lived in Russia, but hearing this makes miss the place dearly, so much it makes me want to cry. Astonishingly beautiful. Красиво, спасибо.

  • @larissanogueira5545
    @larissanogueira5545 6 років тому +27

    Beautiful music...Greetings from Brazil .

  • @РостиславМерин
    @РостиславМерин 8 років тому +181

    Приятно что русские песни еще не "вымерли"

  • @p3eper52
    @p3eper52 7 років тому +56

    Перед тем как спать ложится слушаю ее, всегда сны хорошие снятся..Представляется древняя русь, быт крестьян, все такое красочное и доброе и т.д)

    • @mishacol
      @mishacol 5 років тому +4

      Ага, красочное) набеги, междоусобицы, дани, подати, засухи, болезни, моры...

    • @_Mika77767
      @_Mika77767 3 роки тому +3

      Как под эту песню могут сниться хорошие сны, если она заупокойная по утопленнице?! А, ну да, её просто не сначала поют, а, то бы вы плохо спали))))

    • @SoftDeveloper
      @SoftDeveloper 3 роки тому

      Подтверждаю, под такие мелодии и правда приятные сны снятся.
      В детстве заметил это по песне "Течет река Волга".

  • @slavagorhakov84
    @slavagorhakov84 5 років тому +22

    Невозможно с кем то перепутать....!!! Наша!!!

  • @asfquluzade4501
    @asfquluzade4501 4 роки тому +23

    Спасибо за красивую песню.очень успокаивает.уносит мысли в глуб чегото забытого но прекрасного.
    Привет из Баку.

    • @СашаШахов-у9ъ
      @СашаШахов-у9ъ 2 роки тому +2

      Спасибо за добрые слова всего вам хорошего.

  • @natalidrimpilman202
    @natalidrimpilman202 6 років тому +40

    Там русский дух! Там Русью пахнет!

  • @AB-sb9rk
    @AB-sb9rk 6 років тому +27

    This is beautiful ! Greetings from France ❤❤

  • @ВЕРАВера-г4з
    @ВЕРАВера-г4з 3 роки тому +19

    Включайте нашим деткам! Воспитывайте добра, света и любви 🌞❤

  • @gogo76jojo32
    @gogo76jojo32 7 років тому +55

    Krásne! Hello from Slovakia!

  • @Hiuuz
    @Hiuuz 3 роки тому +11

    I have been listening for an hour and i can't stop! Greetings from Hungary!

  • @violetmushroom6
    @violetmushroom6 5 років тому +12

    Goosebumps on my whole body, so beautiful!

  • @testeruser2316
    @testeruser2316 3 роки тому +10

    Искал композицию из фильма "Свои" - и вот, тут оно волшебство. ) Переслушивая вспоминаю этот замечательный фильм. Благодарю вас Дарья за прекрасное её исполнение. В этих песнях вся наша Родина, в них вся наша суть.

  • @FoxVitaly
    @FoxVitaly Рік тому +8

    Дарья, это какое то волшебство! Миллион лайков от меня! Это настоящая русская этника, исполнение просто обволакивает душу и сердце... настоящий Транс .. ваш голос погружает!

  • @kotenakool2987
    @kotenakool2987 3 роки тому +16

    Мурашки.....голос с музыкой сливается...Классно

  • @vladimirs3478
    @vladimirs3478 3 роки тому +17

    Столько женской силы в этой песне...

  • @ЯнаН-и5ъ
    @ЯнаН-и5ъ 5 років тому +21

    Ничего нет лучше народных песен, на каком бы языке они не пелись. Это память народа ,его душа, поэтому досих пороги берут нас за душу....

    • @IRINA781000
      @IRINA781000 Рік тому

      Это авторская песня ,Вячеслава Куряшова к фильму ,,свои,,
      Наш современник.это огромный талант ,что его песню называют народной,таких мало

  • @ИванАлякин-к4ч
    @ИванАлякин-к4ч 4 роки тому +19

    Это шедевр, браво, аж слезы на вернулись! Нереально круто!

  • @добрыйчеловек-м9э
    @добрыйчеловек-м9э 4 роки тому +11

    Чувство грусти и покоя одолели меня пока слушал,слова и музыка в душе бабочками запорхали,эх любо на душе, спасибо.

  • @ОлегВидергольдт
    @ОлегВидергольдт 5 років тому +34

    Это песня Земли Русской! О самой себе! Люблю тебя, Русь Родная!

  • @SoftDeveloper
    @SoftDeveloper 3 роки тому +12

    И мелодия, и голос, просто уносят куда-то далеко...
    Супер!

  • @darkstreamer1944
    @darkstreamer1944 4 роки тому +11

    господи какая же ты офигенная , какой же чистый голос , внешность , без лишних слов просто скажу что люблю тебя.

  • @fayereaganlover
    @fayereaganlover 6 років тому +7

    from the video russian ethnic origins of beauty

  • @natipopp
    @natipopp 3 роки тому +10

    Волшебно... Чарующе... Восхитительно... Не могу наслушаться.

  • @ВладимирРазмерийа
    @ВладимирРазмерийа 4 роки тому +21

    ДАРЬЯ,СПАСИБО У ВАС ГОЛОС ОТ БОГА И ВЫ ЕГО ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНИЦА В ПЕСНЯХ ДЛЯ УТЕШЕНИЯ НАРОДА,

  • @ssa0311
    @ssa0311 5 років тому +10

    I wish there was caption for this. Such a powerful and relaxing voice. Love from Iran

  • @BigBrotherGnE
    @BigBrotherGnE 9 років тому +51

    That was powerful! Amazing vocals! Must share this!

    • @ВасилийБрославский-в7д
      @ВасилийБрославский-в7д 5 років тому +3

      Это круче всего

    • @километрытишины
      @километрытишины 3 роки тому +1

      А ты если не уберешь с Аватарки это массонство, так и згинешь......

    • @_Mika77767
      @_Mika77767 3 роки тому

      @@километрытишины Ваня, ты-дурак?! Всевидящее око - это Божественное око, просто его себе в качестве символов присвоили масоны 🤣🤣

  • @johnjurkewicz9925
    @johnjurkewicz9925 3 роки тому +2

    💓⭐💓Gorgeous voice Gorgeous singer I love it Sweetheart 💓⭐💓

  • @ariostorios2144
    @ariostorios2144 Рік тому +8

    Even though I don't know what language is she singing, just listening to her voice and the music touched the deepest part of my soul.

  • @MegaTubetraveller
    @MegaTubetraveller 6 років тому +32

    Мощь!!!Только такими песнями можно возродить истинную Русь.

  • @lenanahodka2972
    @lenanahodka2972 6 років тому +10

    Ваше пение это - МАГИЯ !!! Вы РУССКАЯ МАГИНЯ-БОГИНЯ, ваши чары волшебны, вы околдовываете !!!
    При прослушивании этой песни возникло такое ощущение что Ваш сильнейший, прекраснейший голос разливается реками по всей России !!! Просто неописуемое ощущение !!!
    Чувствуется глубина, сила и красота вашей души.
    Лучшее исполнение этой песни !!!
    Браво Дарья, Вам прямая дорога на сцену и телевидение, надеюсь Вы уже там !!!
    Где в интернете Вас искать ?
    Просьба спеть полную версию этой песни !!! Пожалуйста, запишите больше подобных песен, и укажите ссылку где можно скачать все версии всех ваших песен в формате mp3 )))

  • @bahaapple6538
    @bahaapple6538 3 роки тому +16

    Очень красиво поет русскую народную песню.

    • @НазарСаюк-ь2ч
      @НазарСаюк-ь2ч Рік тому

      Словенскую народную песню !!!

    • @slavashehovec9152
      @slavashehovec9152 Рік тому

      @@НазарСаюк-ь2ч Напиши это на словенском.

    • @IRINA781000
      @IRINA781000 Рік тому

      Это не народная песня,написана для фильма,,свои,,
      Но это и гениально,что ее за народную песню принимают👍

    • @annagerman_
      @annagerman_ Рік тому +1

      ​@@IRINA781000 это народная песня. Точнее лишь её кусок. Композитор фильма использовал лишь начало и концовку песни, середину не вставил.. Это песня была записана от уроженки Смоленской области (вроде Ольга Тишина) во время этнографических экспедиций. Её Пели раньше, когда хоронили человека. Если прочтёте весь текст песни - поймёте о чем речь. Можете в поиске вбить её имя и название песни, послушайте. Звучит чуть по-другому, но песня не современная, а самая народная)

  • @ZEVSTV1
    @ZEVSTV1 9 років тому +30

    БОЖЕСТВЕННО!!!

  • @MrNobodyKnowMe
    @MrNobodyKnowMe 2 роки тому +12

    Голос прям в оригинал! Превосходно! Просто прекрасно! Сила рода! Слава роду!

  • @Kanassatego
    @Kanassatego 6 років тому +4

    Slavic beauty, Slavic magic. I will never forget the song. And the voice.

  • @Za_pravdu492
    @Za_pravdu492 6 років тому +12

    Отличное исполнение. После прослушивания приходит понимание насколько глубока русская душа...

  • @ГромМолния-и5ж
    @ГромМолния-и5ж 6 років тому +11

    Храни тебя Боги наши! Очень красиво и душевно спела. БлагоДарю тебе!

  • @duckdialectics8810
    @duckdialectics8810 5 років тому +5

    Could anyone post the lyrics here? This song is amazing

  • @динамитмощный
    @динамитмощный 4 роки тому +3

    Песня старославянская до христианизации руси... переход души инкарнации и реинкарнации в при-Роде... алгоритмы задач вселенной...

  • @rususa79
    @rususa79 7 років тому +24

    Amazing voice

  • @darkstreamer1944
    @darkstreamer1944 4 роки тому +5

    уже раз 30 послушал .... и продолжаю слушать .... лучшая.

  • @Gyurza39R
    @Gyurza39R 6 років тому +33

    Очень красиво..Класс!

  • @NikitaMinsk
    @NikitaMinsk 5 років тому +9

    Супер! Мурашки по коже!

  • @TheCycleofGood
    @TheCycleofGood 6 років тому +10

    Красивенный голос! Песню в масть поёт!

  • @part9952
    @part9952 28 днів тому +3

    Привет из Австрии! Какая шикарная песня! Звучит потрясающе! Я не славянин, все таки считаю вас моими братьями! Передаю вам всем привет и много любви ❤✌🏻

  • @ЧеловекЧеловекович-д3в

    Кокойто глухой человек диз поставил.

  • @taissibirskaya5800
    @taissibirskaya5800 6 років тому +12

    Мурашки с первых секунд! Прекрасное исполнение,сестра!

  • @timdravengft4195
    @timdravengft4195 5 років тому +3

    j'aime vraiment beaucoup cette chansons Russe, un jour je parlerais Russe

  • @АркадийЖуравлев-я9к
    @АркадийЖуравлев-я9к 8 років тому +16

    Мы нашего брата хоронили под....! Женька, спи спокойно.

  • @no_psevdonim_Rsm_Mmdv
    @no_psevdonim_Rsm_Mmdv Рік тому +3

    Спасибо большое за такую безумно красивую фольклорную песню (столько мурашек давно не ловил). Благодарю!

  • @timdravengft4195
    @timdravengft4195 5 років тому +3

    j'aime vraiment beaucoup cette chansons russe, un jour je parlerais russe

  • @testeruser2316
    @testeruser2316 3 роки тому +2

    Самое лучшее исполнение! переслушал всех, но такой глубины нет не у кого. Хотелось бы полную версию в вашем исполнении. )

  • @sagivbloch6593
    @sagivbloch6593 7 років тому +16

    голос как у ангела

  • @ЖеняОнегин-п1м
    @ЖеняОнегин-п1м 3 роки тому +2

    Первый раз эту песню услышал в фильме "Околофутбола". Вот такие надо песни петь России на всех международный песенных соревнованиях, а не всякие дерганные как у манижки.

  • @gordanageczy834
    @gordanageczy834 4 роки тому +3

    Krasna verzija, very nice

  • @vesnafe7696
    @vesnafe7696 2 роки тому +3

    PREKRASAN GLAS !!! ❤ 🎵🎶🎵🎶🎤🎵🎶🎵🎶 💫💫💫⚘⚘⚘⚘💫💫💫 💖💖💚💚💖💖💚💚💖💖 🌸🌸🌸🌞🌞🌞🌸🌸🌸🌞 👋👋👋👋 🇭🇷

  • @TheHikikomo
    @TheHikikomo 8 років тому +47

    Ты, таки заставила меня плакать!

    • @ghostwolf9147
      @ghostwolf9147 8 років тому +10

      я вот тоже не пойму почему с этой песни слезы наворачиваются
      шикарно!!!!!))))))))))))))

    • @Орёл-Империалист
      @Орёл-Империалист 6 років тому +15

      Потому как это наше,славянское,с молоком матери к нам приходит.В тебе гены просыпаются. Это глас Русской Земли , а она живая , и мы с ней неразрывно связаны. Таков наш генетический код. И эта земля зовёт нас когда на неё посягают , молит о помощи , просит защиты. По этому мы все , от мала до велика , готовы встать на её защиту , и умереть за каждый её клочок. Мы Русичи , и в нас природой заложено оберегать эту живую землю от врага на неё посягнувшего. И сама земля нам помогает побеждать. Земля и старые боги. Именно по этому никогда , вовек , ни одна падла , что посмеет залупнуться на неё , не сможет одолеть нас. У врага нашего один удел , стать частью нашей земли! В виде перегноя! Её кормом.

    • @speedportpc
      @speedportpc 6 років тому +6

      красиво душевно.....и полностью с тобой согласен!!!, песня берёт за душу тех укого славянские корни во веке веков

    • @СергейСергеев-д2ц
      @СергейСергеев-д2ц 4 роки тому +3

      да потому что это песня - реквием

    • @АлександрНикитин-ж6у
      @АлександрНикитин-ж6у 3 роки тому

      Слезы тут не с проста. Забыли мы многое. Отдалились от света, а душа - есть свет...

  • @alexanderstarych1413
    @alexanderstarych1413 5 років тому +3

    Вот именно так исполнялся русский народный фольклор.А потом уже появились валенки и попёрло отовсюду циганочкой.Но про сегодня промолчу.Пошляк

  • @СергейЮлаев-ы6с
    @СергейЮлаев-ы6с 3 роки тому +3

    Какая благодать то! А то по телевизору идоры одни крашенные, в перьях и в блестках кривляются.

  • @СергейАлмазов-л2к
    @СергейАлмазов-л2к 9 років тому +14

    Это талант!Спасибо за творчество!Как ты это делаешь?100 милионов лайков тебе!Подписка одназначно!Жду еще!Светлого и доброго тебе пути на сцену!!!

  • @КириллМихалыч-ц9ж
    @КириллМихалыч-ц9ж 7 років тому +14

    Пением вот таких песен лечились на Руси. Класс

    • @funvideo9934
      @funvideo9934 6 років тому +1

      Кирилл Михалыч Это вообще то стих поминальный. Сомневаюсь, что им кого-то лечили...

    • @_Mika77767
      @_Mika77767 3 роки тому +1

      Пением вот таких песен отпевали на Руси тех, кого нельзя было отпевать в церкви! В частности утопленниц.

  • @elena921921
    @elena921921 9 років тому +9

    Дашенька, мне очень понравился твой голос! Какая ты талантливая! Красиво!

  • @АлексейШеронов-э4ь
    @АлексейШеронов-э4ь 3 роки тому +4

    Приветствую Вас очень красивый голос

  • @АлександрСтась-ы6р
    @АлександрСтась-ы6р 3 роки тому +11

    За душу берет.Только русский человек ее поймет так ,что зацепит.Рус-Свет-Свят-Дух!

  • @SpecDIR
    @SpecDIR 6 років тому +56

    В штатах бабло в азии технологии в России душа!

    • @AfSeV2911
      @AfSeV2911 4 роки тому

      Ну про технологии я бы так не сказал

    • @BASIL959
      @BASIL959 4 роки тому +1

      Прежде чем так утверждать, надо пожить в Штатах и в азии.

    • @_Mika77767
      @_Mika77767 3 роки тому +1

      @@N.A.777 у вас нет и никогда не будет таких песен, ты же не просто так сюда заперся послушать? У ваших народов я таких песен никогда не слышала!

  • @zubekkarapuzov8993
    @zubekkarapuzov8993 7 років тому +14

    Fantastic!!!

  • @ЕленаСурикова-ъ4у
    @ЕленаСурикова-ъ4у 4 роки тому +3

    Дашенька, спасибо..! Это что-то Божественное

  • @malicboba
    @malicboba 8 років тому +8

    Меньше реверба и делея, по мне у девушки и так голос очень чистый и с широким диапазоном и хорошей опорой.

  • @Kanassatego
    @Kanassatego 6 років тому +5

    Frankly, for me, a Slavic Polan (yes, “Polan, not quite the same as “Pole”), it’s a breath-taking masterpiece of old Russian Pagan music, in particular, and of Slavic art in general. I took Russian in high school and have done my best to translate the song into both Polish and English. Let me know if any corrections are needed. Here’s my translation:
    Daria Volkova, „Pечка быстрая”
    („Bystra rzeczka,” “Swift River”)
    Разлилась, разлилась речка быстрая. (The fast river is flooding.
    Bystra rzeka rozlewa się.)
    Белы камушки - это глазки мои. (White pebbles - they’re my eyes.
    Białe kamyczki to moje oczy.)
    Шелковая трава - это волос мой. (The silky grass - that’s my hair.
    Jedwabna trawa to moje włosy.)
    А речная вода - это грудь моя (The river water - that’s my breast.
    A woda rzeczna to moje piersi.)
    Ключевая вода - этa слезы мои. (The spring water, it’s my tears.
    Woda źródlana to moje łzy.)

    • @crazyanimeloveable
      @crazyanimeloveable 6 років тому +3

      Kaz Dziamka It sounds very poetic thanx you for your translation

    • @ak-oh4hw
      @ak-oh4hw 6 років тому +3

      Actually, she sings only an exerpt of the song. The complete song tells a story of a young girl, that drowned in the flooded river. And she became part of the landscape, part of that river. And her spirit talks to her younger brother, who came to the river bank. Don't trample, my little brother, the silky grass - thats my hair, don't disturb, my little brother, the white fish, dont throw pebbles to the water, and so on. A very paganistic feeling of nature and human's connection with it, probably means that origins of the song come from dark ages.

    • @crazyanimeloveable
      @crazyanimeloveable 6 років тому +2

      ak 37 That's even more poetic I had sense it was something sweet but yet sad at the same time. I will look it up, thanx you for taking the time to explain the song!

    • @Kanassatego
      @Kanassatego 6 років тому +2

      Yes, I know Daria's version is shortened; I have listened to other versions, as well. Thanks for the background info. I would not call that remote Pagan time "dark ages," though. I don't think we live in "light ages." Do you?

    • @ak-oh4hw
      @ak-oh4hw 6 років тому +1

      Kaz Dziamka, ahaha, no I don't think so. It's a commonly used term, nothing more. I like european pagan cultures, each was unique and beautiful in it's own way. Enlightenment didnt bring us peace, just a much more powerful weapons.

  • @Станислав-э3д
    @Станислав-э3д 2 роки тому +6

    Спасибо огромное! Просто душа поет ! Родник течет! Под песню !

  • @romanrommel7373
    @romanrommel7373 2 роки тому +2

    Куда мы свернули не туда
    У Бузовой миллионы просмотров и лайков у Даши не ахти
    Как так то 🤷‍♂️🤷‍♂️🤷‍♂️🤷‍♂️
    Песня Огонь 🇷🇺💪🤗🤗☝️👍

  • @inkwizi
    @inkwizi 9 років тому +8

    однако, есть вокал и есть то чем обладает она, редкостный голос который запоминается настолько что мне несколько дней понадобилось чтобы перестать слушать

  • @ГалинаБарячина
    @ГалинаБарячина 3 роки тому +6

    Божественное пение

  • @BrendanHit1
    @BrendanHit1 5 років тому +5

    Шикарный голосс, спасибо!

  • @-gorets-4397
    @-gorets-4397 7 років тому +19

    I usually don`t like russian songs, but when I`ve heard the song singing by Daria Volkova, I was like WOW, IT IS THE BEST SONG EVER!

  • @ЕгорИванов-ц6х
    @ЕгорИванов-ц6х 3 роки тому +3

    Дарья, через километры...через пространство...прямо в душу...очень глубоко...до слез...

  • @КлючРазумения-л3ш
    @КлючРазумения-л3ш 4 роки тому +3

    Во взгляде её ощутима такая глубина времён! Словно птицей туда уносит! Любо!

  • @ivan882007
    @ivan882007 3 роки тому +4

    Красивая песня.

  • @nikita1943
    @nikita1943 8 років тому +16

    Сильно!

  • @ВалентинаЧеглатонєва

    ✨✨✨✨✨✨💫💫💫💫💫💫💫💫💖💖💖💖💖💖💖волшебная песня, волшебное исполнение🥀🌹

  • @BrendanHit1
    @BrendanHit1 4 роки тому +5

    Нет слов это чувствовать надо!.

  • @Gabriel-9387
    @Gabriel-9387 8 років тому +9

    Вот это голос,и очень красивая девушка)))

  • @BrendanHit1
    @BrendanHit1 2 роки тому +2

    А глаза, эти глаза, тебе муж не нужен. хотя муж я был бы так се, короче ты красавица и голос у тебя щикарен!

  • @АлексБер-о7в
    @АлексБер-о7в 3 роки тому +3

    Голос завораживает

  • @filosoff75
    @filosoff75 8 років тому +14

    БлагоДарю!