敬語って何?/What is Japanese Keigo?【敬語 1】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 лип 2020
  • 三本塾の教材「カジュアル日本語」販売中!
    The textbook of Sambon Juku "Casual Nihongo" on sale!
    • 三本塾の教材「カジュアル日本語」/New J...
    ■■■
    🏫三本塾/Sambon Juku
    先生: • TEACHERS/職員室
    挨拶: • Akkie's Greeting: Not ...
    ■■■
    🐥: / sambonjuku
    📸: sambonakkie...
    📖: / sambonjuku
    ■■■
    🏅BASICS
    • BASICS/基本
    🥉N3
    • GRAMMAR/文法 N3
    🥈N2
    • GRAMMAR/文法 N2
    🥇N1
    • GRAMMAR/文法 N1
    ■■■
    #Japan #Japanese #JLPT #日本 #日本語 #日本語教育 #study #learn #日本語能力試験 #N1 #N2 #N3 #N4 #N5 #日本留学試験 #EJU #留学 #漢字 #kanji #ひらがな #hiragana #かたかな #katakana #旅行 #観光 #trip #travel #sightseeing #文化 #culture

КОМЕНТАРІ • 125

  • @utubemat33
    @utubemat33 3 роки тому +79

    This is the only video on youtube that actually explains when keigo is used in a practical/ real-life situation. 最高!

    • @tracesonny2456
      @tracesonny2456 2 роки тому

      i guess Im asking randomly but does anyone know a method to get back into an instagram account..?
      I somehow forgot the login password. I appreciate any help you can give me.

    • @jesuskenneth4318
      @jesuskenneth4318 2 роки тому

      @Trace Sonny instablaster ;)

    • @tracesonny2456
      @tracesonny2456 2 роки тому

      @Jesus Kenneth I really appreciate your reply. I found the site through google and Im in the hacking process atm.
      Takes a while so I will get back to you later with my results.

    • @tracesonny2456
      @tracesonny2456 2 роки тому

      @Jesus Kenneth It did the trick and I now got access to my account again. I'm so happy:D
      Thanks so much, you saved my ass !

    • @jesuskenneth4318
      @jesuskenneth4318 2 роки тому

      @Trace Sonny Glad I could help :D

  • @heikohildebrand
    @heikohildebrand 3 роки тому +35

    Thank you for speaking Japanese in such a slow and understandable manner and repeating a lot. This makes it easy to understand. An excellent explanation, thank you very much!

  • @JamesPham2108
    @JamesPham2108 Рік тому +5

    I love the fact that all of the videos of this playlist has subtitles in both Japanese and English. Thank you so much.

  • @shreshtv1077
    @shreshtv1077 3 роки тому +27

    この敬語シリーズ楽しみです。

  • @tenshiangelina
    @tenshiangelina 3 роки тому +18

    The situations where it is used are not difficult to understand to me because we use some kind of formal language in almost the same situations in Mexico. Problem is memorizing all the words for verbs I already knew as something else, I find especially confusing to memorize two words for a verb, one when speaking humbly about myself and the other when speaking to a superior in respectful way.

  • @sagarmalik1120
    @sagarmalik1120 3 роки тому +2

    先生がくださった説明のおかげで、敬語の使うところを確信できました。

  • @yanchannel308
    @yanchannel308 3 роки тому +1

    私が日本のホテルで働いた時はよく普通たいと丁寧たいで話しました。敬語が分からなかったですから、支配人や副支配人やリーダーにも普通たいと丁寧たいを使いました。また日本へ行けると、敬語で話したいです。先生また敬語の事を教えてください!
    教えてくれて頂き、どうもありがとうございます!
    敬語を勉強頑張ろ! (笑)

  • @mowow2728
    @mowow2728 3 роки тому

    thank you for this! i’m on my 4th japanese textbook and none of them have put it as simply as you have in a 12 min video lol. it was especially confusing after watching people who have moved to Japan make videos, and be like, “uh, yea i’ve literally used keigo only with my boss”.

  • @katerinak4164
    @katerinak4164 3 роки тому

    Looking forward to the Keigo Series! Thank you for the great videos!

  • @artemiomartinez9385
    @artemiomartinez9385 3 роки тому

    Finally, a video that explains it straight forward. I can finally understand how Keigo is used. Thanks!

  • @3smig
    @3smig 3 роки тому +1

    No way! Just a couple of days ago I was thinking of learning about Keigo.
    I wanted to hear more about when and why one might use more than one style.
    Thank you and I'm looking forward to the rest of the series.

  • @AnastasiaIvanova03
    @AnastasiaIvanova03 3 роки тому

    Love how well and clearly everything is explained! I think my Japanese listening level is around N3-N1 (varies because I lived in Japan for a while, but didn't study much), but I can understand everything really easily. The few words I can't understand are pronounced really clearly and I can look them up without any problems. Good introduction to Keigo. It's definitely what I have the most problems with, so I'm looking forward to learning more!

  • @willurdddd
    @willurdddd 3 роки тому +1

    this is a very helpful video! i think the absolute hardest part of learning Japanese is how contextual it is. There’s also a big difference between written and spoken Japanese, and obviously a lot of foreigners are mainly exposed to the written language, so the short descriptions of the situations where you change your register is extremely helpful. Thank you m(_ _)m

  • @mutiyangpilingbabae9207
    @mutiyangpilingbabae9207 3 роки тому

    Arigatou Gozaimasu Sensei I've been wondering about this keigo for months it really is hard for non-Japanese people like me. I love your explanation I understand more because of you.

  • @ifura_6522
    @ifura_6522 3 роки тому

    This is really easy to understand as always! Thank you very much for your explanation!!

  • @tesscook1
    @tesscook1 3 роки тому +4

    Looking forward to this keigo series! Thank you, sensei.

  • @shannonrosejohnson
    @shannonrosejohnson 3 роки тому

    Thank you so much! You are easy to understand. Your pacing and annunciation makes it easier for me to follow you by listening than compared to some other teachers. I really appreciate it. Please keep up the great work!

  • @yogeshghadge5748
    @yogeshghadge5748 3 роки тому +9

    敬語が必要と難しいんで先生が敬語教え始めたからとても嬉しいです。ありがとうございます。

  • @barbaraswchan
    @barbaraswchan 3 роки тому +9

    あっきー先生、敬語を教えてくださいましてありがとうございました!!:)

  • @ladyemmeazerty411
    @ladyemmeazerty411 3 роки тому

    Thank you very much for this explanation! I'm a beginner and i was a bit confused about the number of styles, this cleared a lot of things up for me!

  • @julikewpie6036
    @julikewpie6036 3 роки тому

    私は日本の大学で留学した時に全然敬語を使えなかったので、とてもありがたいです。

  • @euridulay334
    @euridulay334 3 роки тому +2

    やっと!このシリーズができています!毎日仕事で警護を使っていますが、今まで自信はちょっとあまりないです。いつもの通りアッキー先生の教え方はわかりやすいので、楽しみです!

  • @ilahememmedli8662
    @ilahememmedli8662 3 роки тому +1

    やっとあっき先生に敬語を教えられます 😍

  • @user-cu5yd9bv1j
    @user-cu5yd9bv1j 3 роки тому

    日本語に3つのスタイルがあるということをよくわかりました。ありがとうございました。今後ともよろしくお願い申し上げます。

  • @rafaelvidal9654
    @rafaelvidal9654 3 роки тому +2

    本当に敬語について、人によって、場合は違いますね。外国人として、私にとって、たぶん敬語を使う場合は、アルバイトでお客さんと話しているときとか、大学の先生と話しているときとか。ですから、敬語は大事だと思いますね。新しいシリーズはとても面白くて、次のビデオも楽しみにしています。あっきー先生、また次のビデオで!

  • @somkhournmonyanont9396
    @somkhournmonyanont9396 3 роки тому

    敬語を話しましょう。ありがとうございます。

  • @user-yolenkin
    @user-yolenkin 3 роки тому

    日本語教師を目指している大学二年生です、わかりやすくて目から鱗です!

  • @njz9881
    @njz9881 5 місяців тому

    なるほど。。そいうことですか。。とてもわかり易い説明だとおもいます。おしえていただいてありがとうございました😊

  • @coranotkoala
    @coranotkoala 3 роки тому

    今日系企業でインターンをやっていますが、毎回日本人の同僚に敬語を使おうと思うんだけど、うまくできませんね、、先生のニューシリーズに助かりました!本当にありがとうございます!

  • @informatikos-pamokos
    @informatikos-pamokos 3 роки тому +5

    さすがあっきー先生です!いつも分かりやすい説明してくれてありがとうございます!あっきー先生のこと尊敬します!

  • @spacebiggles
    @spacebiggles 3 роки тому

    しっかりやっているね、先生。詳しく説明してくれていつも本当にありがとう~

  • @mondayisrain.
    @mondayisrain. 2 роки тому

    thank you so much for the explanations

  • @komilusmanov3082
    @komilusmanov3082 3 роки тому +1

    先生。 ありがとうございます!いい勉強になりました。笑

  • @tfaufau
    @tfaufau 3 роки тому +1

    先生、ありがとうございます。

  • @tuhoctiengnhat1215
    @tuhoctiengnhat1215 3 роки тому

    ありがとう!先生👨‍🏫🇻🇳🇻🇳🇻🇳

  • @pooh4545
    @pooh4545 3 роки тому

    敬語とか尊敬語とか日本はあんまり使わんくても生きていけるちゃ行けるけどもねぇ

  • @VirusGamingHDGaming
    @VirusGamingHDGaming 3 роки тому +2

    このシリーズを始めてくれてありがとうございました!!!敬語難しかったです

  • @yam2532
    @yam2532 3 роки тому +1

    楽しみ待ってます!

  • @louislang3011
    @louislang3011 3 роки тому +1

    この動画を作ってくださってどうもありがとうございました。

  • @malenalucero6473
    @malenalucero6473 3 роки тому

    先生の個人的な経験について聞くのはすごいと思います。ありがとうのございました!

  • @user-jg2uq4qn3b
    @user-jg2uq4qn3b 3 роки тому

    いつも動画を見て勉強しています。僕はまだ日本語にがてですけど、あっきーさんがゆっくり話してくださって僕理解しています。これからもよろしくお願いします。

  • @KENT_Game_Japanese
    @KENT_Game_Japanese 3 роки тому

    素晴らしい動画です。とてもわかりやすかったです。ベトナム人学習者にスタイルを授業中に取り入れます

  • @mereilin
    @mereilin 3 роки тому

    はっきり説明してくださってありがとうございます。勉強になりました。

  • @mennatarek2468
    @mennatarek2468 3 роки тому

    凄く分かりやすいと思います!
    必ず、楽しみですよ〜

  • @ladykookosmile
    @ladykookosmile 3 роки тому

    このシリーズの続きを楽しみにしています!

  • @LaGiniComenta
    @LaGiniComenta 3 роки тому +10

    I would like to ask, how do you ask others to not talk you in a certain way.
    For example, if a coworker talks to you in keigo but you don't like to being treated that way... how do you ask them to not to do that without soundng rude? (if you just met than coworker, for example). Can you ask that to someone that is superior to you? (For example, if just met a senpai, can you ask them to not treat you with -san because you don't like it or you just need to tolerate it? xD)
    Thank you so much for this! Now I understand how to use this forms in real life!

    • @towada1066
      @towada1066 3 роки тому +1

      I don't know (of course) about your working condition,... if you are in a " traditional " Japanese company what you are asking is impossible so don't even try. If you are in a Western-Japanese company in Japan you'll still need keigo for customers. Um,... please excuse me, I work in a Japanese company and your question seems a little strange,... (^_^)

  • @nattanitsophonrat9017
    @nattanitsophonrat9017 3 роки тому

    敬語のことは私として難しいです。覚えられませんし、いつか使うか知りませんし。今から頑張ります!

  • @laquevasweets8091
    @laquevasweets8091 3 роки тому +2

    次の動画を楽しみにしています。

  • @khantmoewin8936
    @khantmoewin8936 3 роки тому

    先生、いつも動画を拝見させて頂きありがとうございます。今の動画本当に面白かったです。次の動画も楽しみにしています。

  • @user-sy8wh8gd5o
    @user-sy8wh8gd5o 3 роки тому +1

    先生、ありがとう! 動画を楽しかった!もっと敬語を勉強したい!

  • @octaviofurtado
    @octaviofurtado 3 роки тому

    勉強になりました。シリーズを始めてくれてありがとうございます。

  • @taersx
    @taersx 3 роки тому

    レッスンをありがとうございます!授業で敬語を勉強したことがありますが、多分たくさん忘れたと思います。次のレッスンもお楽しみにしています。

  • @nguyenthanhhai6725
    @nguyenthanhhai6725 3 роки тому

    The thumbnail got me here to learn about politeness

  • @louislang3011
    @louislang3011 3 роки тому +4

    とても面白かった!ありがとうございます❗

  • @MakimasGoodBoy
    @MakimasGoodBoy 2 роки тому

    Very very interesting. Subscribed lol

  • @xinzhang5386
    @xinzhang5386 3 роки тому

    敬語というのは、やはり自分にとって日本語ではもっとも把握しにくい部分かもしれませんね。特にどんな場面で、どんな相手に対し、どのシステムを使ったらいいのかいつも迷っているところです。

  • @marwanhamze6329
    @marwanhamze6329 3 роки тому

    質問がたくさんあるけど、今までありがとうございました!

  • @ekowahyu7732
    @ekowahyu7732 3 роки тому

    説明は分かりやすいです。ありがとうございます。

  • @logan8374
    @logan8374 3 роки тому +1

    ありがとうございました先生。尊敬語というスタイルを使ったことがありますか?そのスタイルは敬語の方が丁寧ですか。それとも、敬語の種類ですか?

  • @shiyu2164
    @shiyu2164 3 роки тому

    あっきー先生、敬語の使い方を教えてしてください!
    そして、「何々てよろしいでしょうか」は、どうやって使いますか?

  • @jem8483
    @jem8483 3 роки тому

    とてもはっきり説明してくれてありがとう!

  • @alinetoscano1070
    @alinetoscano1070 3 роки тому

    最高動画です!! thanks from Brazil

  • @deletedb.3331
    @deletedb.3331 3 роки тому

    You are the best teacher I have come across so far.
    ✌️
    ほんとにありがとうございました

  • @prussianblue1366
    @prussianblue1366 2 роки тому

    May i ask a question please?
    By using the honorific "san", it makes a word become teineigo right ? But why "musuko san" is considered sonkeigo ?
    Thanks in advance!

  • @komi6478
    @komi6478 3 роки тому

    説明は詳しくて、勉強になりました

  • @sopapo7857
    @sopapo7857 3 роки тому

    勉強になりました

  • @saulluna3428
    @saulluna3428 3 роки тому

    Excellent explanation! ありがとうございます、先生。

  • @lokli4424
    @lokli4424 3 роки тому +1

    すごい解説!!!

  • @karuna4193
    @karuna4193 2 роки тому

    どうもありがとうございます You've explained everything so well.

  • @nikoniko-nicomuffler
    @nikoniko-nicomuffler 3 роки тому

    Can keigo also be used sarcastically? Like calling someone “boss” in English when being a little bossy?

  • @bhuvanabhaskaran4295
    @bhuvanabhaskaran4295 3 роки тому

    Arigato gozaimasu sensei🙏

  • @HollyWoodVf
    @HollyWoodVf 3 роки тому

    I love your content but a better microphone would really make the listening nicer :).

  • @nikoniko-nicomuffler
    @nikoniko-nicomuffler 3 роки тому

    Japanese polite speech:
    Filipino: Po

  • @Ian61432
    @Ian61432 3 роки тому

    ビデオを作ってありがとうございます!あっきー先生の日本語はとても分かりやすいので、ビデオを見たらいつも嬉しくなります!
    敬語の形と単語も教える予定ですか?丁寧な言葉に比べて、違えますね!
    ありがとうございます ✨

  • @JPCLASS
    @JPCLASS Рік тому

    👍😊

  • @PrettyMuchPhysics
    @PrettyMuchPhysics 3 роки тому +1

    とっても分かりやすかった動画で、アップロードしていただいてありがとうございました。日本人は自分のご両親とどうやって話しますか?丁寧体ですか?

    • @pooh4545
      @pooh4545 3 роки тому +1

      日本人です。親には敬語とか使わないで話しますよ。タメ口タメロを使ってます。

    • @trice1857
      @trice1857 3 роки тому +1

      普通体を使ってますよ!
      昔から続いてるすごく良い家柄だと、親に敬語を使う人もいると思います!

    • @PrettyMuchPhysics
      @PrettyMuchPhysics 3 роки тому

      @@pooh4545 ありがとうございます!

    • @PrettyMuchPhysics
      @PrettyMuchPhysics 3 роки тому

      @@trice1857 ありがとうございます!

  • @AncientAncestor
    @AncientAncestor 3 роки тому

    あっきー先生、この動画ありがとう!もっと敬語の動画のために待望してもよろしいでしょうか?

  • @charithapriyankara4811
    @charithapriyankara4811 Рік тому

    すごい。役に立ちました。ありがとうございました。

  • @pratamahavidiarahman5953
    @pratamahavidiarahman5953 2 роки тому

    とってもいい説明でございます。ありがとうございます。

  • @annxu2240
    @annxu2240 3 роки тому

    What about タメ語? We also have the formal and informal way in Korean language. My Japanese friends studied in Korea said Koreans were talking too casually when they were friends but this definitely not the case in Japan. I don't get the actual sense lol. Hahaha.

  • @kapishbakshi8572
    @kapishbakshi8572 3 роки тому

    ありがとうございました先生。文法とともに敬語の文章も教えていただけないでしょうか。

  • @AlbertoBracamonteConferencista
    @AlbertoBracamonteConferencista 3 роки тому

    よろしいねー

  • @llchan
    @llchan 3 роки тому

    僕はいつも丁寧形を使っているのは、僕の性格じゃなくて、使い方を間違える恐ろしさです。😄

  • @midokibot
    @midokibot 3 роки тому

    先生、すみません、多分動画と少し無関係ですが、気になることがあるんですが、「お疲れ様です」って先生に使えますか?例えば、授業が終わったら、個人的にお礼を言いたいです。失礼ですか?アッキー先生の前の動画により、私も「さようなら」は言いたくない、ちょっと変です。どうか、少しご意見をお聞きしたいんです。よろしくお願いします🙏

  • @Aurora-or7zq
    @Aurora-or7zq 3 роки тому

    お願いしま〜す😭😭😭😭

  • @vavgroup4471
    @vavgroup4471 3 роки тому

    私はある先生に敬語をつかっているってどういう意味ですか? “私は先生に敬語を使うことです”と分かればいいですか?

  • @goodamigo9373
    @goodamigo9373 3 роки тому +1

    とても面白いビデオです。どうもありがとう!

    • @M1ntAll
      @M1ntAll 3 роки тому +1

      はい、そうです。

    • @goodamigo9373
      @goodamigo9373 3 роки тому

      @@M1ntAll あなたもこのビデオが大好きですか。

    • @M1ntAll
      @M1ntAll 3 роки тому +1

      @@goodamigo9373 ええ、すごいビデオですね。大好き。

    • @M1ntAll
      @M1ntAll 3 роки тому +1

      でも、ロシヤ語が日本語より良いですね。

    • @goodamigo9373
      @goodamigo9373 3 роки тому

      @@M1ntAll 分かりました。あなたは天才ですね。

  • @pepok318
    @pepok318 3 роки тому +2

    やった!ほんと、ほんとー、本当に嬉しいです!
    シリーズを始めてくれてありがとう!お姉ちゃんに見せるんです。
    敬語シリーズに楽しみです ( •̀.̫•́)✧
    よろしくおねがいします。

  • @kitsune994
    @kitsune994 3 роки тому

    いつも分かりやすい説明してくださってありがとうございました。僕にとっていつも難しいのは尊敬語と謙譲語の使い方です。日本人の知らない日本語のおかげでその違いを少し分かりますが、あっきー先生、三本塾で分かりやすい説明してくれませんか。よろしくお願いします。

  • @aureumsilentium6518
    @aureumsilentium6518 2 роки тому

    3:04 Instinctively I heard "temee!"tai and I imagined a style which was intentionally rude! XD
    Too much anime might ruin one's Japanese...

  • @Aurora-or7zq
    @Aurora-or7zq 3 роки тому

    先生いつもありがとうございます。恐れ入りますが、(なんて)の使い方と意味を教えていただけませんか?よろしくお願い致します。

  • @JaponaisNaturel
    @JaponaisNaturel Рік тому

    あっきー先生こんにちは!いつもとても面白いビデオ作っていただいてありがとうございます。僕は今まで丁寧語と尊敬語と謙譲語が敬語だと思っていましたが、あっきー先生のビデオを見て丁寧語は敬語に入らないみたいですね。

  • @rayngkt
    @rayngkt 3 роки тому

    はい、よく勉強になりました。ありがとうございました、先生。もっとビジネスとか敬語とかのお話を教えっていただきましたら幸いです。次に、ビジネスの書き方の興味もあります。今度先生のビデオをワクワクしてお待ちしております。

  • @Aurora-or7zq
    @Aurora-or7zq 3 роки тому

    先生😭(なんて)についても教えてください
    😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @yansenricco8121
    @yansenricco8121 3 роки тому

    I thought Teinei form is just Keigo...

  • @nattanitsophonrat9017
    @nattanitsophonrat9017 3 роки тому

    このビデオはとてもいいと思います!😊
    実は 私に日本語について問題があります。
    日本語の文章を作るとき、どこに「。」と「、」を使いますか分かりません。良かったら このことについてビデオに教えてください。お願いします。😊🌷

  • @edudimapilis6342
    @edudimapilis6342 3 роки тому

    どこでその日本語の本を買うの?今フィリピンに住んでいますから絶対に買いたいです

  • @nakigoe_org6969
    @nakigoe_org6969 2 роки тому

    お友達に成る事はよろしいでしょうか?

  • @user-st5kl5br5q
    @user-st5kl5br5q 3 роки тому

    先生。ありがとうございます。次回も楽しみにしています^^

  • @user-nl7jj2rp8r
    @user-nl7jj2rp8r 3 роки тому

    言いてね!