Muchas gracias,en verdad te lo agradezco ya que, gracias a ti amabilidad y pasión al escribir la letra en un comentario, puedo leerla traducida al español, y en verdad describe el contenido mágico que Hardcore Tano*C transmite 💖🙏✨
@@iamwoke322 according to google translate: Hey, do you know? About fairies. There are fairies in everything in this world, and they watch over everyone. A picture book fairy, a candy fairy... Of course, there are fairies in music too. What should I hide, this is me!
Machine translated English lyrics, go! Hey, you know what? You know about fairies? Everything in this world has fairies, and they are watching over us all. There are picture book fairies, and candy fairies... Of course, even music has fairies. I'm not hiding anything; I'm one of them! But not everyone can see us. Only people who really like music can see me. I have a dream that I want to make come true with such people. To make everyone happy with the power of music! I believe in it. Music has power. My mission is to guide that power in the right direction. Ah, I can hear happy music coming from over there! Maybe... no, definitely! With those people, I'm sure... Heeey! Good, you noticed! I'm "Jaberinrin", the music fairy. I'll take you to the wonderful world of music- SHUT UP! What do you call great music? Yes, hardcore! What's the sweetest song to listen to with your lover? That's right, it's hardcore! Alright you guys! (HARDCORE!) Are you ready? (HARDCORE!) Make some noise! (HARDCORE!) That's what we do! (HARDCORE!) "I want this moment to last forever on the shining floor" emo lyrics like that, Royal Road chord progression ((The "Royal Road" is a common chord progression in Japanese pop, which this song uses)) Clap your hands, if you say so! Clap your hands for now! It's a quarter note, but everyone tends to run ((Probably a joke with the actual clapping after this starting off on quarter notes, but gradually speeding up.)) Calm down, it's almost over And let's all sing together! Everybody together! One more time! Let's go! What's the best music? Hardcore, of course! What's the best good night's sleep song? You've got the answer! Hardcore! That's right, you guys! (HARDCORE!) You can still go, right? (HARDCORE!) Dance your asses off! (HARDCORE!) This is our very own (HARDCORE!) If you're listening to this, it means I may never see you again. I'm sorry I couldn't protect you. Remember what I said in the beginning? Music has "power". If that were true, then it could work miracles. Yes, I'm sure you'll be fine without me. Believe in your own path. (Let's all support Jaberinrin!) Thank you, everyone! THANK YOU! The world sinks and runs and sings Anything is possible! Is that cheating? This is what hardcore is all about! That's why we're here That's why we're having so much fun So come on, don't be afraid I want this moment to last forever
![Mili - Hero [Limbus Company]](/img/n.gif)
Q.素敵な音楽といえばなんだ！？
「Jersey Club！」
「HARDSTYLE！！」
「𝓡𝓮𝓺𝓾𝓲𝓮𝓶 𝓹𝓼𝔂?」
「ヘビィメタル！！！！」
Q.恋人と聞く甘ったるいソングと言えば！？
「Kawaii Future Bass！」
「Psychedelic Trance！！」
「デュフフｗｗアニソンでござるぅ！」
「俺、俺！俺の曲！」
Q.最高の音楽といえばなんだ！！？
「EUROBEAT！」
「RAWSTYLE！」
「R & B！」
「オ～～～ペ～～～ラァ～～～！」
Q.夜もぐっすりおやすみソングといえば！！？
「EDM Speed！」
「やっぱりアニソンでござるぅ！」
「Uplifting Trance！」
「Art Coreかな(ｷﾘｯ)」
アニソンでござるぅが好きすぎる
え、聞き取りですか！？すご…！！ありがとうございます
@@玲於奈-o8u
聞き取りです、なので誤聴があるかも…です
@@reb-san だとしても歌詞文字起こしありがたいです…感謝です
ななひらさん頑張って色んな人が応援してる風に声出してくれてるのにどう頑張って聞いても小さいななひらさんが大量発生してるの好き
これじゃななひら・シンドロームじゃん…
タノシーがななひらさんだらけになっちゃう！！
4:40
@@chell8153TANO*Cからおk
これがDJで流れたら、現地やコメントで
「「「「「「「がんばぇー！！はーどこあーッ！！」」」」」」」
ってコールされると考えると胸熱だなぁ
面白過ぎるwww
やべwwww楽しそうwwww
ねえ、君は知ってる？妖精さんのこと。
この世のありとあらゆるものには妖精さんがいて、みんなのことを見守っているんだ。
絵本の妖精さんに、お菓子の妖精さん。もちろん、音楽にだって妖精さんはいる。
何を隠そう、この僕がそう！
でも、みんな僕たちに気づけるわけじゃあないんだ。
僕のことが見えるのは本当に音楽が好きな人たちだけ！
実はそんな人たちと一緒に叶えたい夢があるんだ。
それは「音楽の力でみんなを幸せにする」こと！
僕は信じてる。音楽には力がある。
その力を正しい方向へ導くのが僕の使命さ。
あっ！向こうから楽しそうな音楽が聞こえてくるよ！
もしかしたら、いや、絶対にそう！
あの人たちとなら、きっと…！！
お〜〜〜い❗
よかった☺気づいてくれたね😯❗
僕は音楽🎵の妖精🧚♂ジャベリンリン👨🏽❗君を素敵な✨音楽の世界🌎🎶へ連れt💃
うるせぇぇぇぇぇぇぇぇぇ！！！！！！！！😡😡😡😡😡
素敵な音楽といえば何だ‼
ﾁｮｯﾄ🤨ハードスタイル❗××××スタイル😔
そう、HARDCOREだ‼‼
恋人と聞く甘ったるいソングといえば‼
××××🤬🤬🤬ｻｲｹﾃﾞﾘｯｸﾄﾗﾝｽ😫俺の曲🥺
その通り（食い気味）HARDCOREだ‼‼
いいか、お前ら❗ \\\ HARDCORE ///
準備は良いか⁉ \\\ HARDCORE ///
騒ぎまくれよ❗ \\\ HARDCORE ///
これこそ俺らの❗ \\\ HARDCORE ///
🎤輝く～フロアで～この時、ずうっと続いて欲しい
みたいなエモい歌詞、コード王道進行。Crap Your Hands❗そう言われたら、とりあえず🙌手を叩け🙌‼
(ｻﾞｼﾞﾊｲ)
四分音符🎶なのに、みんな走り🏃♂がち😅だよ
落ち着いてよ😮💨、もう終わるから、そしてみんなで歌おう🎤
\みんな一緒に/
(歌わせる気のないパート)
もう一回、せーのっ❗
(歌わせる気のないパート２)
最っ高の音楽といえば何だ⁉
ユーロビート😎ﾓﾝｽアル❗あぁ→↑←↓→↑←↓→↑←↓→↑←↓
もちろん、HARDCOREだ‼
夜もぐっすり、お休みソングと言えば⁉
EDMスピード❗やっぱりアイツﾄ\ハードコア！/プリティｺｫｽ
ご名答、HARDCOREだ‼
そうだお前ら❗ \\\ HARDCORE ///
まだ行けるよな⁉ \\\ HARDCORE ///
踊り尽くせよ❗ \\\ HARDCORE ///
まさしく俺らの❗ \\\ HARDCORE ///
\\\\HARDCORE TANO*C////
これを聞いているってことは、もう君には会えないかもしれない…
ごめんね、守ることができなくて。
最初に言ったこと覚えてる？音楽には力がある、って。
もし、それが本当なら。どんな奇跡だって起こせるはず。
そう、だからもう僕がいなくてもきっと大丈夫
自分の道を、信じて
…ｶﾞﾝﾊﾞｪｰﾊｰﾄﾞｺｱｰ!
がんばぇ～！はーどこあ～！
がんばぇ～はーどこあ～！ ｶﾞﾝﾊﾞｪ
ｶﾞﾝﾊﾞｪｰ
がんばぇ～はーどこあ～！
がんばぇ～ がんばぇ～
がんばぇ～はーどこあ～！！
がんばぇ～！はーどこあ～！
がんばぇ～ がんばぇ～
「「「がんばぇ～はーどこあ～！！」」」
みんな…ありがと～～～～😭‼‼
ｾﾝｷｭｰ!!
世界🌏が沈んだり、駆け抜け🏃♂歌ったり🎤
何でもあり、そんなのずるい
それこそが、ハードコアだ
（HARDCORE ‼‼‼）
これが楽しいから、僕たちはここにいる
だからおいで、怖くないよ。この時ずうっと続いて欲しいよ
WowWowWowWoWowWowWow
\\\WowWowWowWoWowWowWow///
[ PON ]
卍卍ﾊﾟｳﾝﾁﾝﾁ～ﾝwwww
「 （聞き取り不能） 」
（じょわwじょわwじょわwじょわwじょわwじょわwじょわw）
改めて文章化するとかなりやばくて声出た
恋人と聞く甘ったるい曲といえば！！
の後はサイケデリックトランスと言っているように聞こえました
にしてもこの曲は狂ってて最高に好きな曲
純粋な狂気
妖精が有色人種なのディズニー感あっていい
Muchas gracias,en verdad te lo agradezco ya que, gracias a ti amabilidad y pasión al escribir la letra en un comentario, puedo leerla traducida al español, y en verdad describe el contenido mágico que Hardcore Tano*C transmite 💖🙏✨
MVが見てみたい曲第1位
??? *「うるせええええぇぇぇぇー！！！！！！」*
カオスタイム実写版
ㅓ포홓ㄹㅅㅍㄹㅅㄹ숄롷ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ😅😂😂😂😂😂
それなw
棒立ちタイム気になりすぎる
これが20周年を控えたハードコアタノシーかぁ（遠い目）
5:12「みんな…！ありがとうー！」でThank you!に繋がるの好き
最高の音楽といえばなんだ！！？という問いかけに対する
オ～～～～ペ～～～～ラァァァァ！！！♪(迫真)
の発音が美しすぎて惚れる
1:23 ここのｻｲｹﾃﾞﾘｯｸﾄﾗﾝｽ!って叫んでるの好き
ななひー準レギュラー化してるの草
幼女っぽい声（ななひらさん）がハードコア応援してるあたりさすが幼児もハマるハードコアシンドロームって感じ
マジでこれ初めて聴いた時、ラストで映画でありがちな声援からサビに繋がるとこで泣いた
わかる
ティッシュ1箱使ったわ
色々セリフ追加されてストーリーに深みが生まれて全米が泣く作品になったは良いがしれっと最後P音追加されてて笑いに包まれた
概要欄の赤さんの紹介が「問いかけてくるけど回答を聞いてない人」なの好き
笑いと涙をありがとう！ジャベリンリン！
「俺の曲♡」と「オペラァ〜↑」のとこすき
ここで知ってるとこに繋がるのか！？ってなるのが聴いててまじで面白い
タイトルだけじゃフルサイズか？と思ったけどほんとに劇場版だった…w
概要欄にちゃんと声の出演までついてるけど雑に書いてあってそれもまたおもろいw
short版の音源を一気に持ってくるんじゃなくて、少しずつ出してくるの映画の予告映像を本編で少しずつ出すのと同じ感じがして好き(伝われ)
こんなに壮大なストーリーがあったんだなハードコア・シンドローム…
ななひーの声は本当に大好きだからそれだけで幸せです
ハードコアも好きと言いなさい😡
ｶﾞﾝﾊﾞｴｰﾊｰﾄﾞｺｱｰ
分かります
よく聴いたら夜ぐっすりは流石に無理あって草
ウニ版からキャスト増やすのおもろい
3:10 オ〜ペ〜ラ〜
劇場版にすることで世界観の壮大さがわかります
ハードコアは永遠ですね
がんばれーーー！！！！はーどこあーーーーー！！！！！！！
Banに負けるなーーー！！！！はーどこあーーー！！！！！
t+pazolite really out here fitting full feature length movies into fake circus
Someone please provide an English translation for the intro
@@iamwoke322 according to google translate:
Hey, do you know?
About fairies.
There are fairies in everything in this world, and they watch over everyone.
A picture book fairy, a candy fairy...
Of course, there are fairies in music too. What should I hide, this is me!
途中のREDALiCE苦しそうに歌ってるの草
なんだこの曲⁉︎
セリフ入り斬新だなー
4:39 ちっちゃいななひらさんが大量発生するの好き
概要欄の問いかけてくるけど答えを聞いていない人で一生笑ってる
頑張れえええええええ！！！ハードコアアアアアアアアアアアアア！！！！
大きなお友達も一緒にーーー！！！！
がんばえええええええええ！！！！ハードコアアアアアアアアアアアア！！！！！
がんばれー！はーどこあー！
がんばえー！！！はーどこあー！
頑張れーハードコアー！！
今年のTANO*C TOURでジャンルコールとがんばえハードコアコールができる可能性が出てきたな
セリフ追加ありがとうございました。感動と、ついでにカオスさも追加されててとても良き。
これDJ中に流れてくると思うとニヤけが止まらない
曲本編に入るまでに1分強かかる曲、そうそうありませんよ...
たくさんの子どもたちの声援
=ななひら氏一人
I like how this sounds, and how each of the tano*c artists collaborate with each other, a banger
劇場版だけで興行収入8億超えてしまった…次は2.5次元ことハコミュの公演を待ってます……
今までのメンバーで2番作るのかな〜とか思ったらななひら追加＋大幅改良されてて草なんよ
劇場版の意味が分かった………
最後の歌部分笑いながら泣いてしまった………てか普通にめっちゃ泣けるし、通常版ハードコア・シンドロームの全体像が見える感じでとても好き
これ作業用BGMに入れてしまったら作業そっちのけで泣いちゃうな……
神曲をありがとうございます……🙏✨
小さい子の所がどうあがいてもななひらさんしか居ないの笑う
チュウニズムでプレイして普通に泣いたのにさらに笑かして泣かせてくるのズルすぎるwww
なんか感動した🥹
最後の下ネタにピー音入ってて草 てかピー音入れる場所絶対お◯ん◯んのとこだっただろ()
キャスト増えてるのもおもろいし無駄に新しい発見があるのも全部おもろい
ハードコアシンドロームにこんなストーリーがあっただなんて…
向こうから楽しそうな音楽･･･？
1:24 ここ…回答の中に地味に新しくサイケデリックトランスリズム追加されてない？www😂
Machine translated English lyrics, go!
Hey, you know what?
You know about fairies?
Everything in this world has fairies, and they are watching over us all.
There are picture book fairies, and candy fairies...
Of course, even music has fairies. I'm not hiding anything; I'm one of them!
But not everyone can see us.
Only people who really like music can see me.
I have a dream that I want to make come true with such people.
To make everyone happy with the power of music!
I believe in it. Music has power. My mission is to guide that power in the right direction.
Ah, I can hear happy music coming from over there!
Maybe... no, definitely!
With those people, I'm sure...
Heeey!
Good, you noticed! I'm "Jaberinrin", the music fairy.
I'll take you to the wonderful world of music-
SHUT UP!
What do you call great music?
Yes, hardcore!
What's the sweetest song to listen to with your lover?
That's right, it's hardcore!
Alright you guys! (HARDCORE!)
Are you ready? (HARDCORE!)
Make some noise! (HARDCORE!)
That's what we do! (HARDCORE!)
"I want this moment to last forever on the shining floor"
emo lyrics like that, Royal Road chord progression ((The "Royal Road" is a common chord progression in Japanese pop, which this song uses))
Clap your hands, if you say so!
Clap your hands for now!
It's a quarter note, but everyone tends to run ((Probably a joke with the actual clapping after this starting off on quarter notes, but gradually speeding up.))
Calm down, it's almost over
And let's all sing together!
Everybody together!
One more time! Let's go!
What's the best music?
Hardcore, of course!
What's the best good night's sleep song?
You've got the answer! Hardcore!
That's right, you guys! (HARDCORE!)
You can still go, right? (HARDCORE!)
Dance your asses off! (HARDCORE!)
This is our very own (HARDCORE!)
If you're listening to this, it means I may never see you again.
I'm sorry I couldn't protect you.
Remember what I said in the beginning?
Music has "power".
If that were true, then it could work miracles.
Yes, I'm sure you'll be fine without me.
Believe in your own path.
(Let's all support Jaberinrin!)
Thank you, everyone!
THANK YOU!
The world sinks and runs and sings
Anything is possible! Is that cheating?
This is what hardcore is all about!
That's why we're here
That's why we're having so much fun
So come on, don't be afraid
I want this moment to last forever
Thx
this makes the already funny sounded lyrics more funny
これか劇場版…、映画のラストシーンみたいな曲だった、（語彙力皆無）
応援シーンがプリキュア応援と類似してて感動した
君たちはもう音楽でこの世界を良くしてくれたんだ、ありがとうHARDCORE TANO*C。
You guys have already made this world better with your music, thank you HARDCORE TANO*C.
いちばん知りたいとこ歌詞カードに書いてくれないのすれ違う心と心みたいで面白い
メンツ見てみると余計訳分からんくらい勢いだけ突っ走る構成してて草
限られた6分間の中で感じるハードコア愛…😲
4:13 からが良くて不覚にも泣きそうになってしまったんだけど疲れてるのかな……
何故か涙が止まらない……
助かった！歌詞を追加してくれてありがとうございます。日本語を勉強しているので、「妖精さん」という言葉は気になりましたが、多分日本語先生に送らないほうがいいと思いますｗ
日本語先生に聞かせる音楽はなんだ？？？？
そう、ハードコアだ！！！
明るい小さいななひら...けだるげな小さいななひら...ちょっとおませな小さいななひら...元気な小さいななひら...
ななひらボイス助かる定期
ななひーの応援部分でガチ笑ってしまいました😂😂ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
今日はこの曲聞いて寝ます！
あれ、なんで俺泣いてんだろ……
It's always a treat when these two collab, they never fail to make absolute bangers together
i've been waiting for this to be released in spotify!
前作からそうなんだけどセリフはふざけてるのに、ドロップのメロディは死ぬ程カッコいいんだよな
どっかの配信でジャベリンリンパートクソ長くしたフル作るか〜って言ってたのが本当になるとは思わんやんw
まさかのフルで本当に可哀想なチャベリンリンwwww
ハードコアは世界を救う
This is literally the hardcore tano*c anthem
みんなで歌おう（サイケトランス）（スピコア）
HARDCORE TANO*C!!!
HARDCORE TANO*C!!!
HARDCORE TANO*C!!!
Sounds nostalgic, and refreshing too. This feeling, yet I don't know japanese
何度も定期的に聞きに来るけど今だに最後だけ聞き取れぬwww(うちだけでは無いはず)
がんばれハードコア❤
This song is just the experience of the year
こんなんなのにクッソカッコいい
概要欄助かる
がんばれ！ハードコアー！パートななひらさん以外にも誰かいると思ってたけどななひらさん1人だった
ななひらさん本当色々な声出るなあ
感動して涙が...😢
途中の声ってやっぱななひらさんなんだ
ボイチェンで無理やり声を高くしたTANOCメンバーだと思ってた...
@@がはは それ面白すぎますねwwww
れうるさんの妻かとおもた
@@citopa-rinez その線も考えてた
@@citopa-rinez らうるさんって言わないと消されるぞ
概要欄に歌詞あるの助かる
声の出演欄で吹いた
(みんなでジャベリンリンを応援しよう！)
がんばれええええ！！！ハードコアああああああああ！！！！！
感動しました。
最初の方のメロディーで曲作ってほしいぐらいいいメロで草
we gonna watch the TANO*C MOViE!!!
ななひーの無駄使いすんなww
「がんばえ〜！はーどこあ〜！」
って現地で言うのが夢です
4:44ドラゴンボールの未来トランクスのあのシーンが浮かんだわ
これは劇場版のクォリティだわ....狂気度が
劇場版ｷﾀ━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━!!
ハードコアって凄いなぁ…
The TANO*C TOUR 2012 anthem at the end!
ストーリーがとても感動しました
この映画はどこで見れますか？
*HARDCORE!!!*
耳が幸せです！
がんばえー！はーどこあー！！！
ハードコアがんばぇ～っ！
「がんばれーハードコアーーー！！」
「みんな…アリガトーーー！！！」
この流れでツボった
最近TANOC勢いやばいな
カラオケ収録いつまでも期待してる