It is very close, Valen is a REAL good imitator. But, Morten s voice is "tuned" a full octave below Kristians, so that is why the comedians sounds "thin". And ofcourse, Morten has a much weighty timbre to his voice.
@Khlover888 No, what he says at the end is not part of the song. Translation: Like, I'm having a problem with my monitoring speaker. Did I place the verb correctly, this time? Is the verb on the correct, uhm, like.. was the verb uhm. Can I ask you? , What do you say?
I have to say, the horns here sound kind of like... some sort of... well, let's just say flatulence. :-S Gotta love Valen, though! Kudooooos galoooooore! :-D
Morten Harket has a voice with an immense vocal range, sort of like Maria Carey. To emuklate him, is impossible, so the comedian, Kristian Valen sound like he's got his balls in a vice, yes...
The punchline is that when Morten Harket is giving interviews, he talk so "deep" and spaced out that it's hard to get what he is saying even if he speaks the language the reporter does. He a poet, but does not know it. Get it? :) So, Valen, the comedian, sort of does a "fast one" on that fact... :)
It´s really german, but there are some grammatical mistakes. ^^; Sprechen wir ach ich weiß nicht was ich sagen soll ich sage es dir noch heut ist ein der Tag dich zu finden ????
Ufattelig morsomt!! XD Dere som driver og krangler.. Hva er vitsen? Tidligere i sketchen sier han at han skal synge på tysk. Altså - det er tysk. Ferdig! :D
He was speaking partial sentences, 5 words german, then 2 words norwegian, then some german again, a norwegian word.. like that. A real mess. And, yeah, I wish I never found this vid, it has landed me in a mess... But that's another story. Nevermind!
Ist sehr schlechtes Deutsch weil es wortwörtlich übersetzt ist und ich geb dir recht man versteht's nur schwer. Das verstehe ich: Sprechen weg, ach ich weiß nicht, was ich sagen soll. Ich sage es dir nur, heute ist heut der Tag dich zu finden. Vermeiden(???) weg. Ich fur deine Liebe gekommen bin in Ordnung. Nehmen sie an mich, nehmen sie mich an (XD). In ein oder zwei Tagen, werde ich wegegangen werden.
Tosk, det er selvsagt tysk. Skal du være vanskelig, velger du å ikke "anerkjenne" dette som tysk eller noe? Hele poenget med sketsjen er at han synger tysk. Jeg har hvertfall ingen problemer med å skjønne hva han synger - merkelig, hvis dette ikke er tysk..
Perfect imitation.
Denne sketsjen er så fantastisk! "In ein oder zwei tage!!" Genialt!
Denne her er så forbanna bra, jeg ler så jeg griner ROFL
Må innom her fra tid til annen å se på denne.... Ompa 4 ever! ;)
someone totally should make the band tune thing into a ring tone
it sounds so awesome!
Strike that
i forgot to read the descrition
This is great
XD
Haha! Han e så jævli bra!!!
This is great!
Hahaha!! Brilliant! ;)
"der sliter jeg litt med monitoren assa" HEHE, han er genial da
hahaha! fane meg det beste jeg har sett!! "kann ich dei gesprychen?"
I'm trying to learn german so this is what it has come too
Legendary!
haha! Kristian Valen e bare best!
liker videoen:D
hehehehe supergeil - die Bläser!!!!! Und dann auch noch der Typ, so cool. Norweger halt ;)
HAHAHAAAHHAA!! LOL! this rocks!
Brilliant! haha,utrolig bra.
Skjønner ikke hvorfor denne ikke har blitt populær i Tyskland...
fyyyy faen så jævlig genialt dette er så jævlig morsomt !!!!!
danke :)
HAHAHAHA..DRITBRA! Kome verbet inn på rett plass nå?
Takk for denne!
I am playing the trumpet
tag yourself, im the tuba player
Buena versión en alemán éste tipo de instrumentación se derivó en México en lo que conocemos nosotros como música de Banda
Stjerner, det var tider det:)
Hahaha, så bra... tysken er på topp.
"ich weiß nicht was ich sagen soll"
:D
OMG lol that was soo funny !
LMAO!!!..oh my god!!..hillaaarious!
It is very close, Valen is a REAL good imitator. But, Morten s voice is "tuned" a full octave below Kristians, so that is why the comedians sounds "thin".
And ofcourse, Morten has a much weighty timbre to his voice.
E d mulig!?!? Hahaha, Kristian...Du e Råå!!! :-D
am german its so cool u voice is so really good....and so funny clip hehehehe
That's just off the hook!!! Valen ruler!!!!! Så ham på speiderleir tro det eller ei!
Fri:05!!!
@ twista20- han synger faktisk tysk!
liker denne! synes den er kul:D
ååååh vill ha sangen som ringetone:D
@Khlover888
No, what he says at the end is not part of the song.
Translation: Like, I'm having a problem with my monitoring speaker. Did I place the verb correctly, this time? Is the verb on the correct, uhm, like.. was the verb uhm.
Can I ask you? , What do you say?
Haha!! ;D
hehehe fucking ey .. valen is so cool
LOL!!!!
I have to say, the horns here sound kind of like... some sort of... well, let's just say flatulence. :-S Gotta love Valen, though! Kudooooos galoooooore! :-D
Morten Harket has a voice with an immense vocal range, sort of like Maria Carey. To emuklate him, is impossible, so the comedian, Kristian Valen sound like he's got his balls in a vice, yes...
haha. utrolig morsomt med de intsrumentene.
Hæærligzt - he-he
Hahahahahahahahahaha! konge!
The punchline is that when Morten Harket is giving interviews, he talk so "deep" and spaced out that it's hard to get what he is saying even if he speaks the language the reporter does. He a poet, but does not know it. Get it? :)
So, Valen, the comedian, sort of does a "fast one" on that fact... :)
Digg! Ingen som vet hvor den kan lastes ned?
as for my (poor) knowledge it is German.
'Sprechen wir
Aber weiss ich nicht
Was ich sagen soll'
etc
-> quite nice rendering of the English text.
he's kinda good at imitating the guys voice
dritbra. Denne er morsom. Nehmen sie mich an.. haha genialt teit.
nhahahahahaha:P Valen :D Konge mann altså.. Får meg allti t å le:P
It´s really german, but there are some grammatical mistakes. ^^;
Sprechen wir
ach ich weiß nicht
was ich sagen soll
ich sage es dir noch
heut ist ein der Tag dich zu finden
????
haaaaahahahahahahaaaaaaaaaaaaaaaa
Alt er så bra at jeg nesten glømte at det ikke er fint! 5/5
Yeah, so? Its a part of the hole setup, it sucks! xD I just love this guy! hehe:D He's just messing around
så morsom HA HA !!
Ufattelig morsomt!! XD
Dere som driver og krangler.. Hva er vitsen? Tidligere i sketchen sier han at han skal synge på tysk. Altså - det er tysk. Ferdig! :D
it sounds like perfect german to me:) but im norwegian..
It is horrible. I am German.
veldig fengende xD hah
HaHAhahaha
TOTALLY:D
Btw, Kristian Valen pwns yah all!
LOLOLOL ler mg i hjel xD
Write kristian valen to google and find out
QUE ES ESO?
Caraca!! Que sacanagem fizeram com o coitado do Morten! Putz!
haha
noen som har teksten på denne????
Driitbra, han er skikkelig god til å imitere kristian Valen!
noen som kan fortelle emg hva han sier?? :P
haha, det er det han sier aller først eller?:P tror jeg skjønte det også
han er så god til å immitere stemmer o.0 0.o o.o 0.0 ö.ö Ö.ö ö.Ö Ö.Ö õ.Õ Õ.õ õ.õ Õ.Õ
this is not a serious song ;P but its funny... kristian valen is realy cool ;P
Kom verbet in richtich? :P Beste Eveah fra Valen:D
Hva er problemet? grafikken eier jo!
Nederland og Holland er det samme.
Uansett, på denne videoen synges det på Tysk
Hey guys, can i ask
is this a serious song?
He was speaking partial sentences, 5 words german, then 2 words norwegian, then some german again, a norwegian word.. like that. A real mess.
And, yeah, I wish I never found this vid, it has landed me in a mess...
But that's another story. Nevermind!
kongen er her
synger han tysk? eller bare sier han ting som høres tysk ut? :P
Here they actually sing together:
/watch?v=AEd4ExIp-rU&NR=1
Kan ikkje dei gechbryschen.. was si deij sæks du xD ler meg skakk :p
Nur in Deutschland, machen wir Deutsch Versionen von Songs, und wir tun es dummer
It's german.
Is this what all German music is like?
NOOO!!!
Yes, all german music sounds exactly like this.
Ist sehr schlechtes Deutsch weil es wortwörtlich übersetzt ist und ich geb dir recht man versteht's nur schwer. Das verstehe ich:
Sprechen weg, ach ich weiß nicht, was ich sagen soll. Ich sage es dir nur, heute ist heut der Tag dich zu finden. Vermeiden(???) weg. Ich fur deine Liebe gekommen bin in Ordnung.
Nehmen sie an mich, nehmen sie mich an (XD).
In ein oder zwei Tagen, werde ich wegegangen werden.
haha I think it's great xD
I'm speaking erman, he speaks awful german XD
hva sier han da? jeg lurer fælt:P
hahah! KA FAEN!?
bedre en orginal
I don't think that was the point either.
It's not dutch, it's deutsch. Det er ikke flamsk, det er tysk. Språkfattige nek.
hva faen? slutt å diss han som syntes det er bra grafikk da..
Tosk, det er selvsagt tysk. Skal du være vanskelig, velger du å ikke "anerkjenne" dette som tysk eller noe? Hele poenget med sketsjen er at han synger tysk. Jeg har hvertfall ingen problemer med å skjønne hva han synger - merkelig, hvis dette ikke er tysk..
liker normalt ikke Kristian Valen, men dette var dritbra.
...kann ich irgenwo meine staatsbürgerschaft abgeben???
Typical german music.
No no no and no this is Not typical German music the men is Not a german man He speaks Sounds Not like germany (Sorry for my not so good englisch)
dårlig gramatikk :p
the usual rubbish.
horrible german and horrible voice !! but i liked brass section :P hehe cool,but still morten is the best !! :P