Era un placer eso era Calida de Programas, Los 1 y nunca más, tuvimos un privilegio, como Uruguayo q nació en los 80ts y crecí viendo Programas de Transtel.
Hola Te escribo desde el 2023 y tarde pero gracias por el documental. Yo veia casi todos los programas transtel que transmitian en Colombia. Gracias por desbloquear estre recuerdo.
Hace unos pocos días falleció Andrés Salcedo, feliz viaje a tremendo locutor; siempre recordado por las transmisiones que hacía de los programas de Alemania Occidental en español para nuestra región.
Dios lo tenga en su Gloria. Gratos recuerdos de el cuando narraba las competencias de Telemach, los partidos del futbol aleman y los documentales que llegaban a Peru en los 70 via Transtel servicio publico de television alemana destinado a difundir la imagen de Alemania hacia el mundo. Gracias a Transtel pudimos los niños de entonces acceder a un variado contenido educativo e informativo.
yo lo veia cuando era niño en 1978 en Argentina, aprendía muchas cosas, me encantaba cuando sonaba su música, luego daban los cortos de "el mundo al instante"
Buen trabajo y buenos recuerdos. Talvez entre tus archivos puedas encontrar alguno de un programa de la transtel, que estaba dedicado íntegramente a los coches y carreras de rally. Me gustaría mucho volver a ver ese programa en especial. Un saludo y muchas gracias.
Fantástico. Estoy viendo este video el 19 de Febrero del 2022. Me regreso a mi niñez al ver esto. Me recuerdo mucho de telematch. No me lo perdía. También el cajón de los juguetes. Siempre habían programas muy curiosos sobre cómo vivían otras personas en distintos países, y lo diferentes que éramos culturalmente. Que buen esfuerzo. Felicidades. Saludos desde El Salvador.
En mi infancia en los años 80 en Cuba vi todos esos programas de Transtel retransmitidos por la TV Cubana, ya casi habia olvidado todos, qué recuerdos!! Habia uno humorístico llamado Las Locuras de Dee Dee, no lo he olvidado pero no estuvo en este recuento. Creo que los Barbapapás también procedían de Transtel.
Si, o también llamado "Didí carcajadas" un clásico del humor. Los barbapapás era una serie francesa, fue muy popular en Alemania también y fue transmitida por ZDF empresa televisiva pública alemana. Aparentemente sin relación alguna con Transtel. Salvo que esta ultima haya traducido los episodios en su catálogo teniendo a la empresa francesa como cliente. Aún no hemos podido comprobar esta información. Gracias por escribir. Kester
Me acuerdo allá en Bolivia transmitían el mundo al instante en los cines antes de las películas, ahí se aprendía bastante, muy lindo recuerdo, un fuerte abrazo desde Nairobi
Uno de los programas que pasaban en TRANSTEL, y que no he encontrado en UA-cam, es la de Huellas del Pasado. Un programa que pasaba la Historia de las diversas civilizaciones del mundo, como Egipto, China, Germania, etc.
Felicitaciones por este histórico rescate. También hubo una serie de Transtel llamada "cartas filmadas" que eran historias de jóvenes filmadas en diferentes partes del mundo. Se mostró a finales de los 70, principios de los 80 en TV Educativa en Brasil. Ni siquiera puedo encontrar referencias a este programa en Internet, y mucho menos videos.
*¡Muchas gracias amigo!* Que grato recordar la televisión de Transtel, sobre todo por su enfoque educativo, cultural y muy original. En Ecuador, el canal Telerama fue pionero en trasmitir esta sana programación. Como olvidar la singular voz de Andrés Salcedo, los programas *Telematch, ¿Como, porqué, para qué?, El tigre, el oso y los demás, Expedición al mundo animal* y su especial de tres capítulos sobre las arañas!!; creo que se te escapó la *Magia del Varietés’* , que era un escenario de teatro de calidad, algo así como el circo Solei. *Lamentable que la televisión actual sea tan frívola y superflua, solo chismes, polémica y vulgaridad degradante de la juventud.*
Tienes razón... "la Magia del Varietés" y "Zirkus Zirkus", son programas que no incluimos por no tener material visual. Definitivamente otras épocas cuando la calidad era importante en la TV. Saludos, Kester.
@@PS-ds3es eran dibujos de un trazo muy simple como en blanco y negro .hacian un ruido extraño enviame,tu,correo electrónico ara enviarte el dibujo (yo se dibujarlos)asimismo el audio de la musiquita característica del intro.estoy obsesionado con encontrar sus vídeos nuevamente y,no soy el unico.hay blogs enteros de gente interesada en verlos de,nuevo.....
DW internacional américa por señal sudamérica y latinoamérica en español por cable, IPTV y Satélite, y norteamerica en Estados unidos por IPTV, satélite y cable
Felicitaciones por tu trabajo y dedicación, es una joya del recuerdo lo q nos enseñas. Gracias por hacernos vivir un poco de ese pasado q ya no volverá. Saludos desde Gerona España
Excelente compendio, te faltaron series como historia del automovil, los años 30, Derrick, y alguno mas, pero muy bueno, lo.mismo paso en Bolivia mi país, saludos desde Cochabamba amigos de Perú.👍👍
Excelente el trabajo sobre TRANSTEL...fue toda una institución. recuerdo "Cartas filmadas" donde había un intercambio por ejemplo de un niño en Alemania y otro en Brasil. "Reino vegetal" con su banda sonora electrónica..jean Michel jarré, etc...EXCELENTE
Excelente!!! Buena compilación... Todos estas series las he visto, fue como un flash hacia el pasado y recordar esa programación. Espectacular Derek, el detective. Y como no, el Cajón de Juguetes, donde salían los Croquetos, la brujita Regaliz, etc. Si alguien tiene una referencia, videos o fotos, se mandarían un golazo si la comparten! Saludos Cordiales.
¡Felicitaciones por el video del recuerdo! A finales de los 80s en Arequipa, una marca de gaseosas regional llamada "Sandy", que pertenecia a la Pepsi, a traves de la repetidora de America Tv llamada "Continental" revivió el programa concurso "Sandy Match" copiando el formato alemán, solo que en lugar de enfrentarse ciudades, competían los distritos representativos de la ciudad. Grandes recuerdos de Transtel y de la tv de antaño. Saludos. PD. Los chibolos de antaño miraban el programa policial "el viejo", ya que le imprimía más seriedad y crudeza a los casos. Además de que solo existían 2 canales de tv y caballeros nomás, así aprendimos a razonar los contextos más adultos...
Recuerdo que fue a principios de los años 90 cuando pasaron por canal 7 (TNP) Dos tremendas series alemanas sobre la segunda Guerra mundial una se llamaba "Los Alemanes de la Segunda Guerra Mundial" cuya presentación era con una tonada de piano y las letras cambiaban de idioma fue la serie más completa que vi sobre la 2GM... La segunda serie cuyo nombre no recuerdo, fue la historia de una chica de una prestigiosa familia de Pomerania llamada Quenn...( O como se hará escrito.)... Por años he buscado estas series y sobretodo con la voz del narrador en español.
La serie sobre la familia de Pomerania se llamaba Maximiliane. Por la protagonista. Incluso el último episodio se titulaba "Pomerania ya no es Alemana". Recuerdo muy bien ese episodio porque había una escena donde irrumpian soldados del ejército rojo Soviético, pero con rasgos asiáticos, y ahí mismo se especificaba que eran de Kyrguizia una región de Asia Central(por ese entonces República Socialista Soviética). También busco otra serie de Transtel llamada Los Bertini, también ambientada en la SGM.
Transtel se Lucía con las documentales de historia, cuando la voz en off sonaba entre los pasillos de los castillos con el sonido de un clave y los retratos...guaaau...la televisión nunca pudo volverlo a hacer.
Tengo 46 soy de Argentina, recuerdo con afecto ver programas de Transtel Cologne, por supuesto Tele Match que era todo un éxito, pero tambien Cómo Porqué Para Qué y El mundo al instante. Una vez que había faltado a la escuela por fiebre había visto uno que durante años y años me pregunté qué era hasta que este video me aclaró que se trataba de Manni el Libero. Gracias.
Muy buen trabajo...amigo.. Me recordaste esos años de nuestra niñez...de ahi adquirí la facilidad de entender los conocimientos de manera visual...y didactica. Y no como en la escuela....que muchas veces es aburrido...
agradezco este video. me llevo de paseo por mi infancia, años 80. entre buscando "cómo, por qué, para qué" y me encontre con un monton de cosas que no recordaba.
Hermoso recuerdo de la infancia, me gustaba los documentales que emitia sobre historia y cultura, gracias a eso me intereso estudiar por mi cuenta historia, saludos desde Bolivia.
Qué buena información has entregado! Cuando era un niño veía unos documentales de tecnología y avances. Realmente me encantaba! Si no me equivoco se llamaba "0-1" (o al menos, acá, en Chile). Gracias por habernos informado acerca de la televisora de aquel entonces.
Muchas grasias por compartir. Cuando era niño miraba un show que se llamaba Peter. El show se trataba de enseniar haciendo experimentos y visitando a empresas. Como por ejemplo el capitulo que me acuerdo el visito una empresa de goma. Nunca mas lo pude encontrar
De esta productora alemana recuerdo Telematch, futbol aleman, The Didi Show, entre otros. Ahora Andres Salcedo es locutor oficial de su canal regional Telecaribe en Barranquilla.
que genial reseña ! ..gracias por hacerme recordar a transtel.. Lo que más recuerdo, yo era muy pequeño, expedición al mundo animal, con esos ruidos de animales y dibujos de escarabajos al comienzo del programa, ahora al escuchar la voz del locutor me entro la emoción ,..que buenos recuerdos, Gracias!
Exelente aporte y mil gracias por recordarnos nuestra hermosa juventud a muchos...de Transtel y aparte de los nombrados recuerdo expedición al reino vegetal...si vegetal!!!! O uno que llamo especialmente mi atención creo que se llamaba "El castillo azul" no recuerdo bien; era un grupo de científicos y su sede se encontraba en un caserón enorme donde experimentaban con lo más inverosímil desde la cura para la muerte hasta obtener talentos y habilidades por medio del transplante del líquido raquídeo del cerebro...era algo así. Ojalá, en futuro próximo pudiera reseñar los programas que muy en tiempos entretenían y educaban hechos en UK a cargo de Thames Television o los documentales de la BBC en especial uno llamado "Historias bajo las arenas"...no estaría de más profundizar en los maravillosos programas educativos japoneses realizados por la NHK...1,2,3.... matemáticas, puedo hacerlo yo?, Ciencias para niños, niños en crecimiento, me lo contaron en Japón, Albúm musical del Mundo entre otros. Mil gracias por devolvernos a esos maravillosos años y por favor continue así, de bien en mejor. Éxitos y parabienes en su labor. Un servidor y amigo.
Algo recuerdo de Der Alte que la pasaron en audio latino en 2001 en Telejuan 19 de Perú con doblaje mexicano donde el protagonista fue doblado por Narciso Busquet (primera voz de Trevor Ogmonig en Alf, Paton en la pelicula del mismo nombre, etc)
Telemach, cajon de juguetes,el oso,el tigre y los demas,como potq y para q,documentales, el mundo de las herramientas(si no m equivoco) q icono escucharlo nuevamente al narrador de telemach.....m llevan a mi infancia......esos programas educaban y divertian muchisimo e inolvidables........saludos desde Bolivia👍👍👍👍
Que buenísimo que alguien recuerde estos programas tan importantes y modelo de cosas que deberían haber hoy en día. Saludos, no dejo de ver este vídeo.
Que recuerdos. En mi país Uruguay se pasaba por canal 5 y recuerdo casi todos los programas, como bernardo y su reloj mágico y Peter Lustig (este me costó encontrarlo porque acá le cambiaron el nombre), gracias a Twitter y una encuesta de un compatriota preguntando cuál era el mejor programa de esa época alguien se acordó y me paso el nombre, en esa época solo había 4 canales y no empezaban siempre temprano a trasmitir y era de los pocos con dibujo y entretenimiento para niños. Gracias por tan gratos recuerdos de mi infancia
Excelente recopilación. La haría más grata al incluir más programas con la voz de Andrés Salcedo quien acaba de fallecer en su natal Colombia. Un abrazo y felicitaciones desde Caracas, por esta manera tan bonita de llevarnos a recordar los excelentes programas de Transtel. Un abrazo.
Sin duda, la voz de Don Andrés Salcedo, es una marca identificativa de la mayoría de programas de transtel en esa época. Una gran perdida. Gracias por escribir. Kester.
Son solo extractos, la buena noticia es que siguen colgándose más programas, es cuestión de seguir moviendo el tema aquí en UA-cam para que los que tienen los videos se animen a colgarlos. Gracias por escribir. Kester.
Aca en Venezuela, dichas producciones las transmitia el canal 5 y 8, muchos crecimos en los 80 y 90 con el contenido de TRANSTEL, PETER Y EL CAJON DE LOS JUGUETES mi favorito y sin duda TELEMACHT, con la narracion de Andres Salcedo
hay otras series de esta televisora como es en voz alta, a pesar de todo, mi pequeño cuento, taller de la ciencia, cumbres de la ciencia y entre varias, gracias por compartirlo, se merece un 10
Excelente video amigo, estaba muy niño y en canal del estado solo recuerdo que vi dos veces una serie muy diferente para mi que ahora creo que se llama LIBERO.. de unos niños (mayores que yo) que entrenaban futbol muy duro.. lindos recuerdos, que se perdiò me imagino por las relaciones entre Peru y Alemania que se difuminaron por temas politicos ..
Muchisimas gracias por este video. Hace años que busca algo de Transtel y tu video fue muy esclarecedor. Lo que más recuerdo es cajón de juguetes pero aqui en Uruguay pasaron casi todo de Transtel en el canal 5 el canal estatal hasta que esté se incendio y se perdió casi todo el material. Recuerdo el Viejo, Derrik y el mundo de las herramientas donde salia un hombre pintado de plateado. Pero lo que más me gustaba y recuerdo y no he podido encontrar en ningún lado era un show de títeres que contaba historias árabes como las mil y una noche. Creo que se llamaba los cuentos de Sherezade y estoy segura que era de Transtel porque el titulo aparecía en varios idiomas. Me podrías dar información sobre esta serie. También se emitía un dibujo sobre una bruja buena que vivia en un árbol y también un show de marionetas que vivían en una isla me llamaba la atención el efecto del mar. Podrías hacer un vídeo sobre estas series o ayudarme para conseguirlas. Muchas gracias
Hola Elizabeth, Gracias por escribir, estamos investigando sobre las series de Transtel, en lo posible, deseamos sacar un video por cada una. De los cuentos de sherezade tengo recuerdos pues tambien aqui en Perú se difundían. Por las demás no tengo mucha referencia, pero intentaremos publicar algo. Gracias por escribir una vez mas.
si, eso estoy buscando hace tiempo, ese show de títeres era lo máximo, eran marionetas de cuerpos largos con pequeñas cabezas que daban para imaginar la expresión de lo que pasaba y los cuentos eran árabes, bien cuentos de las mil y una noche como decís, creaban un clima espectacular, aparte los fondos eran dignos de una obra de teatro, eso junto a los educativos del cajón de los juguetes me marcaron en la infancia!
Expedición al reyno animal era lo maximo al igual que Peter...otro parecido era el salvaje y sorprendente mundo animal con su canción al final tipo psicodélica..y por supuesto luchando por la vida en el fondo del mar ..siempre me gustaban esos documentales ...otra que veía en canal 7 era violeta en el país de las maravillas.... buen vídeo sigan así...
Hola amigo, grácias por éste video, me trajo recuerdos de mi niñez, tengo 52 años y, en Argentina, en los 70', se veían mucho; mi generación no tuvo Internet y esos documentales te hacian conocer el mundo y la tecnología de punta
"Unser Lehrer Doktor Specht". La vi acá en Chile en Julio de 1997 por el canal Telescuela (del cable). La serie completa está aquí en UA-cam, en el idioma original pero con opción de subtítulos en español.
Recuerdo varios programas de Transtel, había uno en particular que hablaba de primeros auxilios, atención de servicios de urgencias, etc; quizás por eso escogí el área de la salud.
Llevo años preguntando a mis amigos de este programa, hasta habia pensado que era creación de mi imaginación. Ahora veo que no. Alguien sabe el nombre o cómo lo puedo encontrar?
@@the.rcalain si tienes razon tambien lo estoy buscando espero alguien lo tenga y lo suba. Lo que recuerdo de squel programa es que hacian entablillados y otras curaciones siempre con una especia de almohadita (de aproximadamente 10 a 12 cm) que estaba en su bolsita y tenia un caracteristico sonido al manipularlo. Que recuerdos.
En si RTP ...no era aburrido,. Fue un buen canal , tenía buenos programas, para ser canal estatal ya ofrecía anime como el vengador o capitan futuro,junto con villa alegre ,los pájaros patinadores,etc.....y el club de pipiolin...
@@colectomaniadisculpe... Sabe el título del o de los temas musicales que ponían de fondo en los programas de plantas???? Por favor...
9 місяців тому
Gracias por los recuerdos que reviviste en mi! Tengo 47 años y yo lo miraba a los 6 o 7 años las series de dibujos en especial el "Como, porque y para que!"
Como todos. También estamos en la búsqueda de ellos. No estamos locos, sabemos que existieron en esos años... Lamentablemente aún no encontramos alguna imagen o fragmento que pueda corroborar el recuerdo. Seguiremos buscando y esperando a que aparezca en internet.
*_Manni El Libero tenia un estilo a super campeones en su intro aqui En Panamá veia series De Transtel en 1996 _* *_Recuerdo_* *_FERDY EL OSO EL TIGRE Y LOS DEMAS PUMUKEL EXPEDICION AL MUNDO ANIMAL PETER Y SU CAJON DE JUGUETES EL SHOW DE LA CIENCIA TELE MATCH TALLER DE LA CIENCIA MODELS ITALIAN NEPTUNO Y SU MAR_* *_Que tiempos ese intro de DEL ALTEN (EL VIEJO) lo maximo Saludos Kester_*
Me has hecho volver a mis años púber. Ciertamente Transtel marcó época con sus variados programas. Los que más me gustaban eran los programas de ciencia y tecnología y El Mundo al Instante, pero no sabía que tenía muchísimos otros. Los relatos de fútbol de Andrés Salcedo eran memorables. Les ponía su toque de humor con sus expresiones sarcásticas; por ello era blanco de críticas de sus colegas colombianos. Pero su audiencia lo amaba. La serie policiaca El Viejo, era de mucha calidad. Recuerdo un episodio en que unos ladrones asaltan un banco y fueron interceptados por la policía. Dos de ellos lograron escapar pero parte del dinero desapareció. Un policía se lo echó al bolsillo. Los ladrones se dieron cuenta y empezaron a chantajearlo. Por esa época había otra serie pòlicial de la televisión japonesa llamada "El ojo de la cerradura". Igualmente, muy buena. Me hiciste el día. De mis 58 actuales volví a mis 14. Fue muy grato recordar esa época. Muy buen trabajo. Saludos desde Bolivia
La música que en la mayoría de los episodios de "Der Alte" y "Derrick" se mostraba, la hacía el maestro Frank Duval. Aún está vigente y sigue sacando nuevos éxitos.
Que gran productora fue TRANSTEL La mayoria fueron buenas de las que se hsn podido doblarse al español Una de ellas es una que muestra practicas en un entrenamiento de futbol ... muy buena ... es de esa productora Saludos desde La Paz Bolivia🇧🇴 que aprecia esta clase de producciones
Como o idioma aponta, sou do Brasil . Por aqui passavam vários documentários da Transtel, que eram exibidos pela TV Guaíba de Porto Alegre. Acho que passavam já nos anos 80, e seguiram pelos 90, até 2007 quando a Guaíba mudou de proprietários. Eu gostava muito do "Mãos, Obras e Artes" (Manos, Obras y Artes) e também dos documentários de História e Arqueologia !
Sé que me salgo un poco del tema, pero saltaron todos mis recuerdos y crecí feliz mi niñez viendo muchos de esos programas, incluidos los cortos de "Erase una vez el hombre", "Cantinflas" que viajaba por el mundo y los programas de ciencias japoneses. De verdad trato de ser objetivo y busco encontrar el lado positivo a los programas modernos que ven nuestros niños y me aterra sentir que solo absorben violencia. Quisiera pensar que estoy equivocado y que estoy influido por la nostalgia más que por la razón.
Los tiempos han cambiado, y lamentablemente nuestra generación es la que ha creado el nuevo entretenimiento para las nuevas generaciones. Sin embargo algunos padres de familia comparten con sus hijos estas series que gracias a UA-cam aún pueden verse y continuar en vigencia como en nuestra época. Gracias por escribir Saludos, Kester.
Si Ivan, gracias por tu comentario, estamos viendo la posibilidad de hacer un especial solo de Telematch. Tenemos algo de material que hemos investigado sobre esta serie. Saludos, Kester.
Yo me acuerdo de El Viejo mi abuela lo veía, no se perdía un capitulo y yo miraba Tele Match, años después acá en Argentina en telefe le pusieron Super Match, y te hablo fines de los 80 y principio de los 90 cuando veía todos esos programas.
Hola Emanuel, ese programa de TELEFE originalmente se llamaba "It's a knockout", producido en Australia. Este a su vez se originó de la versión Inglesa de "Juegos sin fronteras" que es la madre de Tele match la versión alemana de los mismos juegos. Mas info, en nuestro video sobre TELE MATCH. Saludos, Kester.
Canal 9 TV cerro corá ahora de SNT (sistema nacional de televisión) producción orgional de transtel programa aleman Telematch retiró su fin el año 1980 en Asunción barrio sajonia avenida carlos Antonio López y colón zona burger king, mcdonald's y superseis
Obrigado pelo vídeo. Aqui no Brasil os documentários da Transtel foram transmitidos por pequenos canais de TV, privados e públicos. Os mais famosos eram "Viagem ao Reino Animal" e "Marcos da Ciência e Tecnologia". Criei este canal para postar os documentários assim que ia encontrando, mas são EXTREMAMENTE difíceis de encontrar!
Oi Memoria Transtel uma honra tê-lo neste canal. Também o felicito pelo seu trabalho em manter nesta plataforma os memoráveis episódios de muitos documentários transtel. Seu canal é muito útil para todos os internautas. Eu não sei se entre sua coleção de "Cómo, Porqué, para qué" será o capítulo dedicado aos dinossauros. Abaixo, o amigo David Rubilar, que é um renomado paleontólogo no Chile, apreciaria tê-lo. Se você tem e quer fornecê-lo, por favor entre em contato com ele.Muito obrigado por tomar o tempo para escrever essas linhas, e seja sempre bem-vindo. Um grande abraço, Kester.
Saludos desde El Salvador aquí el canal 10 pasaba muchos programas de transtel me gustaba trans world sports, el cajón de los juguetes, el oso, el tigre y los demás
Gracias por compartir tu experiencia transtel. Nos han informado del deceso de Don Andrés Salcedo narrador y locutor deportivo de transtel para latinoamerica. QEPD.
Algo recuerdo de Mani, pero mas lo recuerdo por Tele Match que los veia los domingos con la familia, el cajon de juguetes, el oso y el tigre y los demas, el cuerpo humano. Todo lo pasaban por canal 7.
Yo me acuerdo de los Barbapapás, Didí carcajadas, expedición al reino animal, telematch, magazin 01, el viejo, entre otros que no recuerdo el nombre. Transtel era lo mejor! Y todo narrado con la inolvidable voz de Andrés Salcedo. Qué recuerdos de infancia!!
Hola Lulú, no estoy seguro de que Barbapapá haya sido traducido por Transtel ya que el programa era holandés y la versión que vino a latinoamerica fue la versión en inglés traducida al español. Sin mencionar que los Barbapapas como personajes son de Francia. Un gran saludo y gracias por escribir, Kester.
@@colectomaniahola no había visto tu respuesta muchas gracias! Pues en Colombia lo pasaban con la programación de Transtel, siempre lo esperábamos con m hermana. Lo recuerdo como si fuera ayer, no lo pasaban mucho como los otros programas por eso era felicidad total cuando lo transmitían. Saludos Ah! Había otro programa de Transtel que comenzaba con la conducción de un carro, pero es todo lo que recuerdo.
Felicidades, muy nostálgico, es especial “expedición al mundo animal” y aun sigo buscando la serie de cuentos árabes hechos con mopeds que también pertenecían a Transtel y eran doblados por las mismas personas que hacía s los otros documéntales
Hola soy de Centro América Hay una producion de animacion que ví por televisión y era de esta compañía Me gustaría volver a verla, es el cuento de el Zapatero y los duendes. También hay otra programación educativa,: la historia del dinero Si quisiera volver a verlas antes de partir de este mundo Saludos desde el Salvador.
Si tambien se transmitió en el 7. Pero no eran promovidos por transtel. Barbapapa llegó en su versión de Gran Bretaña doblada al español por Video Records, Buenos Aires Argentina. Saludos. Kester
![[1984-1994] Comerciales Antiguos Chile: Tandas 1985 a 1994](http://i.ytimg.com/vi/a-_yl0I1UDA/mqdefault.jpg)
![[1984-1994] Comerciales Antiguos Chile: Tandas 1985 a 1994](/img/tr.png)
Era un placer eso era Calida de Programas, Los 1 y nunca más, tuvimos un privilegio, como Uruguayo q nació en los 80ts y crecí viendo Programas de Transtel.
Hola
Te escribo desde el 2023 y tarde pero gracias por el documental. Yo veia casi todos los programas transtel que transmitian en Colombia. Gracias por desbloquear estre recuerdo.
A ti por tu comentario. Pronto colgaremos mas videos de transtel, Saludos, Kester.
Cuantos recuerdos con Transtel y las miré a blanco y negro
Muchos de nosotros lo hicimos con esa tecnología. Gracias por ecribir. Kester
Gracias. Excelente recuerdo. Muy didácticos los documentales transtel.
Gracias por tu comentario. Saludos, Kester
3:17 Peter y su Cajon de Juguetes!! Wow... la version original de esa Joya, era lo maximo
Así es... ya se viene video de ese programa. Saludos, Kester.
Yo recuerdo a la bruja regaliz alguien más?
Hace unos pocos días falleció Andrés Salcedo, feliz viaje a tremendo locutor; siempre recordado por las transmisiones que hacía de los programas de Alemania Occidental en español para nuestra región.
Un fuera de serie en la locución. Queda su legado audiovisual. Un abrazo, gracias por escribir. Kester.
Dios lo tenga en su Gloria. Gratos recuerdos de el cuando narraba las competencias de Telemach, los partidos del futbol aleman y los documentales que llegaban a Peru en los 70 via Transtel servicio publico de television alemana destinado a difundir la imagen de Alemania hacia el mundo. Gracias a Transtel pudimos los niños de entonces acceder a un variado contenido educativo e informativo.
yo lo veia cuando era niño en 1978 en Argentina, aprendía muchas cosas, me encantaba cuando sonaba su música, luego daban los cortos de "el mundo al instante"
Buen trabajo y buenos recuerdos.
Talvez entre tus archivos puedas encontrar alguno de un programa de la transtel, que estaba dedicado íntegramente a los coches y carreras de rally.
Me gustaría mucho volver a ver ese programa en especial.
Un saludo y muchas gracias.
Soy argentino, que emoción ver a Astor Piazzola en la TV alemana. Muy bueno el canal
Así es, el canal TangoVia tiene 3 videos de ese programa con Astor Piazolla para Transtel. Una joya... Un gran saludo, Kester.
Fantástico. Estoy viendo este video el 19 de Febrero del 2022. Me regreso a mi niñez al ver esto. Me recuerdo mucho de telematch. No me lo perdía. También el cajón de los juguetes.
Siempre habían programas muy curiosos sobre cómo vivían otras personas en distintos países, y lo diferentes que éramos culturalmente. Que buen esfuerzo. Felicidades. Saludos desde El Salvador.
Gracias a tí por tu comentario. Un gran saludo hasta El Salvador. Kester.
En mi infancia en los años 80 en Cuba vi todos esos programas de Transtel retransmitidos por la TV Cubana, ya casi habia olvidado todos, qué recuerdos!! Habia uno humorístico llamado Las Locuras de Dee Dee, no lo he olvidado pero no estuvo en este recuento. Creo que los Barbapapás también procedían de Transtel.
Si, o también llamado "Didí carcajadas" un clásico del humor. Los barbapapás era una serie francesa, fue muy popular en Alemania también y fue transmitida por ZDF empresa televisiva pública alemana. Aparentemente sin relación alguna con Transtel. Salvo que esta ultima haya traducido los episodios en su catálogo teniendo a la empresa francesa como cliente. Aún no hemos podido comprobar esta información. Gracias por escribir. Kester
La más reciente versión está en Nick JR. y es CGI.
Me acuerdo allá en Bolivia transmitían el mundo al instante en los cines antes de las películas, ahí se aprendía bastante, muy lindo recuerdo, un fuerte abrazo desde Nairobi
Uno de los programas que pasaban en TRANSTEL, y que no he encontrado en UA-cam, es la de Huellas del Pasado. Un programa que pasaba la Historia de las diversas civilizaciones del mundo, como Egipto, China, Germania, etc.
tomare nota, no lo recuerdo pero estamos haciendo una lista de programas pendientes. Saludos, Kester
Felicitaciones por este histórico rescate. También hubo una serie de Transtel llamada "cartas filmadas" que eran historias de jóvenes filmadas en diferentes partes del mundo. Se mostró a finales de los 70, principios de los 80 en TV Educativa en Brasil. Ni siquiera puedo encontrar referencias a este programa en Internet, y mucho menos videos.
Muy interesante dato, acá en Perú no hemos tenido la suerte de verlo. La programación variaba en algunos países. Saludos, Kester.
Yo he visto ese programa en el canal 7.lo psaron por poco tiempo
*¡Muchas gracias amigo!* Que grato recordar la televisión de Transtel, sobre todo por su enfoque educativo, cultural y muy original. En Ecuador, el canal Telerama fue pionero en trasmitir esta sana programación. Como olvidar la singular voz de Andrés Salcedo, los programas *Telematch, ¿Como, porqué, para qué?, El tigre, el oso y los demás, Expedición al mundo animal* y su especial de tres capítulos sobre las arañas!!; creo que se te escapó la *Magia del Varietés’* , que era un escenario de teatro de calidad, algo así como el circo Solei.
*Lamentable que la televisión actual sea tan frívola y superflua, solo chismes, polémica y vulgaridad degradante de la juventud.*
Tienes razón... "la Magia del Varietés" y "Zirkus Zirkus", son programas que no incluimos por no tener material visual. Definitivamente otras épocas cuando la calidad era importante en la TV. Saludos, Kester.
Alguna idea de como dar con un video de Los croquetos?
@@enhendrix croquetos ...me suena ese nombre, ¿de que trataba?
@@PS-ds3es eran dibujos de un trazo muy simple como en blanco y negro .hacian un ruido extraño enviame,tu,correo electrónico ara enviarte el dibujo (yo se dibujarlos)asimismo el audio de la musiquita característica del intro.estoy obsesionado con encontrar sus vídeos nuevamente y,no soy el unico.hay blogs enteros de gente interesada en verlos de,nuevo.....
@@PS-ds3es ya te envie el correo. Confirmame si te llego porfavor
Los partidos del Futbol Alemán narrados por el colombiano Andres Salcedo famoso por ponerle apodos a los jugadores cuando narraba, que recuerdos!!
Recuerdo mucho a Lothar "Mateito" Mattheus... Un gran Saludo. Kester.
Paz en su tumba Don Andrés Salcedo
También cuando mencionaba a migajita litsbarky, caperucita Rumenigge
DW internacional américa por señal sudamérica y latinoamérica en español por cable, IPTV y Satélite, y norteamerica en Estados unidos por IPTV, satélite y cable
Con él tome un taller.
Felicitaciones por tu trabajo y dedicación, es una joya del recuerdo lo q nos enseñas. Gracias por hacernos vivir un poco de ese pasado q ya no volverá. Saludos desde Gerona España
Gracias por tus palabras. saludos, Kester
Lo máximo toda mi niñez resumida en estos programas y especialmente en TRANSTEL
Y Eso que faltan varios pero no tenia imagenes ni videos que puedan ilustrar esos programas. Saludos, Kester.
Excelente compendio, te faltaron series como historia del automovil, los años 30, Derrick, y alguno mas, pero muy bueno, lo.mismo paso en Bolivia mi país, saludos desde Cochabamba amigos de Perú.👍👍
Manni el libero era mi serie favorita en ese canal y como olvidar la voz del gran Andres Salcedo en los documentales...saludos desde Trujillo - Peru.
Manni el liberoo , claro inolvidable
Excelente el trabajo sobre TRANSTEL...fue toda una institución. recuerdo "Cartas filmadas" donde había un intercambio por ejemplo de un niño en Alemania y otro en Brasil. "Reino vegetal" con su banda sonora electrónica..jean Michel jarré, etc...EXCELENTE
Excelente!!! Buena compilación... Todos estas series las he visto, fue como un flash hacia el pasado y recordar esa programación. Espectacular Derek, el detective. Y como no, el Cajón de Juguetes, donde salían los Croquetos, la brujita Regaliz, etc. Si alguien tiene una referencia, videos o fotos, se mandarían un golazo si la comparten! Saludos Cordiales.
Gracias por tus aportes, los tomaremos en cuenta para futuros especiales.
¡Felicitaciones por el video del recuerdo! A finales de los 80s en Arequipa, una marca de gaseosas regional llamada "Sandy", que pertenecia a la Pepsi, a traves de la repetidora de America Tv llamada "Continental" revivió el programa concurso "Sandy Match" copiando el formato alemán, solo que en lugar de enfrentarse ciudades, competían los distritos representativos de la ciudad. Grandes recuerdos de Transtel y de la tv de antaño. Saludos.
PD. Los chibolos de antaño miraban el programa policial "el viejo", ya que le imprimía más seriedad y crudeza a los casos. Además de que solo existían 2 canales de tv y caballeros nomás, así aprendimos a razonar los contextos más adultos...
Ese dato de SANDY MATCH que has dado, es un DATAZO. No lo sabia. Sabes donde puedo encontrar mas información al respecto?
"Der Alte" y "Derrick" están en el canal de UA-cam de KultKrimi.
Recuerdo que fue a principios de los años 90 cuando pasaron por canal 7 (TNP) Dos tremendas series alemanas sobre la segunda Guerra mundial una se llamaba "Los Alemanes de la Segunda Guerra Mundial" cuya presentación era con una tonada de piano y las letras cambiaban de idioma fue la serie más completa que vi sobre la 2GM... La segunda serie cuyo nombre no recuerdo, fue la historia de una chica de una prestigiosa familia de Pomerania llamada Quenn...( O como se hará escrito.)... Por años he buscado estas series y sobretodo con la voz del narrador en español.
Interesante dato. No he escuchado de esa última serie que menciona. Ojalá alguien de la comunidad si la recuerde. Saludos.
habiia una serie policiaca alemana de los 70s (el viejo) der alte muy buena ademas de los programas educativos
La serie sobre la familia de Pomerania se llamaba Maximiliane. Por la protagonista.
Incluso el último episodio se titulaba "Pomerania ya no es Alemana". Recuerdo muy bien ese episodio porque había una escena donde irrumpian soldados del ejército rojo Soviético, pero con rasgos asiáticos, y ahí mismo se especificaba que eran de Kyrguizia una región de Asia Central(por ese entonces República Socialista Soviética).
También busco otra serie de Transtel llamada Los Bertini, también ambientada en la SGM.
Las locuras de DIDI, La historia del automovil. Excelente y saludos desde Quillacollo-Cochamba-Bolivia.
Genial Didiiii
Transtel se Lucía con las documentales de historia, cuando la voz en off sonaba entre los pasillos de los castillos con el sonido de un clave y los retratos...guaaau...la televisión nunca pudo volverlo a hacer.
Tengo 46 soy de Argentina, recuerdo con afecto ver programas de Transtel Cologne, por supuesto Tele Match que era todo un éxito, pero tambien Cómo Porqué Para Qué y El mundo al instante.
Una vez que había faltado a la escuela por fiebre había visto uno que durante años y años me pregunté qué era hasta que este video me aclaró que se trataba de Manni el Libero. Gracias.
Muy buen trabajo...amigo..
Me recordaste esos años de nuestra niñez...de ahi adquirí la facilidad de entender los conocimientos de manera visual...y didactica.
Y no como en la escuela....que muchas veces es aburrido...
Pertenecemos a la generación audiovisual. Saludos, Kester.
agradezco este video. me llevo de paseo por mi infancia, años 80. entre buscando "cómo, por qué, para qué" y me encontre con un monton de cosas que no recordaba.
Que bueno que te haya sido de utilidad. Un gran saludo, Kester.
Hermoso recuerdo de la infancia, me gustaba los documentales que emitia sobre historia y cultura, gracias a eso me intereso estudiar por mi cuenta historia, saludos desde Bolivia.
Asi es, este tipo de programas han formado nuestra vocación, y muchos de nosotros la hemos seguido. Saludos, Kester.
Qué buena información has entregado! Cuando era un niño veía unos documentales de tecnología y avances. Realmente me encantaba! Si no me equivoco se llamaba "0-1" (o al menos, acá, en Chile). Gracias por habernos informado acerca de la televisora de aquel entonces.
Buen dato, no sabía de ese programa, lo vamos a tener en cuenta. Saludos, Kester.
En méxico se transmitieron en el canal 11.
Muchas grasias por compartir. Cuando era niño miraba un show que se llamaba Peter. El show se trataba de enseniar haciendo experimentos y visitando a empresas. Como por ejemplo el capitulo que me acuerdo el visito una empresa de goma. Nunca mas lo pude encontrar
De esta productora alemana recuerdo Telematch, futbol aleman, The Didi Show, entre otros. Ahora Andres Salcedo es locutor oficial de su canal regional Telecaribe en Barranquilla.
Alguien sabe como puedo escribirle al señor Salcedo??
En 1979 vino a Perú y dio una clase maestra a locutores. Yo era el único chibolo de la clase.
@@henrytpardo1203 Hoy muriò.
Las aventuras de didi
@@luisfernandomartinezgalean2147 Qepd
que genial reseña ! ..gracias por hacerme recordar a transtel.. Lo que más recuerdo, yo era muy pequeño, expedición al mundo animal, con esos ruidos de animales y dibujos de escarabajos al comienzo del programa, ahora al escuchar la voz del locutor me entro la emoción ,..que buenos recuerdos, Gracias!
A mi también me emocionó poder hacer esta investigación, de saber sobre todo como Don Andrés Salcedo sigue en los medios. Saludos, Kester.
Entrañable la voz de Andres Salcedo! Gracias por los recuerdos😊
Exelente aporte y mil gracias por recordarnos nuestra hermosa juventud a muchos...de Transtel y aparte de los nombrados recuerdo expedición al reino vegetal...si vegetal!!!! O uno que llamo especialmente mi atención creo que se llamaba "El castillo azul" no recuerdo bien; era un grupo de científicos y su sede se encontraba en un caserón enorme donde experimentaban con lo más inverosímil desde la cura para la muerte hasta obtener talentos y habilidades por medio del transplante del líquido raquídeo del cerebro...era algo así. Ojalá, en futuro próximo pudiera reseñar los programas que muy en tiempos entretenían y educaban hechos en UK a cargo de Thames Television o los documentales de la BBC en especial uno llamado "Historias bajo las arenas"...no estaría de más profundizar en los maravillosos programas educativos japoneses realizados por la NHK...1,2,3.... matemáticas, puedo hacerlo yo?, Ciencias para niños, niños en crecimiento, me lo contaron en Japón, Albúm musical del Mundo entre otros. Mil gracias por devolvernos a esos maravillosos años y por favor continue así, de bien en mejor. Éxitos y parabienes en su labor. Un servidor y amigo.
Gracias Arcángel... Gracias por la información, y tomaremos en cuenta tus sugerencias. Seguiremos con estos especiales. Un gran saludo. Kester.
Excelente documental saludos cordiales desde Paraguay amigos peruanos
Saludos también, hermosa tierra Paraguay, Kester
Algo recuerdo de Der Alte que la pasaron en audio latino en 2001 en Telejuan 19 de Perú con doblaje mexicano donde el protagonista fue doblado por Narciso Busquet (primera voz de Trevor Ogmonig en Alf, Paton en la pelicula del mismo nombre, etc)
Buen dato, nos sabía sobre su reprogramación en Telejuan 19. Supe sobre Telematch pero no de la serie el viejo. Gracias por escribir. Kester
La série en idioma original está en el canal de KultKrimi. Junto con Derrick.
Telemach, cajon de juguetes,el oso,el tigre y los demas,como potq y para q,documentales, el mundo de las herramientas(si no m equivoco) q icono escucharlo nuevamente al narrador de telemach.....m llevan a mi infancia......esos programas educaban y divertian muchisimo e inolvidables........saludos desde Bolivia👍👍👍👍
Saludos... gracias por escribir. Kester
Que buenísimo que alguien recuerde estos programas tan importantes y modelo de cosas que deberían haber hoy en día. Saludos, no dejo de ver este vídeo.
Esperemos seguir con este contenido que ha causado mucho interes en los seguidores de nuestra generación. Saludos, Kester
Que recuerdos. En mi país Uruguay se pasaba por canal 5 y recuerdo casi todos los programas, como bernardo y su reloj mágico y Peter Lustig (este me costó encontrarlo porque acá le cambiaron el nombre), gracias a Twitter y una encuesta de un compatriota preguntando cuál era el mejor programa de esa época alguien se acordó y me paso el nombre, en esa época solo había 4 canales y no empezaban siempre temprano a trasmitir y era de los pocos con dibujo y entretenimiento para niños.
Gracias por tan gratos recuerdos de mi infancia
Gracias por compartir tu experiencia. es muy util. Saludos, Kester.
cajon de juguetes era mi favorito... gracias por recordarlo
Soy de El Salvador 🇳🇮 y crecí viendo los programas de ésta televisora, eran entretenidos y educativos. Como ha pasado el tiempo ya yengo 45 años 🤣
Excelente recopilación. La haría más grata al incluir más programas con la voz de Andrés Salcedo quien acaba de fallecer en su natal Colombia. Un abrazo y felicitaciones desde Caracas, por esta manera tan bonita de llevarnos a recordar los excelentes programas de Transtel. Un abrazo.
Sin duda, la voz de Don Andrés Salcedo, es una marca identificativa de la mayoría de programas de transtel en esa época. Una gran perdida. Gracias por escribir. Kester.
Que buenos recuerdos, que buen material. Saludos desde CDMX
Buen video gran contenido mis felicitaciones
A ti amigo por ver y apoyarnos con tu comentario. Kester.
¡Eran muy buenos y valía la pena verlos! ¡Pero, ahora, ya no lo transmiten y tampoco hay en internet para poder volver a disfrutarlos!
Son solo extractos, la buena noticia es que siguen colgándose más programas, es cuestión de seguir moviendo el tema aquí en UA-cam para que los que tienen los videos se animen a colgarlos. Gracias por escribir. Kester.
Realmente da nostalgia querido amigo... Gracias por la colección de oro. Saludos cordiales 🇵🇪
A ustedes por la sintonía... sigannos que vienen mas sorpresas.
Aca en Venezuela, dichas producciones las transmitia el canal 5 y 8, muchos crecimos en los 80 y 90 con el contenido de TRANSTEL, PETER Y EL CAJON DE LOS JUGUETES mi favorito y sin duda TELEMACHT, con la narracion de Andres Salcedo
Hola tienes idea de como encontrar un sólo,video de los croquetos?
@@enhendrix Jajaj justamente le iba a preguntar eso al compatriota!
hay otras series de esta televisora como es en voz alta, a pesar de todo, mi pequeño cuento, taller de la ciencia, cumbres de la ciencia y entre varias, gracias por compartirlo, se merece un 10
Gracias por tu valioso aporte. Es buena información para seguir investigando. Un gran saludo, Kester.
@colectomania no,se,si,viste,este,aporte .si es que,Peter y,su,cajón de,juguetes,eran de,mumbai...talvez,sepas,como,dar,con los,croquetos..me,ayudas?
ua-cam.com/video/NHi-snwkWiI/v-deo.html
@Colectomania
Excelente video amigo, estaba muy niño y en canal del estado solo recuerdo que vi dos veces una serie muy diferente para mi que ahora creo que se llama LIBERO.. de unos niños (mayores que yo) que entrenaban futbol muy duro.. lindos recuerdos, que se perdiò me imagino por las relaciones entre Peru y Alemania que se difuminaron por temas politicos ..
Podría ser "Manni, el Libero", del que se habla en el video. Gracias por escribir, saludos, Kester.
lo recuerdo bien con mucho cariño ya que lo vi en mi niñes y me siento feliz de recordarlo dibujos con mucho dedicacion cariño y profecionalismo
Gracias por tu comentario, un gran saludo, Kester.
¡Todos su programas eran de carácter educativo para niños y adultos!
Así es, era parte de la misión de TRANSTEL de difundir cultura a partir de las producciones alemanas. Un gran saludo, Kester.
Muchisimas gracias por este video. Hace años que busca algo de Transtel y tu video fue muy esclarecedor. Lo que más recuerdo es cajón de juguetes pero aqui en Uruguay pasaron casi todo de Transtel en el canal 5 el canal estatal hasta que esté se incendio y se perdió casi todo el material. Recuerdo el Viejo, Derrik y el mundo de las herramientas donde salia un hombre pintado de plateado.
Pero lo que más me gustaba y recuerdo y no he podido encontrar en ningún lado era un show de títeres que contaba historias árabes como las mil y una noche. Creo que se llamaba los cuentos de Sherezade y estoy segura que era de Transtel porque el titulo aparecía en varios idiomas. Me podrías dar información sobre esta serie. También se emitía un dibujo sobre una bruja buena que vivia en un árbol y también un show de marionetas que vivían en una isla me llamaba la atención el efecto del mar. Podrías hacer un vídeo sobre estas series o ayudarme para conseguirlas. Muchas gracias
Hola Elizabeth, Gracias por escribir, estamos investigando sobre las series de Transtel, en lo posible, deseamos sacar un video por cada una. De los cuentos de sherezade tengo recuerdos pues tambien aqui en Perú se difundían. Por las demás no tengo mucha referencia, pero intentaremos publicar algo. Gracias por escribir una vez mas.
Jajaja! Al parecer somos unos cuantos uruguayos los que extrañamos los viejos programas de transtel.
si, eso estoy buscando hace tiempo, ese show de títeres era lo máximo, eran marionetas de cuerpos largos con pequeñas cabezas que daban para imaginar la expresión de lo que pasaba y los cuentos eran árabes, bien cuentos de las mil y una noche como decís, creaban un clima espectacular, aparte los fondos eran dignos de una obra de teatro, eso junto a los educativos del cajón de los juguetes me marcaron en la infancia!
@@tonixpinheiro yo sigo buscando a los croquetos que era parte de Peter y su cajón de los juguetes
@@tonixpinheiro Hola, llegaste a encontrar algo de ese material?
Cuantos recuerdos de mi infancia viviamos viendo estos programas.
Expedición al reyno animal era lo maximo al igual que Peter...otro parecido era el salvaje y sorprendente mundo animal con su canción al final tipo psicodélica..y por supuesto luchando por la vida en el fondo del mar ..siempre me gustaban esos documentales ...otra que veía en canal 7 era violeta en el país de las maravillas.... buen vídeo sigan así...
Hola, era "Violeta en el país de la fantasía" bonita serie de marionetas. Gracias por escribir... Kester.
El Oso, el Tigre y los demás era obligatoria en las tardes infantiles, igual Telematch y Futbol Alemán
Asi es. grandes recuerdos... Saludos Kester.
Hay otra mas que muy pocos recuerdan... Peter y su Cajon de Juguetes
Hola amigo, grácias por éste video, me trajo recuerdos de mi niñez, tengo 52 años y, en Argentina, en los 70', se veían mucho; mi generación no tuvo Internet y esos documentales te hacian conocer el mundo y la tecnología de punta
Gracias por compartir la experiencia de tu niñez en este espacio. Saludos. Kester.
Recuerdo la Serie: Un profe para querer.
No puedo encontrarla.
Saludos desde Bolivia
Si pudieras dar más información sobre la serie sería magnifico. Saludos, Kester.
Es una serie de la ZDF de 1991.
"Unser Lehrer Doktor Specht". La vi acá en Chile en Julio de 1997 por el canal Telescuela (del cable).
La serie completa está aquí en UA-cam, en el idioma original pero con opción de subtítulos en español.
Gracias por este documento. Televisión responsable
Recuerdo varios programas de Transtel, había uno en particular que hablaba de primeros auxilios, atención de servicios de urgencias, etc; quizás por eso escogí el área de la salud.
Llevo años preguntando a mis amigos de este programa, hasta habia pensado que era creación de mi imaginación. Ahora veo que no. Alguien sabe el nombre o cómo lo puedo encontrar?
@@the.rcalain si tienes razon tambien lo estoy buscando espero alguien lo tenga y lo suba. Lo que recuerdo de squel programa es que hacian entablillados y otras curaciones siempre con una especia de almohadita (de aproximadamente 10 a 12 cm) que estaba en su bolsita y tenia un caracteristico sonido al manipularlo. Que recuerdos.
Con Transtel aprendí a amar la música electrónica que muchas veces se escuchaba en sus dibujos animados.
Así es mi estimado. Hay que tomar en cuenta que hay muchos pioneros de la música electrónica que son alemanes Un gran saludo Kester.
En si RTP ...no era aburrido,. Fue un buen canal , tenía buenos programas, para ser canal estatal ya ofrecía anime como el vengador o capitan futuro,junto con villa alegre ,los pájaros patinadores,etc.....y el club de pipiolin...
@@colectomaniadisculpe...
Sabe el título del o de los temas musicales que ponían de fondo en los programas de plantas???? Por favor...
Gracias por los recuerdos que reviviste en mi! Tengo 47 años y yo lo miraba a los 6 o 7 años las series de dibujos en especial el "Como, porque y para que!"
Increible. Cuantose recuerdos.
Sabes encontré tu video. Porque curiosamente ando buscando a la brujita regaliz y los croquetos.
Como todos. También estamos en la búsqueda de ellos. No estamos locos, sabemos que existieron en esos años... Lamentablemente aún no encontramos alguna imagen o fragmento que pueda corroborar el recuerdo. Seguiremos buscando y esperando a que aparezca en internet.
@@colectomania Hola...alguna,novedad con los,croquetos?.yo puedo,dibujarlos,si,eso,sirve,de,ayuda,para,recordarlos mejor.....
*_Manni El Libero tenia un estilo a super campeones en su intro aqui En Panamá veia series De Transtel en 1996 _*
*_Recuerdo_*
*_FERDY
EL OSO EL TIGRE Y LOS DEMAS
PUMUKEL
EXPEDICION AL MUNDO ANIMAL
PETER Y SU CAJON DE JUGUETES
EL SHOW DE LA CIENCIA
TELE MATCH
TALLER DE LA CIENCIA
MODELS ITALIAN
NEPTUNO Y SU MAR_*
*_Que tiempos ese intro de DEL ALTEN (EL VIEJO) lo maximo Saludos Kester_*
Muy buena lista para investigación. Lo tomaremos en cuenta. Saludos, Kester.
Hola , me gustaría saber de una serie alemana sobre una peste , habían algunos habitantes q buscaban comidas
Me has hecho volver a mis años púber. Ciertamente Transtel marcó época con sus variados programas. Los que más me gustaban eran los programas de ciencia y tecnología y El Mundo al Instante, pero no sabía que tenía muchísimos otros.
Los relatos de fútbol de Andrés Salcedo eran memorables. Les ponía su toque de humor con sus expresiones sarcásticas; por ello era blanco de críticas de sus colegas colombianos. Pero su audiencia lo amaba.
La serie policiaca El Viejo, era de mucha calidad. Recuerdo un episodio en que unos ladrones asaltan un banco y fueron interceptados por la policía. Dos de ellos lograron escapar pero parte del dinero desapareció. Un policía se lo echó al bolsillo. Los ladrones se dieron cuenta y empezaron a chantajearlo.
Por esa época había otra serie pòlicial de la televisión japonesa llamada "El ojo de la cerradura". Igualmente, muy buena.
Me hiciste el día. De mis 58 actuales volví a mis 14. Fue muy grato recordar esa época. Muy buen trabajo.
Saludos desde Bolivia
Gracias por escribir. Saludos, Kester.
La música que en la mayoría de los episodios de "Der Alte" y "Derrick" se mostraba, la hacía el maestro Frank Duval. Aún está vigente y sigue sacando nuevos éxitos.
Que buenos recuerdos, gracias por compartirlos.
Te felicito! Me encantó tu video.!
Muchas gracias por tu comentario. Lo hacemos con mucho cariño y dedicacion. Saludos. Kester.
Muy bonito video.. Tengo 32 años y veía estas series en el Canal Etv Terarama de Cuenca... 📽🇪🇨
Muy buen recuerdo. Saludos, Kester.
Peter era un gran programa, espero en algún momento poder encontrar sus videos. Saludos.
Hola loquito! se viene video de la historia de ese programa, Mantente atento!! Saludos, Kester.
Que gran productora fue TRANSTEL
La mayoria fueron buenas de las que se hsn podido doblarse al español
Una de ellas es una que muestra practicas en un entrenamiento de futbol ... muy buena ... es de esa productora
Saludos desde La Paz Bolivia🇧🇴 que aprecia esta clase de producciones
Asi es, escuela de football, narrada tambien por Andres Salcedo, se ven algunos capitulos en UA-cam. Saludos, Kester
Recuerdos de mi niñez, soy salvadoreña😍😍😍😍
Saludos hasta El Salvador. Gracias por tu comentario. Kester.
muy buen material. ahora me explico de la calidad de los documentales que la DW-Tv empezaba a emitir a finales de los 90
Como o idioma aponta, sou do Brasil . Por aqui passavam vários documentários da Transtel, que eram exibidos pela TV Guaíba de Porto Alegre. Acho que passavam já nos anos 80, e seguiram pelos 90, até 2007 quando a Guaíba mudou de proprietários. Eu gostava muito do "Mãos, Obras e Artes" (Manos, Obras y Artes) e também dos documentários de História e Arqueologia !
QUE TIEMPOS AQUELLOS Y
YO VEIA A DIDI, TELEMATCH Y FUTBOL Y OTROS DESPUES DE LLEGAR DEL COLEGIO NO ME CANSABA DE VERLOS
transtel tambien dejo huella aca en colombia. buen video.
Muy buenos los programas de Transtel. Mis favoritos Telmatch, Manni el libero, Expedición al mundo animal y Cajón de juguetes.
Muchas gracias por subir el video, qué recuerdos.
Gracias por tu comentario. Kester.
Gracias amigo por este especial esta súper
Gracias!!! Hace años que buscaba esto!!! Yo lo veía en canal 5 Sodre de Uruguay (estatal) y recuerdo el "apaguen, desenchufen, desconecten"
Gracias por compartir tu experiencia. Saludos, Kester
Te felicito hermano yo lo miraba desde niño y tu eres el único que habla de él 😏✌️❤️👨👩👦👨👩👦👌😉 saludos desde Querétaro México
Ojalá haya más material para que sean más los que hablen acerca de estos nostálgicos programas. Saludos, Kester.
Sé que me salgo un poco del tema, pero saltaron todos mis recuerdos y crecí feliz mi niñez viendo muchos de esos programas, incluidos los cortos de "Erase una vez el hombre", "Cantinflas" que viajaba por el mundo y los programas de ciencias japoneses. De verdad trato de ser objetivo y busco encontrar el lado positivo a los programas modernos que ven nuestros niños y me aterra sentir que solo absorben violencia. Quisiera pensar que estoy equivocado y que estoy influido por la nostalgia más que por la razón.
Los tiempos han cambiado, y lamentablemente nuestra generación es la que ha creado el nuevo entretenimiento para las nuevas generaciones. Sin embargo algunos padres de familia comparten con sus hijos estas series que gracias a UA-cam aún pueden verse y continuar en vigencia como en nuestra época. Gracias por escribir
Saludos, Kester.
Hola yo tambien recuerdo esas series tan lindas, que nostalgia.
Mira hice mi propio vídeo para encontrar a los croquetos
vm.tiktok.com/ZMes6UgCx/
Telematch lo.máximo.
Si Ivan, gracias por tu comentario, estamos viendo la posibilidad de hacer un especial solo de Telematch. Tenemos algo de material que hemos investigado sobre esta serie. Saludos, Kester.
@@colectomania podria dedicar un espacio à todas sus series infantiles
@@amoureternel6791 Así es. Lo estamos evaluando. Sobre todo para que las nuevas generaciones las redescubran. Gracias por comentar. Kester.
Yo me acuerdo de El Viejo mi abuela lo veía, no se perdía un capitulo y yo miraba Tele Match, años después acá en Argentina en telefe le pusieron Super Match, y te hablo fines de los 80 y principio de los 90 cuando veía todos esos programas.
Hola Emanuel, ese programa de TELEFE originalmente se llamaba "It's a knockout", producido en Australia. Este a su vez se originó de la versión Inglesa de "Juegos sin fronteras" que es la madre de Tele match la versión alemana de los mismos juegos. Mas info, en nuestro video sobre TELE MATCH. Saludos, Kester.
@@colectomania gracias, mira no sabia eso, yo era chiquito cuando lo veia y mi abuela miraba El Viejo.
Canal 9 TV cerro corá ahora de SNT (sistema nacional de televisión) producción orgional de transtel programa aleman Telematch retiró su fin el año 1980 en Asunción barrio sajonia avenida carlos Antonio López y colón zona burger king, mcdonald's y superseis
excelente vídeo que buenos recuerdos que todas las tardes lo veía en la tv colombiana
Gracias por el vídeo hay programas como en voz alta , aeropuerto muchas gracias por recordar estos programas muy buenos y educativos
Gracias por la info. Estaré investigando más sobre estos programas que mencionas. Saludos. Kester.
Obrigado pelo vídeo. Aqui no Brasil os documentários da Transtel foram transmitidos por pequenos canais de TV, privados e públicos. Os mais famosos eram "Viagem ao Reino Animal" e "Marcos da Ciência e Tecnologia". Criei este canal para postar os documentários assim que ia encontrando, mas são EXTREMAMENTE difíceis de encontrar!
Oi Memoria Transtel uma honra tê-lo neste canal. Também o felicito pelo seu trabalho em manter nesta plataforma os memoráveis episódios de muitos documentários transtel. Seu canal é muito útil para todos os internautas. Eu não sei se entre sua coleção de "Cómo, Porqué, para qué" será o capítulo dedicado aos dinossauros. Abaixo, o amigo David Rubilar, que é um renomado paleontólogo no Chile, apreciaria tê-lo. Se você tem e quer fornecê-lo, por favor entre em contato com ele.Muito obrigado por tomar o tempo para escrever essas linhas, e seja sempre bem-vindo. Um grande abraço, Kester.
Que nostalgia...aqui en Bolivia recuerdo la CAJA MAGICA DE PETER Y CARTAS FILMADAS
Peter y su cajón de juguetes. un clásico... Saludos, Kester.
Muchas gracias por traer recuerdos muy gratos de mi infancia
Gracias por tu comentario. Continuaremos con más videos de este tipo. Un gran saludo Kester.
Buenazo el video hermano, sigue adelante saludos desde Bolivia
Gracias por tu mensaje Ivan. Un abrazo a la distancia. Kester.
Saludos desde El Salvador aquí el canal 10 pasaba muchos programas de transtel me gustaba trans world sports, el cajón de los juguetes, el oso, el tigre y los demás
Gracias por compartir tu experiencia transtel. Nos han informado del deceso de Don Andrés Salcedo narrador y locutor deportivo de transtel para latinoamerica. QEPD.
Algo recuerdo de Mani, pero mas lo recuerdo por Tele Match que los veia los domingos con la familia, el cajon de juguetes, el oso y el tigre y los demas, el cuerpo humano. Todo lo pasaban por canal 7.
Claro y bien hecho. Trae muchos recuerdos.
Gracias por tus palabras. Saludos, Kester.
Yo me acuerdo de los Barbapapás, Didí carcajadas, expedición al reino animal, telematch, magazin 01, el viejo, entre otros que no recuerdo el nombre. Transtel era lo mejor! Y todo narrado con la inolvidable voz de Andrés Salcedo. Qué recuerdos de infancia!!
Hola Lulú, no estoy seguro de que Barbapapá haya sido traducido por Transtel ya que el programa era holandés y la versión que vino a latinoamerica fue la versión en inglés traducida al español. Sin mencionar que los Barbapapas como personajes son de Francia. Un gran saludo y gracias por escribir, Kester.
@@colectomaniahola no había visto tu respuesta muchas gracias! Pues en Colombia lo pasaban con la programación de Transtel, siempre lo esperábamos con m hermana. Lo recuerdo como si fuera ayer, no lo pasaban mucho como los otros programas por eso era felicidad total cuando lo transmitían. Saludos
Ah! Había otro programa de Transtel que comenzaba con la conducción de un carro, pero es todo lo que recuerdo.
Felicidades, muy nostálgico, es especial “expedición al mundo animal” y aun sigo buscando la serie de cuentos árabes hechos con mopeds que también pertenecían a Transtel y eran doblados por las mismas personas que hacía s los otros documéntales
Así es, memorables los cuentos árabes con marionetas. Un gran saludo, Kester
en cuba veiamos Derrick. El viejo, Manni el libero
Hola soy de Centro América
Hay una producion de animacion que ví por televisión y era de esta compañía
Me gustaría volver a verla, es el cuento de el Zapatero y los duendes.
También hay otra programación educativa,: la historia del dinero
Si quisiera volver a verlas antes de partir de este mundo
Saludos desde el Salvador.
Que buenos recuerdos, gracias por compartir. Ojalá alguien las tenga por allí y las comparta. Saludos, Kester
Gracias por tan buen video.
A tí por comentar, un gran saludo, Kester.
Recuerdo a BarbaPapa....
Ah los 80's...!!!!!
Eso los transmitían en,América TV
Si tambien se transmitió en el 7. Pero no eran promovidos por transtel. Barbapapa llegó en su versión de Gran Bretaña doblada al español por Video Records, Buenos Aires Argentina. Saludos. Kester
Que locutor Andrés Salcedo, como no recordar aquellos programas
Un maestro en la locución. Si voz es inconfundible. Saludos, Kester.