Trivia: the Krisp twins were based on two real life London gangsters called the Kray Twins and were involved in pretty much everything related to crime somewhere in the 50s or 60s. The movie Legend is about them. Both are played by Tom Hardy. Excellent role.
Yeah, in the game, they are Albert and Archie Crisp. In real life, they were Ronnie and Reggie. Dangerous pair, they were. Definitely someone you didn't want to cross, unless you had a death wish.
Fun fact: Albert Crisp is played by John Berger, the famous art historian who wrote Ways of Seeing - a landmark book of art theory. Who just happened to be in the same recording studio as the developers.
He sounds like the same.voice actor for some of those dvd movies by dingo pictures, such as ua-cam.com/video/lDe13jpg3IM/v-deo.html&si=CNiKCS0Znsa22cUQ
Thanks for recording that. I hadn't seen those scenes for years and unlike GTA1, I don't even remember some of them. I recorded the GTA1 cutscenes but totally forgot about recording London 1969 and 1961.
I really like this aesthetic that the cut scenes of the old GTA's had, they sound strange and dark to me. The characters are static and only move a few parts of the face, the poorly done dubbing and the setting of the cut scenes give it a gloomy look (Maybe I'm crazy for thinking that cut scenes from old GTA's). I really wish there was an HD remake of GTA London. I wonder how cool a 60's style GTA would be in the HD universe. This will only remain in my imagination, since Rockstar would hardly touch such old games, they would have to remake the games in the 2D universe entirely and also change many things in history, since people would feel more offended than that. at the time of the release of the 2D universe games.
It's shame that GTAs last period piece game was San Andreas, would have liked 70s San Fierro or in similar time (maybe same decade as GTA London) playing mob made man and your job is making sure that your mob setting foot into Las Venturas.
@@KKPlaysGD Technically it was Liberty City Stories which was set in 1998, but I agree w/the sentiment. As much as I am looking forward to GTA6, Vice City in the present-day holds no urgent appeal to me. IMHO they should’ve set it in the mid-‘90s instead; they could riff on Bad Boys just as VC&VCS’ ‘80s setting did w/Scarface and Miami Vice in particular.
@@ArachKing The other user said "...last period piece game was San Andreas", so I obviously assumed it was about the release order since nothing about chronological order was never mentioned in his comment.
These are typical 1970's voices, in that respect, the game is spot on. It is fitting to the character. Just because it's the 1970's doesn't mean it's ''bad voice acting''.
1:40 What I heard: Listen right. We've heard you're a boy that can do his stuff. And bayern uzin bar crooks. You proved your iPad. Yeah. IPad it all sand shop. Noah mean.
The second cutscene is SO bad, you can tell they were struggling with some sort of time constraint. Especially on the PS1 version, you wouldn't be able to tell what he's saying because there isn't any subtitles.
0:05 Rodney Trotter makes a weird comment about a monkey and a cheese grater. 0:24 Soft spoken David Bowie comes in with the bread puns. 0:47 Overly sexual Kray twins groom us
even though there is only one minute and fifty three seconds worth of cutscenes in the entirety of gta london, ill say that the voice acting itself is actually pretty good its the microphone quality and the terrible animating that makes the cutscene look creepy and also stupidly funny at the sametime
Why are these voice so bad?! It sounds like they literally got some random dudes off the street and said "okay guys, we want you to read these lines like you're a coma victim whose just woke up and doesn't know how to speak properly yet"
That's actually what they did, well for GTA 5 and San Andreas at least. I don't know who the voice actors are for this though, I'm assuming that the actors are actually british considering the fact that the games creators Dan and Sam Houser are.
The doing the Crisp bros. is non other than John Berger, acclaimed art critic. Much cooler than all those celebrity voice overs they get in the recent games.
I used to play the hell out of this game. I would just steal cars and run over people. Didn't even bother with the missions. The car with the Union Jack on it was the best.
Always thought it was odd all the US cities in GTA where fictional parodies but they just went ahead and used London for the English one. Shoulda been Thames City or Sweeny Town or something like that. Wonder if they'll ever go back, be interesting.
I just adore this bizarre atmosphere these cutscenes have: gritty artworks of characters that have only a few frames of facial movement accompanied with rough voice acting and nothing else but complete silence
What's everyone's problem with the voice acting, of course a lot of them are going to be slurred considering most of them are likely drunk and a lot of people with cockney accents who lived in these parts of the city generally had a slurred dialect.
So he tried to kill the twins... whereupon they stood in front of him, talked about how they were going to escape and where they were going and he did nothing
hahaha i remember when i was 8 years old playing this, i never really noticed how bad the voice acting/ cut scenes where. shit.. i was running around as a dot shooting other dots and this game was still awesome.
“no messing around, or you’ll get a slap”
most British sentence I’ve ever heard
there must've been some mistake flowah
I have zero knowledge of what that means
@@VailingD it means don't fuck up or we'll fuck you up
@@VailingD it means if you mess around you'll get a "slap"
people do get slapped in the uk if they mess about enough
"not messing around or you'll get a slap"
lmao
I'LL SOCK YOU RIGHT IN THE GABBAH IF YOU CRAWL OUT OF THE LOCAL BOG YOU TWAT.
That bit used to crack me up.
Remembor I’m the munkey your tha cheeese graiter
"Slap" is a slang for "prison sentence" or "jail time"
Back in the time when GTA feels like a collage group project.
the only decent voice actor were the crisp twins
LucarioDaGamer Yeah, John Berger, a famous art critic.
You mean Albert Crisp only
I realize I am quite off topic but do anybody know a good place to watch new tv shows online?
@Gerald Castiel Flixportal :P
Fun fact: Archie's voice actor also plays Claude from GTA 3
So we have a guy with a cold, David Bowie with the voice of a 15 year old and severus Snape
Peter Williams yup, that's just about it.
Trivia: the Krisp twins were based on two real life London gangsters called the Kray Twins and were involved in pretty much everything related to crime somewhere in the 50s or 60s.
The movie Legend is about them. Both are played by Tom Hardy. Excellent role.
I loved that movie
Except the Krays were a pair of thick degenerate bumboys.
I need to finish the Dankula vid because so far it's something. And yes, their big break was in the 60s mostly but they got up and running in 58.
Having static images and no background noise whatsoever as cutscenes is a little creepy
Yeah, in the game, they are Albert and Archie Crisp.
In real life, they were Ronnie and Reggie.
Dangerous pair, they were.
Definitely someone you didn't want to cross, unless you had a death wish.
Fun fact: Albert Crisp is played by John Berger, the famous art historian who wrote Ways of Seeing - a landmark book of art theory. Who just happened to be in the same recording studio as the developers.
Which one is Albert Crisp?
@@F0nkyNinja Albert on the left (the one did the talking), Archie on the right (the silent one)
He sounds like the same.voice actor for some of those dvd movies by dingo pictures, such as
ua-cam.com/video/lDe13jpg3IM/v-deo.html&si=CNiKCS0Znsa22cUQ
No fuckin way, I knew somethig about his soothing voice that i watch the documentary "Way of seeing" from college
When Rockstar had low budget for voice actors
Why? I think these are really great.
@@ivanasukjadic1423 u on crack
@@ivanasukjadic1423 they're terrible lol but in a charming way
@@ivanasukjadic1423 i dont think so rsrsrsrsrsrs
This game is from 1999
when i was a kid, i couldn't sleep because of these cutscenes
F
The atmosphere in the game is somewhat unnerving
GTA London: Forehead Gang.
Remember, I’m the forehead, and you’re the hairdo. So no messing around.
British phenotype
0:47 I love their voices, they have the best voices in the game
The only good voice rsrsrsrsrs
Crisp twins
Only one of them talks
ua-cam.com/video/poJgitCLkI4/v-deo.html 3:16
@@funereacovarasa voce sabe que riso em inglês é LOL né?
1:39 I laughed way too hard at that
0:24 the british accent in this cutscene is perfect👏
Not at all “the British accent”, it’s only used in East London
*Cockney accent.
That's some creepy cutscenes o.o
ItzHaloBro it's an Early PC game
Aren't we glad that graphics improved over the years?
We're looking for vice actors that can do their stuff
And that's a creepy profile picture
@@ceorrr Yeah cutscenes were so creepy, even that guy found them creepy ;)
Thanks for recording that. I hadn't seen those scenes for years and unlike GTA1, I don't even remember some of them. I recorded the GTA1 cutscenes but totally forgot about recording London 1969 and 1961.
This is truly the best voice acting ever
Hahahahhahahahah for sure man
JUST A LIL BIT PLEASED WITH THE ACTING AINTCHA? AND RIGHTLY SO, RIGHTLY SO
0:15
The last one is Rodney trotter lol
Connor McSorley and one of the twins said Gordon Bennett.
Them GCE's in maths and art aint doing their bit no more
Harold cartwright
" *I HEARD YOU'RE A BIT TASTY* "
Canibals in a nutshell
"Fix a few ungrateful little gits"
Best line out of all of them. Very British.
How to get nightmares: Live in London in 1969
the voices are so bad they're funny
What do you expect? Its 1999's game
The Albert Crisp's voice acting is actually not very bad but the others...
Well, in the original game (GTA 1) the voices were actually good
No creepy
That was the objective!
Can't believe that's legendary art critic John Berger voicing The Crisp Twins.
The last one... wtf???
Nahhh wat a mean!!
Nah buh dah dah bia daz and sond croks ipods
It's on the final mission only where you put a bomb.
Disney stories: 0:48
The Old German Version of the story: 1:12
0:25 sounds like the end of one of those commercials we’re the guy speaks the speed of light
2x speed
I really like this aesthetic that the cut scenes of the old GTA's had, they sound strange and dark to me. The characters are static and only move a few parts of the face, the poorly done dubbing and the setting of the cut scenes give it a gloomy look (Maybe I'm crazy for thinking that cut scenes from old GTA's). I really wish there was an HD remake of GTA London. I wonder how cool a 60's style GTA would be in the HD universe. This will only remain in my imagination, since Rockstar would hardly touch such old games, they would have to remake the games in the 2D universe entirely and also change many things in history, since people would feel more offended than that. at the time of the release of the 2D universe games.
It's shame that GTAs last period piece game was San Andreas, would have liked 70s San Fierro or in similar time (maybe same decade as GTA London) playing mob made man and your job is making sure that your mob setting foot into Las Venturas.
@@VenislovasIt actually was Vice City Stories, not San Andreas.
@@KKPlaysGD Technically it was Liberty City Stories which was set in 1998, but I agree w/the sentiment. As much as I am looking forward to GTA6, Vice City in the present-day holds no urgent appeal to me. IMHO they should’ve set it in the mid-‘90s instead; they could riff on Bad Boys just as VC&VCS’ ‘80s setting did w/Scarface and Miami Vice in particular.
@@ArachKing The other user said "...last period piece game was San Andreas", so I obviously assumed it was about the release order since nothing about chronological order was never mentioned in his comment.
These are typical 1970's voices, in that respect, the game is spot on. It is fitting to the character. Just because it's the 1970's doesn't mean it's ''bad voice acting''.
But... it’s still bad. The time period has nothing to do with it; bad acting is bad acting.
The lines are poorly read. Sounds like just the staff had read them out.
Except game is set in 60s. Don't mess around or you'll get a slap
@@shinkenger2011 1999 game
@@itsjack1521 Fantastic, you can count. Now if you can put that number into the worded form, you win a gold star.
1:40 What I heard: Listen right. We've heard you're a boy that can do his stuff. And bayern uzin bar crooks. You proved your iPad. Yeah. IPad it all sand shop. Noah mean.
HAHAHAHA
Bruhhhhhhh
Yooooooooo
XDDD
Dude, IPad didn't came out in 1961, not even 1969 or 1999. It's the word "Wipe out" or "wipeout".
The second cutscene is SO bad, you can tell they were struggling with some sort of time constraint. Especially on the PS1 version, you wouldn't be able to tell what he's saying because there isn't any subtitles.
Shush american
Wait, the person in 2nd cutscene is MALE? Gosh it clearly looks like a woman in the 40s.
@@SparrowPlays. he’s supposed to look like David Bowie
I could understand I’m not British
@@clairefleming9182 Am Asian. Excuse me?
Damn, ringo starr at the end is speaking straight facts
0:05 Rodney Trotter makes a weird comment about a monkey and a cheese grater. 0:24 Soft spoken David Bowie comes in with the bread puns. 0:47 Overly sexual Kray twins groom us
even though there is only one minute and fifty three seconds worth of cutscenes in the entirety of gta london, ill say that the voice acting itself is actually pretty good its the microphone quality and the terrible animating that makes the cutscene look creepy and also stupidly funny at the sametime
Back when you can pull anyone off the street and have them voice act
A better time man
i can see the voice acting budget was just astronomical in this game...
Why are these voice so bad?! It sounds like they literally got some random dudes off the street and said "okay guys, we want you to read these lines like you're a coma victim whose just woke up and doesn't know how to speak properly yet"
yes
That's actually what they did, well for GTA 5 and San Andreas at least. I don't know who the voice actors are for this though, I'm assuming that the actors are actually british considering the fact that the games creators Dan and Sam Houser are.
Sam Bullock
The doing the Crisp bros. is non other than John Berger, acclaimed art critic. Much cooler than all those celebrity voice overs they get in the recent games.
almanacofsleep Without disrespecting John Berger, I'd have to disagree
0:23 David Bowie
David Bowie with the voice of a 15 year old.
and lookin a fking girl
YEAH
All these characters look like they're from The Marvelous Misadventures of Flapjack
They should make a whole animated movie with this animation style.
The crisp twins & Harold Cartwright are the best cutscenes
I used to play the hell out of this game. I would just steal cars and run over people. Didn't even bother with the missions. The car with the Union Jack on it was the best.
I couldn't even tell whether the 2nd guy was a woman or a man.
Rightly so
Is man name Jack Parkinson
Rightly so
this scared the shit out of me as a kid. gave me nightmares.
same
Harold Cartwright
00:5
Jack
00:24
Crisp Twins
0:47
Injured Crisp Twins
1:11
Weird Harold Cartwright
1:39
felt bad for those twins
0:05*
Its amazing how much gta has come on from then.
0:05 first time I saw cutscene in this game I almost shat myself scared
Question: why?
I wish Rodney had a cutscene
0:05 is that a dating game killer background on the left side of the cutscene?
They should make a new GTA in London or Bristol. Kent would do pretty well for a GTA game.
Very posh
i can only remember the first one cause i always used to piss around and never actually finished the first chapter. got gta london iny my cd tray now
0:25 God, I remember almost shitting my pants when this scene came up.
INeverWanted2010 😂
WHY?? LMAO
lool
@@mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm3153 He's staring into your soul man, that's horrifying
0:07 Kent mansley from iron giant?
0:29
Top 10 the fastest rap in the world
The Art Newspaper sent me to hear legendary art critic John Berger voice the talking Krisp twin.
I think I want these voice accents to be back in a future GTA game.
Obviously the crisp twins are a homage to the kray twins
"I'm the monkey and you're the cheese grater, so no messing around" I'm from London and I have no idea what this means 🤣😂
Word
"Heading for Thailand, actually. Very posh." 🤣
Always thought it was odd all the US cities in GTA where fictional parodies but they just went ahead and used London for the English one. Shoulda been Thames City or Sweeny Town or something like that. Wonder if they'll ever go back, be interesting.
I don't really know why, but the GTA 1/GTA London character faces really terrified me when I was a kid.
How long is this game, this video was only 1:48?!
short as hell
It's just an expansion to the first game so it only had about four missions in it
***** I meant 4 main missions, there are obviously smaller missions in those main ones
Tom trust me hell ain’t short....I’ve been there lol.
I can't believe this is Gta!
The voice lines sounds like it was recorded in bed laying tired and just work
0:16 is that how the brits talk?
No
Some not any more only int 70s
Yes
@@the-np4mrAre you actually from the UK?
God I find GTA ones cut scenes so much better haha.
1:12 So, this is where I first heard "Gordon Bennett!"
0:26 Did Gary Timmons voiced this? (Gary Timmons is the one of gta developer)
I just adore this bizarre atmosphere these cutscenes have: gritty artworks of characters that have only a few frames of facial movement accompanied with rough voice acting and nothing else but complete silence
What's everyone's problem with the voice acting, of course a lot of them are going to be slurred considering most of them are likely drunk and a lot of people with cockney accents who lived in these parts of the city generally had a slurred dialect.
Oh, how much have I worked to get those cut scenes!
Listen right,we’re looking for a lad who can do his stuff
Yes man ha
So he tried to kill the twins... whereupon they stood in front of him, talked about how they were going to escape and where they were going and he did nothing
Why is this scary as hell imagine watching playing this at night?
1:30 he's talking to Thailand
GTA 8 should be in Bangkok
They must've been super tired for the making of these cutscenes
They sound british as fuck.
And that's why those lines are so good.
0:24 Hillary Clinton
More like David Bowie
0:19 You can still hear a computer mouse clicking lol
Man. London 1960's times were weird
(See dat reference :3)
jontron :)
Man, London 1960's times were SCCAARRYY
We need a 3D release of this game
1:02 idk but the sound is calming
How did we evolve from this. To samuel's top tier Voice acting
I heard they straight up had no budget for voice actors so they just planted whoever was around in front of a mic, that explains a lot
@walter_248 to be fair it does work with it's rather ironic nature
@@GrungeMan8 Part of the experience, one could say
This is actually so nostalgic I know it's a bit creepy but its also nostalgic
Feeling nostalgia i never had lol
Gta has come a long way...
Wtf the fifth one said? 1:44
Dude... This is from 1999. Good old days
Your Sound as a UA-camr without headphones, mic and Sound proofing at the wall
I Read Gta London Website and jack parkinson said that archie hasn't spoken a word in many years.
I like the crisp twins they where like the kray twins but in gta style
I don't understand.... I mean I just bought the first Gta's which where 1, London and 2.... But what's this london 1961???? Where can you get it???
The Only GTA To Be Set in The 1960s
And the first GTA to take place outside of the US.
@@Type90-IIM only*
The last one don't even move his mouth
Goin' back to back with The Upsettas. This is Bush Saaaaands!
1:41 why is his mouth not moving ?
Very accurate London voices. Thats a london accent for ya!
where are download the grand theft auto london 1969 and 1961 for pc?
0:48
Binaural criminal underworld roleplay
|ASMR|
hahaha i remember when i was 8 years old playing this, i never really noticed how bad the voice acting/ cut scenes where. shit.. i was running around as a dot shooting other dots and this game was still awesome.
The second guy is David Bowie
I just realised that the Crisp twins are based on the Kray twins, they were IRL English gangsters in the 60's.