Das mit der Cessna ist wirklich seeehr weit verbreitet in Deutschland, da ist die "richtige" Variante schon eher die Ausnahme. Bei uns am Flugplatz spricht es die überwiegende Mehrheit der Privatpiloten (um nicht zu sagen alle) Tschessna aus - auch solche (bzw. gerade solche) die das Muster bereits seit zig Jahren fliegen. Und das sind definitiv keine Fragezeichen-Fans. :) Übrigens: Ähnlich wie ein anderer Kommentator hier bereits angemerkt hat, habe ich auch heute spontan an den Kanal gedacht und wollte mal nach einem neuen Video schauen. Und prompt ist eins da. Sehr mysteriös - das klingt auf jeden Fall nach einem Fall für die drei ???... 😅
Ich denke, dass könnte auf einen bestimmten Vorfall zurückzuführen sein. Am 28. Mai 1987 landete der deutsche Pilot Matthias Rust mit einem Flugzeug vom Typ Cessna 172 P auf der Großen Moskwa-Brücke unweit des Roten Platzes in Moskau. Er hatte die komplette Luftraumüberwachung Russlands umgangen und auch wenn die Sowjetunion bereits in den letzten Zügen lag, sorgte dieser Stunt für einen diplomatischen Skandal, der die Presse wochenlang beschäftigte. Die Flugzeugmarke rückte mit diesem Vorfall schlagartig in die öffentliche Wahrnehmung - und wurde in den Nachrichten konsequent 'Tschessna' ausgesprochen, wenn ich mich recht erinnere. Das dürfte die Öffentlichkeit hierzulande stark geprägt haben und vermutlich bis heute nachwirken.
Hey Felix, diese Videos sind die besten, bitte mach mal eine Review zu dem Erbe des Meisterdiebes, würde mich freuen. Auf jeden Fall finde ich auch dieses Format super und hör bitte am besten niemals damit auf😂. Wünsche dir nur das beste
Ich ziehe mir echt viel DDF Inhalte rein, aber deine Videos sind echt immer noch mit Abstand am besten :) Kann gar nicht genug davon kriegen. Schade das nicht öfter etwas kommt, aber ich kann mir schon vorstellen warum das so lange dauert.
Einfach immer wieder geil, deine Videos! Absolut underrated, richtig gut aufbereitet, weiter so, habe mich sehr über das Video gefreut! Gerade solche Details die dir auffallen, da ertappe ich mich auch hin und wieder dabei. So Sachen wie "Nikola Schaller" vs "Nikola Hansen" :D
wie immer sehr unterhaltsam :) . als Videovorschlag hätte ich die Zentrale/ Wohnwagen der drei Fragezeichen. Ich finde es ja wirklich unglaublich, was da alles reinpassen soll (genug Schlafplatz für die drei, mind. ein PC, Sessel, Fotolabor, Geheimgänge etc.) :D
Irgendwie gehört diese falsche Aussprache auch zum Charme der drei ???. Es muss nicht immer alles perfekt sein, das wäre ja langweilig! 🙂 Sie sagen ja auch immer noch "Verstärker" anstatt Lautsprecher, obwohl das sonst auch niemand sagt. Aber es gehört einfach zu den drei ???. Und für mich heißt es einfach schon immer "Tschesna", auch unabhängig von den drei ??? 😄
Bei Cessna habe ich mich schon bei einer Folge "Mayday-Alarm im Cockpit" aufgeregt, weil der Sprecher es meiner Meinung nach falsch ausgesprochen hat. Jetzt weiß ich, dass ich es jahrelang falsch ausgesprochen habe 😂 danke für die Info 😊
Ich habe erst letztens bei mir gedacht, dass hier lange kein Video mehr kam. Um so schöner war es dann natürlich, obwohl ich eigentlich schlafen gehen wollte, tatsächlich eins in der Abobox zu haben. Jetzt werde ich bloß nicht mehr ruhig schlafen können, jetzt wo ich weiß, dass ich Jahrelang einem Irrglauben aufgesessen bin. 😂 Im Herzen bleibt es für mich aber trotzdem Cessna mit Tsch. Super unterhaltsames und interessantes Video. Ich freue mich immer schon auf das nächste 😊
Ich fänd eine Folge über ,,aus der Zeit gefallene" Szenen, sprich Stereotype usw. mal interessant. Ich bin drauf gekommen, als ich gestern nochmal den Super Papagei gehört habe, in dem der mexikanische Junge Carlos mit einem Holzwagen und einem Esel zur Zentrale kommt um mit justus zu reden. Das hat bei mir schon ein schmunzeln hervor gebracht. Als ich dann drüber nachgedacht habe, sind mir noch ein paar mehr Szenen eingefallen, welche man heute so warscheinlich nichtmehr aufnehmen würde. Da könnte man bestimmt ein Video draus machen.
Dieses "Cessna Trauma" hab ich auch gehabt und erst 2020 mit dem neusten MS Flugsimulator überwunden. Da merkt man wie man von jahrzehntelangem Hörspielkonsum geprägt wurde. Gleichzeitig muss man aber auch sagen wie die drei ??? den Wortschatz eines Kindes bereichern. Kein 10 jähriger würde sonst von Klienten, Chauffeur oder Contenance sprechen.
Super Video! Auf das Thema wäre ich nicht unbedingt gekommen! Und erst durch einen Flugzeug begeisterten Freund, kam ich zum Wissen über die korrekte Aussprechweise von Cessna. Bis vor einem Jahr hätte ich da keine Ahnung gehabt, dass ich das falsch ausspreche - und so gut wie jede andere Person in diesem Sprachgebiet auch. Aber Tschesna hört sich auch einfach fancy an ;)
Super! Ich bin tatsächlich die Tage erst über den Kanal gestolpert (hat gleich wieder einen ???-Hörspielmarathon bei mir ausgelöst) Und alles hier durch-gebinged. Neuer Fan, freue mich definitiv auf mehr. Folgenbesprechung, Listen oder Mini-Essays - alles ist recht ✌️
Das scheint ein allgemeines Problem in der frühen Sprecherszene zu sein. Ich darf mal an die frühere Ausprache für "Hacker" in etwas betagteren Filmen wie z.B. Jurassic Park erinnern. Könntest du übrigens mal deine Reichweite nutzen, um auf das Problem "Carsten Bonn" aufmerksam zu machen. Die meisten Drei-???-Hörer fragen sich ja oftmals, wo denn die alte original Musik der früheren Hörspiele hin ist. Die hören dann "da gabs nen Rechtsstreit" und für viele hat es sich damit dann auch schon. Dass für Europa systematisch die Notsituation kleiner Künstlergruppe schamlos ausgenutzt wurde und diese dann übern Tisch gezogen wurden, wissen die meisten leider nicht. Auch Aiga Rasch stünde eigentlich viel mehr zu, wenn man bedenkt, dass sie den kompletten noch heute herausstechenden Look der Bücher und Hörspiele maßgeblich vorangetrieben und somit auch für den Erfolg der Marke entscheidend war. TLDR: Ein Video über die Kontroversen rund um die Management und Führungsspitze des Franchises wäre mal interessant und wichtig für die vielleicht etwas ignorantere Seite der Fangemeinde.
Beim Buick bin ich voll bei dir ... aber beim Flugzeug als auch beim Cadi gestehe ich: ich hab keine Ahnung ob ich es selbst richtig ausspreche. Das ist aber bei Massachusetts genauso 😀
Danke für das schöne Video und die Aufklärung wie man Cessna richtig ausspricht. ich dachte immer, dass es so ausgesprochen wird wie in den Hörspielen. Du hast Recht, es klingt falsch irgendwie wohlklingender. 🙂 Ich höre wie andere Fans sicher auch den Bobcast von Andreas Fröhlich und Kai Schwind. Hier wurde schon öfters erwähnt, dass es im Studio nicht aufgefallen ist bzw. auch nicht gewusst wurde wie bestimmte Wörter oder Namen richtig ausgesprochen werden. Dazu kommt, dass es dann auch keine Vorgabe gab, wenn ein Sprecher es schonmal bestimmt ausgesprochen hat und der die nächsten Szenen wurde die Wörter dann wieder anders ausgesprochen. Ein bekanntes Beispiel dafür ist der Zauberspiegel. Als Kind habe ich die verschiedenen Aussprechformen von Gomez oder Gomé gehört aber mir ist es nicht aufgefallen oder es war mir egal. Oder auch bei Garcia. 😉
Super, endlich wieder ein neues Video von unserem 4. Detektiv. Lange ist es her. Ich Feier Dich und freue mich sehr auf neuen Content. Und ich sag immer noch Chestner 😂, egal wie man richtig ausspricht😂
Das Flugzeug fälschlicherweise ,,Tschessna" auszusprechen würde ich nur halb als Fehler zählen. Zwar wird es eigentlich ,,Zessna" ausgesprochen, allerdings ist die eigendlich flasche Aussprache (Also ,,Tschessna) in Deutschland weit verbreitet und ich habe noch nie gehört dass es jemand ,,Zessna" ausgesprochen hat, auch wenn es eigendlich richtig ist.
Ich sage auch immer Tschessna 😂 Wusste nicht, dass das falsch ist (noch mehr wissen nicht wie der Name Huawei tatsächlich ausgesprochen wird; wie /ˈhwɑːweɪ̯/, also „Wah-Wey“). Ich meine das falsch Aussprechen von Wörtern gibt es vorallem in den ersten 50 Folgen, besonders bei Gegenständen und Namen die eigentlich englisch ausgesprochen werden (deutsche Worte wie z.B. "Schrottflinte" sind da eher Ausnahmen). Ich meine, dass in den Zusammenhang mit Namen bei der Folge Die drei Fragezeichen und der Phantomsee die beiden Podcasts Rescherschen&Arschiv und der Spezialgelagerte Sonderpodcast SSP bereits etwas dazu gesagt haben.
Schlimm sind auch die Aussprachen von spanischen Namen, zum Beispiel Hilfssheriff Lopeeeeez (Lopez) in die gefährliche Erbschaft, oder A.F.Gartscha (Garcia) im Zauberspiegel..
Die "deutsche" Aussprache von Cessna habe ich zum ersten Mal in der Fernsehserie "Spencers Piloten" in den 70ern gehört. Vielleicht kennt das noch jemand. 😉
10:22 Bei en drei ??? interagieren sie auch mit Peter Pasetti, in Gespensterschloss und Geisterinsel Folge 1 und Folge 18. In Folge 13 spricht er auch über sich.
Auf jeden Fall "Tschessna" ^^ - wenn mehr Leute einen Begriff falsch sagen, als richtig, wird das falsche Wort irgendwann mal Standard. Ich finde, das ist aktuell so mit dem Ausdruck "Sinn machen", der "Sinn ergibt" bald ablöst.
zum Thema Code muss ich jedoch sagen, dass bei uns im Office auch immer die deutsche Aussprache verwendet wird, gar im ganzen Werk. Keine Ahnung ob das auch sonst Usus ist.
Cessna wird aber oft falsch ausgesprochen, in TKKG (ja ein Frevel sie hier zu erwähnen) folge 191 wird es auch falsch ausgesprochen, ist einfach falsch in den umgangssprachlichen Gebrauch eingegangen
Also das mit der "Tschessna" hab ich so nie hinterfragt weil ich das Wort vorher nicht kannte und es hört sich ja mit "Tsche" ja auch nicht nach nen falschem Wort an.....🤷🏼♂️
genau genommen ist cadillac mit der aussprache ll -> j nicht komplett falsch weil der firmenname von einem französischen ort abgeleitet wurde und man auf französisch ll wie j ausspricht
Also beim Thema Cessna ging es mir bis vor ca. 2 Jahren auch so dass ich nur die falsche Version benutzt habe und ich glaube so ging es auch allen anderen in Deutschland die sich nicht mit Luftfahrt beschäftigen. Also ich glaube in der Tagesschau wurde auch nur von Tschessna Abstürzen gesprochen. Beim Cadillac habe ich mich eigentlich immer nur am Käddie Jeck des Erzählers gestört. Die Aussprachen ohne L der drei ??? Habe ich immer unter „so sprechen Kinder der 70er englische Worte und Anglizismen nunmal aus“ verbucht. Mein Vater sagt bis heute auch immer „You York“ anstatt New York. Ich glaube die wollten immer übererfüllen was der anglizismenliebende Durchschnittsdeutsche erwartet. Es gibt noch mehr solcher Aussprachen und Wortschöpfungen die man als Fanboy über die Jahre mit sich rumschleppt ohne sie oft zu hinterfragen. (Ich habe jahrelang gedacht dass man zBsp. in Niedersachsen vielleicht „Schwachmotte“ anstatt Schwächling sagt, bis Andreas Fröhlich das in der Edition von Nacht in Angst erklärt hat.) Ich muss mal über Nacht die Platte defragmentieren und dann komme ich vielleicht morgen wieder mit Erinnerungen aus dem Gedächtnis. Aber wie du schon im Thumbnail sagst: Jedem Jeck sein Caddie Peter Pasetti war aber der King of lustige Betonung. 🎉 Ich denke nur an den Anfang von Fußball-Gangster und die feudale Ankunftshalle des Flughafens von Los Ääingeles. PS: Deine Releasetage lassen mich mittlerweile auch an einen Mysterium glauben. Bei diesem, wie auch dem letzten Video, habe ich am gleichen Tag nachgesehen ob ich nicht mal ein neues video verpasst habe, weil ich schon leichten Entzug gespürt habe und promt kommt ein paar Stunden später die Push Nachricht über ein neues Video! Das wird mir langsam unheimlich. 😂 Glocke natürlich am Start! Liebe Grüße und gute Nacht
Du weißt nicht, wie sehr ich mich darüber freue, dass du endlich wieder ein Video hochgeladen hast. Danke! :)
Das mit der Cessna ist wirklich seeehr weit verbreitet in Deutschland, da ist die "richtige" Variante schon eher die Ausnahme. Bei uns am Flugplatz spricht es die überwiegende Mehrheit der Privatpiloten (um nicht zu sagen alle) Tschessna aus - auch solche (bzw. gerade solche) die das Muster bereits seit zig Jahren fliegen. Und das sind definitiv keine Fragezeichen-Fans. :)
Übrigens: Ähnlich wie ein anderer Kommentator hier bereits angemerkt hat, habe ich auch heute spontan an den Kanal gedacht und wollte mal nach einem neuen Video schauen. Und prompt ist eins da. Sehr mysteriös - das klingt auf jeden Fall nach einem Fall für die drei ???... 😅
Klingt nach geisterhaften Vorkommnissen…Peter wäre also schon mal nicht dabei😅
Ich denke, dass könnte auf einen bestimmten Vorfall zurückzuführen sein. Am 28. Mai 1987 landete der deutsche Pilot Matthias Rust mit einem Flugzeug vom Typ Cessna 172 P auf der Großen Moskwa-Brücke unweit des Roten Platzes in Moskau. Er hatte die komplette Luftraumüberwachung Russlands umgangen und auch wenn die Sowjetunion bereits in den letzten Zügen lag, sorgte dieser Stunt für einen diplomatischen Skandal, der die Presse wochenlang beschäftigte. Die Flugzeugmarke rückte mit diesem Vorfall schlagartig in die öffentliche Wahrnehmung - und wurde in den Nachrichten konsequent 'Tschessna' ausgesprochen, wenn ich mich recht erinnere. Das dürfte die Öffentlichkeit hierzulande stark geprägt haben und vermutlich bis heute nachwirken.
Hey Felix, diese Videos sind die besten, bitte mach mal eine Review zu dem Erbe des Meisterdiebes, würde mich freuen. Auf jeden Fall finde ich auch dieses Format super und hör bitte am besten niemals damit auf😂. Wünsche dir nur das beste
"Tschessna!"
Ich, immer
Ich auch. :D
Ich ziehe mir echt viel DDF Inhalte rein, aber deine Videos sind echt immer noch mit Abstand am besten :) Kann gar nicht genug davon kriegen. Schade das nicht öfter etwas kommt, aber ich kann mir schon vorstellen warum das so lange dauert.
Klasse Video, jetzt kann ich selbst nicht mehr Cadillac aussprechen…
Juhu, ein neues Video!
Du sprichst mir auch immer wieder aus der Seele.
Einfach immer wieder geil, deine Videos! Absolut underrated, richtig gut aufbereitet, weiter so, habe mich sehr über das Video gefreut! Gerade solche Details die dir auffallen, da ertappe ich mich auch hin und wieder dabei. So Sachen wie "Nikola Schaller" vs "Nikola Hansen" :D
Sehr interessantes video top
Danke 👍
In den Nachrichten über die Landung der Cessna auf dem Roten Platz in Moskau 1987 hieß es auch "Tschessna".
wie immer sehr unterhaltsam :) . als Videovorschlag hätte ich die Zentrale/ Wohnwagen der drei Fragezeichen. Ich finde es ja wirklich unglaublich, was da alles reinpassen soll (genug Schlafplatz für die drei, mind. ein PC, Sessel, Fotolabor, Geheimgänge etc.) :D
Tatsächlich ;-)
Kühlschrank, das Archiv, Periskop, Fax…
Chemielabor auch. Sogar mit Schwefelsäure in der feurigen flut. «Kann man nicht so leicht kaufen, aber bei uns steht so ein fläschchen rum…»
was ein cooles Video 😂
Nice, endlich ein neues Video❤️
Ist doch ganz klar: Tschessna ist eine erfundene Flugzeugfirma und hat nichts mit der Firma Cessna zu tun :D
Irgendwie gehört diese falsche Aussprache auch zum Charme der drei ???. Es muss nicht immer alles perfekt sein, das wäre ja langweilig! 🙂 Sie sagen ja auch immer noch "Verstärker" anstatt Lautsprecher, obwohl das sonst auch niemand sagt. Aber es gehört einfach zu den drei ???. Und für mich heißt es einfach schon immer "Tschesna", auch unabhängig von den drei ??? 😄
cool entlich wieder ein neues Video😃
Liebe deine Videos 🙏
Ich liebe es, endlich wieder n neuen video hier!! :)
Bitte mehr Rankings und Reviews von Einzelfolgen❤️
Bei Cessna habe ich mich schon bei einer Folge "Mayday-Alarm im Cockpit" aufgeregt, weil der Sprecher es meiner Meinung nach falsch ausgesprochen hat. Jetzt weiß ich, dass ich es jahrelang falsch ausgesprochen habe 😂 danke für die Info 😊
Ich habe erst letztens bei mir gedacht, dass hier lange kein Video mehr kam. Um so schöner war es dann natürlich, obwohl ich eigentlich schlafen gehen wollte, tatsächlich eins in der Abobox zu haben. Jetzt werde ich bloß nicht mehr ruhig schlafen können, jetzt wo ich weiß, dass ich Jahrelang einem Irrglauben aufgesessen bin. 😂
Im Herzen bleibt es für mich aber trotzdem Cessna mit Tsch.
Super unterhaltsames und interessantes Video. Ich freue mich immer schon auf das nächste 😊
Es ist wieder passiert. Ich freue mich so über das Video. Hoffentlich können Aktiver Videos kommen
Ich fänd eine Folge über ,,aus der Zeit gefallene" Szenen, sprich Stereotype usw. mal interessant.
Ich bin drauf gekommen, als ich gestern nochmal den Super Papagei gehört habe, in dem der mexikanische Junge Carlos mit einem Holzwagen und einem Esel zur Zentrale kommt um mit justus zu reden. Das hat bei mir schon ein schmunzeln hervor gebracht.
Als ich dann drüber nachgedacht habe, sind mir noch ein paar mehr Szenen eingefallen, welche man heute so warscheinlich nichtmehr aufnehmen würde.
Da könnte man bestimmt ein Video draus machen.
Nicht so schlimm wie bei tkkg, aber ja, voll. Habe gestern eine Folge gehört wo die ganze Zeit vom arabien die Rede war.
Endlich bist du wieder da mach bitte mehr Videos
Die Legende ist zurück
Ich kenne nur die Aussprache "Tschessna" und wäre nie auf die Idee gekommen, dass sie falsch sein könnte. ☺
Endlich, freut mich sehr
yesss endlich wieder ein video
Dieses "Cessna Trauma" hab ich auch gehabt und erst 2020 mit dem neusten MS Flugsimulator überwunden. Da merkt man wie man von jahrzehntelangem Hörspielkonsum geprägt wurde. Gleichzeitig muss man aber auch sagen wie die drei ??? den Wortschatz eines Kindes bereichern. Kein 10 jähriger würde sonst von Klienten, Chauffeur oder Contenance sprechen.
Geil mal wieder ein neues Video bitte wieder mehr davon
Super Video! Auf das Thema wäre ich nicht unbedingt gekommen! Und erst durch einen Flugzeug begeisterten Freund, kam ich zum Wissen über die korrekte Aussprechweise von Cessna. Bis vor einem Jahr hätte ich da keine Ahnung gehabt, dass ich das falsch ausspreche - und so gut wie jede andere Person in diesem Sprachgebiet auch. Aber Tschesna hört sich auch einfach fancy an ;)
Super! Ich bin tatsächlich die Tage erst über den Kanal gestolpert (hat gleich wieder einen ???-Hörspielmarathon bei mir ausgelöst)
Und alles hier durch-gebinged.
Neuer Fan, freue mich definitiv auf mehr. Folgenbesprechung, Listen oder Mini-Essays - alles ist recht ✌️
das mit der Cessna schockiert mich am meisten, ich find Chesner klingt wesentlich angenehmer
Beste videos für beim kochen
Danke für dieses Video, diese Aussprachefehler beschäftigen mich schon mein halbes Leben 😂
Sehr gutes Video❤,
aber wann kommt den der nächste lustige Zusammenschnitt😅
endlich ein neues Video :)
Isch habe meinen Vater einmal korrigiert das das Flugzeug tschena heisst 😂
🙌🏻🙌🏻🙌🏻
endlich wieder
Das scheint ein allgemeines Problem in der frühen Sprecherszene zu sein. Ich darf mal an die frühere Ausprache für "Hacker" in etwas betagteren Filmen wie z.B. Jurassic Park erinnern.
Könntest du übrigens mal deine Reichweite nutzen, um auf das Problem "Carsten Bonn" aufmerksam zu machen. Die meisten Drei-???-Hörer fragen sich ja oftmals, wo denn die alte original Musik der früheren Hörspiele hin ist. Die hören dann "da gabs nen Rechtsstreit" und für viele hat es sich damit dann auch schon. Dass für Europa systematisch die Notsituation kleiner Künstlergruppe schamlos ausgenutzt wurde und diese dann übern Tisch gezogen wurden, wissen die meisten leider nicht. Auch Aiga Rasch stünde eigentlich viel mehr zu, wenn man bedenkt, dass sie den kompletten noch heute herausstechenden Look der Bücher und Hörspiele maßgeblich vorangetrieben und somit auch für den Erfolg der Marke entscheidend war.
TLDR: Ein Video über die Kontroversen rund um die Management und Führungsspitze des Franchises wäre mal interessant und wichtig für die vielleicht etwas ignorantere Seite der Fangemeinde.
Endlich neue videos
Beim Buick bin ich voll bei dir ... aber beim Flugzeug als auch beim Cadi gestehe ich: ich hab keine Ahnung ob ich es selbst richtig ausspreche. Das ist aber bei Massachusetts genauso 😀
Danke für das schöne Video und die Aufklärung wie man Cessna richtig ausspricht. ich dachte immer, dass es so ausgesprochen wird wie in den Hörspielen. Du hast Recht, es klingt falsch irgendwie wohlklingender. 🙂 Ich höre wie andere Fans sicher auch den Bobcast von Andreas Fröhlich und Kai Schwind. Hier wurde schon öfters erwähnt, dass es im Studio nicht aufgefallen ist bzw. auch nicht gewusst wurde wie bestimmte Wörter oder Namen richtig ausgesprochen werden. Dazu kommt, dass es dann auch keine Vorgabe gab, wenn ein Sprecher es schonmal bestimmt ausgesprochen hat und der die nächsten Szenen wurde die Wörter dann wieder anders ausgesprochen. Ein bekanntes Beispiel dafür ist der Zauberspiegel. Als Kind habe ich die verschiedenen Aussprechformen von Gomez oder Gomé gehört aber mir ist es nicht aufgefallen oder es war mir egal. Oder auch bei Garcia. 😉
Super, endlich wieder ein neues Video von unserem 4. Detektiv. Lange ist es her.
Ich Feier Dich und freue mich sehr auf neuen Content.
Und ich sag immer noch Chestner 😂, egal wie man richtig ausspricht😂
Ich dachte es heißt "Chestnut" 🙈😅
Kommentar für Algorithmus
Felix is Back ❤
Das Flugzeug fälschlicherweise ,,Tschessna" auszusprechen würde ich nur halb als Fehler zählen. Zwar wird es eigentlich ,,Zessna" ausgesprochen, allerdings ist die eigendlich flasche Aussprache (Also ,,Tschessna) in Deutschland weit verbreitet und ich habe noch nie gehört dass es jemand ,,Zessna" ausgesprochen hat, auch wenn es eigendlich richtig ist.
Aaaaaahh yaaaaaaayy ♡
Ich dachte sogar mein ganzes Leben lang, es wird Chesna geschrieben lol
tschessna ist wie nike
Man Spricht es hier anders aus haha
Ich sage auch immer Tschessna 😂 Wusste nicht, dass das falsch ist (noch mehr wissen nicht wie der Name Huawei tatsächlich ausgesprochen wird; wie /ˈhwɑːweɪ̯/, also „Wah-Wey“).
Ich meine das falsch Aussprechen von Wörtern gibt es vorallem in den ersten 50 Folgen, besonders bei Gegenständen und Namen die eigentlich englisch ausgesprochen werden (deutsche Worte wie z.B. "Schrottflinte" sind da eher Ausnahmen). Ich meine, dass in den Zusammenhang mit Namen bei der Folge Die drei Fragezeichen und der Phantomsee die beiden Podcasts Rescherschen&Arschiv und der Spezialgelagerte Sonderpodcast SSP bereits etwas dazu gesagt haben.
WTF - also bei mir heißt das Kleinflugzeug auch (gesprochen) Chesna 🤣
Es war mir aber bis jetzt nicht bekannt, dass ich das wegen den drei ??? denke 🤪
Materia singt in seinem Song "Niemand bringt Marten um" tatsächlich auch "Tschesna"
Schlimm sind auch die Aussprachen von spanischen Namen, zum Beispiel Hilfssheriff Lopeeeeez (Lopez) in die gefährliche Erbschaft, oder A.F.Gartscha (Garcia) im Zauberspiegel..
Die "deutsche" Aussprache von Cessna habe ich zum ersten Mal in der Fernsehserie "Spencers Piloten" in den 70ern gehört. Vielleicht kennt das noch jemand. 😉
10:22 Bei en drei ??? interagieren sie auch mit Peter Pasetti, in Gespensterschloss und Geisterinsel Folge 1 und Folge 18.
In Folge 13 spricht er auch über sich.
Hat Benjamin da gerade die 4 Wand gebrochen?
Ja😂
Ein blinder Detektiv findet auch mal ein CadiLLac
Die deutsche Wikipedia erwähnt für "Cessna" deine Aussprache (mit [ts]) gar nicht, sondern nur mit [s] oder [tʃ].
Auf jeden Fall "Tschessna" ^^ - wenn mehr Leute einen Begriff falsch sagen, als richtig, wird das falsche Wort irgendwann mal Standard. Ich finde, das ist aktuell so mit dem Ausdruck "Sinn machen", der "Sinn ergibt" bald ablöst.
Nunja, bei einer Cessna glaub ich nicht, das amerikaner diese korrekt aussprechen. Gibt es dafür Belege?
Ich gucke ja unheimlich gerne Mayday-Alarm im Cockpit. Und ich bin mir absolut sicher das die da "Cessner" auch immer falsch aussprechen 😅
Ich dachte bis jetzt, dass es Chessna heißt 😂 und bin auch immernoch nicht ganz überzeugt 😂
zum Thema Code muss ich jedoch sagen, dass bei uns im Office auch immer die deutsche Aussprache verwendet wird, gar im ganzen Werk. Keine Ahnung ob das auch sonst Usus ist.
Cessna wird aber oft falsch ausgesprochen, in TKKG (ja ein Frevel sie hier zu erwähnen) folge 191 wird es auch falsch ausgesprochen, ist einfach falsch in den umgangssprachlichen Gebrauch eingegangen
Bei der Folge die drei??? Und die schwarze Madonna, hat mich total getriggert wie immer Santander ausgesprochen wurde...
Also das mit der "Tschessna" hab ich so nie hinterfragt weil ich das Wort vorher nicht kannte und es hört sich ja mit "Tsche" ja auch nicht nach nen falschem Wort an.....🤷🏼♂️
In Folge 44 wird „Pretty Peggy“ immer englisch ausgesprochen, außer von einem Sprecher der das „Pretty“ deutsch ausspricht…
Die ‚giftigen‘ Fässer😂😂😂
genau genommen ist cadillac mit der aussprache ll -> j nicht komplett falsch weil der firmenname von einem französischen ort abgeleitet wurde und man auf französisch ll wie j ausspricht
Ich glaube der gründer von detroit war daher stammend
Welche Aussprachen sind richtig? xD
Cadillac - Cadijac
Mallorca - Majorca
Vanille - Vanilje
Es heißt Tschestna!
Also beim Thema Cessna ging es mir bis vor ca. 2 Jahren auch so dass ich nur die falsche Version benutzt habe und ich glaube so ging es auch allen anderen in Deutschland die sich nicht mit Luftfahrt beschäftigen. Also ich glaube in der Tagesschau wurde auch nur von Tschessna Abstürzen gesprochen.
Beim Cadillac habe ich mich eigentlich immer nur am Käddie Jeck des Erzählers gestört. Die Aussprachen ohne L der drei ??? Habe ich immer unter „so sprechen Kinder der 70er englische Worte und Anglizismen nunmal aus“ verbucht. Mein Vater sagt bis heute auch immer „You York“ anstatt New York. Ich glaube die wollten immer übererfüllen was der anglizismenliebende Durchschnittsdeutsche erwartet.
Es gibt noch mehr solcher Aussprachen und Wortschöpfungen die man als Fanboy über die Jahre mit sich rumschleppt ohne sie oft zu hinterfragen. (Ich habe jahrelang gedacht dass man zBsp. in Niedersachsen vielleicht „Schwachmotte“ anstatt Schwächling sagt, bis Andreas Fröhlich das in der Edition von Nacht in Angst erklärt hat.) Ich muss mal über Nacht die Platte defragmentieren und dann komme ich vielleicht morgen wieder mit Erinnerungen aus dem Gedächtnis.
Aber wie du schon im Thumbnail sagst: Jedem Jeck sein Caddie
Peter Pasetti war aber der King of lustige Betonung. 🎉
Ich denke nur an den Anfang von Fußball-Gangster und die feudale Ankunftshalle des Flughafens von Los Ääingeles.
PS: Deine Releasetage lassen mich mittlerweile auch an einen Mysterium glauben. Bei diesem, wie auch dem letzten Video, habe ich am gleichen Tag nachgesehen ob ich nicht mal ein neues video verpasst habe, weil ich schon leichten Entzug gespürt habe und promt kommt ein paar Stunden später die Push Nachricht über ein neues Video! Das wird mir langsam unheimlich. 😂 Glocke natürlich am Start!
Liebe Grüße und gute Nacht