Μακρύν καϊτέ / Τικ | Νάκης Πολυχρονίδης - Γιάννης Καμπάς

#Αέρα_παρχαρί #Γιάννης_Καμπάς #Νάκης_Πολυχρονίδης
Στίχοι: Συλλογή παραδοσιακών διστίχων
Μουσική: Παραδοσιακό
Τραγούδι: Νάκης Πολυχρονίδης
Χͮειλι͜αύλιν: Γιάννης Καμπάς
Λύρα: Γιώργος Χριστοφορίδης
Νταούλι: Γιάννης Παπαγιαννίδης
-----------------------------------------------------
📝 Στίχοι 📝
Κάθκα καρσ̌ί και τέρεν με
Και λόγον ξάι μη λες-ι
Άψιμον τ’ ομματόπα σου
Ας καίουμαι εκειαπέσ’-ι
Ομμάτι͜α δι͜αρμενεύω σας
Να μη μαραγκουλιάτε
Σα ξένα στ’ ανεγνώριμα
Να λέτε να γελάτε
🎼
Ποία πουλί μ’ να κρουν σο νου μ’
Και ποία ν’ ανασπάλω
Αν απαροθυμώ ατα
Πάω το νου μ’ να χάνω
Αγρόμηλον εφύτεψα
Τα μήλα ’θε είναι στύπα
Σε καν’νάν στόμαν ’κ’ ένοιξα
Σε καν’νάν τιδέν’ ’κ’ είπα
🎼
Όντες η ψ̌η μ’ θα κρύφκεται
Και κόφκουνταν τ’ ομούτι͜α μ’
Ατότε κόφτω απ’ εσέν
Όλια τα χαβεσ̌λούκια μ’
Για τ’ εσέν έμ’νε γεσιρλούκ’
Κι έρθα σ’ αούτ’ τα χάλια
Η ψ̌η μ’ δύσκολα θα εηβαίν’
Και σ’ εσόν την εγκάλιαν
⤛Γλωσσάρι⤜
κάθκα: κάθισε
καρσ̌ί [λ.τ. karşı]: απέναντι
ξάι: καθόλου
άψιμον: φωτιά
εκειαπέσ’: μέσα
δι͜αρμενεύω: συμβουλεύω
μαραγκουλιάτε: μαραίνεστε
ανεγνώριμα: άγνωστα μέρη
ν’ ανασπάλω: να ξεχάσω
απαροθυμώ: ξεπερνώ τη νοσταλγία
στύπα: ξινά
καν’νάν: κανέναν
τιδέν’: τίποτα
κόφκουνταν: κοπούν
ομούτι͜α, τα: ελπίδες
χαβεσ̌λούκια, τα: επιθυμίες, γούστα
γεσιρλούκ’ [λ.τ. esirlik]: δούλος, αιχμάλωτος
εηβαίν’: βγαίνει, βγει

[@olgaavramidou4709]

Αχ πατρίδα μου πονεμένη σε όλους τους Πόντιους!!!!

[@ProudGreeks]

Εύγε λεβέντη μου

[@pafralisgiosmas5166]

Γεια σου Γιαννάκη μου χρυσοδάκτυλε. Από που έχεις καταγωγή από τον Πόντο;