Pretender 프리텐더 한국어버전(직접개사했어요😎) - Official髭男dism 오피셜히게단디즘. cover by chunny (韓国語Korean.Ver)
Вставка
- Опубліковано 20 вер 2024
- 2020년 11월 15일
"그날의 우리가 사라져도
꼭 아름다운거야"
우리 지난날 지나갈 날들은 모두 아름다웠으면
좋겠습니다.
--------------------------------------------------------------------------
프리텐더 - 오피셜리댄디즘
학원에서 일하다 알게된 노래인데요!
지금은 유학중인 롤선생님의 권유로
시작하게 되었네요ㅋ
나온지 꽤 됐는데 한번 다메다메 이후
기념으로 한번 더 킹국어로 직접 개사해보고
불러보게 되었어요!!
구독자분들!! 게시판 꼭 확인 부탁드릴께요!!!
inst - • Pretender - Official髭男...
[mail] cjsgmltmd09@gmail.com
[insta] / chunny0513
[투네이션] toon.at/donate...
🙆🏻♂️ 편곡가분들 디엠보내주세요!!! 🙆🏻♂️
#Pretender#Official髭男dism#프리텐더#한국어버전
![[빌리(billlie)/츠키] 츠키가 부르는 오피셜히게단디즘 프리텐더](http://i.ytimg.com/vi/XPGb1UdU9c0/mqdefault.jpg)
![[빌리(billlie)/츠키] 츠키가 부르는 오피셜히게단디즘 프리텐더](/img/tr.png)
![[한글자막][LIVE] Official髭男dism(오피셜히게단디즘) - Pretender(프리텐더)](/img/n.gif)
🌹🌹
너와 나의 러브스토리 어쩌면 정해진 이야기
시작되는 그 순간 혼자만의 연극
곁에 머물러있어도 결국에 그저 관객일 뿐
맘에도 없는 I'm sorry 언제나 같은 대답에
익숙해져 버린 난 네 말에 다 웃곤 해
너와 나의 로맨스는 우리에게는
더 이상 아무런 결말도 없다
좀 더 다른 설정으로 좀 더 다른 모습으로
만나게 되는 순간을 고를 수 있게 된다면
좀 더 솔직한 맘으로 좀 더 과감한 말들로
이 사랑을 너에게 전할 수만 있다면
내 맘처럼 쉽게 되지를 않잖아
GOOD BYE 너에게 운명은 내가 아닌 거잖아
안된다고 말해봐도 그게 잘 안되는 거 알잖아
너의 뒷모습이 아직도 선명히 남아 아파
GOOD BYE 너에게 결국 난 어떤 사람인 거니
아무 말 하지 말아 줘 다 알아 슬픈 얘기라는 걸
그래도 네게 꼭 하나 하고 싶은 말이 아직 남아있다면
너는 아름다워
친구가 말하는 얘기 그럴듯한 사랑 얘기
아직까지도 내게는 듣지를 않나 봐
저 높이 하늘 위에서 내려다보는
낯설게만 보이는 도시의 야경처럼
좀 더 다른 설정으로 좀 더 다른 모습으로
만나게 되는 그곳을 고를 수 있게 된다면
언젠가 나의 맘을 다해서 이뤄낼 사랑을 가득 안고
좋아한다고 나 용기를 내 말 할 수 있을까
아니 못해 결국 멀어질까 봐
GOOD BYE 우리가 잡은 손 너머에 마지막이
오래 붙잡은 마음이 더 많이 널 괴롭게 했나 봐
곁에 없다는 건 생각만 해도 난 Cry
자꾸만 눈물이 나
GOOD BYE 너에게 운명은 내가 아닌 거잖아
안된다고 말해봐도 그게 잘 안되는 거 알잖아
너의 뒷모습이 아직도 선명히 남아 아파
GOOD BYE 너에게 결국 난 어떤 사람인 거니
아무 말 하지 말아 줘 다 알아 슬픈 얘기라는 걸
그래도 네게 꼭 하나 하고 싶은 말이 아직 남아있다면
너는 아름다워
(우리의 오늘이 이야기의 마지막이라면)
웃으며 보낼게
(그날의 우리가 사라져도)
꼭 아름다운 거야
틀린부분있으면 수정하겠습니다!!!
가사 이렇게 남깁니다 너무 늦게 이렇게 해서 죄송해요!
좋은 노래들로 찾아뵐께요~~!🙆🏻♂️🌹
너에게 결국 난 어떤사람인거니 부분이 사실은
‘너는 나에게 어떤사람일까?’ 자신에게 되물어보는 부분이 가슴아린 부분인데 아쉽지만
노래 잘들었습니다!🤗
J-pop의 청량함과 청춘스러움은 남아있는데 한국어 가사라 가사는 확확 와닿으니 이건..🤔 너무 좋은데요??
이렇게 🤩ㅠㅠ 좋게 들어주셔서 정말 힘이 납니다!!!! 다음에도 한번 기회되면 좋은 노래로 한번 더 도전 해볼께요!!!💪🏻
부르기 위한 가사정리!
너와 나의 love story
어쩌면 정해진 이야기
시작되는 그 순간
혼자만의 연극
곁에 머물러 있어도
결국엔 그저 난 관객일 뿐
맘에도 없는 I'm sorry
언제나 같은 대답에
익숙해져 버린 난
네 말에 다 웃곤 해
너와 나의 로맨스는 우리에게는
더이상 아무런 결말도 없다
좀 더 다른 설정으로
좀 더 다른 모습으로
만나게 되는 순간을
고를 수 있게 된다면
좀 더 솔직한 맘으로
좀 더 과감한 말들로
이 사랑을 너에게 전할 수만 있다면
내 맘처럼 쉽게 되지를 않잖아
GOOD BYE
너에게 운명은 내가 아닌 거잖아
안된다고 말해봐도
그게 잘 안되는 거 알잖아
너의 뒷모습이 아직도 선명히 남아~
아파~
GOOD BYE
너에게 결국 난 어떤 사람인 거니
아무 말 하지 말아 줘
다 알아 슬픈 애기라는 걸
그래도 네게 꼭 하나 하고 싶은 말이 아직 남아있다면
너는 아름다워
/
친구가 말하는 얘기
그럴듯한 사랑 얘기
아직까지도 내게는 듣지를 않나봐
저 높이 하늘 위에서 내려다보는
낯설게만 보이는 도시의 야경처럼
좀 더 다른 설정으로
좀 더 다른 모습으로
만나게 되는 그곳을
고를 수 있게 된다면
언젠가 나의 맘을 다해서
이뤄낼 사랑을 가득안고
좋아한다고 나 용기를 내 말할 수 있을까
아니 못해 결국 멀어질까봐
GOOD BYE
우리가 잡은손 넘어에 마지막이
오래 붙잡은 마음이
더 많이 널 괴롭게 했나 봐
곁에 없다는 건 생각만해도 난 Cry
자꾸만 눈물이 나
/
GOOD BYE
너에게 운명은 내가 아닌 거잖아
안된다고 말해봐도
그게 잘 안되는 거 알잖아
너의 뒷모습이 아직도 선명히 남아~
아파~
GOOD BYE
너에게 결국 난 어떤 사람인 거니
아무 말 하지 말아 줘
다 알아 슬픈 애기라는 걸
그래도 네게 꼭 하나 하고 싶은 말이 아직 남아있다면
너는 아름다워
(우리의 오늘이 이야기의 마지막이라면)
웃으며 보낼게
(그날의 우리가 사라져도)
꼭 아름 다운거야
너무너무 감사해요 ㅠㅠ 진짜 너무 힘이 납니다
더 좋은 노래로 찾아뵐께요 🙆🏻♂️
1. 정말 개사 잘했다.
2. 정말 노래 잘하신다.
3. 원곡 가사의 깊은 맛을 다른 나라언어로 개사한다는 거는 정말 어려운 일이구나.
4. 정말 어려운 노래다.
1. 정말 감사합니다.
2. 정말 한번더 ㅠㅠ 감사합니다
3. 원곡보다 부족한데 좋게들어주셔서 감사해요
4. 정말 정말 더좋은 노래로 곧 찾앚뵐께요!
I realize I am kinda randomly asking but do anyone know of a good place to stream newly released movies online?
@Corey Carmelo Ehh atm I've been using flixportal. You can find it on google:P -harry
@Harry Antonio thank you, signed up and it seems like they got a lot of movies there :) Appreciate it!!
@Corey Carmelo You are welcome :)
목소리도 너무 좋으신데 개사한 노래가 어색함이 하나도 없이 원곡느낌이 살아있어서 정말 좋아요! : )
좋게 들어주셔서 감사합니다!!!! 😎
다른노래들도 자주 찾아주세용~~👨🏻🎨
마음에 드는 커버가 없어서 그닥 기대하지 않았는데 ,,첫 소절 듣자마자 놀랐습니다 ㅠㅜㅠ 끝까지 대박이에요.. 시원하고 깔끔하고 좋은 목소리,, 살짝 변형한 박자? 그냥 대박이에요. 저장해서 들을게요 😆
으아 ㅠㅠㅠ 🙈감동입니다 진짜 이렇게나 디테일하게 ㅠㅠ 정말 감사합니다 🙇🏻♂️더 좋은 노래로 여름 노래로 찾아뵐께요!!!!🌴🐷
@@chunnny 헉 좋아요!!!! 요즘도 잘 듣고 있습니다 ㅎㅎ 플리에서 나올때 마다 요고 좋지~ 하면서 들어요!
유튜브 눈팅 중 처음으로 덧글 달아요
정말 개사 이쁘게 하셨네요 좋은 작품 들려줘서 고맙습니다
구독하고 가요❤
@@ggobae 찾아주셔서 감사해요
댓글도 너무 감사드립니다
매주 월요일 좋은 곡들로 찾아뵐께요 🐸✨
한국어버전 여기밖에없어요.... 이렇게좋은노래를 일본어로밖에 들을수없는데 여긴한국어로 불러주니 너무좋아요
저도 같은 마음으로 ㅋㅋ 번안 해서 한번 올려봤어요 노래가 너무 좋아서요 🙆🏻♂️
들어주셔서 감사합니다 🍓
@@chunnny 몇일동안계속듣습니다~ 헤헿
찾아 버렸네
@@tv-sj2xj 끼약!!!
굿
크...날 추워져서 몽글몽글한 pretender듣고 싶었는데 한국어ver라해서 냅다 들어왔습니다. 가사개사도 자연스럽고 한국어로 가사를 바로 들으니까 아련함이 더 느껴지는거같아요🥺 목소리도 곡과 넘 잘어울리세요😊 좋은노래 잘 듣고갑니다~!
좋게 들어주셔서 너무 감사합니다!
겨울 정말 행복하게 보내세요
더 좋은 노래들로 찾아뵐께요 ✨🙆🏻♂️
노래 처음 듣고 노래가 좋다고 생각했는데 한국어 가사로 들으면 더 좋을것 같다고 생각해서 검색해서 여기 온 이후로 거의 매일 한번씩은 들으러옵니다 ㅠㅠ
개사도 진짜 운율 살리고 내용전달도 잘되게 너무 잘해주셔서 듣기좋아요 ㅠㅠ
용과함께 노래도 개사 잘해주셔서 같이 듣고갑니다 ㅠㅠ
앞으로 좋은노래 많이부탁드려요
정말 ㅠㅠ 이렇게 자세히 들어주시고 정말 정말 감사드립니다 힘이납니다!!!!!💪🏻 앞으로도 더 좋은 노래들로 찾아뵐께요!! 저도 이노래 가르쳤던 학생이 추천해줘서 너무 좋게 듣고 한국어로 한번 바꿀까 하다 ㅋㅋ정말 운율 맞추기가 너무너무 ㅋㅋㅋ힘들었지만 ㅠㅠ 그래도 이렇게 들어주셔서 보람되네요!!!!! 에필로그 노래에 댓글에 제가 아주 조그맣게 자작곡 링크도 걸어놨는데 ㅋㅋ 시간 되시면 찾아주세요~~~👨🏻🎨
개사 오글거리지 않게 이렇게 자연스러운건 진짜 귀하네요
노래가 너무 좋아서 최대한 !! 번안을 잘해볼려고 했어요 감사합니다 !!🫡🔥
와 개사한거 진짜 맛있네요 목소리도 매력적이고요 아마 매일 올 것 같습니더
감사합니다!!! 더좋은
노래들로 찾아뵐께요 🌼🙆🏻♂️
추천동영상에 뜬 프리텐더를 보고 오피셜히게단디즘 많이들어본거같아 한번눌러봤는데
노래가 마음에 들어 좀더 찾아볼려고 검색했더니 처늬님의 커버가..?
참고막 처늬님... 올려주시는 커버곡 다 취향에맞았는데
좋아할노래도 이미 좋아하고 계셨네요..
믿고듣는처늬님 앞으로 더 믿고 듣겠습니다 🥰🥰
이곳까지 찾아주셨군요 🌸 ✨정말 감사합니다
더 좋은 노래들로 취향 저격 노래들 더 많이
찾아뵙도록 노려해보겠습니다 감사해요 ✨🕺🏻
우와 대박…. 원곡 느낌 진짜 잘 살려서 개사하시고 노래도 너무 시원하게 불러주셔서 너무 잘 듣고 갑니다!!!
감사합니다!! 더좋은 노래들로 찾아뵐께요 🕺🏻
솔직히 유명한 사람들 커버곡 들은것 중에 제일 잘하신것 같아요 제 기준에서요.. 그건 한국어로 개사해서가 아니라 원곡의 감정을 가장 비슷하게 표현해서요! 좋으네요!
자세히 들어주셔서 ✨ㅠㅠ 너무 힘이 돼요
저도 좋아하는 노래로 원곡느낌을
너무 꼭 살려보고 싶었어요 ❤️🔥
다른 곡들도 정성껏 준비해서 찾아뵐께요
👨🏻🌾
헉 이제야 보게됐는데 개사가 너무 자연스러워요! 노래도 너무 잘 불러주셔서 덕분에 귀호강 하고갑니다!!
감사해요!!! 다른 좋은 노래들로
찾아뵐께요!!!🌹👨🏻🌾
반복재생각....청춘이 차오르는기분 ㅠㅠ 너무좋아요 !!!!
부탱님 🔥청춘🔥 타는 냄새 내보려고 해봤어요🙆🏻♂️ 목도 타버렸지만 🌚
이 노래 최근에 빠지게 됐는데 한국어 버전으로 개사하신거 너무 좋네요!! 잘들을게요
감사합니다!!!!!! 🙆🏻♂️다른노래들도 자주 찾아주세용
오늘 11시 업로드로 찾아뵐께요🌳
너무 좋아서 무한반복하고있어요...가사도 너무 자연스럽게 번역을 잘하셨고 노래도 너무 잘하시네요!!👍👍👍
감사합니다!!!!!!👨🏻🎨 더 좋은 노래로 찾아뵙겠습니다!!!!🥰
와우..시원하게 잘부르시네요^^
멜로디도 좋고 기분좋게 듣고갑니다..
자주 놀러올게요^^멍멍🐶냥냥🐱
앜ㅋㅋ 감사합니다!!! 언제든 찾아주세요~~ 구독과 좋아요 부탁드려요!!!! 좋게들어주셔서 감사합니다 저도 바로 놀러 가겠습니다!!🐰
여태 본 한국어 커버중 가장? 거의 유일하게 진짜 한국노래처럼 커버 잘하신거같네요 너무좋습니다
감사합니다!!!!🥸🌹
노래 너무 잘 부르시고 개사도 완벽해서 놀랐어요..ㅜㅜㅜ 어제서야 알게 된 노랜데 한국어 개사도 없을까 찾아보니 이렇게 멋지게 개사를 해주셨다니 잘 보고 갑니다!! 노래도 진짜 너무 시원시원하게 잘 부르셔요 짱짱👍🏻 자주 들으러 올게요!!!!
감사합니다 ㅠㅠ 들어주셔서🙆🏻♂️
더 좋은 노래들로 항상 인사드릴께요 🐖🌹
우와 개사 너무 좋아요👍🏻
이 노래에 뒤늦게 빠져서 많이 찾아서 듣고 있는데 일본어 커버 영상들 다 포함해서 제일 제 취저..ㅎㅎㅎ
청량한 목소리도 좋고 리듬타는 것도 멋지시네요😊
좋게 들어주셔서 너무 감사해요!!
더 좋은 노래들로 금방 또 찾아뵐께요 🌹❤️🔥
아 오랜만에 듣는데 너무너무 좋네요😭
감사합니다 ㅋ 항상 행복하세효 ✨🙆🏻♂️
역시 모국어로 들었을때의 전달력이란....정말 좋아요 귀 호강하고갑니다 개사실력도 너무 좋으시네요
노래가 좋아서 한국어로도 잘 바꿀수 있었던거 같아요 정말 감사합니다🙆🏻♂️!!!!!🔥✨
원곡은 못듣는 귀가 됏어요 ......
ㄹㅇ맨날 이것만 들어서 이제 프리텐더라고만 쳐도 이영상이 제일 상단에 뜨는 ,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
감사합니다 ✨🌹
알고리즘 신관 함께
더 적극적으로 찾아뵐께요 🕺🏻
이 영상보니까 맨처음 유우리 라이브영상을 봤을때가 생각나네요 한소절한소절 진심을 다해 부르는 모습에 더욱 맘에 와닿아요 😊
좋게들어주셔서 너무 감사해요!!
내일 또 오랜만에 본업장르로 금방
좋은 곡 가지고 돌아오겠습니다 ✨🙆🏻♂️
하아... 상상하지도 못했던 최애곡 등장.
진짜 너무 고맙습니다 ㅋㅋ
굳굳굳굳굳굳!
감사합니다!!!! 저도 가르쳤던 애제자 👨🏻🎨덕분에 입덕하게 됬어요 🥳 그리고 이렇게 업로드까지 왔네요 ㅋ
선생님 개인적으로 선생님이 부르신 한국 개사 프리텐더 커버 영상중에 원탑이라고 생각합니다. 호소력도 짙고 선생님 목소리도 좋고 진짜 한국 원탑이라고 생각합니다. 매일매일 듣고 있습니다 선생님!
감사합니다 ㅠㅠ 좋아하는 노래라 직접 오랫동안 가사를 번안해봤는데 그래서 입에더 붙어서 그랬던거 같아요 너무 좋게 들어주셔서 감사해요 🌹
허거걱 이렇게 노래 잘부르시는 분을 지금 알다니..ㅠㅠ
감사합니다🙆🏻♂️✨
우와 ㅠㅠ 한국어 가사 너무너무 잘쓰셨어요!! 원곡가사의 포인트 들을 되게 잘 살리시는것같아요! 노래도 잘하시고 ㅠㅠ 구독 누르고 갑니당 ✨😁
🕺🏻감사합니다!!! 🙈 더 좋은노래로 곧 인사드릴께요!!!🔥
대박이에요. 진짜 멋있어요!!
이 노래 일본인조차 부르는 게 너무 힘든데 이렇게 멋있게 부를 수가 있다니...
고음이 진짜 깔끔하네요.
위화감이 전혀 없는데요.
저는 다메다메도 아주 마음에 들었습니다.
일본에서 응원하고 있습니다.
조금이라도 당신의 힘이 된다면 저도 기쁘겠습니다.
여기까지 읽어 주셔서 감사합니다.
만일 오타가 있다면 미안합니다.
凄いです。本当にカッコいい！
この曲日本人ですら歌うの凄くキツイのに、こんなにカッコよく歌えるなんて…
高音が本当に綺麗ですね。
違和感全くないんですけど。
私はダメダメ（龍が如くの「ばかみたい」）もとても気に入っています。
日本から応援してます。
少しでも力になれたら嬉しいです。
ここまで読んで頂きありがとうございます。
もし誤字があったらごめんなさい。
🕺🏻ハングルでコメントを残してくれて、本当にありがとうございます。このような小さなところまで来てこんなに親切に文を残していただいて不足している歌なのにこんなに絶賛をいただき、本当に力がされます。!!!!!常に良いことだけいっぱいください！良い韓国歌で挨拶したい時にはこう社してコンテンツを作成してみましょう。日本語の翻訳を使用して、この文章が良い文章なのかは分からないが、本当に感謝してまた感謝します。😎
천희승.chunny
저야말로 읽어 주시고 이렇게 빠르게 멘션 뿐만아니라 일본어번역까지 신경 많이 써주셔서 정말 감사합니다!
좋은 일들만 많이 있길 바랍니다!
こちらこそ読んで頂いて、こんなにも早くコメントだけでなく日本語翻訳までお気遣いいただき、本当にありがとうございます！
素敵なことがたくさんありますように！
🌝ありがとうございます!!!!よく見つけてください日本の方が〓〓どのように入ってくださるかもしれないが今度アップロード多く含まれていただければいいですね、今日も幸せんですコロナラング健康に注意してください！ 良いことだけいっぱいハシルコです！🔥
이야 진짜 잘하셨네요 jpop 한국어 커버 중 깔끔한거 물어보면 이거 꼽을 수 있을 거 같아요
🔥🙆🏻♂️감사합니다🙆🏻♂️🔥
이형 노래는 노래듣기도 전에 전주 기다리는 눈빛에 취하고,,
노래나오고 또취한다아 캬-하
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오마이갓 ㅋㅋㅋㅋㅋ
노래나오기전엔 ㅋㅋㅋㅋㅋ 오만가지 생각해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ좀더 힘내자 힘내자 하면서 ㅋㅋㅋ 정말 감사합니다!!!💪🏻
진짜 존나좋다 개사만 잘한게 아니라 부르면서 원래 가사인것처럼 박자도 여유롭고 좋음
좋게들어주셔서 너무 감사해요!!!
좋은 노래들로 찾아뵐께요 🙆🏻♂️✨
문화 차이인지 모르겠지만 원문에는 "나에게 있어 너는 뭐야?"라고 돼있어서 조금 어색했는데
"너에게 난 어떤 사람인거니"라고자연스럽게 바꿔주셨네요.
👨🏻🌾 자세히 들어주셔서 너무 감사합니다!!!🙇🏻♂️🔥
너무 잘들었습니다. 노래도 잘하시고 영상편집도 깔끔하고, 개사도 깔끔하게 잘하셔서 대단한것 같습니다. 저도 나중에 이런 수준높은 영상을 만들어 보고싶네요. 나중에 시이나 링고라는 가수의 죄와 벌이라는 노래도 커버하신다면 잘어울릴것 같습니다. 잘들었습니다~
캬~~ 시이나링고 노래 너무 좋죠! 행복론 노래를 제일 좋아하고 죄와벌도 너무 좋아요!!! ㅋ 들어주셔서 정말 감사합니다. 다른 노래들로도 자주 찾아뵙겠습니다!!
와 한국어 개사중에서 이렇게 안어색한 노래는 처음이에요... 엄청 잘부르시네요🤭🥺
감사합니다!! 🙇🏻♂️ 다른 곡들도 자주 찾아주세요 🌴
맨처음 들을땐 기대 안하고 들었는데 이렇게 퀄리티 높게 잘부르시다니... 일본감성 한국노래 이느낌 너무 좋아요!!
감사합니다!!! 개사할때 정말 원곡 느낌 최대한 내려고 해봤어요 👨🏻🌾
기대 안하고 봤다가 감정 폭발하고 갑니다 감사합니다❤
깊이 들어주셔서
너무 감사합니다 🫡✨
와.. 정말 너무 좋네요
이노래 알게된지 이틀됐는데 너무 좋아서
한국에서도 곡이 유명하니까 혹시나 한국어로 개사한 버전이 있지 않을까 검색해보니 있네요
너무 좋고 잘부르세요!!
정말 감사합니다 노래가 저도 너무 좋아서
한국어로 살려보고 싶었어요 🔥
다른 좋은 노래들로 인사드리겠습니다 🤾🏻♂️
와 맛집 채널 발견
가창력도 정말 좋으신데
개사를 정말 깔끔하게 잘하셨네요
한 수 배우고 갑니다!!!!
좋게 들어주셔서 정말 감사합니다!!!👨🏻🎨
더 좋은 노래로 곧 찾아뵐께요!!🙆🏻♂️
와 너무 좋아요..한국어 전혀 촌스럽지 않게 하셨어요 노래는 뭐 완벽...
🙈감사합니다!'ㅜㅜ🙆🏻♂️
115万キロのフィルム도 커버해주세요ㅠㅠㅠㅠ하 음색 너무 담백해서 넘좋아요👏👏
많이 추천 받았는데!!! 기회되면 꼭 작게라도 불러볼께요!!!!🌼 감사합니다!!!🔥
개사도 넘 깔끔하게 잘하신듯ㅠㅠㅠㅠㅠ최고임돠
@@tonystark3207 감사합니다!!!!!!!ㅋ
대단하네요 알고리즘의 수혜만받으면
100만유튜버도 되실듯..
ㅠㅠ 정말 응원해주셔서 너무 감사합니다 🌻
더좋은 노래들로 자주 찾아뵐께요 🙆🏻♂️
와...목소리 진짜 너무 깔끔해서 듣기 편안하네요 ㅠㅜ 잘들었습니다
감사합니다!!! 🙆🏻♂️
오늘도 듣고있어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 어떻게 이렇게 안질리는 커버는 처음이에요 ………. 원곡도 듣다보면 질리는데 커버가 안질려요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 감사합니다 부족한데도
이렇게 좋게들어주셔서 힘이나네요
더 좋은 노래로 찾아뵐께요 🌹🙆🏻♂️
헉... 세상에 원곡도 되게 좋아하는 노래였는데 이렇게 한국어로 들으니까 너무 좋네요... 😋 가사도 되게 자연스럽고 천희승 님의 음색이랑 너무 잘 어울리는 노래 같아요 잘 들었습니다 감사합니다 (´▽`ʃƪ)
감사합니다 정말 노래도 노래지만 그 가사가 주는 매력이 커서 엄청 집중 했던거 같아요✨
정말 ㅠㅠ 자세히 들어주셔서 정말 감사해요🙆🏻♂️
예스터데이 한국어버전도 불러주세요 진짜 하나도 안어색하고 좋네요 한동안 이것만들을것같네요
와 ㅠ 정말 감사합니다!!! 🕺🏻한번 꼭 찾아 들어볼께요!!' 오늘도 행복한 하루되세요🐷
이야 노래 커버도 깔끔하고 가사 개사를 참 잘하셨다...
좋게 봐주셔서 감사합니다!!! 🙆🏻♂️ 다른 좋은 노래들로 자주 찾아뵐께요!!!!!🔥
와 미쳤는데? 진짜 미쳤는데? 아니 진짜로 미쳤는데??
제발 다른 노래도
개사해서 한국어로 커버 해서 불러줘요..제발..히ㅏ악..하악,..
좋게 들어주셔서 감사합니다!!!!🙆🏻♂️
무엇이 좋을까요 ㅋㅋㅋ
생각하고 있는 노래들은 있는데
한국어로 바꾸면 다들 어색할꺽 같네요
그래도 ㅋㅋ 꽂히는게 생기면 바로 달립니다!
다른노래들도 자주 찾아주세용🙇🏻♂️
@@chunnny EITO 향수 추천드립니다!! 완전 잘 어울리실 것 같아요!! 들어보세요 제..바..ㄹ
@@soxoso 꼭 한번 들어보겠습니다!!!🧑🏻🌾
일본에서 번역알바하면서 유학하고 잇는 학생입니다. 노래실력은 너무 좋으셔서 말할 것도 없고 그 노래를 망치지않으면서도 또 한국어도 촌스럽지 않고 자연스럽게 개사하셨네요. 정말 대단합니다. 배우고 갑니다!
+이 노래의 원곡가수인 오피셜히게단이랑 목소리가 너무 잘맞으시는 것같아요! 이 가수의 다른곡도 유명한 곡 엄청많으니까 다른 노래도꼭 다시 커버해주셨으면 합니다!
감사합니다 ㅠㅠ 어깨넘어로 일본 유학미술학원 선생님하면서 ㅠㅠ 일본어는 못하지만 발라드들 들었던 모든 기억들을 풀가동해서 최대한 번역하고 개사해서 해봤는데 이렇게 자세히 들어주셔서 너무 감사합니다!! 더많은 일본노래 좋은 노래들 기회되면 또 한번 해보겠습니다
정말 감사합니다!!! 덕분에 한번더 한주더
노래 할수 있을꺼 같아요 🌹🌹🙆🏻♂️🌹🌹
하이틴 드라마 보고있는듯한 이 청량감 어쩌면 좋죠? 👫
아 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ🔥청춘 타는 냄새가 나나요 😎
pretender 가사 들어보면 다른 나라꺼여서 그런지 뭔가 가사가 뭔가 어색하다?라는게 있었는데 개사 너무 잘하신것같아요 한국 노래 느낌으로 잘 만드신것같아요
너무 좋게 들어주셔서 감사합니다!!!!
저도 해석을 보다가 킹국어에 맞게 조금 다르게도 바꿔봤는데 노래가 명곡이라 내용은 꼭 변하지 않게 해보려 했어요
❤️🔥🌹
와 번안 최고다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
어디 따로 텍스트화해두신거는 없을까요?
아아!! 감사합니다 🌹영상에 가사 띄워둔게 있는데
한번 언제 정리 해서 고정댓글로 올려보겠습니다✨
번역(개사)이 너무 자연스러워 좋아요! 노래도 너무 잘부르셔서 잘 듣고 갑니다 ^0^)/
감사합니다!!!!🙆🏻♂️ 더 좋은 노래들로
찾아뵐께요 🐷
넘좋네요😢
감사합니다 🫡✨
이야...진짜 감탄이 나오네요 개사도 그렇고 노래도 잘부르시네요!
감사합니다!!'🙆🏻♂️ 더좋은 노래들로 찾아뵐께요 🌹
와....플레이구스버전 pretender 듣다가 우연히 봤는데 굉장히 잘 부르시네요 ㄷㄷㄷ
감사합니다!!! 더 좋은 노래로 자주 찾아뵐께요 🙆🏻♂️
이거지 ?
일본곡 한국어 개사한 커버 그리 잘 듣진 않거나 스킵하는데 이건 끝까지 다봤네요 너무 개사 잘하셨고 노래도 너무 잘부르세요 부럽습니다 킹아
감사합니다!!!! 더좋은 노래들로 인사드릴께요!!!🙆🏻♂️🌹
혹시 신청곡 받으시나요 ㅜㅜㅜㅜ 아이묭의 사랑을 전하고 싶다던가 가능할까요 ㅜㅜㅜㅜ 요즘 프리텐더는 이 버전밖에 못듣는 사람이 되어서 …. 좋아하는 노래를 님 커버로 한번 들어보고 싶어요 ㅜ. 개사도 자연스러우셔서… 너무 듣고싶어요 ㅜ
오오 일본 노래들이 너무 좋은데
또 난이도도 너무 높은데 기회되면
꼭 해보겠습니다 좋게들어주셔서
너무 감사해요 ✨🙆🏻♂️
@@chunnny 헐 존버탈게요 ㄹㅇ님 노래 천재세요 ...
별 기대 안하고 눌러봤는데 실력에 너무 놀랐습니다 초음부터 끝까지 멍때고 본거같아요 ..
감사합니다!' 다른 노래들도 자주 찾아주세요
다음 업로드로 찾아뵐께요!🙆🏻♂️
10000뷰 축하 드립니다!!!🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗😄😄😄😄😄😄😄😘😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥오마이갓 ㅠㅠㅠ 감사드립니다!!!!!🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
개사 진짜 자연스럽게 잘하셨네요 너무 좋습니다
좋게 들어주셔서 감사해요🕺🏻
가사 개사한거 진짜 좋아요.ᐟ.ᐟ 혹시 이 가사로 실용음악과 입시곡 으로 사용해도 괜찮을까요??
출처만 잘 알려주시면 좋을꺼 같아요!!!!!!
정말 감사합니다 🌼
안녕하세요!! 개사하신 가사도 노래도 너무 잘 들었습니다.. 개사하신 버전이 너무 원곡 느낌나게 자연스럽고 좋아서 2월 말 제기 하게된 오픈마이크 공연에서 이 가사대로 공연을 하고 싶은데 혹시 가능할지 여쭤보고 싶습니다..! 굉장히 작은 공연이긴 한데.. 공연시 크레딧 무조건 밝히겠습니다 !
옙!! 출처만 잘 적어주시면 괜찮습니다!!
감사합니다 🙆🏻♂️✨
너무 좋은데요!!!??ㅇㅁㅇ🥰😁💛
감사합니다!!!!!🏋🏻
희승님이 개사한 버전으로 커버해도 괜찮을까요??? ❤❤
옙!! 출처만 남겨주시면 될꺼같아요 🫡✨
제 채널에도 댓글로 남겨주시면
바로 달려가겠습니다 🔥 감사합니다
와... 진짜 너무 좋아요😆😆
감사해요!!!! 자주 찾아주세용!!!!!👨🏻🚀
다음주에 더 좋은 노래로 찾아뵐께요!!!🐷
와 호소력 진ㅉ ㅏ 미쳣네요 괜찮으시다면 나중에 커버할 때 개사본을 사용해도 괜찮을까요?
옙!! 출처만 남겨주시면 괜찮습니다!!!🙆🏻♂️
업로드 하시면 꼭 알려주세요~👨🏻🌾달려갑니다⚡️
프리텐더 한국어커버 찾고있었는데 너무 딱 맞는 좋은 영상이네요
감사합니다!!! 자주 찾아주세요 다른 좋은노래들로 찾아뵙겠습니다 ㅋ 구독과 좋아요 부탁드립니다🕺🏻
와 이거 노래 좋은디요?ㅋㅋㅋ 개사한 곡들 성능이 확실하구만..!!!ㅋㅋ
원곡이 넘사벽입니다 그래서 벽 앞까지만
최선을 다해봤어요 🌚
노래도 너무나 잘하시고요...
일본어가사의 뜻을 살리면서
한국어로 어색하지 않게 부르셔서
너무나 감동 받았습니다...
좋은 노래 아리가토~♡
素敵な歌声ありがとうございます♥
감사합니다!!!! 다른 좋은 노래들로도
금방 찾아뵐께요!!!!! 🌹
정말 ㅠㅠ 세세히 들어주세고 가사 번역도 좋아해주셔서 정말정말 힘이납니다!!!!🙈
이노래 좋아해서 기분전환용으로 자주 듣는데,
한국어로 들으니 귀에 쏙쏙 들어오네요
제가 one ok rock 노래도 진짜 좋아하는데
기회되시면 한국어버젼도 듣고싶네요^^👍👍👍👍👍
바로 한번 들어보러 달려가겠습니다
좋게 들어주셔서 너무 감사해요 🙆🏻♂️🌹
일본어 버젼이 이제 귀에 안들어와요 ㅜㅜ 역시 한국어가 더 정감 있네요
왕오쿠노래 장르가 많고 좋은곡 많아용~~~wherever you are, heartache가 유명하긴 한데 희승님 목소리 들으니 heartache가 연성되긴하네요..희승님이 맘에 드는곡 아무거나 불러주세요~~
연상 오타났어요..수정기능이 없는지...
@@배효진-p3l 괜찮습니다!!!
추천해주시는 곡들은 항상 다 듣고 있어요 짧게라도 라이브나 유튜브로 찾아뵐께요!! 감사합니다👨🏻🚀⛄️
감사해용~~~👍🧚♀️
오!! 개사도 너무 잘하셨고 노래도 너무 잘하시네요!! 너무 잘 들었습니다. 자주들으러 올 것 같아요 ㅎㅎㅎㅎ
감사합니다!!!! 좋게들어주셔서 ㅋ🙈
정말 찾아주셔서 감사해요 ㅋ매주 좋은 노래들로 찾아뵐께요!!! 행복한 연말 보내시구요☃️
코로나 조심하세요!!🙆🏻♂️
진짜 개사도 커버도 너무 좋았습니다ㅜㅠ 최고!!
감사합니다!!!🌹👨🏻🎨
진짜 이렇게 내 마음을 이렇게 잘 담고 내가 걔에게 하고 싶은 말을 대신 해주는 노래가 있었다니
자세히 들어주셔서 너무 감사합니다
좋은 노래들로 또 찾아뵐께요 ✨🫡
너무 좋아용 잘들었습니다 뭔가 상쾌해요😁
키굳님 요즘 날씨가 다시 따뜻해졌는데
정말 매일 행복하고 좋은일만 가득하세요!!!!!
청춘즐깁시다 🔥
와 우연히 들었는데 너무 좋아요 매일 들으러 올듯
감사합니다!!!! 🤩
👍😃와아~ 진짜 좋네용👍
🔥🔥감사합니다!!!!! 🔥🔥💪🏻
와 너무 좋은데요 ㅠㅠㅠ 최대한 비슷하게 들리게끔 개사해서 그런지 번역이라고 느껴지지 않을만큼 어색하지도 않네요. 고음도 너무 시원해요.댓글 달면서 다시 또 듣고 있어요 넘 좋아요! 히게단 115만km 도 번역해서 불러주시면 안되나요 🥺
이렇게 ㅠㅠ 댓글 달아주시고 정말 힘이 나네요!!! 제가 기회가 된다면 짧게라도 한번 불러보겠습니다!!!! 🌹 정말 새해 항상 행복하세요!!!! 덕분에 힘이나는 2022입니다!!✨
넘 조하효~🎶🎵
감사합니다 ♥️
와... 별로 기대 안하고 들었다가 소름 돋았습니다 대단하심다
캄사합니다ㅠㅠ!!🙇🏻♂️ 다른 노래들도
자주 찾아주세용🚀
알바할 때 하루에 5~6번씩은 듣는거 같아요ㅋㅋㅋ 개사 진짜 잘 하시고 노래도 잘 부르시네요
도움이 되었다니 정말 🙈ㅠㅠ 좋은거 같아요
원곡보다 낮아서 느낌이 좀 다를텐데 그래도
이렇게 자주 찾아주셔서 감사해요🌝🔥
항상 잘듣고잇어요
정말 감사합니다!!! 금방 또 좋은 노래로 찾아뵐께요!!!!🤩
개사 진짜 잘하셨네 훨씬 와 닿습니다 ㅋㅋ
🌳감사합니다 🌳
원곡도 넘 좋아하는데~ 개사한 버전도 좋네요!~~ 잘 듣고 갑니다!~~ 화이팅!!
감사합니다!!!! ㅋ 자주 찾아주세용 !
코로나가 너무 심한데 그래도 행복한 겨울 되세요!! 🥰
목소리 너무좋고 잘부르시네요 대박
감사합니다🙆🏻♂️✨
와우, 너무 감각적이고 매력적이네요!!👍👍👍👍👍
감사합니다ㅠㅠ🥳 많이들 찾아주시면 좋겠네요 💪🏻
와..... 개사 너무 잘하셨다.... 잘듣구 갑니다..!!
캄사합니다!!!!!😆
잘 부르시네요 ㅎㅎ 의역도 수준급이시고...!! 노래는 2키정도 내리신건가요??
옙!!! 두키정도 내렸던거 같아요!!!
좋게 들어주셔서 정망 감사해요 🙇🏻♂️
ㅠㅠ입덕영상.. 무한반복들으면서 일하는 중이에요..
ㅠㅠ 감사합니다 하시는 일
정말 평안하고 만수무강 하시고
올해 코로나 더위 모두 빗겨나가시길 바랄께요
감사합니다 덕분에 너무 힘이 나네요 🌼
좋아요!!
으앜 ㅠㅠ 감사합니다!!!!!🕺🏻
울 어머니가 천씨라서 저도 1/2 천씨예요ㅋㅋ가사 감동했어요ㅠ톤도 엄청 좋으시네요^^
천!!!!! 🙈감사합니다 !!! 최대한 원곡뜻 맞춰서 가보려고 했어요!!!! 가족애 넘치게 좋게 들어주셔서 감사해요🕺🏻
가사가 감성적이라 원곡을 좋아하는데 한국어버전은 감성적인데다가 우리말이라 더 친근하게 느껴진단점이 더 좋네요
감사합니다 🙈 더 좋은
노래들로 찾아뵐께요 🌹
번안이 진짜 잘돼있네요 잘듣고가요~
좋게 들어주셔서 감사합니다!!!👨🏻🎨
와 이런분을 왜 이렇게 늦게 발견했지... 지금당장 이가사 들고 노래방가서 불러보고싶네요!
혹시 호시노 겐의 pop virus 는 한국어로 개사하실생각 없으신가요??? 너무들어보고 싶어요
제가 한국 노래를 위주로 하다보니
일본노래들을 올릴기회가 적지만
좋은 기회나!!! 언젠가 짧게라도 한번
올려볼께요!!!!! 🙆🏻♂️🌼
진짜 청춘청춘한 너낌~
얼마남지 않은 청춘🔥 정말 매일매일 코로나 이겨먹으며 행복해집시다~😎
가사 너무 잘 바꾸셨네요!
감사합니다!!!!👨🏻🌾
미쳤다 ㅋㅋㅋ 이렇게 부를 수 있다면 얼마나 좋을까..😢
너무 좋게 들어주셔서 감사합니다!
방금 업로드한곡들도 다른곡들도
자주 찾아주세요 🙆🏻♂️🌹 감사해요
@@chunnny해석 다틀렸는데요?