Как трогательно звучит песня в исполнении Ирины на гемецком языке! Мама !!! Мы всегда хотить поговорить с тобой, ладе тогда когда ты покинула этот мир!
Ирина ,я в восторге от вашего исполнения этой песни. Спасибо. ❤ как я раньше любила эту песню "Поговори со мною мама" в исполнении Валентины Толкуновой Ирина успехов вам в дальнейшем❤.
Ирина песня, на немецком в вашем исполнении Божественно. Вы, спели её так трепетно с душой. Слушала не отрываясь . Слова благодарности и низкий, вам поклон
Очень душевное исполнение моя мама очень любила эту песню и когда Толкунова пела она всегда говорила die schöne Frau singt а мне сейчас 65 лет уже великолепное исполнение до глубины души 👏👏👏
@@ANNAVID Спасибо Анна🎶🌹🌹🌹Великолепно, что понимаете.Наверное, если мы знаем песню на одном языке то мы поймём её на всех... Мне приятно что вам понравилось👏
Спасибо Павел🤗🎶🙏 Я счастлива что смогла спеть эту прекрасную песню на родном нам языке 🎼Спасибо Елизавете за отличный перевод❤️ Владимиру отдельное спасибо за видео💯🤗👍
Песня берёт за душу. И вокал у вас прекрасный,дорогая Ирина! Я просто подумала, что если бы эту песню исполнила Helene Fischer, то она стала бы,безусловно, популярнoй и среди немецкоговорящих людей. Просто потому,что Helene очень известна и любима в Германии. Это было бы круто. Иногда такие мелочи делают наш мир добрее. Спасибо вам,Иринa 🙏
Спасибо вам большое❤ Да, вы правы насчёт Елены Фишер. С её популярностью песня была бы услышана миллионами людей. Кто знает, может Елена ещё и споёт?!!! Всего вам хорошего💐
Super Leistung 👍❤ Sehr gut 😢. leider lebt meine Mutter nicht mehr aber sie ist immer in meinem Herzen ❤️ Ich wünsche allen Mamas Gesundheit und langes Leben ❤
Очень классное исполнение... Да, на немецком языке песня звучит так же красиво, как и на русском... Поговори со мною мама... Как больно на сердце, что с мамой уже давно, почти 20 лет, нет возможности поговорить....
Dankeschön Peter. 🎶🙏 Ja, auf russisch wurde und wird auch immer noch dieses Lied ganz oft gesungen.... Es ist einfach wunderschön.! Vlt wird es jetzt auch in deutsch aufgegriffen und für die Mama vorgesungen... Ich würde es mir wünschen 🤗
Gut, keine Frage und die Mühe soll hoch geschätzt werden. Und trotzdem: das Lied entfaltet die ganze Sehnsucht und den tiefen - fast - Schmerz nur auf kasachisch. Seni sujem...
Добрый день Александр. Спасибо вам за комментарий, я очень рада что написали. Мне текст перевода прислали знакомые, за что я им очень благодарна❤ Пробовала найти автора перевода через сайт ОК, не удалось.... Спасибо Елизавете Цахариас за прекрасный перевод этой великолепной песни❤
мне Елизавета хорошо знакома. Она и мои произведения переводила. Я ей отправил видео, ей очень понравилось. У неё очень много материала. Могу посодействовать вашему с ней знакомству.
Ich habe Gänsehaut ❤❤❤❤
Neue Russlands deutsche Schlagersängerin ! Prima! 👍👍👍
👏 Bravo Dankeschön.
Прекрасно. Спасибо ❤❤
Слушаю и плачу... как мне не хватает мамы!
Царства ей небесного!Спасибо ей за все!
Прекрасная песня и исполнение, браво Ирина!
Wunderbar! Besser kann mann nicht auf Deutsch rüberbringen.
Vielen herzlichen Dank. ❤
Irina, Sie sind Spitze !!
@@idastuckert7562 Vielen, lieben Dank Ida 🎶🌹🌹🌹
Ich fühle mich geehrt😊❤️
Такое мягкое звучание .. сплелись две культуры , два языка , как приятно слушать , до слез .. спасибо 🙏
Wunderbare Stimme, und tiefe. Worte, bringen zum nachdenken
На немецком,,,
Это просто божественно,Спасибо..
Поставила лайк на третьем слове! Подписалась!влюбилась в Вас с первой ноты!
Счастья, мира, здоровья, вдохновения, новых песен на немецком!
Как трогательно звучит песня в исполнении Ирины на гемецком языке! Мама !!! Мы всегда хотить поговорить с тобой, ладе тогда когда ты покинула этот мир!
❤❤❤Wunderschönes Lied , super gesungen!
Очень здорово, звучит бесподобно, вы большая молодец Ирина!
@@LudmillaBrant Спасибо Людмила 🌹🌹🌹🎶
Ирина ,я в восторге от вашего исполнения этой песни. Спасибо. ❤ как я раньше любила эту песню "Поговори со мною мама" в исполнении Валентины Толкуновой Ирина успехов вам в дальнейшем❤.
Молодец, Ирина. Хороший перевод и хорошо исполнила. Пусть знакомые песни звучат на нашем родном языке.
Ирина песня, на немецком в вашем исполнении Божественно. Вы, спели её так трепетно с душой. Слушала не отрываясь . Слова благодарности и низкий, вам поклон
Спасибо вам Богдана❤
Я с большим, пребольшим удовольствием спела эту песню! Она заслуживает чтобы её пели на всех языках 🙏
@@irina5164 согласна с вами Ирина на всё сто процентов. В вашем исполнении она звучит превосходно.!
👏👏👏💞
Да, слёзы наворачиваются 😢
Спасибо 🙏
У вас очень красивый голос Спасибо вам большое
Очень душевное исполнение моя мама очень любила эту песню и когда Толкунова пела она всегда говорила die schöne Frau singt а мне сейчас 65 лет уже великолепное исполнение до глубины души 👏👏👏
@@peterhollmann7533 Dankeschön Peter für den liebevollen Kommentar! 🤗👍👍👍
❤❤❤боже какая прелесть
БОЖЕСТВЕННО 😊❤СУПЕР❤🎉
Ирина,вы поёте очень красиво!Ваш голос льётся как ручей. Спасибо вам за ваши песни,мне очень, очень нравится ❤
@@olgaluft5536 Спасибо Ольга за ваше внимание❤️
Как чудесно поёт Ирина !! Danke !!❤
Я очарована вашим голосом,ich kann meine Gefühle nicht in Worte fassen,es war so rührend,das ich und mein Mann geweint haben❤
@@lydiawagner1873 Дорогая Лидия, спасибо вам от всего сердца за ваши тёплые слова!
Und Danke, das ich euer Herz berührt hab mit meiner Stimme🎶❤️
Боже , как же вы красиво перевели и спели. Большое спасибо вам. Рахмет❤❤❤
Очень профессионально, душевно,переданы все интонации, очень эмоционально.Понравилось, благодарю.
Спасибо Галина🎶🌹🌹🌹
У меня сразу мурашки и слезы. Она в немецком исполнении звучит очень красиво. Спасибо Ирина.
Спасибо Ида😘Мне она тоже очень понравилась❤️
Ой аж.мурашки по коже.Я на свой свадьбе родителям эту песню исполняла .Спасибо.Голос просто супер
Боже спасибо, из Алма-Аты,вы прекрасны...
СПАСИБО. Почему Вас слышу 1раз.❤ Таланты наши . 😢 Слова .
Красивая песня..красивый клип
@@lilia5485 Спасибо Лилия🌹🌹🌹💯
Какой голос! Моё сердце забилось сильнее, разгоняя кровь по венам! Danke
@@wladlossa1134 Спасибо🎶🍀🍁🍂
Благодарю вас!
Как душевно, до слёз. Спасибо большое за ваше прекрасное исполнение ❤
Wunderschön,tolle Stimme! Danke,Irina!❤❤❤❤❤
@@paulinabrikmann3296 Dankeschön ❤️
Ирина, как же трогательно и проникновенно Вы спели!
Спасибо Вам за песню!
Sehr schöne Übersetzung hat mir sehr gefallen ❤❤
Wunderbar . Danke ❤
Irischka, so ein tolles Lied und deine Stimme kann ich Tag und Nacht hören. Danke dir ❤❤❤
Da bist du ja🤗🤗🤗Ich hab dich vermisst.... Danke dir ❤
Bravo..❤ich kenne das auf russisch..überrascht wie schön das klingt deutsch..Danke ❤❤❤❤
Dankeschön ❤️
Очень здорово. Трогательно до слез. Спасибо Вам.
Спасибо Марина💐🎶
Какое прекрасное исполнение,спасибо большое Ирина!❤️
Господи , язык не знаю, но все понимаю . Какое прекрасное исполнение , браво !
@@ANNAVID Спасибо Анна🎶🌹🌹🌹Великолепно, что понимаете.Наверное, если мы знаем песню на одном языке то мы поймём её на всех... Мне приятно что вам понравилось👏
Не хочу обидеть оригинал,но вы исполнили эту прекрасную песню ещё проникновенней, ещё волнительней,спасибо вам,вы талант ❤.
@@lydiawagner1873 От всего ❤️ благодарю🎶😊
Ирина я влюбилась в ваши песни спасиба за чистый голос просто слушать и слушать.
Спасибо БОЛЬШОЕ,КАК ХОРОШО СПЕЛИ❤❤❤❤
Огромная благодарность за прекрасное исполнение,растрогали до слез👏👏👏🫶
Danke ❤
Очень красивая песня. Спасибо большое за использование.
Спасибо большое за такую трогательную, песню👍🌹🙏
❤️♥️♥️👍👍👍 Danke sehr .
Ирина,до слез!Браво и брависсимо тебе!Шикарное видео!
Спасибо Павел🤗🎶🙏
Я счастлива что смогла спеть эту прекрасную песню на родном нам языке 🎼Спасибо Елизавете за отличный перевод❤️
Владимиру отдельное спасибо за видео💯🤗👍
Браво. И здорово что и там поют наши песни
Спасибо Ольга💐
Я люблю русские песни❤
Ein wunderschönes Lied. Danke.
Огромное спасибо за исполнение песен
@@lubaruff-ky9vu Благодарю вас за прослушивание🌹🌹🌹🎶
Очень приятно было услышать эту песню вновь и по немецки звучит она также трогательно❤
Благодарю вас это уникально.... с вашим чистейшей хрустальной воды голосом....❤❤❤
@@lararatke3311 Спасибо Лара🙏🌹🌹🌹
Песня берёт за душу. И вокал у вас прекрасный,дорогая Ирина!
Я просто подумала, что если бы эту песню исполнила Helene Fischer, то она стала бы,безусловно, популярнoй и среди немецкоговорящих людей. Просто потому,что Helene очень известна и любима в Германии. Это было бы круто. Иногда такие мелочи делают наш мир добрее.
Спасибо вам,Иринa 🙏
Спасибо вам большое❤
Да, вы правы насчёт Елены Фишер. С её популярностью песня была бы услышана миллионами людей.
Кто знает, может Елена ещё и споёт?!!!
Всего вам хорошего💐
Super wunderbar
Sehr gut gesungen.Danke
Песня и на немецком языке звучит очень красиво. Вы замечательно исполнили, спасибо!
Очень красиво и трогательно.Не ожидала,что на немецком будет так звучать.А это,благодаря,вашему нужному,но сильному голосу.Спасибр.
Спасибо. Vielen, lieben Dank Ihnen für das Lied . Es war super.❤❤❤❤❤❤❤❤
Красиво! Спасибо!!!❤
Super Leistung 👍❤ Sehr gut 😢. leider lebt meine Mutter nicht mehr aber sie ist immer in meinem Herzen ❤️
Ich wünsche allen Mamas Gesundheit und langes Leben ❤
@@lydialeitner4801 Vielen Dank Lydia💐 Ja, die Eltern haben einen riesigen Platz im Herzen!
Bleiben auch Sie gesund🍀
Danke Irina ❤. Liebe Grüße
Ирина! Теперь подпеваю вам и слушаю ваше исполнение еще и ещё раз! Успеха вам! Спасибо за текст!
@@ellenbrilz6554 Очень хорошо!!! Пойте на здоровье❤️
Спасибо вам🤗
So beeindruckt ,Gefühl voll ,nachdenklich, sehr schön❤❤❤❤
Danke Emma❤
Очень классное исполнение...
Да, на немецком языке песня звучит так же красиво, как и на русском...
Поговори со мною мама...
Как больно на сердце, что с мамой уже давно, почти 20 лет, нет возможности поговорить....
Cudownie,wzruszająco. BRAWO!!!! wanda raczuk
Очень тронута! Прекрасно всё: исполнение, перевод любимой песни, ваш тембр, Ирина, браво! Горжусь землячкой!❤
Ирина! Еще раз порадовали качественным исполнением! Радуюсь за вас! Успеха вам!
@@ellenbrilz6554 Спасибо вам🙏
И вам всех благ💯
Спасибо очень красивая песня,вы не могли бы выставить караоке музыку
Спасибо!!! Очень, очень ласково и нежно!!! Спасибо, Ирина!!!😢😢😢
Обалденно! Спасибо!❤
Das ist ganz schön bravo ❤️❤️❤️.
@@jakobschafer8528 Vielen Dank Jakob🎶🍀
Habe das Lied vor langer Zeit sehr oft gesungen, nur in russisch. Sie haben es in deutsch sehr gut da gestellt. ❤
Dankeschön Peter.
🎶🙏
Ja, auf russisch wurde und wird auch immer noch dieses Lied ganz oft gesungen.... Es ist einfach wunderschön.!
Vlt wird es jetzt auch in deutsch aufgegriffen und für die Mama vorgesungen...
Ich würde es mir wünschen 🤗
Dargestellt 😊
Божественно, я люблю эту песню и на русском
Danke, schön gesungen,wunderschön, vielen Dank. Распродажи до слез, моя любимая песня
Super 🎉
Gut, keine Frage und die Mühe soll hoch geschätzt werden.
Und trotzdem: das Lied entfaltet die ganze Sehnsucht und den tiefen - fast - Schmerz nur auf kasachisch.
Seni sujem...
@@damazdavalabagazh Gar keine Frage... Das Original bleibt immer das beste!!! 👍
Sehr schön , bin überrascht...Danke...
Einfach nur schön 🥰
Спасибо вам огромное....❤
Спасибо ❤Danke für dieses Erlebnis, ❤❤❤❤
Sehr schön, Danke!🎉
❤sehr schön 😢
@@irinaschlegel3578 Vielen Dank Irina💐❤️
Vielen Dank,tolles Lied wunderschön gesungen
Спасибо. Dankeschön.
Irina das ist Super, weiter so machen!!! Dein Landsmann Wilhelm Hanert
@@WilhelmHanert-hf3eu Danke Wilhelm👏🍀
Ich hab mich gefreut dich kennen zu lernen👍👏🎶
Vielen Dank Irina ❤ sehr schönes Lied und ganz toll gesungen ❤❤❤
Отличный голос и исполнение! Перевод Елизаветы давно знаком, а вот исполнителя подходящего не было. Спасибо, что записали этот шедевр.
Добрый день Александр.
Спасибо вам за комментарий, я очень рада что написали. Мне текст перевода прислали знакомые, за что я им очень благодарна❤ Пробовала найти автора перевода через сайт ОК, не удалось....
Спасибо Елизавете Цахариас за прекрасный перевод этой великолепной песни❤
мне Елизавета хорошо знакома. Она и мои произведения переводила. Я ей отправил видео, ей очень понравилось. У неё очень много материала. Могу посодействовать вашему с ней знакомству.
@@alexanderschoenfeld7922 Я счастлива, что Елизавете понравилось🙏
Спасибо что поделились с видео👍 Буду рада знакомству с Елизаветой🤗🎶👏
Danke 👍👍👍🌹🌹🌹
Irina.. das hast du sehr schön gesungen...wir kennen uns.....❤❤❤❤❤....werde k.d.von dir grüssen.. ❤❤❤
Dankeschön Oliver🎶😊
Wunderschön!❤
Просто здорово!!! ❤
Здорово,
Sehr schön 😢❤
Sehr schöne Stimme❤😊
@@liliapfaff5538 Dankeschön Lilia🌻☀️
Vielen herzlichen Dank für dieses Lied❤ sehr schön gesungen! Das muss von jedem gehört werden 😊. Geht direkt ins ❤️. Ich werde das Lied teilen 💋
Vielen lieben Dank Nelli❤️
Браво Ирина👍👍
Спасибо Валера🎶🍀🙏
Sehr schön.
❤❤❤красивое исполнение
Просто до слез😢❤️🙏
@@НадеждаТаг-ф3е Спасибо Надежда🎶💐
Превосходно ❤
Ich bin auch sehr froh und stolz die erste zu sein ❤❤❤, super super schön!!!! Bravo!!!!
Danke Lilia❤Ich finde dieses Lied soooo wunderschön 🎶🎵🎼Ob auf russisch oder deutsch....
Hallo Irina!
Vielen Dank für das Lied.
❤❤❤
Ирина продолжайте петь советские песни на немецком!!!!❤ спасибо ☺️
Wunderbar 😢