I'm late to the party, but this is actually very moving. Made me feel grateful for the good & bad of everyday's life. Thank you so much for editing this, I've been discovering Requin Chagrin recently and I also think this video is perfectly in tune with most of their other music videos (ex. Sémaphore). Sooo well put together. Yay! ❤
i dont know if you’ll see this but thank you so much for creating this. i come back to this video all the time. it makes me feel so much. its not like anything else ive ever seen. this song and especially your editing have changed me as a person. that sounds dumb lol but this is so beautiful and i hope you never stop doing what you do. have an amazing day.
this is the sweetest comment i have ever received. thank you so much for this it means so much to me !!! thank you for taking the time to write this it's so special !
Wow your clip blends so smooth with music and lyrics. Along with the video feelings associated with song - affection, longing and sun-kissed nostalgia - are even stronger
Le soleil d'automne a-t-il oublié la force de sa luminosité d'été, son élancé printanier ? Parce qu'il s'approche de l'hiver, du grand manteau en blanche neige, qu'il devient si blanc ? Alors le soleil blanc à bien besoin de bronzer, mais comment faire puisque le soleil s'est lui ? ?
loosely translated line for line (if you speak french and want to do your own please by all means) On the roofs under the bad star Sur les toits sous la mauvaise étoile It's the big evening for us the last ball C'est le grand soir à nous le dernier bal Everything goes out with clear water Tout s'éteint à l'eau claire In your eyes I understood Dans tes yeux j'ai compris That everything will end badly Que tout finira mal I knew it, I don't tremble Je le savais, je ne tremble pas And the sun above me Et le soleil au-dessus de moi The hellish heat La chaleur infernale I won't tell you how to sink me Je ne te dirai pas comment me couler And the White sun will crush Et le soleil Blanc saura écraser The marks of time, saturated skin Les marques du temps, les peaux saturées And the scents in the wind, the looks consumed Et les parfums au vent, les regards consumés Trust yourself, you unleashed our rages Sûre de toi, tu décochais nos rages It is the big sail which sounded the war sound C'est la grand voile qui sonnait la chamade Whistling air currents Sifflait les courants d'air And the arrow is gone Et la flèche est partie I fell so low Je suis tombée si bas I wake up next to you Je me réveille à côté de toi And the sun above me Et le soleil, au-dessus de moi The hellish heat La chaleur infernale I won't tell you how to sink me Je ne te dirai pas comment me couler And the white sun will crush Et le soleil blanc saura écraser The marks of time, saturated skin Les marques du temps, les peaux saturées And the scents in the wind, the looks consumed Et les parfums au vent, les regards consumés
On the roofs under the bad star Sur les toits sous la mauvaise étoile It's the big night for us, the last ball C'est le grand soir à nous le dernier bal Everything goes out with clean water Tout s'éteint à l'eau claire In your eyes I understood Dans tes yeux j'ai compris That everything will end badly Que tout finira mal I knew it, I don't tremble Je le savais, je ne tremble pas And the sun above me Et le soleil au-dessus de moi The infernal heat La chaleur infernale I won't tell you how to sink Je ne te dirai pas comment me couler And the White sun will crush Et le soleil Blanc saura écraser The marks of time, saturated skin Les marques du temps, les peaux saturées And the perfumes in the wind, the consumed looks Et les parfums au vent, les regards consumés Sure of yourself, you unleashed our rages Sûre de toi, tu décochais nos rages It was the mainsail that was ringing wildly C'est la grand voile qui sonnait la chamade The air currents whistled Sifflait les courants d'air And the arrow is gone Et la flèche est partie I fell so low Je suis tombée si bas I wake up next to you Je me réveille à côté de toi And the sun above me Et le soleil, au-dessus de moi The infernal heat La chaleur infernale I won't tell you how to sink Je ne te dirai pas comment me couler And the white sun will crush Et le soleil blanc saura écraser The marks of time, saturated skin Les marques du temps, les peaux saturées And the perfumes in the wind, the consumed looks Et les parfums au vent, les regards consumés
Ce style et cette voix me rappellent les chansons de Étienne Daho .Très agréable à écouter.
I'm late to the party, but this is actually very moving. Made me feel grateful for the good & bad of everyday's life. Thank you so much for editing this, I've been discovering Requin Chagrin recently and I also think this video is perfectly in tune with most of their other music videos (ex. Sémaphore). Sooo well put together. Yay! ❤
thank you so much !!! requin chagrin is def one of my fav bands, sémaphore is a 10/10 record ! thank you for watching and leaving this sweet comment
this is my comfort song and I listen to it every single day
This editing and music fit each other so much, it is so ethereal and makes me feel so free and full of joy to life, thank you!
omg im just seeing this comment and i love it so much ! thank you so much for watching !!
You should really put the movies and clips you’ve used, I really loved the work and wanna know stories behind each of the song clips, movies or series
Im sure we collectivly can figure it out. One of them is Love by Gaspar Noe
This editing excites me
i dont know if you’ll see this but thank you so much for creating this. i come back to this video all the time. it makes me feel so much. its not like anything else ive ever seen. this song and especially your editing have changed me as a person. that sounds dumb lol but this is so beautiful and i hope you never stop doing what you do. have an amazing day.
this is the sweetest comment i have ever received. thank you so much for this it means so much to me !!! thank you for taking the time to write this it's so special !
I see Baby Netflix...I click. Literally my favourite series
Same
They have so many good songs, but I think this is their best.
Wow your clip blends so smooth with music and lyrics. Along with the video feelings associated with song - affection, longing and sun-kissed nostalgia - are even stronger
i love this comment so much
Le soleil d'automne a-t-il oublié la force de sa luminosité d'été, son élancé printanier ?
Parce qu'il s'approche de l'hiver, du grand manteau en blanche neige, qu'il devient si blanc ?
Alors le soleil blanc à bien besoin de bronzer, mais comment faire puisque le soleil s'est lui ?
?
loosely translated line for line (if you speak french and want to do your own please by all means)
On the roofs under the bad star
Sur les toits sous la mauvaise étoile
It's the big evening for us the last ball
C'est le grand soir à nous le dernier bal
Everything goes out with clear water
Tout s'éteint à l'eau claire
In your eyes I understood
Dans tes yeux j'ai compris
That everything will end badly
Que tout finira mal
I knew it, I don't tremble
Je le savais, je ne tremble pas
And the sun above me
Et le soleil au-dessus de moi
The hellish heat
La chaleur infernale
I won't tell you how to sink me
Je ne te dirai pas comment me couler
And the White sun will crush
Et le soleil Blanc saura écraser
The marks of time, saturated skin
Les marques du temps, les peaux saturées
And the scents in the wind, the looks consumed
Et les parfums au vent, les regards consumés
Trust yourself, you unleashed our rages
Sûre de toi, tu décochais nos rages
It is the big sail which sounded the war sound
C'est la grand voile qui sonnait la chamade
Whistling air currents
Sifflait les courants d'air
And the arrow is gone
Et la flèche est partie
I fell so low
Je suis tombée si bas
I wake up next to you
Je me réveille à côté de toi
And the sun above me
Et le soleil, au-dessus de moi
The hellish heat
La chaleur infernale
I won't tell you how to sink me
Je ne te dirai pas comment me couler
And the white sun will crush
Et le soleil blanc saura écraser
The marks of time, saturated skin
Les marques du temps, les peaux saturées
And the scents in the wind, the looks consumed
Et les parfums au vent, les regards consumés
Excellent @Gemini Baby
so magical
thank you so much
thank you for watching
VIDEOCLUB
On the roofs under the bad star
Sur les toits sous la mauvaise étoile
It's the big night for us, the last ball
C'est le grand soir à nous le dernier bal
Everything goes out with clean water
Tout s'éteint à l'eau claire
In your eyes I understood
Dans tes yeux j'ai compris
That everything will end badly
Que tout finira mal
I knew it, I don't tremble
Je le savais, je ne tremble pas
And the sun above me
Et le soleil au-dessus de moi
The infernal heat
La chaleur infernale
I won't tell you how to sink
Je ne te dirai pas comment me couler
And the White sun will crush
Et le soleil Blanc saura écraser
The marks of time, saturated skin
Les marques du temps, les peaux saturées
And the perfumes in the wind, the consumed looks
Et les parfums au vent, les regards consumés
Sure of yourself, you unleashed our rages
Sûre de toi, tu décochais nos rages
It was the mainsail that was ringing wildly
C'est la grand voile qui sonnait la chamade
The air currents whistled
Sifflait les courants d'air
And the arrow is gone
Et la flèche est partie
I fell so low
Je suis tombée si bas
I wake up next to you
Je me réveille à côté de toi
And the sun above me
Et le soleil, au-dessus de moi
The infernal heat
La chaleur infernale
I won't tell you how to sink
Je ne te dirai pas comment me couler
And the white sun will crush
Et le soleil blanc saura écraser
The marks of time, saturated skin
Les marques du temps, les peaux saturées
And the perfumes in the wind, the consumed looks
Et les parfums au vent, les regards consumés
Anyone know where the clips of the couple at 1:02 and 2:24 are from? Looks gorgeous.
Tahiti 80 Hurts
Sublime
ow mon coeur
Terrible efficace!!
where is the clip from 02:18 from? thanks
The girl with the short black hair?
@@Sandraa176 yes
It’s from a Netflix show called Baby :)
@@Sandraa176 thank you very much!
Je connais depuis peu , mais j'aime beaucoup