富岡八幡宮例大祭「深川八幡祭り」2023① Tomioka Hachimangu Shrine Annual Festival “Fukagawa Hachiman Festival” 2023①

2023.8.12
東京都江東区富岡にある富岡八幡宮のお祭り、富岡八幡宮例大祭「深川八幡祭り」の様子です。
なんと、6年ぶりの開催らしいです。
各町の神輿が、富岡八幡宮に集まって、また出発していく様子です。
It is a scene of the festival of Tomioka Hachimangu Shrine in Tomioka, Koto-ku, Tokyo, "Fukagawa Hachiman Festival".
It seems that it will be held for the first time in 6 years.
Mikoshi from each town gather at Tomioka Hachimangu Shrine and depart again.
Es una escena del festival de Santuario de Tomioka Hachimangu en Tomioka, Koto-ku, Tokio, "Fukagawa Hachiman Festival".
Parece que se llevará a cabo por primera vez en 6 años.
Los Mikoshi de cada pueblo se reúnen en el Santuario Tomioka Hachimangu y parten de nuevo.
这是东京都江东区富冈八幡宫的祭典“深川八幡祭”的场景。
看来这将是时隔六年的首次举办。
来自各町的神轿在富冈八幡宫集合，然后再次出发。
도쿄도 고토구 토미오카에 있는 도미오카 하치만구의 축제, 토미오카 하치만구 예대제 “후카가와 하치만 축제”의 모습입니다.
무려, 6년만의 개최인 것 같습니다.
각 마을의 가마가 도미오카 하치만구에 모여 다시 출발해 가는 모습입니다.
#富岡八幡宮例大祭#深川八幡祭り2023#深川まつり神輿