Разговорник Эсперанто по фильму "Господин Никто", часть 1
Вставка
- Опубліковано 23 вер 2024
- Переводим один из моих любимых фильмов.
Новые слова, детали, тонкости, нюансы языка эсперанто.
Подпишитесь на Boosty - поддержите канал Estu Esperanto -
boosty.to/valt...
Полезные ссылки:
1. Большие словари Бориса Кондратьева rueo.ru/ или rueo.ru/
2. Обучающий сайт lernu.net/ru
3. Журнал "La ondo de Esperanto" rusa.esperanto-...
4. Всемирная ассоциация Эсперанто Universala Esperanto-Asocio www.uea.org/
5. Группа "Esperanto" в Facebook с количеством участников более 22 тысяч человек / esperanto.grupo
6.Эсперанто-город в Германии esperanto-urbo....
7. Эсперантисты на карте мира (около 2 тыс. человек) esperantujo.di...
8. Приложение Amikumu показывает на вашем смартфоне ближайших Эсперантистов amikumu.com/
9. Еще словари: Reta Vortaro www.reta-vorta...
PIV (Plena Ilustrita Vortaro) vortaro.net/
• Что такое Эсперанто? Ч... Что такое Эсперанто? Часть 1. Основная информация из Википедии
• Что такое Эсперанто? Ч... Что такое Эсперанто? Часть 2. Почему популярен Эсперанто
• Эсперанто. Урок 1. Сам... Урок 1. Эсперанто. Основные азы языка
• Урок 2.1. Эсперанто. С... Урок 2.1. Эсперанто. Формы глаголов; Определенный артикль; Суффиксы и Приставки; Вопросительные слова; Местоимения;
• Урок 2.2. Эсперанто. С... Урок 2.2. Эсперанто. Еще Суффиксы и Приставки; Циркумфлекс (буквы с крышечкой); Числительные; Аккузатив (Винительный падеж) и Остальные случаи применения окончания -n
• Урок 3. Эсперанто. Таб... Урок 3. Эсперанто. Табличные слова (Коррелятивы).
• Причастия и деепричаст... Причастия и деепричастия в Эсперанто. Урок 4 с Валерием Сердюком
• Эсперанто вокруг нас. ... Эсперанто вокруг нас. Часть 1. Удивительные факты о языке Эсперанто. Компании, бренды, корабли, улицы, отели, рестораны и многое другое по всему миру названы на языке Эсперанто или в честь него.
• Эсперанто вокруг нас. ... Эсперанто вокруг нас. Часть 2. Эсперанто в отелях, клубах, ресторанах, на улицах, в церквях, на островах и в космосе. Город Эсперанто. И многое другое.
• Сложные времена глагол... Сложные времена глаголов в Эсперанто. Урок 5.
• Эсперанто за 6 дней в ... Эсперанто за 6 дней в Дуолинго. Девушка из Нидерландов, прошла курс эсперанто в Дуолинго за 6 дней, и уже может общаться на языке. Кажется, это все, что нужно знать об Эсперанто. Скорость, с которой усваивается язык, не сравнима ни с одним другим языком.
• Разговорник Эсперанто.... Разговорник Эсперанто. Часть 2 Продолжаем переводить фильм Господин Никто!
• Разговор/Konversacio с... Разговор/Konversacio Учебная работа Валерия Сердюка на Высших Курсах Сценаристов и Режиссеров с Эсперанто субтитрами. В Ролях: Дмитрий Пчела, Карина Хидэкель, Галина Уразова
#эсперанто #esperanto #estuesperanto
Bonege! Dankon, amiko!
Отличное видео по отличному фильму. Ждём продолжения!
Спасибо! Сделаю!
Cпасибо большое, ваши уроки очень помогают
Рад, что заходят ролики. По сути, только подписчики меня и мотивируют продолжать
Отличное видео! Это именно то чего не хватало. Продолжайте пожалуйста!
Спасибо! Рад, что понравилось
Замечательно. Спасибо за столь хорошее видео.
Спасибо за отзыв! Рад, что понравилось
Очень интересно! Спасибо!
Спасибо!
о да, то что надо. Представляю сколько сил и времени это заняло. Все было прекрасно. Если будут силы и время пожалуйста продолжайте.
Спасибо!
@@EstuEsperanto это вам спасибо. Как раз то что нужно. Как сказанное по русски, сказать на эсперанто, и почему именно так.
@@АлекПитер Ну вот и я подумал, что этого не хватает. Продолжу дальше
18:56 всю было интересно
Очень хорошая форма урока, самое сложное это наловчиться сразу раскладывать весь этот конструктор слов на составляющие
Спасибо. Скорее, надо сначала научиться складывать этот конструктор. Знать суффиксы и приставки. И начинать общаться в сети на эспеанто хотя бы письменно
Dankon
А есть что-нибудь про порядок суффиксов? Та же Belulino - сначала общность, а потом женственность. Легитимна ли альтернатива belinulo?
Условно говоря легитимно, но это какой-то красавчик со следами томной женской красоты ) Если начать отнимать суффиксы с конца, мы должны всё равно получать существующие формы (иначе какая-то проблема со словообразованием произошла). А формы belino нет. Авария!
В слове же belulino в этом плане всё нормально. Взяли слово belulo - нормальное и зафиксированное - и добавили к нему суффикс in.
Александр Осокин.
@@EstuEsperanto было бы отлично разобрать такие варианты "деревянной зелени" и с другими суффиксами, включая те же отглагольные ig/igx и прочие.
Спасибо, за видео!
Но я на 11:11 не понял почему 2009-ый перевели как Dumil nauxa(в словарях слова dumil нет).
Думаю, это ошибка. Правильней будет писать раздельно - Du mil
А Ляйсан будет Liasana?
Вы случайно не знаете где можно скачать книгу заменгофа в pdf файле. а то я не нашел
ni li pona mute tawa mi!
по факту, слово "родился" означает "родил себя".
Aliĝu al Esperantaj grupoj en telegramo telegramo.org
Ni havas babilejon por Esperantaj jutubiston, ĉu vi eble ankaŭ volus aliĝi?
Bonvolu doni la ligilon
Mi ne parolas la rusan, sed mi sxatas vian filmeton kaj mi tre sxatus se mi povus spekti tiun filmon en Esperanto
Grandan dankon! Eble mi faros Esperantajn subtekstojn. Sed ne tre sencas. Ĉar se vi povos legi Esperanton, do tiu leciono estas tre facila por vi. Ĝi estas por komencantoj )
@@EstuEsperanto Mi volas spekti fimon s-ro neniu en Esperanto
Kiu estas via lingvo? Ĉu ekzistas traduko de la filmo al via lingvo? Spektu ĝin tuta. Mi faras elekte.
La filmo estas tre bela. Sed mi uzas nur partojn, en kiuj oni diras.
Mi naskiĝas la naŭan de februaro ...
Число месяца ставится в винительном падеже, потому что без предлога...
Странное объяснение.
А что странного? Если захотите использовать предлог, например, je, то винительный падеж не понадобится