I always feel emotional when watch this anime bcs it almost similar to my life. I have something to say about myself. How i always hate myself for being such a coward but i never have gut to speak it up. I'll just keep it in my heart
This was one of the first animes I watched and I never felt so connected to the main character I felt so many things she felt, this anime and this song made me feel less alone when I was at my worst
this is the translation i made : farewell my voice watashi no koe sayonara beyond that mountain ano yama no saki no in the deep sleeping seawater fukaku nemuru mizu umi ni it went away itte shimatta not wanting to say the sad things that hurts people's heart I cry, hito no kokoro kizutsukeru , kanashii kotoba wo , kuchi ni shitakunai to naki and it gone away itteshimatta good morning , good afternoon, how are you ohayou, konnichiwa, gokigen wa ikaga and our ordinary exchanges are now missed arifureta yaritori wa ima koishii having lost my voice made everyone happy watashi no koe kieta koto minna yorokonda because everyone hated my words minna watashi no kotoba wo kiratteru kara during crying a lot and a lot ooi ooi to naki nagara the voice left away satte itta koe and the remaining me now can't cry nokosareta watashi wa mou naku koto dekizu if i was wrong please correct me hope you enjoy the song more after you understand it probably ^-^
If I put this in a playlist its going to come on in the middle of something and it will probably cause some interesting reactions when tears start streaming down my face.
dont know but just love how Daiki and Jun end up together although so many people said is better if Jun end up with Sakagami in my opinion Daiki and jun just look cute together and if Jun really end up with Sakagami I think they will became an awkward couple seriously.
Sakagami was kind to her which is why Jun was attracted to him in the first place. However, his feelings for his stupid cowardice girlfriend never vanished (yes, I hate that bitch). Daiki, on the other hand, tried to get to know her, even if she didn't speak. He knew her better than Sakagami did, in my opinion.
this is the translation i made : farewell my voice watashi no koe sayonara beyond that mountain ano yama no saki no in the deep sleeping lake fukaku nemuru mizu umi ni it went away itte shimatta not wanting to say the sad things that hurts people's heart I cry, hito no kokoro kizutsukeru , kanashii kotoba wo , kuchi ni shitakunai to naki and it gone away itteshimatta good morning , good afternoon, how are you ohayou, konnichiwa, gokigen wa ikaga and our ordinary exchanges are now missed arifureta yaritori wa ima koishii having lost my voice made everyone happy watashi no koe kieta koto minna yorokonda because everyone hated my words minna watashi no kotoba wo kiratteru kara during crying a lot and a lot ooi ooi to naki nagara the voice left away satte itta koe and the remaining me now can't cry nokosareta watashi wa mou naku koto dekizu if i was wrong please correct me hope you enjoy the song more after you understand it probably ^-^
This song is so beautiful i don't know but it honestly sounds similar to what child is this when i had to sing it for Disney , sounds even more amazing like this even though i don't understand it. Thanks for the translate though!
Anthem Of My Heart By: Jason Scott ------------------------------------------------------------------------------------ Day by day, I watch the world around me, I watch as time slips past me, Like the sands in an hourglass. Watching, Waiting, A spectator of the world, Nothing more than a shadow in the background. How I wish to join this vibrant world, To be a part of something, To be something, To be more than I am. I hover just behind them, Noticing them, And hoping they notice me, But no one notices a shadow. How I long to interject, To join in on the festivities, My mind races for words to say, But as the words come, they never leave my lips. My moment comes, Then fades away, Missing my chance, As it fades away like the sands of an hourglass. The silence is heavy, Hidden behind the wall of solitude, Never speaking, Never being spoken to. Oh, how my heart aches to speak, To say what's on my mind, But though my heart is willing, My mouth refuses to break my silence. So I remain alone, Lost among the empty air, Behind the barrier of silence, Under the weight of solitude. The silence is heavy, Too heavy, So I begin to sing, Alone in my solitude. I sing a song, That matches how I feel, The lyrics a reflection of my thoughts, As my voice penetrates the silence. I sing, and I sing, Song after song, I sing the words my mouth refuses to speak, The anthem of my heart. Hidden in the guise of a song, I am unafraid to speak my mind, The solitude is not so heavy, As I sing the anthem of my heart. Anthem of my heart, My melody, In someone else's song, I sing the words I want to say. As I sing, People listen, They hear my voice, But not my words. They listen to my song, But that is all it is to them, A song, They do not hear the message underneath. Anthem of my heart, My voice in my solitude, I sing and they listen, But they do not hear. Day by day, I watch the world around me, I watch and I sing, Hoping someone will hear, The anthem of my heart. ...
This might be late and super random but this Songs melody popped into my head out of nowhere. I sang it to Google, arrived at this video (incredibly stunning!) and ended up at the version I was looking for. It's What child is this a Christmas song over an old folklore tune. This is a beautiful version of it. Happy early Christmas I guess haha ua-cam.com/video/4s9ghpx-b3o/v-deo.html
Espero y tus ruegos no sean escuchados X3 lo digo por que estuvo más que bien con el final que tuvo y una segunda parte sólo echaría a perder todo el argumento de la primera Posdata: Esto fue escrito sin el afán de ofender :3
Grecia Paretas XD ok muy respetable tu punto de vista pero la verdad el final no estuvo nada mal :3(claro si tu querías que los dos se quedarán juntos al final es obvio que no te allá gustado en absoluto :^3)
se como se siente QwQ~ no quisiera hacerte spoiler pero...bueno ....NO NO SE QUEDAN JUNTOS Q-Q AL CHICO LE GUSTABA LA OTRA CHICA SEGUN ESO ENTENDI ,naruse logra volver a hablar y aparte el beisbolista se enamora de ella :'v VikAr :D
The MC is literally me. Accept that I'm a guy. A coward who kept my mouth shut at the age of 7, fearing what would happen to me and mom as we would be thrown out on to the street. Now it's all water under the bridge. I forgave him. We have a professional/ financial alliance as he is old and I earn for the family now. But I don't quite feel sad when God punishes him time to time. People call it Karma. I call it " Reap what you sow" .
I just covered this in German, I'd be happy if you could check it out and tell me how to improve! :) Ich hab dieses Lied eben auf Deutsch gecovert und würde mich sehr über eure Kritik freuen! :)
I agree. I kinda liked how Naruse and Daiki ended up together but I probably would prefer it if she ended up with Sakagami...I feel like Sakagami didn't connect enough with Natsuki. (at least the film didn't show much about them)
ٍSorry that my reply is late.. And Sorry that neither of you got the point/message about the movie.. It is just that the anime/Movie will not be comprehended by people who did not experience even the least of its dilemmas.. That's why you can't like it.. Again, sorry if I seemed mocking unintentionally Yet, I will not deny that I will be happier if the ending was the cliche one, basically the one YOU WANT... Farewell!!
![[Sad Japanese Songs] - Fujita Maiko's ( 藤田麻衣子) Playlist](http://i.ytimg.com/vi/xPyCjiHIUVw/mqdefault.jpg)
I always feel emotional when watch this anime bcs it almost similar to my life. I have something to say about myself. How i always hate myself for being such a coward but i never have gut to speak it up. I'll just keep it in my heart
This song is like a call from the soul. Such a pure voice. When I listen to it I feel so damn good. It's amazing really.
This movie is a masterpiece! Thank you Mari Okada and everyone behind this beautiful movie!
The part where the mom realises why Jun hadn't been speaking is the one which hits the most for me 😭
This was one of the first animes I watched and I never felt so connected to the main character I felt so many things she felt, this anime and this song made me feel less alone when I was at my worst
どのような美しい歌...感傷的です。
Even though I don't know what this song is saying I still like it! The voice and music is perfect!
this is the translation i made :
farewell my voice
watashi no koe sayonara
beyond that mountain
ano yama no saki no
in the deep sleeping seawater
fukaku nemuru mizu umi ni
it went away
itte shimatta
not wanting to say the sad things that hurts people's heart I cry,
hito no kokoro kizutsukeru , kanashii kotoba wo , kuchi ni shitakunai to naki
and it gone away
itteshimatta
good morning , good afternoon, how are you
ohayou, konnichiwa, gokigen wa ikaga
and our ordinary exchanges are now missed
arifureta yaritori wa ima koishii
having lost my voice made everyone happy
watashi no koe kieta koto minna yorokonda
because everyone hated my words
minna watashi no kotoba wo kiratteru kara
during crying a lot and a lot
ooi ooi to naki nagara
the voice left away
satte itta koe
and the remaining me now can't cry
nokosareta watashi wa mou naku koto dekizu
if i was wrong please correct me
hope you enjoy the song more after you understand it probably ^-^
Jake Donnelly it tells a lot about jun's story. The entire story of Jun is told by this song. Do Have you watched the movie?
If I put this in a playlist its going to come on in the middle of something and it will probably cause some interesting reactions when tears start streaming down my face.
about 9 years ago, my father would play this to me as a lullaby on his guitar, so much memories
The Anthem of the heart
This is Amazing 😭😭😍
dont know but just love how Daiki and Jun end up together although so many people said is better if Jun end up with Sakagami in my opinion Daiki and jun just look cute together and if Jun really end up with Sakagami I think they will became an awkward couple seriously.
Windy I know it's late but I also really liked it how they ended up together and I was like "Omg omg My ship has sailed" I screamed so hard
Sakagami was kind to her which is why Jun was attracted to him in the first place. However, his feelings for his stupid cowardice girlfriend never vanished (yes, I hate that bitch). Daiki, on the other hand, tried to get to know her, even if she didn't speak. He knew her better than Sakagami did, in my opinion.
@@anchyi1202 I agree on this point but sakagami girlfriend is not that bad to call her a bitch I mean she did some stuff that I didn't appreciate
I also want to see the movie
She really did end up with the egg as the egg promised in the 1st place.... that egg was daiki in the play
this song is so beautiful and this amv is just great :')
beautiful AMV
Everytime I played the song my tears always flowing
this is the translation i made :
farewell my voice
watashi no koe sayonara
beyond that mountain
ano yama no saki no
in the deep sleeping lake
fukaku nemuru mizu umi ni
it went away
itte shimatta
not wanting to say the sad things that hurts people's heart I cry,
hito no kokoro kizutsukeru , kanashii kotoba wo , kuchi ni shitakunai to naki
and it gone away
itteshimatta
good morning , good afternoon, how are you
ohayou, konnichiwa, gokigen wa ikaga
and our ordinary exchanges are now missed
arifureta yaritori wa ima koishii
having lost my voice made everyone happy
watashi no koe kieta koto minna yorokonda
because everyone hated my words
minna watashi no kotoba wo kiratteru kara
during crying a lot and a lot
ooi ooi to naki nagara
the voice left away
satte itta koe
and the remaining me now can't cry
nokosareta watashi wa mou naku koto dekizu
if i was wrong please correct me
hope you enjoy the song more after you understand it probably ^-^
thx for translating
you are welcome ^-^
thanx for translating! :D
but if im not mistaken, mizu umi means lake right? ( 湖 ).. not sea water. if im not mistaken that is
oh ,sorry for the mistake and thank u for correcting it , i didn't notice it well .XD
dango daikazoku ni prob. u still make a great job translating them all in such a great way :D
a very sad sad song about losing one's voice....very sad and moving indeed....greensleeves is a perfect fit...
This song is so beautiful i don't know but it honestly sounds similar to what child is this when i had to sing it for Disney , sounds even more amazing like this even though i don't understand it. Thanks for the translate though!
i love this sound so Holy
Esse filme é tão lindo🤧
love this song
Esta canción es hermosa , la escuché en mi caja musical de mi infancia ❤
Thank you I Love it✨💓
I've watched this a day before my exams. I was balling my eyes out and didn't know what the hell I was writing in my essay (I got an A lol)
greensleves ;^;
Anthem Of My Heart
By: Jason Scott
------------------------------------------------------------------------------------
Day by day,
I watch the world around me,
I watch as time slips past me,
Like the sands in an hourglass.
Watching,
Waiting,
A spectator of the world,
Nothing more than a shadow in the background.
How I wish to join this vibrant world,
To be a part of something,
To be something,
To be more than I am.
I hover just behind them,
Noticing them,
And hoping they notice me,
But no one notices a shadow.
How I long to interject,
To join in on the festivities,
My mind races for words to say,
But as the words come, they never leave my lips.
My moment comes,
Then fades away,
Missing my chance,
As it fades away like the sands of an hourglass.
The silence is heavy,
Hidden behind the wall of solitude,
Never speaking,
Never being spoken to.
Oh, how my heart aches to speak,
To say what's on my mind,
But though my heart is willing,
My mouth refuses to break my silence.
So I remain alone,
Lost among the empty air,
Behind the barrier of silence,
Under the weight of solitude.
The silence is heavy,
Too heavy,
So I begin to sing,
Alone in my solitude.
I sing a song,
That matches how I feel,
The lyrics a reflection of my thoughts,
As my voice penetrates the silence.
I sing, and I sing,
Song after song,
I sing the words my mouth refuses to speak,
The anthem of my heart.
Hidden in the guise of a song,
I am unafraid to speak my mind,
The solitude is not so heavy,
As I sing the anthem of my heart.
Anthem of my heart,
My melody,
In someone else's song,
I sing the words I want to say.
As I sing,
People listen,
They hear my voice,
But not my words.
They listen to my song,
But that is all it is to them,
A song,
They do not hear the message underneath.
Anthem of my heart,
My voice in my solitude,
I sing and they listen,
But they do not hear.
Day by day,
I watch the world around me,
I watch and I sing,
Hoping someone will hear,
The anthem of my heart.
...
I cant find it on internet what is it ?
I love this movie so much
So emotional song 😭❤️
This is great! Nice job XD
i love this song ♥
I can't understand Japanese
but this song made me emotional
This song is really something 👍
I'm not crying....
loved it;;
I do not know why when I listen to this song I feel like crying
This means that the song managed to evoke the right feeling even without understanding the language
inorin's voice...'-')~
This anime made me very sad
You have to wacht this anime "Anthem of heart"
beautifull
en el cora :'c
👍😭❤️❤️❤️❤️ me encanta la canción pero 😭
This melody reminds me of a Christmas song but I can't put my finger on it
This might be late and super random but this Songs melody popped into my head out of nowhere. I sang it to Google, arrived at this video (incredibly stunning!) and ended up at the version I was looking for. It's What child is this a Christmas song over an old folklore tune. This is a beautiful version of it. Happy early Christmas I guess haha
ua-cam.com/video/4s9ghpx-b3o/v-deo.html
Greensleeves
😭😭😭😭😭😭
Amo amo
I am still crying....I had mutism.....
I can feel you
Es hermosa la canción wn
Linh hồn bị khóa trong cơ thể và những sự việc xung quanh . Tất cả là cảm xúc
wuau me iso llorar un amv
oh :c quisiera que sacaran 2da parte de esa peli
Espero y tus ruegos no sean escuchados X3 lo digo por que estuvo más que bien con el final que tuvo y una segunda parte sólo echaría a perder todo el argumento de la primera
Posdata: Esto fue escrito sin el afán de ofender :3
Gemini Kun espero que los tuyos no sean leidos, el final apesto, QUE LE PONGAN OTRO
Grecia Paretas XD ok muy respetable tu punto de vista pero la verdad el final no estuvo nada mal :3(claro si tu querías que los dos se quedarán juntos al final es obvio que no te allá gustado en absoluto :^3)
Me podrías decir cómo termina!? no tengo internet y no puedo ver la película...TT___TT que? no se quedan juntos!!??😭😭😭😭😭
se como se siente QwQ~ no quisiera hacerte spoiler pero...bueno ....NO NO SE QUEDAN JUNTOS Q-Q AL CHICO LE GUSTABA LA OTRA CHICA SEGUN ESO ENTENDI ,naruse logra volver a hablar y aparte el beisbolista se enamora de ella :'v VikAr :D
T nghe mà t khóc luôn phim buồn vui đủ kiểu hay vl🤧
This anime was perfect this is sad that the end ruined all
No not really it didn't ruin it
@@Grievingbow whats the name of the movie ?
@@Savehuronbay anthem of the heart
The MC is literally me. Accept that I'm a guy. A coward who kept my mouth shut at the age of 7, fearing what would happen to me and mom as we would be thrown out on to the street. Now it's all water under the bridge.
I forgave him.
We have a professional/ financial alliance as he is old and I earn for the family now.
But I don't quite feel sad when God punishes him time to time. People call it Karma. I call it " Reap what you sow" .
love 😙love 😙love 😙love 😙
It is a sad story :
Idk what the song is sayin but i like it cuz it makes me want to cry LoL
Jun naruses voice actress is inori minase
Pause at 2:34
😿💘
Whats the name of this melody? Like just the melody that it's from
Greensleeves
where download this clip?
2018
22/2/2018 :))
Greenleeves?
Yes it is this song
ước j nam chính và nữ chính yêu nhau buồn
I just covered this in German, I'd be happy if you could check it out and tell me how to improve! :)
Ich hab dieses Lied eben auf Deutsch gecovert und würde mich sehr über eure Kritik freuen! :)
nicee
#WARBYAZAH
💥💥♥️♥️♥️♥️♥️🎶🎶🎶🎶🎶💯💯💯💯
I loved this anime just not the ending....
I agree. I kinda liked how Naruse and Daiki ended up together but I probably would prefer it if she ended up with Sakagami...I feel like Sakagami didn't connect enough with Natsuki. (at least the film didn't show much about them)
Can you please send me the link of this movie with English dubbed or sub
Same here
Seriously..
I think the ending was perfect....She found the guy who loved her afterall... 😄✌️
Как аниме называеться?
Сердцу Хочется Кричать
@@Rio-chii спасибо огромное)
nhạc hay quá like like
Rem voice
الو اسم تاني هاد الانمي؟؟
what song is this based on? It sounds like a gospel song.
+John Jeng The original song is Greensleeves~!
Church choirs
i still think it was the meat dagger gospel means good news.It's in the bible and some churches would say it
Similar to graphics from Darling in the france
Hiro
😍
혹시나 한국인이 본다면 답글을ㅋ
can i borrow ur AMV, i decide to make kara. (Sorry, i'm not good at E)
+Yuri Hanako Of course! Use it as you wish ^ ^
+SapphireCantu thanks ^^
if posible add the lyric :)
+Ben Feriandes Romaji lyrics added in annotation~! ♥
Siapa yang kesini gegara tugas Senmus 🥺
全部父親のせい
In case you are wondering: The Melody is from "House of the rising sun" by The Animals
кайф
*IDk WhAt TaKuMi SeEs In BiTcHy GiRlS lIkE EmIlIA*
Wat
do u know why i didnt liked the movie?? because girl without name were not with that boy. im mad about that butt-in characters :( :( :'(
same
i didn't like it too with the same reason xD
ٍSorry that my reply is late..
And Sorry that neither of you got the point/message about the movie..
It is just that the anime/Movie will not be comprehended by people who did not experience even the least of its dilemmas.. That's why you can't like it..
Again, sorry if I seemed mocking unintentionally
Yet, I will not deny that I will be happier if the ending was the cliche one, basically the one YOU WANT...
Farewell!!
Me too man...
Hate that guy
Ending was fucking shit on the animee