Полетів би м на край світа, як вітер, што в полі літат, Лем жаль ми тя, моя хижо лем жаль ми тя, жаль, а інакше би м поїхав (2р.) в Америцький край. Гей, доле, доле, де сь ся доле діла? Ци тя вода взяла, ци тя риба з'їла? Лем жаль ми тя, жаль... Кіть тя вода взяла, буду тя глядати, кіть тя риба з'їла, нигда тя не знати... Лем жаль ми тя, моя страно, де жиють мамічка з няньком, Лем жаль ми вас, мої діти лем жаль ми вас жаль, а інакше би м поїхав (2р.) в Америцький край.
Полетів би’м на край світа, Як вітер, што в полі літат, гей, В гамерицький край. Лем жаль ми тя, моя хижо Солом’яна, жаль. Ой в нас превелика біда - Не можна заробить хліба, гей, Мушу їхать в даль. Лем жаль ми вас, мої верхи Зеленії, жаль. Ой жаль ми вас, сойки сиві, Што’м вас плекав без три зими, гой, Ой жаль ми вас, жаль. Бо і на цей би’м поїхав В гамерицький край. Ой жаль ми тя, моя страно, Де жиют мамичка з няньом, гой, Ой жаль ми тя, жаль. Хоц в нас біда - не поїду В гамерицький край.
Бля пройшло стільки років,а я шукаю цю пісню і знову прослуховоую її настільки вона захоплює,вона мов те вино що з роками набирає свою цінність.Дякую Андрію!
@Дід Сашко. , Шановний, тримайтесь. З людьми побiльше спiлкуйтесь. Я собаку пiдiбрала на вулицi i не шкодую. Вже дев'ятий рiк вона у мене. А дiти живуть окремо. Да, така доля батькiвська. Але менi журитись нема коли. Квiтiв насадила бiля будинку. То копаю, то сапаю, то бур'яни рву, то поливаю. То музика, то кiно, то телевiзор, то iнтернет. То до сина - з внуком побавитись, то до свах, то до куми в гостi. Так час i плине... А донечка вже чотири роки на заробiтках з чоловiком. Молодшого внука останнiй раз день народження святкували, коли йому рiк був. Вiн нас зi свахою тiльки по Вайберу бачить. Сваха iнодi плаче, а я, хоч i сумую, Але тримаюсь. I Вам щиро бажаю доброго здоров'я та хороших людей поруч.
Дуже схожа гармонія на The Unforgiven III ) Чарівна композиція!
сумно дуже....пісня просто до серця лине...дякую
Дякую вам всім за гарні слова, нам дуже приємно! :)
Наверное, лучшее исполнение/интерпретация этой песни
Перекласти важко ? Знаєш про існування перекладача ????? Загугли , це просто ! Ці не просто ?????
чудове виконання!
Полетів би м на край світа, як вітер, што в полі літат,
Лем жаль ми тя, моя хижо лем жаль ми тя, жаль,
а інакше би м поїхав (2р.) в Америцький край.
Гей, доле, доле, де сь ся доле діла?
Ци тя вода взяла, ци тя риба з'їла?
Лем жаль ми тя, жаль...
Кіть тя вода взяла, буду тя глядати, кіть тя риба з'їла, нигда тя не знати...
Лем жаль ми тя, моя страно, де жиють мамічка з няньком,
Лем жаль ми вас, мої діти лем жаль ми вас жаль,
а інакше би м поїхав (2р.) в Америцький край.
Полетів би’м на край світа,
Як вітер, што в полі літат, гей,
В гамерицький край.
Лем жаль ми тя, моя хижо
Солом’яна, жаль.
Ой в нас превелика біда -
Не можна заробить хліба, гей,
Мушу їхать в даль.
Лем жаль ми вас, мої верхи
Зеленії, жаль.
Ой жаль ми вас, сойки сиві,
Што’м вас плекав без три зими, гой,
Ой жаль ми вас, жаль.
Бо і на цей би’м поїхав
В гамерицький край.
Ой жаль ми тя, моя страно,
Де жиют мамичка з няньом, гой,
Ой жаль ми тя, жаль.
Хоц в нас біда - не поїду
В гамерицький край.
Скільки років ця пісня буде актуальною? Скільки ще? Дуже сильно, дякую.
Iryna Parasiuk пока кремлевские стены не рухнут
😭😭😭😭🙏💛💙🍀
это самое крутое исполнение этой песни и еще павлик.
Odyn Hren Христина Соловій з Вокарчуком.
лай тіко хз за що і не Америцький край вірно буде ГАмерицький край
Дякую за зауваження. Я співав мовою яку чув від діда з бабою, вони казали Америка, а не Гамерика і тверде "ми", а не "мі".
Та помилок повно , і я душі не відчула . Не знає про шо співає (. Жаль .(((
@@Королівна мені вас також жаль
@@Королівна поняття "помилка" не може бути в народних піснях апріорі. Бо мова відрізняється в різних регіонах.
Не зрозумів задуму
Вокаліст -- суперовий, музиканти класні.
Що заважало взяти і нормально заграти?... Усім складом?
+Галина Кульчинська Це практично a cappella. Це треба душею слухати.
Ця пісня буде актуальною до ти , поки будем обирать педрошенків та яцючарів ,Одним словом НЕ УКРАЇНЦІВ ,На їх морди тільки подивиться і все зрозуміло
Андрій - молодчинка!Так тримати.
Бля пройшло стільки років,а я шукаю цю пісню і знову прослуховоую її настільки вона захоплює,вона мов те вино що з роками набирає свою цінність.Дякую Андрію!
Андрій - круто!
Когда-то в 70-е пела песню "Плывэ кача"(запись не сохранилась.А такую бы не смогла спеть -слёзы бы не дали.
Дуже..... Дякую
"Хоть бiдую - не поiду в Гамерицький край"... Душа плачет. Моя доця поехала. Слава БОГУ, есть Вайбер, вижу и её, и внучка, и зятька.
@Дід Сашко. , Шановний, тримайтесь. З людьми побiльше спiлкуйтесь. Я собаку пiдiбрала на вулицi i не шкодую. Вже дев'ятий рiк вона у мене. А дiти живуть окремо. Да, така доля батькiвська. Але менi журитись нема коли. Квiтiв насадила бiля будинку. То копаю, то сапаю, то бур'яни рву, то поливаю. То музика, то кiно, то телевiзор, то iнтернет. То до сина - з внуком побавитись, то до свах, то до куми в гостi. Так час i плине... А донечка вже чотири роки на заробiтках з чоловiком. Молодшого внука останнiй раз день народження святкували, коли йому рiк був. Вiн нас зi свахою тiльки по Вайберу бачить. Сваха iнодi плаче, а я, хоч i сумую, Але тримаюсь. I Вам щиро бажаю доброго здоров'я та хороших людей поруч.
Гарно