Monika - Yes I Do
Вставка
- Опубліковано 26 гру 2010
- Από το δεύτερο άλμπουμ με τίτλο "Exit" που κυκλοφόρησε στις 12/05/2010 από την Archangel Music.
Για το τραγούδι η Monika έχει δηλώσει σε συνέντευξη της στο περιοδικό "Lifo":
"Είναι το ελληνικό στοιχείο του δίσκου. Για πρώτη φορά έπαιξα μπαγλαμαδάκι και μπουζούκι. Πήγα κι αγόρασα ένα μπουζούκι και την ίδια μέρα ηχογράφησα αυτό το κομμάτι, το οποίο το έγραψα να το κάνω δώρο σε έναν γάμο. Είναι αρκετά θεατρικό κομμάτι, γιατί υπάρχει η χορωδία που σαν αρχαίος χορός μιλάει για αγάπη."
Ολόκληρη η συνέντεξη: www.lifo.gr/mag/features/2081
Πληροφορίες για την Monika: www.myspace.com/monikarides
Πληροφορίες για την Archangel Music: www.myspace.com/archangelmusicgr
Στίχοι:
27th of December is arrived and I think it s Saturday.
Greece is turning into white and it is cold
We don't really care
I keep thinking of the way that we were met
Feels like it's a fairy tale
You're the princess the most beautiful I've seen
I am just a prince
I can make you play
I can make you smile
I can make you safe in my foolish arms
You're my sweetest kiss
You're my immortality
You're my pretty world-world spins inside my little mind-little mind
Now we're kissing and we're saying to each other
Just a little "I do"
But the thing is what we really want to say
It cannot be said
And I promise I will never let that death
Take you from me anyway... oh...
I'll throw us stars, stars, stars
To wish we'll never die
You're my brightest sun
You're my crystal sea
You're my loudest rhythm
Beats inside my heart
I will make you laugh
I will make you fly to the shiny skies
Where we'll live in happiness.
Aug 2018. This afternoon I was in Paradisiac Falassarna beach. It was so hot so I needed a cool beer at the close Taverna. While my wife and I were drinking a really good Pils this music started....by telephone we knew the name of the song. It was a magic moment. I love Greece. Now I’m listening to the song over and over again.
Amazing song, so emotional. Greetings from your neighbour Turkey!
I have heart it from radio. God bless the person who put it
Still one of the best melancholic songs I have ever heard.... Thank you so much Monika...
Το πρωτοάκουσα το 2010 και ακόμη, 9 χρονια μετά, καταφέρνει να δημιουργεί τα ίδια συναισθήματα...
Εκπληκτικό πάντρεμα...
Εκπληκτική Μόνικα...
Εντωμεταξυ άκουσα το συγκεκριμένο τραγούδι μέχρι και στον ύπνο μου. Και ξύπνησα θέλοντας να το ακούσω ξανά!!
Ενα απο τα αγαπημένα μου κομμάτια. γεμάτο συναίσθημα και αγάπη όπως ήταν κάποτε...
ΠΟΣΟ ΓΛΥΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΟΛΗ Η ΨΥΧΗ ΤΗΣ ΣΕ ΜΙΑ ΦΩΝΗ ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ
Ο τροπος που γνωρηστικαμε …. Μοιαζει με παραμυθι….. σαγαπαω!🖤
Εξαιρετική οπτικοποίηση ενός υπέροχου τραγουδιού! Μπράβο!
One of my ALL TIME favourite songs.
The fact that it hasn't the popularity that deserves makes me sad...
I'm with you there.... They prefer Rhianna to this! SAD
We are the lucky few guys so it's better that it's not popular!
Δεν πίστευα ποτέ ότι θα ζούσα ακριβώς ό,τι λέει το τραγούδι...Κι όμως το έζησα σε μια νύχτα...Όχι,στην Ελλάδα,όπως λέει,αλλά ήταν τόση η ευτυχία,τόση η ομορφιά!
Παιδιά υπάρχει ελπίδα!!Να είστε αισιόδοξοι και για όλους θα έρθει ο πρίγκιπας ή η πριγκίπισσα του τραγουδιού!!!!
futoukla τι όμορφο αυτό που έγραψες?! Ευχαριστώ καρδιά μου...
θα ηθελα να μαθω..ο πριγκιπας σου εμεινε;
σε μια νυχτα αξεχαστη λετε....φανταστειτε εγω που το εζησα δεκα ολοκληρα χρονια με τον αντρα μου... φυσικα και υπαρχουν αληθινα παραμυθια!!!
@@olgaf9779 Όχι,γιατί αντικειμενικά δε γινόταν να μείνει.Αλλά η ανάμνηση αυτή είναι ακόμη.
Μπραβο Φωτεινη! Ελπιζω να το ξαναζησες απο τότε ξανα!
Μερικές φόρες όμως αυτό που ζεις είναι πιο όμορφο και από τα παραμύθια...Σε ευχαριστώ για αυτό που ζω εδώ και 8 χρόνια!
Μια γλυκιά μελαγχολία... Τι φωνή Θεέ μου!
Έπεσα τυχαία πάνω σε αυτό...απλά ανατριχίλα...
2019. Το τραγούδι παραμένει σύγχρονο, φρέσκο μαγευτικό και ατόφιο!!! Εκπληκτικό
This is a fucking masterpiece!
Da!
Yes !
sjj bjj zbab ıvjj zort zınk şlup
Wow!!
je suis ravi de découvrir une voix, une musique, un style qui me prend par la main, me fait danser dans la rêverie et me ramène à ma place, avec le désir de recommencer!
I am delighted to find a voice, music, a style that takes me by the hand, makes me dance in reverie and put me back to my place, with the desire to start again!
Bravo!!
et merci
σ'ευχαριστω που εβαλες τοσο ομορφες εικονες επανω σ'ενα τραγουδι , που οποτε το ακουω με συγκινει τοσο κ μου ξυπναει καθε τι ομορφο που μπορει να κρυβει μια ανθρωπινη ψυχη ..
Ax! Ellada s' agapo.....Ελλάδα σ'αγαπώ...
~~~Fenomenal voices and romantic music ~~~~Thank you so much
I am speechless!!! Touched my heart and soul... Open arms... Dancing to its rhythm. Απλα Υπέροχο!!!
This is SO GOOD. I can not gather words to describe!!!!
Πριγκίπισσα Αλίκη 👑 μου,
δεν ξερω τι λενε οι στίχοι του τραγουδιού, αυτο που ξέρω σίγουρα ομως είναι οτι οι ομορφότερες λεξεις ολου του κοσμου παλι δε θα μπορούσαν να περιγράψουν αυτό που νιωθω εγώ για σενα... Και τα πιο μελωδικά τραγουδια, πάλι θα έμοιαζαν ανεπαρκή μπροστά στο ακουσμα της φωνης σου...❤
Εισαι η πιο υπέροχη αγάπη μου... και θα εισαι ❤
Μεγάλε μου έρωτα...❣️ 😍❤️
wooooow....wooloooow......A WONDEFFUL SONG WITH EXCELLENT PERFORMANCE...!
i just cant stop push REPLAY again and again
Mesmerizing, hypnotic, brilliant!
One of the best songs I've heard for a long long time!
Bravo! More... more...
Το ωραιότερο 'lyrics video' που έχω δει!!! Δένει τόσο αρμονικά με το υπέροχο αυτό τραγούδι. . .
Υπέροχο video για ένα υπέροχο τραγούδι.
I keep coming back here...
one of the songs of the century!
Amazing song! I've been listening for days and it still feels wonderful. I'm so glad I found this randomly.
Still listening? Remember))
@@emel4089 Oh yes! Still not boring.
Αυτό το υπέροχο τραγούδι το έβαλα ως πρώτο χορό στο γάμο μου με τη σύζυγο μου. Είναι το απόλυτο τραγούδι για μένα...
Με μπουζούκι και μπαγλαμαδάκι ξεκινά το τραγούδι, με μπουζούκι και μπαγλαμαδάκι τελειώνει!!! Αν και κάνει καριέρα στο εξωτερικό, προβάλλεται το μπούζουκι ( Ελληνικό στοιχείο) σε αυτό το τόσο όμορφο, τρυφερό, τραγούδι!! Εξαιρετικό!!!
Το καλύτερο τραγούδι που έχω ακούσει!!
ξανά και ξανά και ξανά..
replay and replay and replay..
AWESOME
I havent listened over a year and today i was like i should listen today is 27th of December.What a coincidence.
Υπέροχο, μοναδικό! Για μια αγάπη αληθινή μιλά! Καμία αγάπη αληθινή δεν χάνεται! Ποτέ! Υπέροχή μας Μόνικα! Σ' ευχαριστούμε!
I really like this song, thanks Monika love from Turkey.
Μόλις την άκουσα και με μάγεψε, φωνή-μουσική!!! Μπράβο για τον τρόπο που οπτικοποίησες το τραγούδι Δημήτρη!
Βροχερή και μελαγχολική ημερα,,,,,,καλημέρα Αθηνά,,,,καλημέρα και σε σένα πρίγκιπα μου,,,,
Ενα απο τα πιο ομορφα τραγουδια που εχω ακουσει στη ζωη μου.. Ευχαριστουμε Μονικα.
Quite awesome song, greetings from Turkey
You should listen “over the hill” by Monica , I think you would like it !
Δεν υπάρχουν λόγια για την Μόνικα ή το τραγούδι! Τέλεια!
Υπέροχο και το βίντεο!
π'οσες φορές το άκουσα!!!!!!!πόσο υπέροχο ,συναισθηματικό,να ονειρεύεσαι,να πετάς,να χάνεσαι
Πραγματικά όμορφο τραγούδι, και υπέροχο βίντεο...!!!
It was 2019, i was sitting in the arm chair whith my father's computer, then my father came and put this song...Every time l listen to this song remind me of him❤.
Η Συμπάθεια μου από την πρώτη στιγμή μου αρέσει τρομερή.. ΒΡΑΒΟ ΤΗΣ!!!!!
Ακούω το μπαγλαμαδάκι και ανατριχιάζω! Ελλάδα μου σαγαπώ ! Η μονικα θα διαπρεψει !
Απίστευτο τραγούδι! σπανίζουν τέτοια κομμάτια
Ακουστική κιθάρα που θυμίζει folk, μπουζούκι και φωνητικά που θυμίζουν Klaus Nomi.
Μ' αρέσει πολύ.
Like για τον κλαους
Υπεροχο!!!!!!!!!!!!!!!!!!
μητσαρα καθε φορα που το βλεπω λεω ποσο καλλιτέχνης εισαι ρεεεεεε
πάνε 3 χρόνια από τότε που μου είπες για τελευταία φορά κάτι όμορφο..
κι'όμως κάθε φορά που το ακούω εσένα σκέφτομαι..
Η Μονικα ζει στο εξωτερικό και γράφει μουσικές και για το θέατρο όπως έχουμε δει το πρόσφατο έργο στο ΘΟΚ η αρρώστια της νιότης ❤️❤️❤️
Υπάρχει κάποιο λινκ;
Τι link
Απλά ΥΠΈΡΟΧΟ!!!
...it's such...beautyfull.....so touching
Happy birthday 🖤🌵
Absolutely Fantastic video ! Congratulations !
I can make you smile .. I can make you safe in my foolish arms ... 💛
Είναι κάποια κομμάτια που είναι πολύ περισσότερα από ότι είναι ένα συνηθισμένο τραγούδι... Το Yes I do σίγουρα είναι ένα απο αυτά... Κάθε φορά που ακούω το συγκεκριμένο κάτι με πιάνει... Κάτι νιώθω μέσα μου... Δεν υπάρχει εξήγηση... ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΟΝΙΚΑ
Simply beautiful.
Μου θυμίζει ένα συγκεκριμένο άτομο..
Απίστευτο τραγούδι..
💙💜 I keep thinking of the way we were Met feelS like it’s a fairytale 💜💙
Yπέροχο βίντεο!!!!!!!!!!!
Φοβερό τραγούδι!!!!!!!
Φανταστικη δουλεια !!!
Μπράβο κορίτσι, 💎💎💎💎💎, τέλειο άσμα!
Μπράβο. Πολύ ιδιαίτερο, με πολύ καλή ερμηνεία.
Ελληνικά μετάφραση
"Ναι, μπορώ"
Ήρθε η 27. Δεκεμβρίου
και νομίζω είναι Σάββατο.
Η Ελλάδα γίνεται λευκή και κάνει κρύο .
Δεν νιαζόμαστε πραγματικά.
Συνεχίζω να σκέφτομε τον τρόπο που γνωριστήκαμε,
μοιάζει με παραμύθι:
είσαι η πριγκίπισσα, η πιο όμορφη που έχω δεί,
είμαι απλά ένας πρίγκιπας.
Μπορώ να σε κάνω να παίξεις,
μπορώ να σε κάνω να χαμογελάσεις,
να σε ασφαλίσω στην ανόητη αγκαλιά μου.
Είσαι το γλυκύτερο φιλί μου.
Είσαι η αθανασία μου.
Είσαι ο όμορφος κόσμος μου, που περιστρέφεται στο μικρό μυαλό μου
Τώρα φιλιόμαστε και λέμε αλλήλους
μόνο ένα μικρό 'υπόσχομαι'
μα η ουσία είναι ότι αυτό που θέλουμε πραγματικά να πούμε
δεν μπορεί να ειπωθεί
και υπόσχομαι να μην αφήσω ποτέ τον θάνατο
να σε πάρει από μένα
θα μας πετάξω άστρα, άστρα, άστρα
για να ευχηθώ να μην πεθάνουμε ποτέ
Είσαι ο πιο λαμπρός μου ήλιος
είσαι η πιο κρυστάλλινή μου θάλασσα
είσαι ο πιο ηχηρός μου ρυθμός
που χτυπάει μέσα στην καρδιά μου.
Θα σε κάνω να γελάσεις
θα σε κάνω να πετάξεις στους ηλιόλουστους ουρανούς
όπου θα ζήσουμε ευτυχισμένοι
THIS SONG BELONGS TO ME AND MY LOVE OF MY LIFE , MY NICHOLETTA
Υπέροχο τραγούδι !!!
Μακράν το ωραιότερο βίντεο για αυτό το όμορφο τραγούδι..
το βίντεο όμως το κάνει ακόμα πιο όμορφο! με εκφράζει πάρα πολύ...
μπράβο!
Ναι, μπορώ
Ήρθε η 27. Δεκεμβρίου
και νομίζω είναι Σάββατο.
Η Ελλάδα γίνεται λευκή και κάνει κρύο .
Δεν νιαζόμαστε πραγματικά.
Συνεχίζω να σκέφτομαι τον τρόπο που γνωριστήκαμε,
μοιάζει με παραμύθι:
είσαι η πριγκίπισσα, η πιο όμορφη που έχω δεί,
είμαι απλά ένας πρίγκιπας. Μπορώ να σε κάνω να παίξεις,
μπορώ να σε κάνω να χαμογελάσεις,
να σε ασφαλίσω στην ανόητη αγκαλιά μου.
Είσαι το γλυκύτερο φιλί μου.
Είσαι η αθανασία μου.
Είσαι ο όμορφος κόσμος μου, που περιστρέφεται στο μικρό μυαλό μου Τώρα φιλιόμαστε και λέμε αλλήλους
μόνο ένα μικρό 'υπόσχομαι'
μα η ουσία είναι ότι αυτό που θέλουμε πραγματικά να πούμε
δεν μπορεί να ειπωθεί
και υπόσχομαι να μην αφήσω ποτέ τον θάνατο
να σε πάρει από μένα
θα μας πετάξω άστρα, άστρα, άστρα
για να ευχηθώ να μην πεθάνουμε ποτέ Είσαι ο πιο λαμπρός μου ήλιος
είσαι η πιο κρυστάλλινή μου θάλασσα
είσαι ο πιο ηχηρός μου ρυθμός
που χτυπάει μέσα στην καρδιά μου.
Θα σε κάνω να γελάσεις
θα σε κάνω να πετάξεις στους ηλιόλουστους ουρανούς
όπου θα ζήσουμε ευτυχισμένοι
The kaharti goblog
βασικα ειναι ενας συνδυασμος αγαπης κ ερωτα.οταν υπερισχυει η αγαπη οταν υπερισχυει η αγαπη εισαι χαρουμενος απλα να βλεπεις τον αλλο να χαμογελαει. οταν τον θελεις κ δεν τον εχεις..ζορικα τα πραματα..
Απίστευτο τραγούδι και υπέροχο βίντεο!! Πολλά μπράβο!!!
Πανέμορφο!!!
You're my crystal sea.....
Η φωνή σου είναι η κρυστάλλινη θάλασσα μας.....
Σ'ευχαριστούμε!
La más hermosa canción que he escuchado este año.
Oh comme c'est beau et enchanteur, livre et parchemin, images et souvenirs.... lointains !!!
Beautiful!
Και ξαφνικά μια μέρα ξυπνάς από το παραμύθι και μένουν απλά συντρίμια της μνήμης να ενοχλούν την κάθε ώρα που περνά χωρίς ουσία...
toulaxiston uperoxo auto pou egrapses..
efharistw....:)
+George Panayides Συμφωνώ απόλυτα !
τέλειο!
George Panayides όμορφη σκέψη......αξέχαστες στιγμές..καλές η καλές εκείνες μας συντροφεύουν στην ζωή......Όσο για το τώρα.....Στο χέρι μας είναι να το αξιοποιήσουμε όπως επιθυμούμε...😉
Σας ευχαριστώ πολύ!
I keep thinking of the way we were met feels like it's fairytale.. ♥
Filara Mpravo s APLA respect !!! Teleio song teleio video MPRAVO S!!!
thank you for creating this music.
Όμορφη μουσική και τα φωνητικά!
In 27 december i will be 27 years old and i will go to grecee with my love(i hope i will find him😅) we gonna listen this song and watch pride and prejiduce💕
Ένα απ τα αγαπημένα μου τραγούδια της Μονικα..με ταξιδεύει σε άλλες εποχές!
Η οπτικοποίηση που του έκανες ειλικρινά δε θα μπορούσε να ταν καλύτερη!
απλα παραμυθενιο!!!πολλαααααα μπραβο για το υπεροχο βιντεο..
I'm just crying. I... if only i could find this before...
Well.. you did now.. and it's brilliant!!! Enjoy my friend
POLI KALO!!!K TO TRAGOUDI K TO VIDEO!!!!BRAVO S!!!
I cried too hard... since Brazil.
βίντεο και τραγούδι σαν παραμύθι..υπέροχη δουλειά!
Πολύ όμορφο!
2021 Eurovision το απαιτεί ο λαός
απίστευτο βίντεο!!!μαγικό όπως και το τραγούδι..μπράβο! :)
One day you will find it again, this song, and you will remember.
❤
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ δουλειά!!!!!!!!!!!
The best song of Monika!
And Over the hill....🥰👌💖💕🍀
Its the first minute of 27th December 2019 and helloo :)