Eine gute Form, unseren Marschall Vorwärts zu ehren! Meines Wissens wurde das Lied 1813 von Ernst Moritz Arndt verfasst. Die Version des Videos beinhaltet vier von neun Strophen, nämlich Nr. 1, 2, 6 und 8. Meine Quellen sind u. a. das Volksliederarchiv. Hier die Vollversion: (1.) Was blasen die Trompeten? Husaren, heraus! Es reitet der Feldmarschall im fliegenden Saus, er reitet so freudig sein mutiges Pferd, er schwinget so schneidig sein blitzendes Schwert. Jucheirassasa, und die Preußen sind da die Preußen sind lustig, sie rufen: Hurra! (2.) O schauet, wie ihm leuchten die Augen so klar! O schauet, wie ihm wallet sein schneeweißes Haar! So frisch blüht sein Alter wie greisender Wein, drum kann er Verwalter des Schlachtfeldes sein. (3.) Der Mann ist er gewesen, als alles versank, der mutig auf gen Himmel den Degen noch schwang. Da schwur er beim Eisen gar zornig und hart, den Welschen zu weisen die deutsche Art. (4.) Den Schwur hat er gehalten. Als Kriegsruf erklang hei! wie der weiße Jüngling in’n Sattel sich schwang! Da ist er’s gewesen, der Kehraus gemacht, mit eisernem Besen das Land rein gemacht. (5.) Bei Lützen auf der Aue er hielt solchen Strauss, dass vielen tausend Welschen der Atem ging aus; dass Tausende liefen dort hasigen Lauf; zehntausend entschliefen, die nimmer wachen auf. (6.) Bei Katzbach an dem Wasser, da hat er´s auch bewährt, da hat er den Franzosen das Schwimmen gelehrt: Fahrt wohl, ihr Franzosen, zur Ostsee hinab! Und nehmt ohne Hosen den Walfisch zum Grab! (7.) Bei Wartburg an der Elbe, wie fuhr er hindurch! Da schirmte die Franzosen nicht Schanze noch Burg, da mussten sie springen wie Hasen übers Feld; hint‘drein ließ erklingen sein Hussa! der Held. (8.) Bei Leipzig auf dem Plane, o herrliche Schlacht! Da brach er den Franzosen das Glück und die Macht, da lagen sie sicher nach blutigem Fall da ward der Herr Blücher ein Feldmarschall. (9.) Drum blaset, ihr Trompeten! Husaren, heraus! Du reite, Herr Feldmarschall, wie Winde im Saus! Dem Siege entgegen, zum Rhein! übern Rhein! du tapferer Degen, in Frankreich hinein!
Stimmt! Beim Volksliederarchiv würde ich allerdings immer vorsichtig sein, sowohl bei den Angaben als auch bei den Liedtexten. Meiner Erfahrung nach haben sich da nicht selten verschiedene Fehler eingeschlichen. Für die Liedtexte nutze ich in der Regel, sofern in der Sammlung vorhanden, zeitgenössische Liederbücher, in dem Fall ein Kommersbuch aus dem Jahre 1889. Bei den weiteren Infos betrachte ich immer verschiedene Quellen, da die Angaben teilweise voneinander abweichen.
@@Musikus1871 Ja, da sind immer wieder Fehler bei. Was die Seite attraktiv macht, ist, dass sie tatsächlich sehr viele Liedtexte beherbergt. Quellen wie ein Kommersbuch sind da aber natürlich deutlich stilvoller und nicht selten eine Primärquelle. Weil, wie sicher so manch einem Interessierten bekannt ist, viele dieser alten Lieder eine Vielzahl von Abwandlungen mit kleinen, gesangsbuchabhängigen Textveränderungen hervorgebracht haben (siehe hier z.B. den ersten Vers der Strophe 6), suche ich mir häufig vor allem für den Text verschiedene Quellen zusammen, sodass ich mich auf das erwiesene Original oder die ästhetisch hochwertigste und vollständigste/längste Version festlegen kann.
Schwierig zu sagen, insgesamt sind das sicher einige Tausend Schellackplatten, die meisten davon sind aber uninteressant. Wirklich interessante Platten habe ich wohl ein paar Hundert, dabei einige wirklich seltene Exemplare.
@@kaiserhansderi1715 Jo, das auch. Und natürlich viel Klassik, die Stücke gibt es ja heute noch unverändert, die Aufnahmen haben also keinen besonderen historischen Wert. Und 50er Jahre Schlager sowie englische Titel sind viel vertreten, nicht mein Geschmack und Massenware.
It shows Gebhard Leberecht von Blücher (16.12.1742 - 12.9.1819) on the march to Waterloo, 18.6.1815 It's a wood engraving based on a painting by Rudolf Eichstaedt, 1897
Macht Laune!
Thanks for the nice recording! Recorded on 06.06.1929. Piano and arrangement by Clemens Schmalstich.
Thanks for the info, Mikhail
Oh my god this is such a rare masterpiece
Eine gute Form, unseren Marschall Vorwärts zu ehren!
Meines Wissens wurde das Lied 1813 von Ernst Moritz Arndt verfasst.
Die Version des Videos beinhaltet vier von neun Strophen, nämlich Nr. 1, 2, 6 und 8.
Meine Quellen sind u. a. das Volksliederarchiv.
Hier die Vollversion:
(1.) Was blasen die Trompeten? Husaren, heraus!
Es reitet der Feldmarschall im fliegenden Saus,
er reitet so freudig sein mutiges Pferd,
er schwinget so schneidig sein blitzendes Schwert.
Jucheirassasa, und die Preußen sind da
die Preußen sind lustig, sie rufen: Hurra!
(2.) O schauet, wie ihm leuchten die Augen so klar!
O schauet, wie ihm wallet sein schneeweißes Haar!
So frisch blüht sein Alter wie greisender Wein,
drum kann er Verwalter des Schlachtfeldes sein.
(3.) Der Mann ist er gewesen, als alles versank,
der mutig auf gen Himmel den Degen noch schwang.
Da schwur er beim Eisen gar zornig und hart,
den Welschen zu weisen die deutsche Art.
(4.) Den Schwur hat er gehalten. Als Kriegsruf erklang
hei! wie der weiße Jüngling in’n Sattel sich schwang!
Da ist er’s gewesen, der Kehraus gemacht,
mit eisernem Besen das Land rein gemacht.
(5.) Bei Lützen auf der Aue er hielt solchen Strauss,
dass vielen tausend Welschen der Atem ging aus;
dass Tausende liefen dort hasigen Lauf;
zehntausend entschliefen, die nimmer wachen auf.
(6.) Bei Katzbach an dem Wasser, da hat er´s auch bewährt,
da hat er den Franzosen das Schwimmen gelehrt:
Fahrt wohl, ihr Franzosen, zur Ostsee hinab!
Und nehmt ohne Hosen den Walfisch zum Grab!
(7.) Bei Wartburg an der Elbe, wie fuhr er hindurch!
Da schirmte die Franzosen nicht Schanze noch Burg,
da mussten sie springen wie Hasen übers Feld;
hint‘drein ließ erklingen sein Hussa! der Held.
(8.) Bei Leipzig auf dem Plane, o herrliche Schlacht!
Da brach er den Franzosen das Glück und die Macht,
da lagen sie sicher nach blutigem Fall
da ward der Herr Blücher ein Feldmarschall.
(9.) Drum blaset, ihr Trompeten! Husaren, heraus!
Du reite, Herr Feldmarschall, wie Winde im Saus!
Dem Siege entgegen, zum Rhein! übern Rhein!
du tapferer Degen, in Frankreich hinein!
Stimmt! Beim Volksliederarchiv würde ich allerdings immer vorsichtig sein, sowohl bei den Angaben als auch bei den Liedtexten. Meiner Erfahrung nach haben sich da nicht selten verschiedene Fehler eingeschlichen. Für die Liedtexte nutze ich in der Regel, sofern in der Sammlung vorhanden, zeitgenössische Liederbücher, in dem Fall ein Kommersbuch aus dem Jahre 1889. Bei den weiteren Infos betrachte ich immer verschiedene Quellen, da die Angaben teilweise voneinander abweichen.
@@Musikus1871 Ja, da sind immer wieder Fehler bei.
Was die Seite attraktiv macht, ist, dass sie tatsächlich sehr viele Liedtexte beherbergt.
Quellen wie ein Kommersbuch sind da aber natürlich deutlich stilvoller und nicht selten eine Primärquelle.
Weil, wie sicher so manch einem Interessierten bekannt ist, viele dieser alten Lieder eine Vielzahl von Abwandlungen mit kleinen, gesangsbuchabhängigen Textveränderungen hervorgebracht haben (siehe hier z.B. den ersten Vers der Strophe 6), suche ich mir häufig vor allem für den Text verschiedene Quellen zusammen, sodass ich mich auf das erwiesene Original oder die ästhetisch hochwertigste und vollständigste/längste Version festlegen kann.
Thank-you so much for the upload. This song was a genuine delight.
Top 10 German Folk Songs in my opinion
The Rhythm goes really well with the pronunciation of every word
Same man who wrote the text to "Der Gott der Eisen wachsen ließ" and "Des Deutschen Vaterland"
Schönes Lied aus einer besseren Zeit !
Wunderbar, wie groß ist denn Ihre Sammlung an Musik denn ungefähr?
Schwierig zu sagen, insgesamt sind das sicher einige Tausend Schellackplatten, die meisten davon sind aber uninteressant. Wirklich interessante Platten habe ich wohl ein paar Hundert, dabei einige wirklich seltene Exemplare.
@@Musikus1871 Eine ganz schöne Sammlung sag ich mal. :D Uninteressant weil es die Platten häufiger gibt oder inwiefern uninteressant?
@@kaiserhansderi1715 Jo, das auch. Und natürlich viel Klassik, die Stücke gibt es ja heute noch unverändert, die Aufnahmen haben also keinen besonderen historischen Wert. Und 50er Jahre Schlager sowie englische Titel sind viel vertreten, nicht mein Geschmack und Massenware.
@@Musikus1871Ah ja das ist natürlich verständlich ,vielen Dank für die Antwort wie immer :D
Whose picture is that?
It shows Gebhard Leberecht von Blücher (16.12.1742 - 12.9.1819) on the march to Waterloo, 18.6.1815
It's a wood engraving based on a painting by Rudolf Eichstaedt, 1897