Расскажи о своей профессии правильно. Итальянский с нуля. Урок 11.

🙋‍♀️ Ждем всех на БЕСПЛАТНЫХ ЗАНЯТИЯХ ПО ИТАЛЬЯНСКОМУ ЯЗЫКУ
👉 РЕГСТРАЦИЯ НА ИНТЕНСИВ: clc.am/HKV5rA
Если возникают вопросы, пишите их в комментариях 👇
☀️ Подпишись на наш канал: bit.ly/2qXFS9b
А вы кто по профессии?
Вот я, например:
Sono insegnante. - Я преподавательница.
а еще:
Sono traduttrice. - Я переводчица.
Вот еще списочек возможных вариантов:
- cuoco / cuoca - повар / повариха
- estetista - так одним словом называют всех работников салона красоты, кроме парикмахера: мастер по маникюру, косметолог и т.п.
- comesso/comessa - продавец / продавщица
- imprenditore / imprenditrice - предприниматель / предпринимательница
- impiegato / impiegata - офисный работник, мужского и женского пола соответственно (оо, сюда много наших должностей можно подверстать;))
- stilista - стилист
- dentista - стоматолог
- guida - гид
- barista - бариста, бармен
- cameriere/cameriera - официант/официантка
- giornalista - журналист
- poliziotto - полицейский
- segretaria - секретарша
- psicologo - психолог
- ragioniere/ragioniera - бухгалтер, тоже мужской и женский вариант
- casalinga - домохозяйка
Поговорить мы можем не только про себя))
Вспомним и остальные формы глагола essere
Sei (un) barista? - Ты бариста?
Luigi è (un) meccanico. - Луиджи - автослесарь.
Mio marito è (un) imprenditore. - Мой муж - предприниматель.
Здесь, кто умеет, может вставить неопределенный артикль, но вполне допустим и нормален вариант и без него)) Так что Sei barista? - тоже правильно.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🔺 ЗАДАНИЕ:
1. Скажите, кто вы по профессии. Если не знаете, как себя назвать, спрашивайте в комментариях) Учтите, что "главный специалист" и прочие "ведущие" хорошо исчерпываются словом "impiegato/impiegata"
2. Скажите, кто по профессии ваша подруга.
3. Уточните у Марио: Марио, ты стоматолог?
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📗 И, конечно же, тест на десерт!
docs.google.co...
📗 Текст субтитров с Марией:
Mi chiamo Maria. Ho trentatré anni. Vivo a Roma. Lavoro presso uno studio di amministratori di condominio. Sono sposata, da undici anni. E ho due bambini che faccio la mamma come hobby, come vita, come tutto. Ti prendono veramente tanto, tutto il tempo loro. È facile essere mamma lì in Russia? Qui veramente è frenetico con la vita che noi abbiamo. Roma ti assorbe pienamente in tutto.
Меня зовут Мария. Мне 33 года. Я живу в Риме. Работаю в офисе управляющей компании кондоминиума. Я замужем, уже 11 лет. У меня двое детей, так что я мама - и как хобби, и по жизни, и вообще. Они очень много от тебя требуют, всё время - для них. Легко быть мамой там у вас в России? Здесь это просто дурдом, учитывая нашу жизнь. Рим поглощает тебя полностью, во всех смыслах.
🙋‍♀️ Ждем всех на онлайн мастер-класс в воскресенье в 15:00 по Мск.
👉 www.magnitalia...
▶️ VK: magnitalia
▶️ WhatsApp: bit.ly/3280dFk
▶️ Telegram: t-do.ru/magnit...
▶️ Facebook: / magnitalia
▶️ Instagram: / magnitalia
#итальянский #итальянскийязыкдляначинающих #итальянскийязык #какпоздороватьсяпоитальянски #какпоздороватьсяситальянцем, привет по-итальянски, #magnitalia, итальянский с нуля, выучить итальянский, итальянский видеоуроки, итальянский для начинающих, урок итальянского, учить итальянский, итальянский язык урок, школа итальянского языка, итальянский самостоятельно, итальянский для новичков, уроки итальянского языка с нуля, итальянский #степанцова, #магниталия, урок итальянского языка