Очевидно, что автор сама не читала книгу "Собор Парижской Богоматери". Если бы она это сделала, она открыла бы для себя два удивительных факта. Первый, Феб не был влюблён в Эсмеральду вообще!!! И ни в какой борьбе за неё не участвовал. В мультфильме и фильме книгу переиначили. Второй факт, книга намного больше уделяет внимания восстанию парижской бедноты, чем любовной линии. Вывод: читайте книги! Тогда никакие псевдоинтеллектуальные видео не смогут вас обмануть!
Смею предположить, что Вы смотрели ролик не полностью. После того как Вы выключили говорится: "Фэб не любил Эсмеральду, она привлекала его сексуально. Добившись своего он и думать о ней забыл." Вся интрига романа вертится вокруг взаимоотношений 4 х людей и кроме любви, там присутствуют и другие чувства, так что Феб вполне себе полноценный герой, который влияет на судьбу Эсмеральдлы и всех остальных героев. С другой стороны, фильм вообще не об этом, это не критика литературного произведения для школьной программы. Краткое описание героев - это просто заметки на полях, чтобы ввести в курс дела тех, кто не читал роман, без этого невозможно вскрыть настоящий смысл произведения и понять что же автор имел в виду вводя тот или иной персонаж. Фильм вообще-то не о романе Гюго, а о фальсификации истории. Жаль, что эта тема Вас не затронула и не заставило задуматься. Точный пересказ произведения можно повторять бесконечно, но что это дает без понимания самой сущности произведения и его героев? Мы же не роботы, чтобы талдычить всю жизнь одно и то же. Неужели Вам не захотелось сменить точку обзора? Неужели вопрос относительно любви Фэба для Вас важнее того, что говорит автор об этом произведении? Для Вас это не было открытием? Мне этот фильм дал многое в понимание того, что происходит в нашем мире и я благодарна автору. Гюго мне открылся совершенно с иной стороны. Я нашла его эссе и пафлеты и прочитала с удовольствием, чего и Вам желаю. И нет, я не смотрела ни мульфильм, ни фильм + я не автор, я переводчик. Но все равно спасибо за комментарий.
@@fru_fru Тема фальсификации истории очень интересна. Но, если некоторые факты в рассказе ошибочны, то все остальные автоматически перестают вызывать доверие. В книге есть и другие герои, например, поэт Гренгуар. Он актиано участвовал в восстании "униженных и оскорбленных" Парижа. Гюго изобличал социальное неравенство и стремился привлечь к нему внимание с целью прекратить страдания людей. Такое ощущение, что тот, кого вы переводили больше интересовался тем, как Гюго уличить или просто не очень компетентен. Каждый свидетель исторических событий волен интерпретировать их так, как он их понимает.
@@irinashakhnovich5285 Не думаю, что автор чем-то унизил Гюго. Как по мне, так он восхищен силой его таланта. Согласна с Вами, что каждый интерпритирует персонажи и события на свой лад и это здорово. Оставим автору это право. Спасибо за Ваш энтузиазм, неравнодушие спасет мир.
На просторах интернета можно найти контент для всех, особенно это приятно для тех, кто напрочь лишен способности логически мыслить, составлять причинно-следственные связи, да и просто малообразован. Послушал, поверил, почувствовал себя умным.
Знаете, видимо у меня с логикой действительно плохо. Буду Вам очень благодарна если Вы мне объясните что такие люди как Вы делают на моем канале, ведь "На просторах интернета можно найти контент для всех"? Почему у Вас вообще возникло желание посмотреть этот ролик? Может это Ваше хобби смотреть то, что Вас раздражает, а потом изливать желчь? А может Вас заставляют смотреть подобные ролики под дулом пистолета? В этом случае искренне Вам сочувствую. Как было бы классно если бы ВСЕ делали ролики по Вашему вкусу и представляли собой единую картину мира. Вам нужно найти больше единомышленников и взяться за это дело серьезно. Удачи!
Хотела послушать бред о плоской земле - узнала о символизме в романе Гюго. В принципе, неплохо, да и времени ушло мало (слушала на скорости 1,75). Вопрос: какое отношение это имеет к плоской земле?😁
Автор сериала, конечно, плоскоземельщик, но в данном случае его больше волнует именно история в прямом смысле слова. Хотя время от времени он касается темы плоской Земли. Например, в томе 2 серия 2, где он, на мой взгляд, очень основательно доказывает отсутствие кривизны Земли. Я бы это бредом не назвала, он очень убедителен.
@@fru_fru жесть... Иногда мне кажется что это такой троллинг, плоская земля, заговор , все дела... Но... Читаю эту ересь... И просто недоумеваю... Это травма головного мозга у вас? Или врождённая тупость?
Огромное спасибо за интереснейший ролик! С большим нетерпением жду каждой встречи с Вашим каналом!Творчество В. Гюго открылось для меня с новой стороны, а информацию о его эссе я слышала впервые. Цитирование Анатолия Фоменко добавило симпатии и доверия к автору ролика,так как я с большим удовольствием читаю книги по новой хронологии А. Фоменко и Г. Носовского.
Благодарю за Вашу активность и постоянство. Об эссе Гюго сама услышала впервые. На всякий случай хочу дать Вам ссылки, что я нашла в процессе перевода, може Вам это будет интересно: Эссе и памфлеты: knigaread.com/dokumentalnye-knigi/publicism/page-12-216836-viktor-gyugo-chto-ya-videl-esse-i-pamflety.html Это отрывок из Собора Парижской Богоматери касается печати, которая убила архитектуру www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=6080&public_page=23 Эссе Грядущее, это вообще программа глобализма чистой воды: emsu.ru/um/excurs/paris/hugo.htm
@@fru_fru Спасибо за поистине ценную информацию! Конечно, мне это очень интересно. Ссылки открываются, но на всякий случай, скачаю себе эти тексты как материал для чтения. А то мало ли что 🙂 В процессе перевода ролика Вы столько много изучаете, чтобы донести информацию, что можете создать свой фильм о том, какого труда стоит каждая озвученная фраза. Спасибо!
Принцип аккордеона изобретен с незапямятных времен, и было много различных вариаций этого инструмента. Самая последняя перед появлением аккордеона была изобретена в 1871 в Италии и называлась она фисгармоника. Окончательный вид, вернее самый близкий к современному аккордеон принял в самом конце 19 века. Точная дата не указывается. Автор не ошибается приводя пример с аккордеоном в 1885 году. Даже если он и был изобретен уже в этом году, то в массовое производство он поступить никак не мог. fr.wikipedia.org/wiki/Accord%C3%A9on Спасибо за комментарий 👍, никогда не мешает лишний раз проверить то, что переводишь.
Очевидно, что автор сама не читала книгу "Собор Парижской Богоматери". Если бы она это сделала, она открыла бы для себя два удивительных факта. Первый, Феб не был влюблён в Эсмеральду вообще!!! И ни в какой борьбе за неё не участвовал. В мультфильме и фильме книгу переиначили. Второй факт, книга намного больше уделяет внимания восстанию парижской бедноты, чем любовной линии. Вывод: читайте книги! Тогда никакие псевдоинтеллектуальные видео не смогут вас обмануть!
Смею предположить, что Вы смотрели ролик не полностью. После того как Вы выключили говорится: "Фэб не любил Эсмеральду, она привлекала его сексуально. Добившись своего он и думать о ней забыл." Вся интрига романа вертится вокруг взаимоотношений 4 х людей и кроме любви, там присутствуют и другие чувства, так что Феб вполне себе полноценный герой, который влияет на судьбу Эсмеральдлы и всех остальных героев. С другой стороны, фильм вообще не об этом, это не критика литературного произведения для школьной программы. Краткое описание героев - это просто заметки на полях, чтобы ввести в курс дела тех, кто не читал роман, без этого невозможно вскрыть настоящий смысл произведения и понять что же автор имел в виду вводя тот или иной персонаж. Фильм вообще-то не о романе Гюго, а о фальсификации истории. Жаль, что эта тема Вас не затронула и не заставило задуматься. Точный пересказ произведения можно повторять бесконечно, но что это дает без понимания самой сущности произведения и его героев? Мы же не роботы, чтобы талдычить всю жизнь одно и то же. Неужели Вам не захотелось сменить точку обзора? Неужели вопрос относительно любви Фэба для Вас важнее того, что говорит автор об этом произведении? Для Вас это не было открытием? Мне этот фильм дал многое в понимание того, что происходит в нашем мире и я благодарна автору. Гюго мне открылся совершенно с иной стороны. Я нашла его эссе и пафлеты и прочитала с удовольствием, чего и Вам желаю.
И нет, я не смотрела ни мульфильм, ни фильм + я не автор, я переводчик. Но все равно спасибо за комментарий.
@@fru_fru Тема фальсификации истории очень интересна. Но, если некоторые факты в рассказе ошибочны, то все остальные автоматически перестают вызывать доверие. В книге есть и другие герои, например, поэт Гренгуар. Он актиано участвовал в восстании "униженных и оскорбленных" Парижа. Гюго изобличал социальное неравенство и стремился привлечь к нему внимание с целью прекратить страдания людей. Такое ощущение, что тот, кого вы переводили больше интересовался тем, как Гюго уличить или просто не очень компетентен. Каждый свидетель исторических событий волен интерпретировать их так, как он их понимает.
@@irinashakhnovich5285 Не думаю, что автор чем-то унизил Гюго. Как по мне, так он восхищен силой его таланта. Согласна с Вами, что каждый интерпритирует персонажи и события на свой лад и это здорово. Оставим автору это право. Спасибо за Ваш энтузиазм, неравнодушие спасет мир.
Ну просто она песенку слушала)
Как хорошо, что есть интернет и чтобы послушать ваши лекции уже не нужна диспансеризация в психушку.
Рада, что оказалась Вам хоть в чем-то полезной.
@@fru_fru А вы давно из психушки выписались ?
@@дмитрийваньков-т7х кто сказал, что выписалась? 😁😁😁
На просторах интернета можно найти контент для всех, особенно это приятно для тех, кто напрочь лишен способности логически мыслить, составлять причинно-следственные связи, да и просто малообразован. Послушал, поверил, почувствовал себя умным.
Знаете, видимо у меня с логикой действительно плохо. Буду Вам очень благодарна если Вы мне объясните что такие люди как Вы делают на моем канале, ведь "На просторах интернета можно найти контент для всех"? Почему у Вас вообще возникло желание посмотреть этот ролик? Может это Ваше хобби смотреть то, что Вас раздражает, а потом изливать желчь? А может Вас заставляют смотреть подобные ролики под дулом пистолета? В этом случае искренне Вам сочувствую. Как было бы классно если бы ВСЕ делали ролики по Вашему вкусу и представляли собой единую картину мира. Вам нужно найти больше единомышленников и взяться за это дело серьезно. Удачи!
Хотела послушать бред о плоской земле - узнала о символизме в романе Гюго. В принципе, неплохо, да и времени ушло мало (слушала на скорости 1,75). Вопрос: какое отношение это имеет к плоской земле?😁
Автор сериала, конечно, плоскоземельщик, но в данном случае его больше волнует именно история в прямом смысле слова. Хотя время от времени он касается темы плоской Земли. Например, в томе 2 серия 2, где он, на мой взгляд, очень основательно доказывает отсутствие кривизны Земли. Я бы это бредом не назвала, он очень убедителен.
@@fru_fru даже не сомневаюсь, что для вас весь этот бред очень убедителен. После Фоменко это детские игрушки.
@@fru_fru жесть... Иногда мне кажется что это такой троллинг, плоская земля, заговор , все дела... Но... Читаю эту ересь... И просто недоумеваю... Это травма головного мозга у вас? Или врождённая тупость?
Уважаемая студия FRU_ FRU ! Очень рады встрече с Вами. ...Сколько тайн и загадок ...Благодарим и ждём продолжение..
Все для вас, спасибо ☺️
Это многое обьясняет. Благодарю.
И Вам спасибо. Удачного дня 🌞
Это полная хрень. Для очень неразвитых умов в которые можно залить любую чушь.
👍👍👍
Огромное спасибо за интереснейший ролик! С большим нетерпением жду каждой встречи с Вашим каналом!Творчество В. Гюго открылось для меня с новой стороны, а информацию о его эссе я слышала впервые. Цитирование Анатолия Фоменко добавило симпатии и доверия к автору ролика,так как я с большим удовольствием читаю книги по новой хронологии А. Фоменко и Г. Носовского.
Благодарю за Вашу активность и постоянство. Об эссе Гюго сама услышала впервые. На всякий случай хочу дать Вам ссылки, что я нашла в процессе перевода, може Вам это будет интересно:
Эссе и памфлеты:
knigaread.com/dokumentalnye-knigi/publicism/page-12-216836-viktor-gyugo-chto-ya-videl-esse-i-pamflety.html
Это отрывок из Собора Парижской Богоматери касается печати, которая убила архитектуру
www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=6080&public_page=23
Эссе Грядущее, это вообще программа глобализма чистой воды:
emsu.ru/um/excurs/paris/hugo.htm
@@fru_fru Спасибо за поистине ценную информацию! Конечно, мне это очень интересно. Ссылки открываются, но на всякий случай, скачаю себе эти тексты как материал для чтения. А то мало ли что 🙂 В процессе перевода ролика Вы столько много изучаете, чтобы донести информацию, что можете создать свой фильм о том, какого труда стоит каждая озвученная фраза. Спасибо!
Аккордеон изобрели в 1829 году
Принцип аккордеона изобретен с незапямятных времен, и было много различных вариаций этого инструмента. Самая последняя перед появлением аккордеона была изобретена в 1871 в Италии и называлась она фисгармоника. Окончательный вид, вернее самый близкий к современному аккордеон принял в самом конце 19 века. Точная дата не указывается. Автор не ошибается приводя пример с аккордеоном в 1885 году. Даже если он и был изобретен уже в этом году, то в массовое производство он поступить никак не мог. fr.wikipedia.org/wiki/Accord%C3%A9on
Спасибо за комментарий 👍, никогда не мешает лишний раз проверить то, что переводишь.