Karin Boye's Evening Prayer (Aftonbön)-Egil Hovland

The VocalEssence Ensemble Singers conducted by Philip Brunelle perform "Karin Boye's Evening Prayer (Aftonbön)" by Egil Hovland.
KARIN BOYE’S EVENING PRAYER (AFTONBÖN)
Now I lay me down in silence,
In this still and quiet hour.
Sorrow’s hold on me is fading ,
Clamoring voices lose their power.
Take this day which now is ended.
Let me rest until tomorrow,
For I know that you can finish
What I found of joy or sorrow.
All my harmful thoughts and actions,
Heal and make them new and wholesome.
Take my days and make them over.
Come, transform their dust to diamond.
Lift them up and bear them from me,
I will leave them in your keeping.
Lead me, guide me, walk beside me,
Let me rest as I am sleeping!
-Karin Boye (1900-1941), translated by Gracia Grindal
VocalEssence Ensemble Singers
Philip Brunelle, conductor
Audio Recording by John Scherf
Video Recording by Novart Media
Recorded at Larson Hall, American Swedish Institute in Minneapolis, MN on Sunday, February 4, 2024