Vincent {梵谷之歌}~Don McLean中英歌詞
Вставка
- Опубліковано 21 гру 2020
- Don McLean~Vincent(Starry, Starry Night) 梵谷之歌(星夜)
1971年 Don McLean(唐·麥克林)在讀完梵谷一生的書籍後寫下了這首歌,
歌詞的第一句"Starry, Starry Night" 便是引用梵谷的畫作[星夜]。
Vincent(文森·梵谷) 荷蘭印象派畫家,才氣洋溢卻一生鬱鬱不得志,
個性中帶著極端的愛與瘋狂,直到死後,才逐漸成為藝術史上的一代大師。
文生 梵谷 在世時一直努力用各種畫作豐富這個無趣又冷漠的世界也深愛著這個世界 只令人大為惋惜地他不像其他藝術家在活著的時候就能享受到他們藝術天賦的獨特性為他們帶來的名聲與豐盛的畫作收入......因為迫於各種生活中的不順遂與窮困以及精神疾病帶來的莫大痛苦 只能鬱鬱寡歡的活著 但是不難發現在文生 梵谷的畫作裡常會出現顏色鮮明的亮黃色 彷如天堂的光芒
文生 這個殘酷的世界真的配不上您這位擁有美好又單純靈魂的藝術家
在世時您受苦 但是現在您已經在您閃耀又緩慢旋轉著星芒的星空裡恣意徜徉再也不受這世界的任何眼光跟規則束縛了
致 最愛且永恆的畫家 文生 梵谷 💖
整個世界都沒跟上他的美感，必須要用很多世代的時間才能體悟他的天才
完全以今論古
@@yufanhu9138講中文好嗎
看完梵谷展，回來聽這首歌
不知道是感嘆梵谷的人生，還是自己的沒像梵谷有這麼有勇氣
一聽就會哭泣，謝謝梵谷給我面對命運的力量
畫作太美了，非常感謝他的弟弟和後人的堅持，我們才能見到
每次看梵谷的畫，心中都感動莫名。
當我72年聽了此一曲,深深愛上了它,须今70歲每聽一次都影響我心情
鬱郁不得志之人才華橫溢卻是孤芳自賞甚至窮困潦倒落魄無以為繼……
比起我乏善可陳的平凡人生
庸庸碌碌 甘之如飴。
樊谷的一生困頓；幸有他弟弟照顧！
每次聽這首歌、我仍要熱淚盈眶！
看到繁多畫作後
我永遠忘不了
看到他隱喻自己的自畫像
看懂後的感動 與 默契
驅使我買了那幅作品的磁鐵
可能當時 就理解
那種深刻的孤寂感
多麼難以用詞彙形容
一世清苦，他的天份無人懂。死後，人們追買他的作品，天價。
相信沒有人真正了解
他的內心世界。。。
但是!他的絕筆創作...
留給世人無限想像。。。
《Vicent》歌曲喚醒大家
重新了解一個默語人...
好似活化他的精神生活
🙏🏻❤❤❤🙏🏻
在一個無人明白的世界裹是怎樣的無比寂寞啊😢
@@paullee5777 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@@paullee5777 一切只可作假想揣測、難以理解、證實、
還是好好欣賞作品享受當下🙏🏻
人世的喧鬧，煩擾。每日勞累完，靜靜聆聽，讓心境平復不少。並擁有一亇好眠，又是一天平安夜。
梵谷之歌 、配上梵谷之畫、 真可謂之… 絕配… 陳舊的西洋老歌 雖然已過 不下一甲子了吧？ 旋律依舊 那般迷人、 真是令人嚮往的一首 經典之歌 超喜歡的 謝謝妳…子涵…順祝……近好！……。
允杉大哥 晚上好! 歌曲尚未一甲子, 畫作有兩甲子 哈哈!
50 年過去了 這首歌依然動聽
感謝梵谷之歌
讓我憤怒的情緒
得到安撫 得到平靜
畫魂不敗，狂狷不朽！
20220809:台南黃吉村
其一
子夜星空説梵谷
涵養藝術是人生
其二
梵谷之歌，唱出清醒的痛苦
梵谷之畫，畫出痛苦的清醒
我知道他想説什麼？
他只想：
讓靈魂，在向日葵吐著香氣
讓星空，探望麥田群鴉撒下種子
他永遠在燃燒自己
像鳶尾花，留下一朵清白
啊！這就是永恆的梵谷
世人說 梵谷也許瘋了.....但是他是超級藝術家.....感謝分享
都是後來
以前聽過 好聽的歌，現在聽起來 ...還是 好聽 ！
好聽到令人感動
聽了之後好溫暖😊
老少咸宜，不聽會後悔
又是一首經典..好聽......👍👍👍👍👍👍👍👍
半夜靜下來聽，感人至深．
經典歌曲 百聽不厭 感謝製作分享!
好歌與你分享
Starry, starry night
Paint your palette blue and gray
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy, linen land
Now, I understand what you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen, they did not know how
Perhaps they'll listen now
Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent's eyes of china blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hand
Now, I understand, what you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen, they did not know how
Perhaps they'll listen now
For they could not love you
But still your love was true
And when no hope was left inside
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do
But I could have told you, Vincent
This world was never meant for one
As beautiful as you
Starry, starry night
Portraits hung in empty halls
Frameless heads on nameless walls
With eyes that watch the world and can't forget
Like the strangers that you've met
The ragged men in ragged clothes
The silver thorn of bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow
Now, I think I know what you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen, they're not listening still
Perhaps they never will
繁星之夜
將調色板塗成藍色和灰色
留意一個夏日
用了解我靈魂黑暗的眼睛
山上的陰影
素描樹木和水仙花
趕上微風和冬天的寒冷
在白雪皚皚的亞麻土地上的顏色
現在，我明白你想對我說什麼
以及你如何為你的理智而受苦
以及你是如何試圖讓他們自由的
他們不聽，他們不知道如何
也許他們現在會聽
繁星之夜
燃燒的花朵
紫色霧霾中的旋雲
映照在文森特那雙瓷藍色的眼睛裡
顏色變化的色調
琥珀色穀物的早晨田野
飽經風霜的臉上佈滿了痛苦
在藝術家慈愛的手下得到撫慰
現在，我明白了，你想對我說的話
你如何為你的理智受苦
你是如何試圖讓他們自由的
他們不聽，他們不知道如何
也許他們現在會聽
因為他們不能愛你
但你的愛依然真實
當內心沒有希望時
在那個繁星點點的夜晚
你像情人經常做的那樣結束了你的生命
但我可以告訴你，文森特
這個世界從來都不適合一個人
和你一樣美麗
繁星之夜
空蕩蕩的大廳裡掛著畫像
無名牆上的無框頭像
用看世界的眼睛不能忘記
就像你遇到的陌生人
衣衫襤褸的衣衫襤褸的男人
血色玫瑰銀刺
躺在處女雪上被壓碎和破碎
現在，我想我知道你想對我說什麼
你如何為你的理智受苦
你是如何試圖讓他們自由的
他們不會聽，他們還沒有在聽
也許他們永遠不會
用眼睛看着世界卻忘了放下😭
聽那麼多，這裡的音質最好👍
感謝用心聆聽!
我最喜欢的画家之一❤
很棒 我點讚了
好久没听了，最近搜一下哈哈，经典之画作、配上经典之歌！百听不厌喔👍🏻👍🏻
在黑暗中追尋著光芒...在人生路程上期待擁有一個家...
英雄，辛苦了。
好聽❤
Csodálatos dal, mennyire igaz! A Csillagos éj és az Íriszek másolata régóta megvan, ezek a kedvenceim. 🥰❤️
我愛這首歌❤
很好聽
That is the wonderful song for Vincent Van Gogh
What a beautiful sone in the world, can not stop crying every time when listening
好聽！
他的眼睛亮晶晶
好聽
讚喔！
Good song👍🏻👍🏻
很棒
Gratificante. Fui!!!!
super!
heaven on earth🎉人间仙境😊🌏🌏
Great Job ! :-) :-)
這首我很喜歡…🌹創作畫風，猶如梵谷😄
這是一首為紀念文森·梵谷所作的歌,歌詞內容對梵谷作品有著很清楚的描述
@@user-pe9nz2px6g 有看到很多經典作品!👏👏👏"星空"♥️
@@user-zm4xg6tt8t [星夜]是梵谷最著名的畫作之一, 也是創作者製作這首歌時,必備的武器
@@user-pe9nz2px6g 這是梵谷 為後人開啟想研究的叫 "星夜之謎"
我試著河堤拍攝，也沒他來的美!畫得真好!
Magnifique
好熟悉的旋律，似曾相識……
電視劇 廣告 廣播...常有它的足跡
劇集《溏心風暴》也播放此歌曲
每聽一次，淚流一次！
😢😢
❤❤❤❤
👍👍👍
During a gettering my friend sang this song.
好聽的一首歌
☆O(∩_∩)O~
我们老师推荐给我们的，超喜欢
👍
貓星人從天而降剛剛到地球就遇到好心人哦~😭
為什麼…🤣這留言在這裡阿?
🥰❤🙏💯🎉👍👍👍
遣憾之美
天才與白痴一線之間。梵谷住進精神病院，還好有部份天使照顧。
受苦的人！沒有悲傷的權利！
在這醜陋的世界，能变畫七彩纷纷，关艳幻变，只有個儍佬能做到。不知是世人儍，還佢儍。或是他是神仙下凡玩片刻😮😢
非常感謝版主的製作
但是真的聽不過癮
要一直重複
可不可以麻煩版主在您得空的時候
製作一個30分鐘或一個小時的嗎
我知道這個請求是無理的
但有請求至少有一點希望對嗎😅
非常感謝版主
祝福您一切順心順意
喜樂平安豐盛富足❤
1:44
梵谷就是像我，我就像是梵谷……就是一個阿達！
老少咸宜，不聽會後悔
渡假村有放過這首,但是是音樂,沒有唱歌
YES IM A CALF
這是我幼稚園用CD放的歌😂😂
哈哈哈!
小鬼現在會畫這種的
可以看到真跡了😂
🥲💯👍👍👍👍👍👍👍
成魔，過頭，就是瘋子。我也須住精神病院。我親自上場。只有我有能力掌控。但重傷。都需修養
第二個 有沙發坐嗎？哈哈哈
@莫亞Uncle 哈哈哈!太榮幸了。
@莫亞Uncle 😁
@@user-wq2wx6hw6d 聽歌 欣賞畫作，我就不招待嘿!
為什麼梵谷要割自己耳朵,最後還舉槍自殺
第三個 坐地上？🤣🤣🤣
不嫌棄的話……角落還有小板凳 哈哈
@@user-pe9nz2px6g 😭😭😭
參觀梵高博物館時 聽着這首歌 ......
中國古代也有一位類似的藝術家，徐渭，青藤老人
好聽