soberba, a grande DIVA , uma voz fora de vulgar doce limpa simplesmente maravilhosa, já nao tem senso compararem a diva Ana com outras divas como a grande Calas, chega de viver no passado tudo muda com o tempo assim como aparecimento de outras grandes divas como ANA que já fazem parte da historia da musica clássica , mais uma vez Bravo Ana
Anna, sei e rimarrai per sempre la mia preferita! Chi ti paragona con le "vecchie" sbaglia e non fa altro che ferire una delle voci e interpreti migliori del nostro secolo.
Somerhing must be wrong to my taste. I really her here( It is not the vest aria for her voice, but i like her anyway here. I listened to callas and other great singers but there is something about netrebko’s timbre that makes me love her interpretation of the aria... her voice is highly recognizable and i like it
Insomma... non male, diciamo. Tra l'altro non dev'essere stato facile per lei preparare questa importante prima della Scala e cantare arie d'inno alla vita nonostante le tragedie proprio in questo periodo di lutto per la perdita di Dmitri Hvorostovsky... Avendo recitato tante volte insieme in opere e concerti, intuisco che per lei fosse come un amico fraterno
This is just painful to hear. Not only for that voice. And her acting.... she looks very scary, like a fury or something ....when she is singing Io sono il dio che sovra il mondo scendo da l'empireo, fa della terra un ciel! she loks like a demond instead. I must run to listen the aria for Aprile Milo, to recover from this horror!!
Era mia soprano favorita, era successora de Renatta Tebaldi, María Cares e Montserrat Caballe. Ei çò de melhor qu'i a en aguest moment, Pas i a qui la supère e aguesta eth mèn airau favorit !Visque era Netrebko
Her singing is not good at all. Flat, sharp, throaty, forced...Not to mention that at the end she's struggling so much that she looks like she's battling constipation. Whoever thinks she's become a spinto is totally wrong. She may have volume but has no thrust for these heavy roles.
Fred Norton you have no class, this is a world famous star, you are just ignorant. Im sure you know nothing about music and you dont have the guts to even show your face....why.....whats wrong with it??? Anna is perfect.
If you watch carefully, this is very difficult for her to manage. She is not a spinto - there is no squillo - no vigorous edge to her voice. She is a very heavy lyric soprano. This is really a very difficult role to sing, not to mention the fact that the tessitura lies right around the upper passagio for sopranos. I miss when she sang repertoire that was more within her grasp because this aria - this role - just shows how much shine she has lost in her voice.
Anna got a false tone, it's not her tone, she lowers goddamn larynx to maximum, she wants to prove to the whole world she's a dramatic soprano, although she will never be. She sounds like a caricature, her low notes sound empty and lifeless because her voice belongs to different range. I see no drama on the stage, no proper storytelling. The only drama there is - Anna battling with her voice and larynx trying to maintain big sound.
Ho visto più di qualche opera con Anna e mi permetto di dire "Bravissima Anna!" Il ruolo è arduo e lei ha una voce il cui suono mi porta alle lacrime, ma non meno sorprendente è la sua persona: il linguaggio del corpo parla per lei. Un'artista così non si merita la violenza e lo scetticismo che ho letto in questi commenti; siamo liberi di dire la nostra opinione ma sempre con rispetto e umiltà non nascondendosi dietro miti, che hanno calcato i palcoscenici almeno 60 anni fa, e dietro a una presunta conoscenza accademica del canto, riguardo il fiato o l'emissione. La bellezza del canto sta nelle emozioni che suscita e va ascoltato col desiderio di farsi stupire; solo allora sarà possibile esprimersi su un/a cantante ma sempre con educazione.
Carissima Lila Viola lei la difende ..e nemmeno io posso dire di essere uscito; dalle cinque Performance ascoltate insoddisfatto....penso a Traviata,Sonnambula, Anna Bolena, ottima resa...ma Adriana , E Aida....già con dei limiti di fonazione...che mi hanno fatto soffrire e rimpiangere Maria Chiara...e Raina Kabaivanska. Mi creda la signora che è sempre presente in lei , trionfa, ma l'artista creda si è persa.... alla sua età dovrebbe essere all'apice del suo Karisma...che invece...Langue .Sono cambiati i tempi?...e la fatica di affrontare la terza ottava da soprano drammatico la costringe a Urlare...un pò quello che successe alla Scotto, ma che si salvava con una dizione da manuale. In Andrea Chenier....ho preferito restare, come dice lei con i ricordi Ossequi e buone cose
He escuchado esta aria de Tebaldi, Callas, Harteros, Radvanovsky y de Netrebko. Las he escuchado en todas las presentaciones posibles que existen en youtube (no tengo la oportunidad de verlas en vivo a las últimas tres claro). Me gusta mucho la de las tres. Pero en esta Netrebko no sé que le paso, existen otras presentaciones en que es mucho mucho mucho mejor.
Netrebko - Callas= 1- 6. Senz'anima. Freddo russo. L'ho sentita cantare dal vivo anni fa e la sua bellezza compensava...ma ora non mi fa arrivare nessuna emozione al di là di qualunque giudizio tecnico che non sarei nemmeno in grado di dare.
C'è un grosso problema per tutti i cantanti,pubblico e musicisti hanno sempre una prospettiva separata.La critica professionale è importante per lo sviluppo e il confronto di una persona.Callas non può essere paragonato a nessuno.Come prima ha cantato che Callas e Giordano hanno poi scritto.....Ma Anna e' bella donna. :D
Cette dame est vulgaire, où est la sensibilité d’une fille qui venait de perdre sa mère !!! Elle ne chantait pas elle Hurlait avec un air Méchant !!!😩😩
La Netrebko non a la voce abastanza drammatica per la " Maddalena" ,la prima ottava della sua voce e veramente horribile. Non comprendo la fama e la gloria per questa cantatrice.
Poi pure questa aria nn è semplicissima. Ha dei bassi e degli acuti nn indifferenti per un soprano!! Fa fatica a prendere i bassi e nn ha abbastanza volume per dare una connotazione drammatica.
Proprio non ci siamo! Anna Netrebko è un soprano leggero, come può cantare un ruolo così tanto da soprano drammatico? Infatti, non ci riesce, canta tutto: "ugh ugh ugh" e stona. Impossibile il paragone con eccelse Maddalena di Coigny quali furono Antonietta Stella, Maria Callas e Magda Olivero, tanto per fare alcuni grandi nomi. Tutto ciò è avvenuto alla Scala, alla prima di innaugurazione della stagione...bah! La Netrebko canta tutto: dal leggero, al leggero con virtuosismi e coloratura, al lirico, al drammatico...sarà come quei soprani leggeri che fanno Norma, credendo che tanto poi basta cantare Lucia o Amina per schiarirsi la voce e tornare a posto...bah.
SkeletonKiss soprano leggere proprio no , Lei è lirico spinto. Fino a qui , Lei è stanca molto anche pensante . Insomma adesso Lei non canta bene di primo .
Soprano leggero?? 😂😂😂😂😂 Lei é un misto tra Falcon e lirico spinto , la realtà é che la classificazione delle voci non é facile, semplicemente é stanchissima e lo si nota anche
Ella gana mucho dinero cantando así, yo me pregunto xq tiene éxito a la mayoría q conoce un poco de ópera, esto es horrible, pero no esto solamente en general canta muy mal. Uno quiere q termine de gritar yaa
Espantoso griterío. No sé como alguien puede decir que esta señora es la mejor soprano de nuestros días. Solo hay que ver la actuación y el canto perfecto de Sondra Radvanovsky en Andrea Chenier para saber quien es la mejor soprano de la actualidad. No cabe la comparación. Su actuación es vulgar y sobreactuada. Parece que está haciendo de Lady Macbeth en lugar de Magalena. Sus gestos no tienen sentido alguno.
¡ De acuerdo con usted, totalmente ! Miss Netrebko es fabulosa para muchos roles, pero su fama ha hecho que la sobrevalúen. Miss Radvanovsky es una excelente soprano, cuya voz es adecuada para los roles de Verdi y Puccini ( entre otros ). Hoy por hoy, Miss Radvanosky es una de las mejores intérpretes de Verdi en todo el mundo. De igual forma es la magnífíca soprano uruguaya María José Siri, quien ha representado a Tosca, Cio Cio San, Leonora y otras más en importantes escenarios, tales como La Scala de Milán, La Arena de Verona y muchos más. Su Butterfly en La Scala es un parteaguas en el mundo operístico actual. Mejor soprano no pudieron haber elegido para representar a Cio Cio San.
Explain exactly why. I'll be interested to see anything but "she's overreated, all PR" (hum, okay, 23 years of international career in all the world's greatest theaters, not exactly a top model anymore, and it's all PR? hahaha) or "because she's bad and Callas is diviiiiina". hahahaha
I generally like Netrebko, I have seen & heard her live and I think her voice is beautiful in lyrical roles and when she is not forcing the shit out of it for volume. Just as a disclamer: I'm not a hater. However... man, this is ROUGH: the voice sounds throaty and forceful (I know is supposed to be Verismo, but WTF), she drags behind the tempo as an old lady driving on a highway, she alternates between flat & sharp on the same phrase, instead of the noblewoman Maddalena she seems a way too over the top Lady Macbeth of Mtsensk... Not nice.
Orribile, respirazione precaria, canta in gola, la voce non corre mai ... stona continuamente e lo smalto iniziale ormai é sfilacciato ed opaco. Mai una messa di voce, passaggi di registro allo stato brado...Certi ruoli le sono negati, le sono congegnali solo i ruoli da "sciantosa" ... la fonazione é spesso soffocata.Decisamente una prima vergognosa con dei coprotagonisti da giro di provincia ...
@@rosalbacolletta3466 mica l'ha paragonata con la Callas che era un mostro sacro, sia di voce che di recitazione. Ha semplicemente detto che la sua vocalità nn è adatta al ruolo, e nn è errato. Questa è un'aria da soprano drammatico. Serve volume e buona estensione anche nel grave e nel centrale e lei nn è portata per questo ruolo!! Ha scritto così, semplicemente!!
Allora grande professionista delle mie balle prendo te come esempio perché in questo gruppo il 98% sono melomani giusto per sapere , cos'é una messa di voce? E poi prima di giudicare informati bene IN QUESTO REPERTORIO SPECIALMENTE IN QUEST'ARIA LA MESSA DI VOCE DOVE DEVE ESSERE MESSA? MA NON VEDETE CHE L'ARIA É TRAGICA QUINDI SERVE UN SUONO CUPO?
La mamma morta m'hanno 어머니를 죽게 했어요 그들이 alla porta della stanza mia; 나의 방문 앞에서; Moriva e mi salvava! (어머니는) 죽었고 나를 구하셨어요! poi a notte alta 그리고 심야에 io con Bersi errava, 나는 베르시와 함께 (그곳을) 벗어났어요, quando ad un tratto 그때 별안간 un livido bagliore guizza 한 희미한 광선(빛, 섬광)이 발합니다 e rischiara innanzi a' passi miei 그리고 밝힙니다 나의 발자국 앞에서 la cupa via! 어두운(암흑의) 길을! Guardo! 나는 봅니다! Bruciava il loco di mia culla! 불탔습니다 내 요람의 장소(즉, 집)가! Così fui sola! 그렇게 해서 나는 혼자가 되었습니다! E intorno il nulla! 그리고 주변에는 아무 것도 없었습니다! Fame e miseria! 배고픔과 가난! Il bisogno, il periglio! 결핍, 위험! Caddi malata, (나는) 병에 걸렸고, e Bersi, buona e pura, 베르시는, 선하고 순수한(베르시는), di sua bellezza ha fatto un mercato, 자신의 아름다움을 팔았고, un contratto per me! 나를 위한 거래였죠! Porto sventura a chi bene mi vuole! 나를 사랑하는 사람에게 나는 불행을 가져다주지요! Fu in quel dolore 나는 그런 고통 속에 있었죠 che a me venne l'amor! 그때 나에게 사랑이 왔습니다! Voce piena d'armonia e dice: 하모니로 가득찬 목소리가 말합니다 "Vivi ancora! Io son la vita! 아직은 살아있거라! 나는 생명이다! Ne' miei occhi è il tuo cielo! 나의 두 눈 안에 너의 하늘이 있다! Tu non sei sola! 너는 혼자가 아니다! Le lacrime tue io le raccolgo! 너의 눈물을 나는 모으고 있단다! Io sto sul tuo cammino e ti sorreggo! 나는 너의 발걸음 위에 있고 너를 지탱한다! Sorridi e spera! Io son l'amore! 미소짓고 희망을 가져라! 나는 사랑이다! Tutto intorno è sangue e fango? 주변은 모두 피와 진흙인가? Io son divino! Io son l'oblio! 나는 신성하다! 나는 망각이다! Io sono il dio che sovra il mondo 나는 신이다 그 신은 세상으로 scendo da l'empireo, fa della terra 내려온다 천국에서, 땅을 un ciel! Ah! 하늘로 만들지! 아! Io son l'amore, io son l'amor, l'amor" 나는 사랑이다, 나는 사랑이다, 사랑 E l'angelo si accosta, bacia, 그리고 천사가 다가와, 입맞추고, e vi bacia la morte! 너에게 죽음이 입맞추지! Corpo di moribonda è il corpo mio. 죽음이 임박한 여성의 육신은 나의 육신. Prendilo dunque. 데려가거라 그러므로. Io son già morta cosa! 나는 이미 죽은 것!
Ha cantato in modo distaccato, impersonale, traducendo la drammaticità in semplice e tecnica esecuzione di note, senza pathos, senza "metterci la faccia". Temo però che sia il motivo dominante della sua carriera, sopravalutata da una stampa amica che ci ha mostrato l'oro al posto della pirite. Peccato, credo che lo Chenier meriti di meglio e alla Scala hanno puntato al nome piuttosto che alla sostanza. Lo dimostra l'oblio in cui è piombata questa inaugurazione dopo i primi minuti di celebrità!
Netrebko obviously never heard Maria Callas or Renata Tebaldi singing this aria, otherwise she would feel ashamed to sing it. One of the horrible things I've ever heard in my life. Opera has been really a decadent art. Netrebko stinks.
Que vergüenza, pero no se puede cantar. Los teatros no pueden seguir siendo cómplices de esa señora que lamentablemente cafa vez canta peor. 7 de diciembre para olvidar.
Maria Callas Maria Callas e Maria Callas ,parlate di mediaticitá quando lei era la prima ad aver alimentato il successo grazie ai media e alla vicenda mediatica ma per favore
I like her very much and I am sorry to say that this is not good at all. Her atempts to singing roles not suitable to her are destroying her voice. Turandot, Tosca, Aida, lady Macbeth and Madalena, not to say wagnerian heroines, are not for her. She should never have abandoned the lyric repertoire. Pity.
Nobody clapped ? Not good.....Dramatic repertoire, if you don't have a right voice for it, can destroy everything, and the rest of the voice and reputation..... Sad.
I know, the Netrebko-Bashing is very trendy: the marketing and her husband always in luggage is really very pesky. But i like this very much, this part fits her well. The voice sounds all over the range constantly opulent, secure and well guided and the interpretation is emotional and captivating.
If she did wrong her voice would be ruined by now. Some voices stay the same. Hers has not. It has grown from lighter lyric with coloratura, to full bodied lyric to spinto. Isn’t that just facts? Then it’s a matter of taste if you like her.
Beautiful performance! Still a bit stilted and cautious, certainly because this was her debut performance in this difficult and expressive role, but she's already got most of it totally right. The voice sounds ample, lush and solid from the very top to the very bottom in chest notes. She'd only benefit from a slightly less covered tone in her middle. Aside from that, a remarkable vocal performance for a first take of this role and which I'm sure will improve a lot as is always the case with her (in all her roles she's always better in latter performances).
Замечательное исполнение,прекрасный фирменный тембр Анны великолепен.Очень современное исполнение,а приглушенные рыдания в речитативе вполне оправданы логикой трагических событий.Спасибо.,очень сильное исполнение.
мария Титова ну да,ну да,особенно хорош песок на верхних нотах и деланные меццо-сопрановые нижние ноты без обертонов,характерных для меццо не оставляют равнодушной. Если итальянским владение,прочитайте отзывы выше.
@@user-pg3vf1jz1y Ну да,ну да,у вас одной слух идеальный., Я написала приветствие и благодарность русской певице,а не критичнский анализ и не математический разбор диффиренцируемой функции. Ради бога,разбирайте на атомы и струны,нравится металлика в голосе ,то к Марии,Айприл чудо ,как хороша. Я не носитель я зыка и не претендую на глубокомыслие,английские варианты прочитала ,поэтому прсто захотелось написать что-то для русскоговорящих.Принципиально пишу на русском,но вообще-то я фанат и любитель фортепьяно.
Siete tutti bravi a giudicare!! Sempre questi stupidi paragoni con la Callas!!! Io lo trovata molto brava, invece!!! Ogni abito ha la sua stoffa...!!!!!!
Netrebko is the most overrated singer in the history of the opera. Singing is boring. The absence of a variety of timbral colors and expressiveness can not be replaced by any "playing on stage". Her fame is pure PR.
I agree with you. And it is hard to hear that she is the best of the moment, when we can hear Sondra Radvanovsky singing the same rolls. People have to be deaf to ignore the differences.
Quanti sapientoni scrivono peste e corna di Anna Netrebko! Peccato che i teatri di tutto il mondo la osannano . Alla Scala non sono teneri con nessuno. Eppure Anna li ha conquistati definitivamente. Ovunque lei canti il pubblico va in visibilio. Tutti ignoranti e incompetenti. Voi che la disprezzate invece tutti maestri di canto affermati.Grandissima Anna sei una meravigliosa artista.
Elle ne chante pas, elle récite le texte... Quel massacre vocal ! Aucune harmonie dans les tons et dans les gestes. Laissez l'oeuvre de Giordano à Callas : elle vous ferez mourir de justesse orale et de lyrisme !
Brava Anna 🌟👌always the best and new. Thanks that Anna Netrebko never afraid too do new things. BRAVA BRAVISSIMA 🌟🌟🌟🌟💞💞💞💞💞
La más grande. Muchas gracias
Leave Anna alone. She sings very very well. She sings beatifully. Really.
There is nothing wrong with this singing. It is live.
I must say that orchestra it's great!! We must talk about this becouse - LA MUSICA- means everything-the voice and the orchestra, too.
soberba, a grande DIVA , uma voz fora de vulgar doce limpa simplesmente maravilhosa, já nao tem senso compararem a diva Ana com outras divas como a grande Calas, chega de viver no passado tudo muda com o tempo assim como aparecimento de outras grandes divas como ANA que já fazem parte da historia da musica clássica , mais uma vez Bravo Ana
Anna, sei e rimarrai per sempre la mia preferita! Chi ti paragona con le "vecchie" sbaglia e non fa altro che ferire una delle voci e interpreti migliori del nostro secolo.
Oh, for God’s sake, all you naysayers. I find it quite moving and beautiful.
not for her, I love you Anna
Somerhing must be wrong to my taste. I really her here( It is not the vest aria for her voice, but i like her anyway here. I listened to callas and other great singers but there is something about netrebko’s timbre that makes me love her interpretation of the aria... her voice is highly recognizable and i like it
Que qui ç'est passé avec Anne ?
Insomma... non male, diciamo. Tra l'altro non dev'essere stato facile per lei preparare questa importante prima della Scala e cantare arie d'inno alla vita nonostante le tragedie proprio in questo periodo di lutto per la perdita di Dmitri Hvorostovsky... Avendo recitato tante volte insieme in opere e concerti, intuisco che per lei fosse come un amico fraterno
This is just painful to hear. Not only for that voice. And her acting.... she looks very scary, like a fury or something ....when she is singing Io sono il dio che sovra il mondo scendo da l'empireo, fa della terra un ciel! she loks like a demond instead. I must run to listen the aria for Aprile Milo, to recover from this horror!!
LOL I did the same! Aprile Millo is a real gem....I worked with her, she is amazing!
I just from listening to Aprille, whose voice I prefer. In the lower register, Anna's voice is that of a stranger, to my ears.
Che dolore, che peccato...
Era mia soprano favorita, era successora de Renatta Tebaldi, María Cares e Montserrat Caballe. Ei çò de melhor qu'i a en aguest moment, Pas i a qui la supère e aguesta eth mèn airau favorit !Visque era Netrebko
Parece fatigada haciendo un gran esfuerzo como un gimnasta pero realmente se pierde la belleza de la obra no no está en su mejor momento en esta ária
Her singing is not good at all. Flat, sharp, throaty, forced...Not to mention that at the end she's struggling so much that she looks like she's battling constipation. Whoever thinks she's become a spinto is totally wrong. She may have volume but has no thrust for these heavy roles.
operamusicfan But still people pay her for singing these roles and the opera houses aren’t empty.
Give her an enema. That may help with the weight as well.
Fred Norton you have no class, this is a world famous star, you are just ignorant. Im sure you know nothing about music and you dont have the guts to even show your face....why.....whats wrong with it??? Anna is perfect.
If you watch carefully, this is very difficult for her to manage. She is not a spinto - there is no squillo - no vigorous edge to her voice. She is a very heavy lyric soprano. This is really a very difficult role to sing, not to mention the fact that the tessitura lies right around the upper passagio for sopranos. I miss when she sang repertoire that was more within her grasp because this aria - this role - just shows how much shine she has lost in her voice.
Anna got a false tone, it's not her tone, she lowers goddamn larynx to maximum, she wants to prove to the whole world she's a dramatic soprano, although she will never be. She sounds like a caricature, her low notes sound empty and lifeless because her voice belongs to different range. I see no drama on the stage, no proper storytelling. The only drama there is - Anna battling with her voice and larynx trying to maintain big sound.
Io la trovo terribile. Non capisco tutta questa fissazione della Scala con la Netrebko.
Carlo Ciofi raccomandazioni
Per me infatti la scala ha perso totalmente di credibilità per scelte pessime come questa!
Ho visto più di qualche opera con Anna e mi permetto di dire "Bravissima Anna!" Il ruolo è arduo e lei ha una voce il cui suono mi porta alle lacrime, ma non meno sorprendente è la sua persona: il linguaggio del corpo parla per lei. Un'artista così non si merita la violenza e lo scetticismo che ho letto in questi commenti; siamo liberi di dire la nostra opinione ma sempre con rispetto e umiltà non nascondendosi dietro miti, che hanno calcato i palcoscenici almeno 60 anni fa, e dietro a una presunta conoscenza accademica del canto, riguardo il fiato o l'emissione. La bellezza del canto sta nelle emozioni che suscita e va ascoltato col desiderio di farsi stupire; solo allora sarà possibile esprimersi su un/a cantante ma sempre con educazione.
Carissima Lila Viola lei la difende ..e nemmeno io posso dire di essere uscito; dalle cinque Performance ascoltate insoddisfatto....penso a Traviata,Sonnambula, Anna Bolena, ottima resa...ma Adriana , E Aida....già con dei limiti di fonazione...che mi hanno fatto soffrire e rimpiangere Maria Chiara...e Raina Kabaivanska. Mi creda la signora che è sempre presente in lei , trionfa, ma l'artista creda si è persa.... alla sua età dovrebbe essere all'apice del suo Karisma...che invece...Langue .Sono cambiati i tempi?...e la fatica di affrontare la terza ottava da soprano drammatico la costringe a Urlare...un pò quello che successe alla Scotto, ma che si salvava con una dizione da manuale. In Andrea Chenier....ho preferito restare, come dice lei con i ricordi Ossequi e buone cose
Finalmente una persona come si deve in mezzo a questi commenti da "qualunquisti, ignoranti e maccheronici"
What happened?
He escuchado esta aria de Tebaldi, Callas, Harteros, Radvanovsky y de Netrebko. Las he escuchado en todas las presentaciones posibles que existen en youtube (no tengo la oportunidad de verlas en vivo a las últimas tres claro). Me gusta mucho la de las tres. Pero en esta Netrebko no sé que le paso, existen otras presentaciones en que es mucho mucho mucho mejor.
4:32 what happened?
Aguest ei ua des arias mès dramatiques deth repertòri deth cant liric de tostemp.
Netrebko - Callas= 1- 6. Senz'anima. Freddo russo. L'ho sentita cantare dal vivo anni fa e la sua bellezza compensava...ma ora non mi fa arrivare nessuna emozione al di là di qualunque giudizio tecnico che non sarei nemmeno in grado di dare.
Volgare.
AfroPoli, alias François Nouvion is dead ! Who is writing here with his pseudo ?
ANOTHER RUSOPHOBIC BITCH!
Mi viene da ridere per i commenti esagerati 😂😂
C'è un grosso problema per tutti i cantanti,pubblico e musicisti hanno sempre una prospettiva separata.La critica professionale è importante per lo sviluppo e il confronto di una persona.Callas non può essere paragonato a nessuno.Come prima ha cantato che Callas e Giordano hanno poi scritto.....Ma Anna e' bella donna. :D
Cette dame est vulgaire, où est la sensibilité d’une fille qui venait de perdre sa mère !!! Elle ne chantait pas elle Hurlait avec un air Méchant !!!😩😩
The pushed up chest voice voice has become so raucous. The middle is wobbly - tops still good.
She has NO chest voice.
La Netrebko non a la voce abastanza drammatica per la " Maddalena" ,la prima ottava della sua voce e veramente horribile. Non comprendo la fama e la gloria per questa cantatrice.
È evidente che non comprende tante cose. Taccia che fa miglior figura
Lei comunque ha una bella voce, anche se nn adatta a questo ruolo in quanto troppo delicata!!
Poi pure questa aria nn è semplicissima. Ha dei bassi e degli acuti nn indifferenti per un soprano!! Fa fatica a prendere i bassi e nn ha abbastanza volume per dare una connotazione drammatica.
Proprio non ci siamo! Anna Netrebko è un soprano leggero, come può cantare un ruolo così tanto da soprano drammatico? Infatti, non ci riesce, canta tutto: "ugh ugh ugh" e stona. Impossibile il paragone con eccelse Maddalena di Coigny quali furono Antonietta Stella, Maria Callas e Magda Olivero, tanto per fare alcuni grandi nomi. Tutto ciò è avvenuto alla Scala, alla prima di innaugurazione della stagione...bah! La Netrebko canta tutto: dal leggero, al leggero con virtuosismi e coloratura, al lirico, al drammatico...sarà come quei soprani leggeri che fanno Norma, credendo che tanto poi basta cantare Lucia o Amina per schiarirsi la voce e tornare a posto...bah.
SkeletonKiss soprano leggere proprio no , Lei è lirico spinto. Fino a qui , Lei è stanca molto anche pensante . Insomma adesso Lei non canta bene di primo .
Soprano leggero?? 😂😂😂😂😂 Lei é un misto tra Falcon e lirico spinto , la realtà é che la classificazione delle voci non é facile, semplicemente é stanchissima e lo si nota anche
She cheated with that pause before the high C .
Ella gana mucho dinero cantando así, yo me pregunto xq tiene éxito a la mayoría q conoce un poco de ópera, esto es horrible, pero no esto solamente en general canta muy mal. Uno quiere q termine de gritar yaa
no matter what they say... Her version is the best for me.
Vulgarity. She's ruined her voice by singing the wrong things
Brava!!
Espantoso griterío. No sé como alguien puede decir que esta señora es la mejor soprano de nuestros días.
Solo hay que ver la actuación y el canto perfecto de Sondra Radvanovsky en Andrea Chenier para saber quien es la mejor soprano de la actualidad.
No cabe la comparación.
Su actuación es vulgar y sobreactuada. Parece que está haciendo de Lady Macbeth en lugar de Magalena. Sus gestos no tienen sentido alguno.
Totalmente de acuerdo.
¡ De acuerdo con usted, totalmente ! Miss Netrebko es fabulosa para muchos roles, pero su fama ha hecho que la sobrevalúen.
Miss Radvanovsky es una excelente soprano, cuya voz es adecuada para los roles de Verdi y Puccini ( entre otros ). Hoy por hoy, Miss Radvanosky es una de las mejores intérpretes de Verdi en todo el mundo.
De igual forma es la magnífíca soprano uruguaya María José Siri, quien ha representado a Tosca, Cio Cio San, Leonora y otras más en importantes escenarios, tales como La Scala de Milán, La Arena de Verona y muchos más. Su Butterfly en La Scala es un parteaguas en el mundo operístico actual. Mejor soprano no pudieron haber elegido para representar a Cio Cio San.
A me sembra opaca, la voce è indietro, è strana e balla... Un peccato davvero
Povero Giordano!
perchè?
percke
Se lei dice povero Giordano,mi lasci dire povera Antonia
Povera Antonia
Explain exactly why. I'll be interested to see anything but "she's overreated, all PR" (hum, okay, 23 years of international career in all the world's greatest theaters, not exactly a top model anymore, and it's all PR? hahaha) or "because she's bad and Callas is diviiiiina". hahahaha
preferivo la callas
E morta.
You can have them all, didn't you know? You don't need to get married to Callas. #irony hahahaha
Allora meglio una sua registrazione che questo strazio ...
Callas é morta.......jajajajajajaaja
Si è morta la Callas, ma quest'aria la faceva da Dio!!
Ma perché non canta ‘ un ciel’ al min 4.48???
Sicuramente per preparare l'acuto con più vigore...
sono d accordo con Angela, in piuù per tradizione non si canta mai
forse perche' cominciamo a mostrare la corda e..
perché lei non è una grande cantante, era solo un soprano lirico discreto, ora una voce appesantita, forzata nell centro grave, anche acuti non girano
Non lo a cantato giammai in vivo.
I generally like Netrebko, I have seen & heard her live and I think her voice is beautiful in lyrical roles and when she is not forcing the shit out of it for volume. Just as a disclamer: I'm not a hater.
However... man, this is ROUGH: the voice sounds throaty and forceful (I know is supposed to be Verismo, but WTF), she drags behind the tempo as an old lady driving on a highway, she alternates between flat & sharp on the same phrase, instead of the noblewoman Maddalena she seems a way too over the top Lady Macbeth of Mtsensk... Not nice.
C A L L A S ....... only
Orribile, respirazione precaria, canta in gola, la voce non corre mai ... stona continuamente e lo smalto iniziale ormai é sfilacciato ed opaco. Mai una messa di voce, passaggi di registro allo stato brado...Certi ruoli le sono negati, le sono congegnali solo i ruoli da "sciantosa" ... la fonazione é spesso soffocata.Decisamente una prima vergognosa con dei coprotagonisti da giro di provincia ...
GB Siete tutti bravi a giudicare!!!!!!!!!! Sempre questi
stupidi paragoni con la Callas!!
Io l'ho trovata molto brava, invece!!!
@@rosalbacolletta3466 mica l'ha paragonata con la Callas che era un mostro sacro, sia di voce che di recitazione. Ha semplicemente detto che la sua vocalità nn è adatta al ruolo, e nn è errato. Questa è un'aria da soprano drammatico. Serve volume e buona estensione anche nel grave e nel centrale e lei nn è portata per questo ruolo!! Ha scritto così, semplicemente!!
Allora grande professionista delle mie balle prendo te come esempio perché in questo gruppo il 98% sono melomani giusto per sapere , cos'é una messa di voce? E poi prima di giudicare informati bene IN QUESTO REPERTORIO SPECIALMENTE IN QUEST'ARIA LA MESSA DI VOCE DOVE DEVE ESSERE MESSA? MA NON VEDETE CHE L'ARIA É TRAGICA QUINDI SERVE UN SUONO CUPO?
La mamma morta m'hanno
어머니를 죽게 했어요 그들이
alla porta della stanza mia;
나의 방문 앞에서;
Moriva e mi salvava!
(어머니는) 죽었고 나를 구하셨어요!
poi a notte alta
그리고 심야에
io con Bersi errava,
나는 베르시와 함께 (그곳을) 벗어났어요,
quando ad un tratto
그때 별안간
un livido bagliore guizza
한 희미한 광선(빛, 섬광)이 발합니다
e rischiara innanzi a' passi miei
그리고 밝힙니다 나의 발자국 앞에서
la cupa via!
어두운(암흑의) 길을!
Guardo!
나는 봅니다!
Bruciava il loco di mia culla!
불탔습니다 내 요람의 장소(즉, 집)가!
Così fui sola!
그렇게 해서 나는 혼자가 되었습니다!
E intorno il nulla!
그리고 주변에는 아무 것도 없었습니다!
Fame e miseria!
배고픔과 가난!
Il bisogno, il periglio!
결핍, 위험!
Caddi malata,
(나는) 병에 걸렸고,
e Bersi, buona e pura,
베르시는, 선하고 순수한(베르시는),
di sua bellezza ha fatto un mercato,
자신의 아름다움을 팔았고,
un contratto per me!
나를 위한 거래였죠!
Porto sventura a chi bene mi vuole!
나를 사랑하는 사람에게 나는 불행을 가져다주지요!
Fu in quel dolore
나는 그런 고통 속에 있었죠
che a me venne l'amor!
그때 나에게 사랑이 왔습니다!
Voce piena d'armonia e dice:
하모니로 가득찬 목소리가 말합니다
"Vivi ancora! Io son la vita!
아직은 살아있거라! 나는 생명이다!
Ne' miei occhi è il tuo cielo!
나의 두 눈 안에 너의 하늘이 있다!
Tu non sei sola!
너는 혼자가 아니다!
Le lacrime tue io le raccolgo!
너의 눈물을 나는 모으고 있단다!
Io sto sul tuo cammino e ti sorreggo!
나는 너의 발걸음 위에 있고 너를 지탱한다!
Sorridi e spera! Io son l'amore!
미소짓고 희망을 가져라! 나는 사랑이다!
Tutto intorno è sangue e fango?
주변은 모두 피와 진흙인가?
Io son divino! Io son l'oblio!
나는 신성하다! 나는 망각이다!
Io sono il dio che sovra il mondo
나는 신이다 그 신은 세상으로
scendo da l'empireo, fa della terra
내려온다 천국에서, 땅을
un ciel! Ah!
하늘로 만들지! 아!
Io son l'amore, io son l'amor, l'amor"
나는 사랑이다, 나는 사랑이다, 사랑
E l'angelo si accosta, bacia,
그리고 천사가 다가와, 입맞추고,
e vi bacia la morte!
너에게 죽음이 입맞추지!
Corpo di moribonda è il corpo mio.
죽음이 임박한 여성의 육신은 나의 육신.
Prendilo dunque.
데려가거라 그러므로.
Io son già morta cosa!
나는 이미 죽은 것!
No, this is not the way to go...
No se porque canta asi no entiendo porque hacerse ese mal...me da tristeza
Desolante!!!
Maddalena = Orco Assassino??? Da questa interpretazione traspare solo questo!Peccato, in altro ha saputo essere una brava cantante
VOCE CUPA SGRADEVOLE
Semplicemente credo abbia "deciso" di fare il soprano drammatico pur non essendolo assolutamente....
O mio dio neanche una nota intonata
Seems like she has TOILET problems...
Go to hear the SAME aria from Hernandez NEW singer with OLD school technique!
Oh my...
she sings in 'gola'.
La Rai prima del 7 dicembre faceva sentire la "Mamma morta" di Chenier dalla Callas (mai dalla Tebaldi...) ora comprendo il xchè ..........
Ha cantato in modo distaccato, impersonale, traducendo la drammaticità in semplice e tecnica esecuzione di note, senza pathos, senza "metterci la faccia". Temo però che sia il motivo dominante della sua carriera, sopravalutata da una stampa amica che ci ha mostrato l'oro al posto della pirite. Peccato, credo che lo Chenier meriti di meglio e alla Scala hanno puntato al nome piuttosto che alla sostanza. Lo dimostra l'oblio in cui è piombata questa inaugurazione dopo i primi minuti di celebrità!
Mi sembra che manchi di espressività
Peccato la gutturalità alla russa della prima ottava
Ha detto “Tu non sei SUOLA” ( invece di dire
“Tu non sei sola)....
Quanti rimpianti per la tebaldi
Inascoltabile ma soprattutto inguardabile
Horror
bravissima !!!
Sono solo una melomane ignorante, sento che non mi piace quel che ascolto.
Netrebko obviously never heard Maria Callas or Renata Tebaldi singing this aria, otherwise she would feel ashamed to sing it. One of the horrible things I've ever heard in my life. Opera has been really a decadent art. Netrebko stinks.
Wie furchtbar, sie hätte die Mutter singen sollen!!!!!!!!!!!!!!
Impotenza di voce per Maddalena...
Que vergüenza, pero no se puede cantar. Los teatros no pueden seguir siendo cómplices de esa señora que lamentablemente cafa vez canta peor. 7 de diciembre para olvidar.
Ascoltatevi la versione con Maria Callas
Maria Callas Maria Callas e Maria Callas ,parlate di mediaticitá quando lei era la prima ad aver alimentato il successo grazie ai media e alla vicenda mediatica ma per favore
mille grazie Emily!
I like her very much and I am sorry to say that this is not good at all. Her atempts to singing roles not suitable to her are destroying her voice. Turandot, Tosca, Aida, lady Macbeth and Madalena, not to say wagnerian heroines, are not for her. She should never have abandoned the lyric repertoire. Pity.
Nobody clapped ? Not good.....Dramatic repertoire, if you don't have a right voice for it, can destroy everything, and the rest of the voice and reputation..... Sad.
Come si fa a scrivere che è volgare.. povero Giordano... Ma la sentite la voce di Anna Netrebko? L'espressione, è assolutamente perfetta!!!
Oscurisce la bella voce di Zerlina per fare una Maddalena horribile.
I know, the Netrebko-Bashing is very trendy: the marketing and her husband always in luggage is really very pesky. But i like this very much, this part fits her well. The voice sounds all over the range constantly opulent, secure and well guided and the interpretation is emotional and captivating.
più va avanti più assomiglia morfologicamente alla Caballè!
If she did wrong her voice would be ruined by now. Some voices stay the same. Hers has not. It has grown from lighter lyric with coloratura, to full bodied lyric to spinto.
Isn’t that just facts? Then it’s a matter of taste if you like her.
Beautiful performance! Still a bit stilted and cautious, certainly because this was her debut performance in this difficult and expressive role, but she's already got most of it totally right. The voice sounds ample, lush and solid from the very top to the very bottom in chest notes. She'd only benefit from a slightly less covered tone in her middle. Aside from that, a remarkable vocal performance for a first take of this role and which I'm sure will improve a lot as is always the case with her (in all her roles she's always better in latter performances).
You know nothing..
Why is there a BED in this scene? Eurotrash. Netrebko doesn’t sound good here.
Horrible!!!!
ANNA SEI GRANDISSIMA E LA TUA VOCE E'' UNA GRAZIA DI DIO.
Cosa ha in bocca?
Замечательное исполнение,прекрасный фирменный тембр Анны великолепен.Очень современное исполнение,а приглушенные рыдания в речитативе вполне оправданы логикой трагических событий.Спасибо.,очень сильное исполнение.
мария Титова ну да,ну да,особенно хорош песок на верхних нотах и деланные меццо-сопрановые нижние ноты без обертонов,характерных для меццо не оставляют равнодушной. Если итальянским владение,прочитайте отзывы выше.
владеете...
@@user-pg3vf1jz1y
Ну да,ну да,у вас одной слух идеальный.,
Я написала приветствие и благодарность русской певице,а не критичнский анализ и не математический разбор диффиренцируемой функции.
Ради бога,разбирайте на атомы и струны,нравится металлика в голосе ,то к Марии,Айприл чудо ,как хороша.
Я не носитель я зыка и не претендую на глубокомыслие,английские варианты прочитала ,поэтому прсто захотелось написать что-то для русскоговорящих.Принципиально пишу на русском,но вообще-то я фанат и любитель фортепьяно.
Siete tutti bravi a giudicare!!
Sempre questi stupidi paragoni
con la Callas!!!
Io lo trovata molto brava, invece!!!
Ogni abito ha la sua stoffa...!!!!!!
Netrebko is the most overrated singer in the history of the opera. Singing is boring. The absence of a variety of timbral colors and expressiveness can not be replaced by any "playing on stage". Her fame is pure PR.
I agree with you. And it is hard to hear that she is the best of the moment, when we can hear Sondra Radvanovsky singing the same rolls. People have to be deaf to ignore the differences.
Quanti sapientoni scrivono peste e corna di Anna Netrebko! Peccato che i teatri di tutto il mondo la osannano . Alla Scala non sono teneri con nessuno. Eppure Anna li ha conquistati definitivamente. Ovunque lei canti il pubblico va in visibilio. Tutti ignoranti e incompetenti. Voi che la disprezzate invece tutti maestri di canto affermati.Grandissima Anna sei una meravigliosa artista.
La verità hai detto! Brava!!
Brava!!!!!!!!
STUPENDA!!! 😍 Credo sia in assoluto la miglior interpretazione de "La mamma morta" in assoluto
non credo brava per carità, voce bellissima bel colore e acuti belli, ma il cuore lascia desiderare, troppi versi non m ha dato nessuna emozione
ah scusa non si capiscono le parole
ascolta la Tebaldi, mi saprai dire
onestamente credo che una delle migliori interpretazioni sia quella della Callas,sono d'accordo con Sabrina,l'Anna è comunque sufficiente.
Diosa
Cacca
Ignorante stupido
disgusting voice
Shes pure perfection, there is no one better, if you don’t agree comment on someone else.
She says she is a dramatic soprano but she doesnt have the Low notes of a dramatic soprano... She is terrible!!! Fat ugly b****
Ritirati!!!
Cretino
Fad
Orrenda. Non mi è mai piaciuta la sua voce.
Chiamate un esorcista!
Veramente brutta
Di una volgarità nel suono, nel porgere, in tutto. Una delle più sopravvalutate. A volte pare mezza afona
NO
Elle ne chante pas, elle récite le texte... Quel massacre vocal ! Aucune harmonie dans les tons et dans les gestes. Laissez l'oeuvre de Giordano à Callas : elle vous ferez mourir de justesse orale et de lyrisme !