Je me rappelle encore quand j'ai vu Lone Sloane pour la première fois dans Pilote: c'était tellement révolutionnaire par rapport à la BD traditionnelle que je restais fasciné devant les dessins sur 2 pages, la disparition des cases bien délimitées qui emprisonnaient les personnages, le métal chromé des armes et des armures, les couleurs, les contrastes, etc. C'était tellement enivrant que je ne lisais même plus les dialogues ou l'histoire...Chaque page était un tableau de maître... Dommage qu'un tel homme se détruise avec l'alcool et la cigarette, car je voudrais qu'il dure le plus longtemps pour l'humanité...Merci en tout cas pour tout ce qu'il a apporté.
I hear you but I can't help but (maybe masochistically) prefer experiencing Druillet fully, En Francais. I started buying Metal Hurlant back issues and I enjoy trying to figure the text out. France has made such a contribution to comics ...well, it's not that I feel an obligation, it's just fun+interesting.
@@christopherw.griffin3768 Recently I bought more than 140 back issues of Metal Hurlant in one binge buy - the magazine I read as a kid. I now have an almost complete set from the very first one all the way to the eighties.
Un de mes maîtres professeur de dessin avec Jean Giraud alias Moebius sans oublier toute l'équipe de Métal Hurlant, Pilote & Charlie, l'Echo des Savannes, (à Suivre ), AH! Nana, Mormoil, et beaucoup d'autres dessinateurs de Bandes dessinées des années 70,80,90, 2000 à nos jours ou la variété des journaux n'a plus sa place dans les rayons des Bars Tabac Presses, lieux de base pour les échanges humains. Aujourd'hui la BD est produite à la chaîne vite et propre façon Manga et demain chaque vie sera illustrable dans ces nouvelles cases quantiques. Le multi dimensionnelle est ouvert, à nos tablette mais papier crayon encre restent & demeurent l'ADN du dessin, santé irmat ! R²
Un grand monsieur sous tous les angles... Il n´a pas la langue dans sa poche et fort heureusement!.. surtout avec l´état du monde actuel... Quel chaos!!! "... cette mondialisation est basée sur un commerce..." Druillet dixit. Un artiste immense! Pour l´animation japonaise, il est d´une autre génération. Cela se comprend qu´il dise mal de l´animation japonaise des années 1970-1980; en fait, Goldorak est, d´une certaine façon, un prolongement de l´univers de Druillet, dans une version orientale, populaire et en feuilleton. L´animation japonaise m´a dirigé vers la BD en général, le cinéma, le dessin, la lecture, la peinture, la musique... La plupart des dessins animés américains - et autres! - pour la télévision des années 70, 80 étaient - et sont encore! - de mauvaise qualité artistique. Il y a du bon et du mauvais... comme dans tout. Je dis cela et j´adore le bon comics américain. Alan Moore, Alex Raymond, Dave Gibbons, Denny O´Neil, Frank Miller, Gene Colan, Jack Kirby, Jim Lee, Joe Kubert, John Buscema, John Byrne, Mark Millar, Marv Wolfman, Milton Caniff, Neal Adams, Stan Lee, Will Eisner, etc. Et Alberto Breccia, Alejandro Jodorowsky, André Franquin, Buichi Terasawa, Carlos Giménez, Claude Auclair, Cosey, Emmanuel Guibert, Emmanuel Lepage, Enki Bilal, Esteban Maroto, François Boucq, Giancarlo Berardi, Gipi, Hermann, Hiroshi Hirata, Ivo Milazzo, Jacques Tardi, Jean-Claude Forest, Jean Giraud Moebius, Jean--Michel Charlier, Jean Van Hamme, Jiro Taniguchi, Milo Manara, Naoki Urasawa, Osamu Tezuka, Paco Roca, Philippe Druillet, Raymond Macherot, Shigeru Mizuki, Tito, Victor Hubinon, Vittorio Giardino, etc. Et la peinture, le cinéma, la sculpture, la musique, la littérature. Etc. etc. Vive l´art, vive la BD! Merci.
M Druillet, vous rendez vous compte que vous êtes le père d'une multitude? Moi , je suis un de tes fils.....C'est mon cœur de fil qui te parle, ho mon père.
*Je ne suis pas d'accord sur la continuation d'un personnage de BD. Ça se termine toujours en eau de boudin commercial et sans âme. Et puis ils sont caractéristiques d'une époque. Laissons-les où ils sont.*
Je me rappelle encore quand j'ai vu Lone Sloane pour la première fois dans Pilote: c'était tellement révolutionnaire par rapport à la BD traditionnelle que je restais fasciné devant les dessins sur 2 pages, la disparition des cases bien délimitées qui emprisonnaient les personnages, le métal chromé des armes et des armures, les couleurs, les contrastes, etc.
C'était tellement enivrant que je ne lisais même plus les dialogues ou l'histoire...Chaque page était un tableau de maître...
Dommage qu'un tel homme se détruise avec l'alcool et la cigarette, car je voudrais qu'il dure le plus longtemps pour l'humanité...Merci en tout cas pour tout ce qu'il a apporté.
J'ai appris à dessiner en repompant Druillet. Ce mec est un génie.
Merci pour ce reportage ! Magnifique père de la bd ! Notre maître à tous !
Philippe Druillet : Génie artistique .Maître du fantastique et de la science fiction.
Instructif et passionnant témoignage d'un grand artiste Merci.
Please please please can someone do a decent english translation? So many artists are waiting to hear more about this giant of illustration...
PLEASE........ .Youall . ever seen one of his Puzzles ?????
I hear you but I can't help but (maybe masochistically) prefer experiencing Druillet fully, En Francais. I started buying Metal Hurlant back issues and I enjoy trying to figure the text out. France has made such a contribution to comics ...well, it's not that I feel an obligation, it's just fun+interesting.
....but, yes, for an interview like this, some subtitles would be very welcomed.
@@adrielmartinez8110 I checked that first thing, but I can only highlight Frans subtitles, not english
@@christopherw.griffin3768 Recently I bought more than 140 back issues of Metal Hurlant in one binge buy - the magazine I read as a kid. I now have an almost complete set from the very first one all the way to the eighties.
Thanx!Grande!
Brillant !
On parlera de lui encore longtemps !
Ho que oui
Superbe, merci pour l'interview d'un des plus grands de la SF
These interviews really need atleast English translations, would be so great
Je n'irais pas qualifier les Goldorak et Cie de "merde", mais à part ça, total respect Monsieur Druillet.
merci !
Un génie !
Dommage pour le son qui est très bas!
Un de mes maîtres professeur de dessin avec Jean Giraud alias Moebius sans oublier toute l'équipe de Métal Hurlant, Pilote & Charlie, l'Echo des Savannes, (à Suivre ), AH! Nana, Mormoil, et beaucoup d'autres dessinateurs de Bandes dessinées des années 70,80,90, 2000 à nos jours ou la variété des journaux n'a plus sa place dans les rayons des Bars Tabac Presses, lieux de base pour les échanges humains. Aujourd'hui la BD est produite à la chaîne vite et propre façon Manga et demain chaque vie sera illustrable dans ces nouvelles cases quantiques. Le multi dimensionnelle est ouvert, à nos tablette mais papier crayon encre restent & demeurent l'ADN du dessin, santé irmat ! R²
we , usa , hippies love you.....
This dude is so underground I can't find anything any like interview with subs.
This one has auto translate in "settings"
Valkonnen The auto translation is only in frensch 😑
@@SandroSenseideal wiv it
Un grand monsieur sous tous les angles... Il n´a pas la langue dans sa poche et fort heureusement!.. surtout avec l´état du monde actuel... Quel chaos!!! "... cette mondialisation est basée sur un commerce..." Druillet dixit. Un artiste immense!
Pour l´animation japonaise, il est d´une autre génération. Cela se comprend qu´il dise mal de l´animation japonaise des années 1970-1980; en fait, Goldorak est, d´une certaine façon, un prolongement de l´univers de Druillet, dans une version orientale, populaire et en feuilleton. L´animation japonaise m´a dirigé vers la BD en général, le cinéma, le dessin, la lecture, la peinture, la musique... La plupart des dessins animés américains - et autres! - pour la télévision des années 70, 80 étaient - et sont encore! - de mauvaise qualité artistique. Il y a du bon et du mauvais... comme dans tout. Je dis cela et j´adore le bon comics américain. Alan Moore, Alex Raymond, Dave Gibbons, Denny O´Neil, Frank Miller, Gene Colan, Jack Kirby, Jim Lee, Joe Kubert, John Buscema, John Byrne, Mark Millar, Marv Wolfman, Milton Caniff, Neal Adams, Stan Lee, Will Eisner, etc. Et Alberto Breccia, Alejandro Jodorowsky, André Franquin, Buichi Terasawa, Carlos Giménez, Claude Auclair, Cosey, Emmanuel Guibert, Emmanuel Lepage, Enki Bilal, Esteban Maroto, François Boucq, Giancarlo Berardi, Gipi, Hermann, Hiroshi Hirata, Ivo Milazzo, Jacques Tardi, Jean-Claude Forest, Jean Giraud Moebius, Jean--Michel Charlier, Jean Van Hamme, Jiro Taniguchi, Milo Manara, Naoki Urasawa, Osamu Tezuka, Paco Roca, Philippe Druillet, Raymond Macherot, Shigeru Mizuki, Tito, Victor Hubinon, Vittorio Giardino, etc. Et la peinture, le cinéma, la sculpture, la musique, la littérature. Etc. etc.
Vive l´art, vive la BD!
Merci.
who owns " Rock Musique " ??? any one have or want to Sell the puzzle by Nathan ??? $$$
Where can i find his Nathan Puzzle " rock music " ??????????????
I would pay for the english subs😩
Est-ce qu'il a designé lui-même les chaises?
P.S. ah, réponse a 27:21...
Super reportage dans son contenu mais par contre le son est vraiment mauvais
Je penses qu'un jour on adaptera au cinema la nuit , Iragael , ou Salambô de façon Druilletique ...
De son vivant j'espère !...
@@luingor3966 Non surtout pas ! Il en a plus rien à en branler maintenant ...
No English subs....fuuuuuuuuck!!!!!! :(
M Druillet, vous rendez vous compte que vous êtes le père d'une multitude? Moi , je suis un de tes fils.....C'est mon cœur de fil qui te parle, ho mon père.
pas de son !!! dommage, c'est inaudible
Il gagne à Questions pour un champion les mains dans le dos.
*Je ne suis pas d'accord sur la continuation d'un personnage de BD. Ça se termine toujours en eau de boudin commercial et sans âme. Et puis ils sont caractéristiques d'une époque. Laissons-les où ils sont.*
Les USA ne sont plus l'alpha et l'omega de la création. Aujourd'hui c'est mort pour eux. A part des films avec des tueries et des explosions…
When I switch to auto-translate, the guy only talks utterly garbage.
That's embarracing for an english titled video.