thank you for your message, sorry I do not speak English very well, but there is google translation if you want to ask me questions? I can try to answer it.👌😉
ok i will activate the request on the youtube community for translation, we will see if anyone wants to translate it, and i will try with google translation as here
Hello thank you very much, so down the video you have: add to, share, and: ... more. you click on ... more and you will find the option translation ... first page for the title and dexciption and the other for the video. it is a google translation I do not know if it's good? thank you again for your contribution kisses Martens Bx
Merci kat ! je vais tenter ma chance et chez moi plusieurs choix de terre ! mais humide ! donne moi ton avis via sky !! ou autres ! en tout cas magnifique et je le conseil a tout mes amis ! Gros bisous ! et joyeux noël !! bises.
Hello Razer Edge, The time is long, between 30 minutes and 1 hour, every millimeter must be rubbed by the pot. you have to be very attentive , thank you for to comment 😊
Merci Fern F, pour ton gentil commentaire 😊 si tu veux j'ai fait une autre vidéo tuto Dorodango avec des pains en argile du commerce voila 2 semaines .je vais mettre le lien en description. bonne journée cathy
Hello raccoon master, The best solution is patience by evaporation ... but there is a trick that works more or less is to put it in a plastic bag in the refrigerator. see you soon cathy Google Traduction
Hello, Quel beau travail. Minutie et patience. Le résultat est bluffant. Magnifique. Bien expliquée. Par contre si je m'initie à cet ouvrage moi j'ai le chauffage au sol. Donc j'imagine que hè dois mettre celles-ci en hauteur? En tous les cas même si c'est long ça en vaut la peine. Merci pour cette petite vidéo sympa. Je te souhaite pareillement de bonnes fêtes. Et le repas que tu souhaites pour Noël (échange sur ta dernière vidéo. Gros bisous et bonne semaine. 😉🎄🎁
Merci Claudine 😘, Super 👍Si tu t'exerces à cet Art, cela procure une grande joie et une paix intérieure ! Alors pour le chauffage au sol : J'ai le chauffage au sol aussi, cela m'aide grandement à l'évaporation de l'humidité mais cela me demande une plus grande disponibilité/attention pour retourner les boules à temps ...dans mon exemple , celui ocre en terre sablonneuse à séché en une nuit ettttt on ne peut pas faire briller la terre sèche....d'ou le sac plastique ! Le mieux c'est d'expérimenter 👌😌amitié cathy♥️💋
Comment occuper son temps C’est gentil, en ce moment je vis à la campagne et je ne sais pas si je vais en trouver un facilement lol j’irai voir chez Jardiland. Est-ce que tu penses que je peux en faire avec du terreau ?
ça doit être super fragile non? perso en colo on prenait nos excréments et on en faisait des boules en les roulant dans les draps (deux en parralèle on frottait à plusieurs super vite), fallait que ce soit semi sec et après on laissait sécher, entre autre on faisait des balles pour le babyfoot comme ça.
C'est fragile oui, si on la fait tomber elle casse et si on verse de l'eau dessus elle retourne a l'état de boue...mais une fois sec on ne peut pas casser la boule à la main 👋 si elle est bien faite... mais il faut déjà arriver à la fabriquer 😁 autrement cool les souvenirs de Colos, des balles de baby-foot en bouse de vache ?ou ? merci pour ton partage, c'est top 👍
@@cathycost attention pour ce qui est de la prononciation l'écriture est corecte mais la prononciation est "Dolodango" le "R" en romaji (japonais) se prononce comme un "L". Sinon tres jolie video félicitations
I don't speak much French, like maybe 10 words :P But terre auto translated consistently to land in this context really grates :P Surely earth, soil dirt or even clay would be more suitable? How can I petition The Great Algorithm in the Cloud to correct this heinous barbarism?
oh la la trop grave ! : je dis dorogondo et ce n'est pas français ! Oups 😅 ....tu as raison de reprendre ma façon de parler, car c'est vraiment très important de me corriger sur ce mot Japonais. Autrement j'espère que le partage que je fais ici pour les francophones de cet art ancestral Japonais t'as plu quand même JeanJean Jean ? belle journée à toi
Of all the dorodango videos on UA-cam, this is the first one I've seen that actually shows how to make one. Brava!
Thank You 😊
belle voix belle présentation belle sonorisation eau+musique douce Merci
I was about to say the exact same thing.
Absolutely beautiful.
Muito obrigado.
Brasil.
This seems like the most thorough video. If only I could understand what you're saying
thank you for your message, sorry I do not speak English very well, but there is google translation if you want to ask me questions? I can try to answer it.👌😉
I love these dorodango wish someone could translate this video
ok i will activate the request on the youtube community for translation, we will see if anyone wants to translate it, and i will try with google translation as here
Comment occuper son temps: I can easily translate, but how can I get the translation to you?
Hello thank you very much, so down the video you have: add to, share, and: ... more. you click on ... more and you will find the option translation ... first page for the title and dexciption and the other for the video. it is a google translation I do not know if it's good? thank you again for your contribution kisses Martens Bx
Trop génial ! merci Cat, passe un très bon weekend ! Liane 👍♥💛
😉de rien Liane, il faut essayer ! passe une bonne semaine ! Bises 💋
Wouaw très jolie
Merci beaucoup Eloise 😙💕
Vidéo intéressante et très bien expliqué bravo
Merci beaucoup 😙💕
Thank you very much for the video. Even though the language is a barrier, the video made perfect sense :D
Thank you very much Aran Jarvis , I don't speak very well english 😙 bon dimanche
Can I ask how you achieved the white color?
That is amazing!! I'm going to make one because of this video
.😉
Merci kat ! je vais tenter ma chance et chez moi plusieurs choix de terre !
mais humide ! donne moi ton avis via sky !! ou autres !
en tout cas magnifique et je le conseil a tout mes amis !
Gros bisous ! et joyeux noël !! bises.
4:04
Her cat just like: Hey, what are you doing with my toilet?
🤣🤣🤣
🤣🤣🤣🤣 it't Hitchcock ..my Cat.
Have you made any more since? Anything interesting colors or textures? I love making them I'm making some more today!
I really hope you see this comment and reply. How long did you wait to shape the dorodango with the jar after the ball was initially made?
Hello Razer Edge,
The time is long, between 30 minutes and 1 hour, every millimeter must be rubbed by the pot. you have to be very attentive , thank you for to comment 😊
Made my first three balls from clay in my creek pink grey and orange
Merveilleux!!! ❤
Merci Fern F, pour ton gentil commentaire 😊
si tu veux j'ai fait une autre vidéo tuto Dorodango avec des pains en argile du commerce voila 2 semaines .je vais mettre le lien en description.
bonne journée cathy
exelente trabajo!!! y su gato negro como se llama?
gracias Daniel BMW, mi gato se llama Hitchcock 😺
The blue sky one which dirt u used?
Where did you get the beautiful blue/green earth?! I’ve never seen anything like it before.
Yesterday my Dorodango was broken as soon as a orange in more part. Now? What can I do?
How did you make that dorodango that was blue in the first few seconds in the video?
Avec des pigments naturels colorés. Que l'on achète pour fabriquer de la peinture à l'huile.
@@cathycost Merci 😊
Hermosas
Merci por los subtitulos en español...
My mud balls are really soft and not at all hard when i start. How do i get them to be more solid?
Hello raccoon master,
The best solution is patience by evaporation ... but there is a trick that works more or less is to put it in a plastic bag in the refrigerator. see you soon cathy
Google Traduction
Thank you!
Hello, Quel beau travail. Minutie et patience. Le résultat est bluffant. Magnifique. Bien expliquée. Par contre si je m'initie à cet ouvrage moi j'ai le chauffage au sol. Donc j'imagine que hè dois mettre celles-ci en hauteur? En tous les cas même si c'est long ça en vaut la peine. Merci pour cette petite vidéo sympa. Je te souhaite pareillement de bonnes fêtes. Et le repas que tu souhaites pour Noël (échange sur ta dernière vidéo. Gros bisous et bonne semaine. 😉🎄🎁
Merci Claudine 😘, Super 👍Si tu t'exerces à cet Art, cela procure une grande joie et une paix intérieure ! Alors pour le chauffage au sol : J'ai le chauffage au sol aussi, cela m'aide grandement à l'évaporation de l'humidité mais cela me demande une plus grande disponibilité/attention pour retourner les boules à temps ...dans mon exemple , celui ocre en terre sablonneuse à séché en une nuit ettttt on ne peut pas faire briller la terre sèche....d'ou le sac plastique ! Le mieux c'est d'expérimenter 👌😌amitié cathy♥️💋
Bellisima
Merci beaucoup 😚
Et ben ! Tu es super douée !
Merci pour tes encouragements Plume M'a dit 😘
Comment occuper son temps Je viens de regarder deux fois ta vidéo ! Je veux absolument en faire un !, Demain je vais m’acheter un tamis lol.
Comment occuper son temps Je viens de regarder de fois ta vidéo ! Je veux absolument en faire, demain je vais m’acheter un tamis !
Excellent ! 👍 Si tu as des questions n'hésite pas....Pour le Tamis à farine , je l'ai acheté chez un commerçant type bazars à 1€40 ...
Comment occuper son temps C’est gentil, en ce moment je vis à la campagne et je ne sais pas si je vais en trouver un facilement lol j’irai voir chez Jardiland. Est-ce que tu penses que je peux en faire avec du terreau ?
ça doit être super fragile non? perso en colo on prenait nos excréments et on en faisait des boules en les roulant dans les draps (deux en parralèle on frottait à plusieurs super vite), fallait que ce soit semi sec et après on laissait sécher, entre autre on faisait des balles pour le babyfoot comme ça.
C'est fragile oui, si on la fait tomber elle casse et si on verse de l'eau dessus elle retourne a l'état de boue...mais une fois sec on ne peut pas casser la boule à la main 👋 si elle est bien faite... mais il faut déjà arriver à la fabriquer 😁 autrement cool les souvenirs de Colos, des balles de baby-foot en bouse de vache ?ou ? merci pour ton partage, c'est top 👍
@@cathycost c'était dans les alpes, on prenait notre propre caca pour ça
Verdaderamente bellos !!!!!
Thank you
Merci, tres bien!
😊 avec plaisir, merci à toi Julian Hall ... bonne soirée cathy
Is there a way to add colors?
Hello so I tried with pastel chalk, it's not easy
@@cathycost ok,can you di a tutorial?
🤷♀️ no it's not planned for the moment ...🤷♀️
Question bête... une fois brillante et sèche c'est vraiment solide ?
C'est solide comme une poterie en argile sauf que si tu la plonges dans l'eau elle redevient boue....
@@cathycost Merci Cathy...
...Ça n'a pas l'air si simple...il faut de la méthode 😉😊
Oui un peu ...de concentration et de persévérance ☺️😘
Dorodango, ou dorogondo, comme je vous l'entend dire dans la video ?
Merci Éric Humann de ton oreille fine ! 👍 Non c'est Dorodango 👌 😊
@@cathycost attention pour ce qui est de la prononciation l'écriture est corecte mais la prononciation est "Dolodango" le "R" en romaji (japonais) se prononce comme un "L".
Sinon tres jolie video félicitations
@@jeanjacquestruchot-jp bonsoir, Merci beaucoup pour l'info de la prononciation 😚👍 belle soirée
@@cathycost je vous en prie, pour ma part j'ai beaucoup apprécié votre video.
Etes vous deja venu au Japon?
@@jeanjacquestruchot-jp non mais je suis fan des arts Japonais 😁 j'espère avoir la chance de pouvoir visite le Japon 🙏
I don't speak much French, like maybe 10 words :P But terre auto translated consistently to land in this context really grates :P Surely earth, soil dirt or even clay would be more suitable? How can I petition The Great Algorithm in the Cloud to correct this heinous barbarism?
topo
السلام عليكم اختي الكريمة
أنا مهتم من فضلكم
Euhh on est d'accord sur le fait qu'elle prononce DOROGONDO à la place de DORODANGO? (sinon merci pour la video)
Merci pour la parenthèse Maxime 😁
english subtitles please
Hello random person, subtitles are done, I hope the translation is correct. Good Day Cathy
Comment occuper son temps thank you
The captions are atrocious.
DoroDANGo, pas dorGONDo !
oh la la trop grave ! : je dis dorogondo et ce n'est pas français ! Oups 😅
....tu as raison de reprendre ma façon de parler, car c'est vraiment très important de me corriger sur ce mot Japonais. Autrement j'espère que le partage que je fais ici pour les francophones de cet art ancestral Japonais t'as plu quand même JeanJean Jean ? belle journée à toi
@@cathycost Oui, merci pour ton travail ! bonne continuation