I lost my Ma in the COVID mayhem of last year, in May 21 in Delhi. The year has been one of sadness over losing my only parent, the anchor of my life. This song by Rabindranath Tagore, sung in such a mellifluous voice, has been like a balm for my disturbed mind.
Dukho taape byathito cheete nai ba dile shantona , jujhite pari sakati jano roy.....Bipode more rokha Koro e nohe mor prarthana bipode ami na jano kori bhoy........samle uthun ei asha rakhi
The same thing happened me too friend l am from Bengal father lost 22 April n Mother 1 St may 21 l only find reason to live because of tagore songs n writing about what is life n what is love..
Being a student of literature, I'm overwhelmed to see such a line that "Tagore met Rossetti in our music room". To me, Rossetti is the best Pre-Raphaelite poet. When the greatest Indian Poet meets her, it becomes so intensive. You guys are doing a great job by creating the fusions of EMOTIONS. Certainly your music will help us to widen our knowledge, to improve our thoughts towards freedom. Best wishes for you. Now the high time of our nation has come when the music needs to speak.
প্রতি বার যখন মনে হয়,এই বুঝি সব শেষ, তখনই আপনাদের এমন সুন্দর পরিবেশন শুনতে আসি,মনে হয় জীবনের শেষ হয়তো এখনই নয়,এত সুন্দর করে কেউ কী করে প্রতিবার আমায় সমাপ্তির পথ থেকে টেনে আনে,সত্যি বুঝে উঠতে পারি না,গানগুলো শুনতে শুনতে চোখ দিয়ে অঝোর ধারা বইতে থাকে,এমন ভাবে কেউ কাঁদায়........
christina rossetti's remember me finds reflection in Tagore's tobu mone rekho. its a divine conspiracy that artistic minds are tuned to similar frequency and to discover the common thread between artistes who are centuries apart is what makes you so special.
Phenomenal! Never heard a rendition of this gem, like yours, before! The Harmonium backing at 'যদি জল আসে আঁখিপাতে..' is extraordinarily beautiful! This is the real essence of MUSIC! GOD BLESS YOU! YOU ARE AMAZING!
যদি পুরাতন প্রেম ঢাকা পড়ে যায় নবপ্রেমজালে। যদি থাকি কাছাকাছি, দেখিতে না পাও ছায়ার মতন আছি না আছি-- তবু মনে রেখো। যদি জল আসে আঁখিপাতে, এক দিন যদি খেলা থেমে যায় মধুরাতে, তবু মনে রেখো। এক দিন যদি বাধা পড়ে কাজে শারদ প্রাতে-- মনে রেখো। যদি পড়িয়া মনে ছলোছলো জল নাই দেখা দেয় নয়নকোণে-- তবু মনে রেখো।
This is so mesmerizing! I love the fusion in this rendition of yours! On my way to work on the train, I’m listening to this while shedding tears… May you keep on winning hearts and healing souls through this musical journey of yours! I couldn’t believe how nicely you brought 2 different poet of different times and different languages in this and yet it touched us all in that special way! ❤❤❤ and 🫡 respect for you guys all the way from Canada.
.তবু মনে রেখো | যদি দুরে যাই চলে, তবু মনে রেখো | যদি পুরাতন প্রেম ঢাকা পড়ে যায় নবপ্রেমজালে, যদি থাকি কাছাকাছি, দেখিতে না পাও, ছায়ার মতন, আছি না আছি | (তবু) মনে রেখো | যদি জল আসে আঁখিপাতে, একদিন যদি খেলা থেমে যায় মোহ-রাতে, তবু মনে রেখো | একদিন যদি বাঁধা পড়ে কাজে শারদপ্রাতে, তবু মনে রেখো | যদি পড়িয়া মনে, ছলছল জল নাই দেখা দেয় নয়নকোনে, তবু মনে রেখো|
Heart touching and throbbing song mesmerized everyone .. It reveals this song dedicated in the memory of Bouthan ,kadambori Devi . One of best rendition ever I heard.
Sourendro-Soumyojit are paying a great tribute to and are really responsible towards Indian music.As a Bengali I feel so proud of them.They deserve much more fame and popularity
The pauses seem to amplify the words, such is the depth of the silence. This is what this song needs: deft softness and a voice that gently touches the soul. A beautiful rendition indeed.
I have listened to this song rendered many singers, including the masters of the art. But no one could touch the depth of feelings with so much pathos like this one. Look forward to many such masterpieces.
Album ta beronor por theke, ei gaanta ontoto 200 bar shunechhi. Protibar gaaye knaata dae. Ki opurbo representation, Sourendro da o Soumyojit da. Video ta dekhe bhishon bhalo laglo. Oshombhob shundor kaaj. :)
তবু মনে রেখো তবু মনে রেখো যদি দূরে যাই চলে তবু মনে রেখো যদি পুরাতন প্রেম ঢাকা পড়ে যায় নবপ্রেমজালে যদি থাকি কাছাকাছি দেখিতে না পাও ছায়ার মতন আছি না আছি মনে রেখো তবু মনে রেখো যদি জল আসে আঁখিপাতে যদি জল আসে আঁখিপাতে একদিন যদি খেলা থেমে যায় মধুরাতে তবু মনে রেখো একদিন যদি বাধা পড়ে কাজে শারদপ্রাতে তবু মনে রেখো যদি পড়িয়া মনে যদি পড়িয়া মনে ছলোছলো জল না ই দেখা দেয় নয়নকোণে তবু মনে রেখো মনে রেখো তবু মনে রেখো
তবু মনে রেখো যদি দূরে যাই চলে। যদি পুরাতন প্রেম ঢাকা পড়ে যায় নবপ্রেমজালে। যদি থাকি কাছাকাছি, দেখিতে না পাও ছায়ার মতন আছি না আছি-- তবু মনে রেখো। যদি জল আসে আঁখিপাতে, এক দিন যদি খেলা থেমে যায় মধুরাতে, তবু মনে রেখো। এক দিন যদি বাধা পড়ে কাজে শারদ প্রাতে-- মনে রেখো। যদি পড়িয়া মনে ছলোছলো জল নাই দেখা দেয় নয়নকোণে-- তবু মনে রেখো।
I got goose bumps listening the voice of u da..u don't need any instrumental support..your voice is enough to present a song like this..it's my heartily request plz upload this song only with your voice nothing else..thank you..
Dada ki jadu ache bolotoh tomar golai ?? Bar bar suni tao testa mete na . Tumi ki sundor alap diye nijer moton robi thakurer gaan gulo gao .... osadharon ....
Khub e bhalo laglo. Ei gaanta eto bar eto bhabe chhnuye gechhe je protibar e jeno notun ekta paowa. Apnader rendition ta besh bhalo. Fresh. Arekjon er rendition eo mugdho hoechhilam.... Late Vikram Singh Khangura.
love from Lahore Pakistan,, Guru g was indeed a great man proud of whole of humanity
You are right please visit our Santiniketon ashrom. I am from West Bengal. Stay safe and healthy.
Thank u so much from the core of my heart 💓
Did u understand the the word properly of this song?
Welcome to our paradise Shantiniketan
@@anondosadhona1000 0000
আমি বাকরুদ্ধ। রবিঠাকুরের গানকে যে কোন স্তরে নিয়ে যাওয়া যায় তা আজ অনুভব করলাম।
I lost my Ma in the COVID mayhem of last year, in May 21 in Delhi. The year has been one of sadness over losing my only parent, the anchor of my life. This song by Rabindranath Tagore, sung in such a mellifluous voice, has been like a balm for my disturbed mind.
I'm also lost my ma in the age of 17 I know your pain . 👍👍👍 👍
Dukho taape byathito cheete nai ba dile shantona , jujhite pari sakati jano roy.....Bipode more rokha Koro e nohe mor prarthana bipode ami na jano kori bhoy........samle uthun ei asha rakhi
I lost my mother too in 2020 Aug 😭could not even cremate her 😢 just saw video taken by kind Dome
The same thing happened me too friend l am from Bengal father lost 22 April n Mother 1 St may 21 l only find reason to live because of tagore songs n writing about what is life n what is love..
when you start "jodi purotono prem...."...it feels like it directly touches the soul..:)..
Being a student of literature, I'm overwhelmed to see such a line that "Tagore met Rossetti in our music room". To me, Rossetti is the best Pre-Raphaelite poet. When the greatest Indian Poet meets her, it becomes so intensive. You guys are doing a great job by creating the fusions of EMOTIONS. Certainly your music will help us to widen our knowledge, to improve our thoughts towards freedom. Best wishes for you. Now the high time of our nation has come when the music needs to speak.
Biswajit Goswami the world is a divine poetry, you just need to read in between the lines. thanks for writing.
so right you are! agreed!
পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ গানগুলোর তালিকায় এই গানটাকে রাখা উচিত ❤️
গানটা শুনলে আপনা আপনি চোখে জল চলে আসে ... কত আবেগ দিয়ে গেয়েছেন শিল্পী !
আমি জানিনা কেন কাঁদছি....খালি কাঁদছি....জল পড়ছে..মুছে নিচ্ছি আবার পড়ছে....কেন গাইলেন এমন আকুল হয়ে. .
প্রতি বার যখন মনে হয়,এই বুঝি সব শেষ, তখনই আপনাদের এমন সুন্দর পরিবেশন শুনতে আসি,মনে হয় জীবনের শেষ হয়তো এখনই নয়,এত সুন্দর করে কেউ কী করে প্রতিবার আমায় সমাপ্তির পথ থেকে টেনে আনে,সত্যি বুঝে উঠতে পারি না,গানগুলো শুনতে শুনতে চোখ দিয়ে অঝোর ধারা বইতে থাকে,এমন ভাবে কেউ কাঁদায়........
christina rossetti's remember me finds reflection in Tagore's tobu mone rekho. its a divine conspiracy that artistic minds are tuned to similar frequency and to discover the common thread between artistes who are centuries apart is what makes you so special.
Phenomenal! Never heard a rendition of this gem, like yours, before! The Harmonium backing at 'যদি জল আসে আঁখিপাতে..' is extraordinarily beautiful! This is the real essence of MUSIC! GOD BLESS YOU! YOU ARE AMAZING!
যদি পুরাতন প্রেম ঢাকা পড়ে যায় নবপ্রেমজালে।
যদি থাকি কাছাকাছি,
দেখিতে না পাও ছায়ার মতন আছি না আছি--
তবু মনে রেখো।
যদি জল আসে আঁখিপাতে,
এক দিন যদি খেলা থেমে যায় মধুরাতে,
তবু মনে রেখো।
এক দিন যদি বাধা পড়ে কাজে শারদ প্রাতে-- মনে রেখো।
যদি পড়িয়া মনে
ছলোছলো জল নাই দেখা দেয় নয়নকোণে--
তবু মনে রেখো।
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 🙏
পুরাতন থেকে নতুনের পথের এই যাত্রা, ভিন্ন ধারায় এই উপস্থাপনা মনকে ছুঁয়ে যায়....
Moumita Dey khub sundor likhlen.. thank you
This is so mesmerizing! I love the fusion in this rendition of yours! On my way to work on the train, I’m listening to this while shedding tears… May you keep on winning hearts and healing souls through this musical journey of yours! I couldn’t believe how nicely you brought 2 different poet of different times and different languages in this and yet it touched us all in that special way! ❤❤❤ and 🫡 respect for you guys all the way from Canada.
I don't understand a word, but I like listening to it. There seems something spiritual and transcending in the song.
Absolutely. You are right.
Written by Robindranath tagore. Om santi. regards.
...when love transcends....
.তবু মনে রেখো |
যদি দুরে যাই চলে,
তবু মনে রেখো |
যদি পুরাতন প্রেম ঢাকা পড়ে যায় নবপ্রেমজালে,
যদি থাকি কাছাকাছি, দেখিতে না পাও, ছায়ার মতন, আছি না আছি |
(তবু) মনে রেখো |
যদি জল আসে আঁখিপাতে,
একদিন যদি খেলা থেমে যায় মোহ-রাতে,
তবু মনে রেখো |
একদিন যদি বাঁধা পড়ে কাজে শারদপ্রাতে,
তবু মনে রেখো |
যদি পড়িয়া মনে,
ছলছল জল নাই দেখা দেয় নয়নকোনে,
তবু মনে রেখো|
Aahana Majumdar
Valo laglo
this song ☺
Aahana Majumdar sundas
Joto bar suni mugdho hoi
শুনেই চোখে জল এলো। গুরুদেব এর লেখা আর আপনাদের আওয়াজ। এক অদ্ভুত মেলবন্ধন।
Heart touching and throbbing song mesmerized everyone ..
It reveals this song dedicated in the memory of Bouthan ,kadambori Devi . One of best rendition ever I heard.
Sourendro-Soumyojit are paying a great tribute to and are really responsible towards Indian music.As a Bengali I feel so proud of them.They deserve much more fame and popularity
আহা শান্তি শান্তি এই করনার ভয়ে সারারাত বৃষ্টি ভাজা আরাম কানে লাগে। আজ এই নতুন রুপের নুতন বছরের প্রথম দিনে শুনেই যাচ্ছি সুরেন্দ্র সম্মজিতের সুরের মুর্ছনা
The pauses seem to amplify the words, such is the depth of the silence. This is what this song needs: deft softness and a voice that gently touches the soul. A beautiful rendition indeed.
Sayantan Chatterjee thank you so much for writing. we are happy that the presentation touched you
Eagerly waiting for the next Tagore and We album
you are right brother, I am a designer. In design, blank space express lots of things. In music, pauses express lots of emotion.
আহা কি গাইলে সৌম্যজিত রবি ঠাকুরের গান এরকম ভালো লাগে "তবু মনে রেখো " পরম শান্তি পেলাম
You would have made Tagore so proud. You breathed life into his creation and made it immortal. Blessings from me . I am old enough to be your mother .
কন্ঠ এবং সুর ২টায় অতুলনীয়। যদি জল আসে আঁখিপাতে, টানটা খুব সরস লাগলো।
অসাধারণ 😥😥যদি পড়িয়া মনে ছলোছলো জল নাই দেখা যায় নয়নকোণে তবু মনে রেখো ♥️♥️আহা
অপূর্ব, ভাই, পিতা মাতার আশীর্বাদ এ আরও অনেক বিশাল মাপের শিল্পী হবেন আপনারা.
बहुत सुंदर मीठा आवाज है। दिल को छू लिया ये गाना। प्रशंसा के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं 👌👌👍
Today i heard you sing live (my first) and here i am searching your songs. Never knew music can soothe your heart the way it did today.
shinjini mukherjee thanks and welcome
To my painless unrequited Love.... With whom I have lifetime Memories to cherish for..❤🌼❤...
কেন যে সারাদিন শুনে যায় এই গানটি, বুঝতে পারি না। ২০বার রিপিট প্লেলিষ্ট একই গান।।
আমার সবচাইতে প্রিয় গান। অনেক সুন্দর হয়েছে। এভাবেই গানের ভেলায় আমাদের ভাসিয়ে নিয়ে যেও।
Great!!!!! How did I miss this .. Both of you are OUTStanding.. God gifted voice..
Sunei cholechi, r katokkhhon sunbo jani na, kabiguru bodhhay tomader gaibar jonyoi like rekhe gechilen, god bless..
I have listened to this song rendered many singers, including the masters of the art. But no one could touch the depth of feelings with so much pathos like this one. Look forward to many such masterpieces.
Love from Bangladesh
এতদিনে মনের মতো male Rabindra singer পেলাম
Mon chunye galo....Ato shundar gayaki surela gala
খুব মিষ্টি শান্ত পরিণত পরিবেশনা.. হৃদয় ছুঁয়ে গেল.
I loved rabindra sangeet..and Tagore also And your voice is so much melodious dada.. Awesome combination
Improvisation at its best...the magical sound effects from the Keyboards.
এমন সুন্দর এক উপস্থাপনা চার বছর ধরে আমার অগোচরে ছিল, আজ বছরের প্রথম দিনে এই সমৃদ্ধকারী সুর ও ছন্দের সন্ধানে আমি আপ্লুত।
তোমার এ মন্তব্যে গান টা আরও প্রাসঙ্গিক হয়ে উঠেছে 😌
তোমার প্রতু্যত্তর আমায় আর একবার খুশি হাওয়ার সুযোগ করে দিল। ধন্যবাদ🤗
Aha....ki sunlam....opurbo....soulful rendition....great round of applause 👏👏👏👏
Album ta beronor por theke, ei gaanta ontoto 200 bar shunechhi. Protibar gaaye knaata dae. Ki opurbo representation, Sourendro da o Soumyojit da. Video ta dekhe bhishon bhalo laglo. Oshombhob shundor kaaj. :)
Argha Banerjee thank you, I m touched
Chokhe jol..mukhe hashi.
Onek onek dhonyobad eto sundor ekta srishti amader sathe share korar jonyo.
There is something surreal about this composition.. Gaan shesh hoe jaaye kintu mon bhore naa
Ki sundor sur ai gantar, apnar golay ki darun maniyeche
OPURBO Geyechen bhai . Chokhe jol ese jai.Songe Piano opurbo. God bless you
আহা .....খুব খুব খুব সুন্দর। মন জুড়ানো কন্ঠ।
WOW.....tobu money rekho....soul stirring..Darun..... Fatafati.....
তবু মনে রেখো
তবু মনে রেখো
যদি দূরে যাই চলে
তবু মনে রেখো
যদি পুরাতন প্রেম
ঢাকা পড়ে যায় নবপ্রেমজালে
যদি থাকি কাছাকাছি
দেখিতে না পাও
ছায়ার মতন আছি না আছি
মনে রেখো
তবু মনে রেখো
যদি জল আসে আঁখিপাতে
যদি জল আসে আঁখিপাতে
একদিন যদি খেলা থেমে যায় মধুরাতে
তবু মনে রেখো
একদিন যদি বাধা পড়ে কাজে শারদপ্রাতে
তবু মনে রেখো
যদি পড়িয়া মনে
যদি পড়িয়া মনে
ছলোছলো জল না ই দেখা দেয় নয়নকোণে
তবু মনে রেখো
মনে রেখো
তবু মনে রেখো
Your soulful voice is a balm for a disturbed mind. Onek adhirbad my sons. Keep it up!!!
Don't know what they are singing, but it feels like somone came and touched my Soul.
তবু মনে রেখো যদি দূরে যাই চলে।
যদি পুরাতন প্রেম ঢাকা পড়ে যায় নবপ্রেমজালে।
যদি থাকি কাছাকাছি,
দেখিতে না পাও ছায়ার মতন আছি না আছি--
তবু মনে রেখো।
যদি জল আসে আঁখিপাতে, এক দিন যদি খেলা থেমে যায় মধুরাতে,
তবু মনে রেখো।
এক দিন যদি বাধা পড়ে কাজে শারদ প্রাতে-- মনে রেখো।
যদি পড়িয়া মনে
ছলোছলো জল নাই দেখা দেয় নয়নকোণে--
তবু মনে রেখো।
অসাধারণ। শৈশবে হারানো জীবনের সব থেকে প্রিয় মানুষটিকে মনে পড়িয়ে দিলেন।
আহা, কি অনবদ্য সৃষ্টি!
কণ্ঠেও যেন দেবী স্বয়ং বসা💓
I got goose bumps listening the voice of u da..u don't need any instrumental support..your voice is enough to present a song like this..it's my heartily request plz upload this song only with your voice nothing else..thank you..
your soulful voice and the eminent melody in it is the divine water that quenches the thirst of my soul....keep gifting us with new compositions...
sob somoy mone thakbe tomader...ettooo sundor voice r piano...darun...
Sotti mone rakhar motoi, mon bhore galo ☺
Jodi puraton Prem dhaka pore jaay, notun premer jale..jodi thaki kachakachi dekhite naa pao chhayar moto aachi naa aachi..tobu mone rekho❤
soumajit...bro .. i miss the old days..proud of u ... very proud... proud i had d privilege to perform with u..
Really touches the soul, brings tears.. Thank you for bringing your heart and soul out in singing this song..
Osadharon uposthapona..spell bound hoye gelam.. khub shundor
I can't resist myself from crying whenever I listen to this song..😢😢😢
Such a soulful , heart touching and beautiful rendition !!! Thank you .
Ato valo ki kre gao!! Osadharon sob kicu e..
The presentation and specially the voice really touch my heart...
Me and my wife both are big fan of yours
Onekbar ei gaan ta sunechi..tobu o iccha hoy aro sunte..khub valo lage. Mon chuye jay...😍
khub valo hoiche sir....
অসাধারণ রবীন্দ্র সঙ্গীত 👍👌
This is by far the best rendition of one of my most favorite Tagore's song. Thank you so much for this piece of beauty. Good luck!
somdatta ray thank you for such a comment. it will inspire us to work more
॥संपूर्णतः निपुण॥
धन्यवाद
This song was written in memory of kadambari devi
Dada ki jadu ache bolotoh tomar golai ?? Bar bar suni tao testa mete na . Tumi ki sundor alap diye nijer moton robi thakurer gaan gulo gao .... osadharon ....
Ajke Robi thakur er jonmodin er din tomader ei composition ta na sunle thik mone hocchilo na je jonmodin ta palon korechi!!! ♥️
Khub e bhalo laglo. Ei gaanta eto bar eto bhabe chhnuye gechhe je protibar e jeno notun ekta paowa. Apnader rendition ta besh bhalo. Fresh. Arekjon er rendition eo mugdho hoechhilam.... Late Vikram Singh Khangura.
vikram singh is a great loss to rabindrasangeet. thank you for writing.
কি ভালো যে লাগলো. এই গান সত্যি মনে রেখে দেবার মতো.
রিকমেন্ডেশন এ আসলো। হায়!কি সুন্দর! কি চমৎকার! আগে কেনো শুনিনি
So much of calmness in this song.I am from Karnataka but I love this song so much.
অসাধারণ। মন ছুঁয়ে গেলো
U come in my college NSHM..u r awesome sir..khub valo geyechen apni.. kono tulona hoina
তবু মনে রেখো যদি দুরে যাই চলে
অসাধারণ 👌
Unbelievable rendition. Speechless.
I am from bangladesh
This is a masterpiece
Love from Bangladesh 💖
Ahaaa mon chuye gelo....apurbo
@Sourendro Soumyojit: Do you have a recording of this last composition you sing at the end of the song? 'Thahre rayiyo, morey Shyam?'
Chandrasish Ray not really
But Sir, I really want this song. Any possibility?
Sourendra you have a divine voice..no one can sing this better than you..
Tomar golay eto feel ki kore ashe bujhtei pari na. Oshadharon👌👌👌👌
eto Valo gaile to Mone Rakhtey hobe... Oshadharon Sourendroda & Soumyojitda!!!!
thank you for writing this. stay tuned to our page, for m any such videos to come
কি মনে হয় যেন খুব কাঁদি, খুব কাঁদি..❤অনবদ্য
Valo laglo...dui shilpi kei Avinandan
Very clear voice.Thank you.
Asadharon laglo... Mon chuye gelo...
Ki santi🙏!!!!!
Emon sristi r emon gaoa ki vola jai?
আমার মেয়ের প্রিয় শিল্পি, সে আর নাই, একদিন ছবি তোলার জন্য কত ইচ্ছে ছিল তকর।। 2:27
spellbound. What a voice...!!!
It is a outstanding song and the musician and the singer was excellent 👌👌👌👌👍👍👍👍
I am literally in tears now... fantastic ...hats off!!
সব গানই আপনার আমার ভীষণ প্রিয়। সুন্দর গায়কী💐
So divine and musical to the ears. Amazing composition. 🙏🌹😊
Aro kotobar sunbo.....notun kore pelam....aro chai.... Kudos to you both ❤️❤️❤️❤️❤️
Asadharon! mon chhuuye jaoya!