Vous pouvez conseiller aux llatinistes présents et futurs devoir et ecouter la série televisee(déjà ancienne) "Histoire de Rome"(vraisemblablement étasunienne), l’épisode relatant la lutte entre Octave et Antoine,dite en LATIN(oui,oui)?Les paroles sont sous-titree .s en français(dans sa version française)De plus la relation entre Antoine e et Cleopatre est dite en grec.Absolument remarquable d’autant que les acteurs s’expriment avec la prononciation dite "restituee" en plaçant bien l’accent tonique. Et ce n’est pas la prononciation de l’Eglise
Salutations, Je vous remercie pour votre travail et vos conseils de qualité. À ce propos, pourriez-vous proposer un classement non-exhaustif et progressif de textes de langue latine répertoriés en fonction de la difficulté ? Allant des plus simples à vos yeux aux plus difficiles, afin qu'un lecteur débutant puisse progresser. Vale
Bonjour, très bonne question ! Voici un début de réponse. Vous pouvez consulter le site suivant, qui a le mérite de proposer un classement par niveau : www.latinum.org.uk Rien ne vous oblige bien sûr à acheter les livres audios, d'autant que l'intégralité des textes proposés se trouvent disponibles en libre accès sur internet (notamment sur www.archive.org).
Suite : les profs de lettres classiques(en Fance!) sont trop souvent incapables de dire le latin dans sa prononciation correcte.La faute au français qui ignore l’accent tonique entre, autres.Courage,lPensez à l’italien et l’espagnol
Resuite: clamez Ciceron (à la manière du Duce) : Quosque,tandem ,Catilina,abutere patientia n'osera Ça a drôlement de l’allure.Bien sûr ,c’esf ce que recherchait l’auteur!"
Je dirais entre trente minutes et une heure... En fait, ça dépend du niveau de difficulté que je sélectionne, qui est lui-même choisi en fonction du temps dont je dispose.
Merci pour cette vidéo, je pense que je vais tenter de faire au moins 100 pages par semaine en latin, en grec, je verrai parce que les ressources ne sont quand même pas très nombreuses. Que me conseillerais-tu de faire actuellement ? J'ai terminé LLPSI (vol. 1 et 2 avec tous les exercices : un long périple de 3 ans ! je vais relire Roma Aeterna avec un oeil un peu nouveau, et réviser tout ça) ; j'entre en M2 et l'année prochaine je serai en train de préparer l'agrégation. J'ai déjà l'habitude de lire les Orberg & Cie, ai bientôt terminé Athenaze 2... bref, j'ai bien avancé, et j'ai l'impression que maintenant, à part les textes authentiques, il ne me reste bien peu de choses. J'ai lu Hygin et Eutrope assez commodément déjà. Merci en tout cas pour ta chaîne qui constitue une bonne base aux non-initiés des méthodes actives (que je ne suis plus, je crois !) et qui permet de dédramatiser l'enseignement des langues anciennes.
Bravo pour ce parcours ! Tu as déjà fait un beau bout de chemin et beaucoup d'oeuvres te sont maintenant accessibles. Pour la suite, en latin, pourquoi ne pas choisir un des livres des éditions du Vivarium Novum (vivariumnovum.it/scolastica/latino/classici ) ? Même proposition en grec (vivariumnovum.it/scolastica/greco/bibliotheca ). Ce ne sont là que des suggestions : l'essentiel est d'aller vers ce qui te plaît !
@@latinetgrecancien Merci ! Il me reste à lire les oeuvres poétiques et les oeuvres associées aux derniers chapitres du Vivarium Novum. En grec, Ephodion 1 est lu et relu, et j'ai les deux autres livres et ai commencé Ephodion 2. Y a encore du travail malgré tout pour pouvoir atteindre la fluidité de lecture attendue, notamment sur de la poésie !
Et vous, à combien de pages par semaine estimez-vous votre lecture ?
Conseils assez convaincants formulés avec clarté. Intervenant sympathique.
Je vous admire et votre pédagogie est aussi contagieuse que la covid, j’appliquerai avec soin vos enseignements.
Vous pouvez conseiller aux llatinistes présents et futurs devoir et ecouter la série televisee(déjà ancienne) "Histoire de Rome"(vraisemblablement étasunienne), l’épisode relatant la lutte entre Octave et Antoine,dite en LATIN(oui,oui)?Les paroles sont sous-titree .s en français(dans sa version française)De plus la relation entre Antoine e et Cleopatre est dite en grec.Absolument remarquable d’autant que les acteurs s’expriment avec la prononciation dite "restituee" en plaçant bien l’accent tonique. Et ce n’est pas la prononciation de l’Eglise
Lire 100 pages d'une langue qu'on connait pas doit pas être bien facile !
À mon avis le conseil est bon quand on connait minimalement la langue.
Salutations,
Je vous remercie pour votre travail et vos conseils de qualité. À ce propos, pourriez-vous proposer un classement non-exhaustif et progressif de textes de langue latine répertoriés en fonction de la difficulté ? Allant des plus simples à vos yeux aux plus difficiles, afin qu'un lecteur débutant puisse progresser.
Vale
Bonjour, très bonne question ! Voici un début de réponse. Vous pouvez consulter le site suivant, qui a le mérite de proposer un classement par niveau : www.latinum.org.uk Rien ne vous oblige bien sûr à acheter les livres audios, d'autant que l'intégralité des textes proposés se trouvent disponibles en libre accès sur internet (notamment sur www.archive.org).
Benmanquel que tu as raison. (Bien Manquablement)
Suite : les profs de lettres classiques(en Fance!) sont trop souvent incapables de dire le latin dans sa prononciation correcte.La faute au français qui ignore l’accent tonique entre, autres.Courage,lPensez à l’italien et l’espagnol
Resuite: clamez Ciceron (à la manière du Duce) : Quosque,tandem ,Catilina,abutere patientia n'osera Ça a drôlement de l’allure.Bien sûr ,c’esf ce que recherchait l’auteur!"
Bonne habiture. Combien ça vous prend de temps chaque jour pour lire 15 pages?
Je dirais entre trente minutes et une heure... En fait, ça dépend du niveau de difficulté que je sélectionne, qui est lui-même choisi en fonction du temps dont je dispose.
Merci pour cette vidéo, je pense que je vais tenter de faire au moins 100 pages par semaine en latin, en grec, je verrai parce que les ressources ne sont quand même pas très nombreuses. Que me conseillerais-tu de faire actuellement ? J'ai terminé LLPSI (vol. 1 et 2 avec tous les exercices : un long périple de 3 ans ! je vais relire Roma Aeterna avec un oeil un peu nouveau, et réviser tout ça) ; j'entre en M2 et l'année prochaine je serai en train de préparer l'agrégation. J'ai déjà l'habitude de lire les Orberg & Cie, ai bientôt terminé Athenaze 2... bref, j'ai bien avancé, et j'ai l'impression que maintenant, à part les textes authentiques, il ne me reste bien peu de choses. J'ai lu Hygin et Eutrope assez commodément déjà. Merci en tout cas pour ta chaîne qui constitue une bonne base aux non-initiés des méthodes actives (que je ne suis plus, je crois !) et qui permet de dédramatiser l'enseignement des langues anciennes.
Bravo pour ce parcours ! Tu as déjà fait un beau bout de chemin et beaucoup d'oeuvres te sont maintenant accessibles. Pour la suite, en latin, pourquoi ne pas choisir un des livres des éditions du Vivarium Novum (vivariumnovum.it/scolastica/latino/classici ) ? Même proposition en grec (vivariumnovum.it/scolastica/greco/bibliotheca ). Ce ne sont là que des suggestions : l'essentiel est d'aller vers ce qui te plaît !
@@latinetgrecancien Merci ! Il me reste à lire les oeuvres poétiques et les oeuvres associées aux derniers chapitres du Vivarium Novum. En grec, Ephodion 1 est lu et relu, et j'ai les deux autres livres et ai commencé Ephodion 2. Y a encore du travail malgré tout pour pouvoir atteindre la fluidité de lecture attendue, notamment sur de la poésie !