Thank you so much!! Here is my assignment: 1. คุณจะไปเที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่(ว่า)คุณจะมีวีซ่า. listening assignment: I won't forgive (or let it go) unless he is sorry . Thank you!!
I really like that you provide pretty complex and interesting examples :) Also nice explanations. I also noticed you actually say the sentence in normal speed last time which is great. It may not be the fast speed, but at least normal speed :) I also like your energy. Keep up the good work!
คุณจะไปเที่ยวถึงประเทศญี่ปุ่นไม่ได้ เว้นแต่ว่าคุณมีวีซ่า ฉันจะไม่หายโกรธ เว้นแต่ว่าเขาขอโทษ - i will still be mad unless he apologize ชอบบทเรียนคราวนี้มากๆเลย ขอบคุณมากๆนะครับครูนิว 🙏🏻🙏🏻
Crew New, If you care, I have a suggestion for additional content here on your channel. You have tons of great lessons. But I have a hard time remembering. Would you want to produce test-review lessons? I do not think you would need to shoot entirely new test-review lessons, just combine a few of the older lessons content. From previous lessons take a sentence or two that you spoke, edit out the English translation subtitle, then put in a "pause spot" to allow the student to try and understand what you just spoke. After the pause you could give the English translation. Just something to tie a group of lessons together and aid in cementing the knowledge from a group of lessons. Thanks again for putting out the content you do. David.
Thank you so much ❤️❤️ My assignment; คุณไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่นไม่ได้ถ้าคุณไม่มีวีซ่า / คุณไปเที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณมีวีซ่า / คุณเข้าญี่ปุ่นไม่ได้ถ้าไม่มีวีซ่า / คุณเข้าญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่คุณมีวีซ่า Listening Assignment; ฉันจะไม่หายโกรธเว้นแต่ว่าเค้าขอโทษ (I won't reduce my anger unless he apologies)
@@thailessonsbynew Thanks. Can you also do a video each on 'together' and 'separately'? These are very common words but you haven't covered them. What I meant is 'Pay together', 'go together', 'pay separately', 'go separately'.
ขอบคุณครัขครูนิวและสวัสดีปีใหม่ คุณเข้าประเทศญี่ปุ่นไม้ได้เว้นแต่มีวี่ซ่า และ Jeg vil ikke bli sint dersom han unnskylder (I will not become angry if he apologize)
1. You can’t visit Japan unless you have a visa คุณไปญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณจะมีวีซ่า 2. ฉันจะไม่หายโกรธ เว้นแต่ว่าเค้าจะขอโทษ I will still be angry unless he apologises.
😟kun mai daai bpai yîiam chom bprà-têt yêe-bpùn wén dtàe wâa kun ( jà?) mee wee-sâa (?!!) tough one. ...also, kun pood, " I won't be angry unless they will apologize " (?)
You can’t visit Japan unless you have a visa - คุณไปเที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่(ว่า)คุณมีวีซ่า ฉันจะไม่หายโกรธ เว้นแต่ว่าเค้าจะขอโทษ - My anger will not disappear unless you apologize ถูกต้องไหมคะ, ครู New? 😄
Thank you so much!! Here is my assignment: 1. คุณจะไปเที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่(ว่า)คุณจะมีวีซ่า. listening assignment: I won't forgive (or let it go) unless he is sorry . Thank you!!
ถูกต้องนะคะ😊
Very good examples today.
คุณครูยกตัวอย่างดีมากวันนี้
คุณไปประเทศญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณมีวีซ่า
ถูกต้องนะคะ😊
I really like that you provide pretty complex and interesting examples :) Also nice explanations. I also noticed you actually say the sentence in normal speed last time which is great. It may not be the fast speed, but at least normal speed :) I also like your energy. Keep up the good work!
Thank you 😊
Another useful and clear lesson. ขอบคุรมากกก การบ้านค่ะ คุณไปหาประเทศญี่ป่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณทีวีซ่า
คุณ ไปเที่ยว/เข้า (ประเทศ)ญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณมีวีซ่า 😊
คุณจะไปเที่ยวถึงประเทศญี่ปุ่นไม่ได้ เว้นแต่ว่าคุณมีวีซ่า
ฉันจะไม่หายโกรธ เว้นแต่ว่าเขาขอโทษ - i will still be mad unless he apologize
ชอบบทเรียนคราวนี้มากๆเลย ขอบคุณมากๆนะครับครูนิว 🙏🏻🙏🏻
ถูกต้องนะคะ😊
Thanks
Thank you 😊
Crew New, If you care, I have a suggestion for additional content here on your channel. You have tons of great lessons. But I have a hard time remembering. Would you want to produce test-review lessons?
I do not think you would need to shoot entirely new test-review lessons, just combine a few of the older lessons content. From previous lessons take a sentence or two that you spoke, edit out the English translation subtitle, then put in a "pause spot" to allow the student to try and understand what you just spoke. After the pause you could give the English translation.
Just something to tie a group of lessons together and aid in cementing the knowledge from a group of lessons.
Thanks again for putting out the content you do. David.
Hi David, thank you for your suggestion 😊. I did two-test lessons but it was a long time ago now. Might be it's time to do it again 😬
thank you teacher love you too
Thank you 😊
Thank you so much ❤️❤️
My assignment; คุณไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่นไม่ได้ถ้าคุณไม่มีวีซ่า / คุณไปเที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณมีวีซ่า / คุณเข้าญี่ปุ่นไม่ได้ถ้าไม่มีวีซ่า / คุณเข้าญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่คุณมีวีซ่า
Listening Assignment; ฉันจะไม่หายโกรธเว้นแต่ว่าเค้าขอโทษ (I won't reduce my anger unless he apologies)
ถูกต้องหมดเลยนะคะ 😊
Great lesson as always , thank you much teacher New 👍
ฉันจะไม่หายโกรธ เว้นแต่ว่าเขาขอโทษ I will not cease to be angry unless he apologizes
ถูกต้องนะคะ😊
Thank you so much
You're welcome 😊
Thank you very much 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
You're welcome 😊
wishing you a great 2022 with lots of love...and waiting for some more brilliant lessons but now we got enough for rehearsal in the coming year
Thank you 😊 Happy New Year 🎉 and hope you have a great time during the break and a great year to come!
As good a lesson as usual. Tqvm
Thank you 😊
Merry Christmas! And a happy new year. 2022
Thank you 😊
Merry Christmas 🎄🎄 and Happy New Year 🎈🎈🎉🥳
Thank you. I asked about this word a couple of weeks ago
😊😊, I made it!
Thank you teacher!
Holidays without *explicit* homework? 😉 Well then I wish you: Merry Christmas! 🎄
Merry Christmas ⛄🌲🌲😊
ขอบคุณมากนะครับ
การบ้าน: คุณไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่นไม่ได้ เว้นแต่คุณมีวีซ่าครับ
ถูกต้องนะคะ😊
Thanks for another very useful video 🙏
Thank you 😊
ขอบคุณค่ะ🎉🎉🎉
❤️😊😊
Kruu New, have you done a video for the word 'even if' yet?
Yes, I did. Please follow the link ☺️
ua-cam.com/video/8trl8KEVYGI/v-deo.html
@@thailessonsbynew Thanks.
Can you also do a video each on 'together' and 'separately'? These are very common words but you haven't covered them.
What I meant is 'Pay together', 'go together', 'pay separately', 'go separately'.
ขอบคุณครัขครูนิวและสวัสดีปีใหม่
คุณเข้าประเทศญี่ปุ่นไม้ได้เว้นแต่มีวี่ซ่า และ Jeg vil ikke bli sint dersom han unnskylder (I will not become angry if he apologize)
คุณเข้าประเทศญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่มีวีซ่า 😊
@@thailessonsbynew ขอบคุณ ผมจะแก้ 🙃
Kun paii laeng pra taed Yee Poon mai dai wen dtae kun dtong mee Viisaa.
kun bpai tîieow bprà-têt yêe-bpùn mâi dâai wén dtàe wâa kun mee wee sâa 😊
คุณเยี่ยมประเทศญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณมี วีซ่า
ไปเที่ยวไหนไม่ได้ถ้าไม่มีวัคซีน
ถูกต้องนะคะ 😊
แต่ใช้คำว่าเที่ยวน่าจะดีกว่า
คุณไปเที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณมีวีซ่า
คุณสามารถเยี่ยมชมประเทศญี่ปุ่นเว้นแต่ว่าคุณจะมีวีซ่า
คุณไปเที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณจะมีวีซ่า 😊
Pai dern taang phrathet Yippon Mai annayut wen dtae waa Mii visa
dern taang bpai yêe-bpùn mâi dâai tâa mâi mee wee sâa 😊
my answers:1) Kun tiao Japan maai daai wen tae waa kun mee visa 2) I will be angry unless you apologise
Correct 😊
* Japan in Thai = yêe-bpùn
Kun kau pratet jipun mai dai ven te kun mi viza
correct 😊
Khohn ja bpai tiaao Yiphon mai daai wen dtae waa kun ja mi wee saa
correct 😊
I will not be angry unless you apologize
I will be angry unless you apologize 😊
คุณ เที่ยว ญี่ปุ่น ไม่ได้ เว้นแต่ว่า คุณ มี วีซ่า
ถูกต้องนะคะ😊
1. You can’t visit Japan unless you have a visa
คุณไปญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณจะมีวีซ่า
2. ฉันจะไม่หายโกรธ เว้นแต่ว่าเค้าจะขอโทษ
I will still be angry unless he apologises.
ถูกต้องนะคะ😊
1. ผมบอกแล้วคุณไปญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่ว่าคุณจะมีวีซ่า เข้าใจไหม
2. ผมจะไม่หายโกรธ เว้นแต่ว่าเขาขอโทษ (I am still angry unless she apologize)
ถูกต้องนะคะ😊
will never get/be -> จะไม่มีวัน I never saw that coming 😬
Me neither. I was pausing the video to translate myself before New's version. Wouldn't have got that one.
😬😬😬
เที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่คุณมีวีซ่า
ฉันจะไม่ให้โกรธเว้นแต่เค้าขอโทษ I will not be angry unless he apologizes
1. ถูกต้องนะคะ 😊
2. ฉันจะไม่หายโกรธเว้นแต่ว่าเค้าจะขอโทษ
I will keep being angry unless he apologizes
😟kun mai daai bpai yîiam chom bprà-têt yêe-bpùn wén dtàe wâa kun ( jà?) mee wee-sâa (?!!) tough one. ...also, kun pood, " I won't be angry unless they will apologize " (?)
kun bpai tîieow yêe-bpùn mâi dâai wén dtàe wâa kun mee wee sâa 😊
I will still be angry, unless they apologize 😊
My anger will not dissipate unless you apologize
Correct 😊
Kon dee tissot
Kap kon kapp
Thank you 😊
คุณไปเยียมญี่ปุ่นไม่ได้
เว้นแต่ว่าคุณมีวีซ่า
Maybe
คุณไปเที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้ เว้นแต่ว่าคุณมีวีซ่า 😊
คุณเข้าประเทศญี่ปุ่นไม่ได้ เว้นแต่ว่าได้รับวิซ่าก่อนครับ
She is doing good job don’t try pull her down
@David Dennin ถูกต้องนะคะ😊
You can’t visit Japan unless you have a visa - คุณไปเที่ยวญี่ปุ่นไม่ได้เว้นแต่(ว่า)คุณมีวีซ่า
ฉันจะไม่หายโกรธ เว้นแต่ว่าเค้าจะขอโทษ - My anger will not disappear unless you apologize
ถูกต้องไหมคะ, ครู New? 😄
ถูกต้องนะคะ😊
Thank you so much. 🙏
You're welcome 😊
ครูสวัสดีครับผมอารายในกรุงเทพคุณสามารถสอนผมได้ไหมขอบคุณครับ
นิวสอนเฉพาะออนไลน์นะคะ ต้องขอโทษด้วยค่ะ 😞
คนจะไปเที่ยวญิปุนไม่ได้เว้นแต่ว่าคนมีวีสาล