[RE-DUB] GLITCHTALE FR (Poussière S2#2) par Camila Cuevas
Вставка
- Опубліковано 11 бер 2017
- CETTE VIDEO EST UNE VERSION AMELIOREE DE MON ANCIEN DOUBLAGE. Lisez la description s'il vous plaît.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tous nos remerciements à Camila Cuevas pour avoir fait cette magnifique animation et pour la miniature : allez la voir sur sa chaîne et ABONNEZ-VOUS si ce n'est déjà fait : • Megalomaniac - Underta...
Un projet qui n'aurait pas pu exister sans eux :
Voix des personnages :
Frisk/Policière : Emma Chara : / @emmanera
Sans/Juge/Asgore/Papyrus/Cam/Gaster : Solros
Jessica/Undyne : Lea Wave : ua-cam.com/users/emmyz56?...
Betty/Illusions : Aliosha Fayol :
/ @alioshafasol634
Asriel/Intégrité/Bravoure : Lueur Bleue : / coomnana
Alphys : Ai-Chan Gasai :
/ @kiboo8592
Un gros merci à tout ceux cités au dessus et n'hésitez pas à aller voir leur chaîne et à vous abonnez ! :)
J'ai aussi traduit et monté les épisodes.
Mon Twitter : / solrosut
Crédits de la vidéo de base :
Playlist avec la Soundtrack:
ua-cam.com/users/playlist?list...
Les gens ayant principalement participé :
Dust Original Soundtrack par Nyx:
1- Aftermath: www.youtube.com/watch?v=lqXY3...
2- Newfound Peace: www.youtube.com/watch?v=dZR7M...
3- Warm smile: www.youtube.com/watch?v=AVxQS...
4- Bonehead: www.youtube.com/watch?v=dogYw...
5- Not Black Nor White: www.youtube.com/watch?v=fmPQt...
6- Don't: www.youtube.com/watch?v=rCQQ3...
7- Back to the Start: www.youtube.com/watch?v=DBGHr...
8- Forget: www.youtube.com/watch?v=O_Fic...
9- Melancholy: www.youtube.com/watch?v=xeZPs...
10- A welcoming smile : www.youtube.com/watch?v=s2bGU...
---------------------------------------
Music par NyxTheShield: ua-cam.com/channels/9QB.html...
Sound designer - Strelok: / carmelo580
Doubleurs de base (onomatopées) :
Strelok (Frisk/Kumu) - / carmelo580
Courtney (Betty) - / projectsnt
Zedrin (Sans/Gaster) - / zombieze. .
Jenn (Jessica) - / memj0123
Adox0graphist (Asriel) - / adoxtalks
Citrus (Papyrus) - / www
Lumisau (Chara/Cop) - / lumisau
Ultima Almighty (Mettaton EX) - / ultimaal. . - Комедії
![[RE-DUB] GLITCHTALE FR (Agir ou Mourir S2#3) par Camila Cuevas](http://i.ytimg.com/vi/cG6qE9jEjk0/mqdefault.jpg)
![[RE-DUB] GLITCHTALE FR (Agir ou Mourir S2#3) par Camila Cuevas](/img/tr.png)
![[DOUBLAGE FR] X-tale #1 par Jakei](http://i.ytimg.com/vi/bkvoEgYCUZ0/mqdefault.jpg)
Et une brochette d'âme de Sans pour la table 8 !
miam
Je voulais regarder glichtale depuis longtemps mais j’avais pas le courage car c’était en anglais et là c’est ENFIIN en français ! (Depuis 4 ans mais bon)
je croyais etre la seule qui regardais ca en 2021 T.T
@@ViChara999 moi aussi je reregarde encore et puis j'avais pas regarder avec le retour de Chara et tout
GENRE MOI JE SUIS MORTE DES MILLIONS DE FOIS CONTRE SANS ET BETTY LE BUTE EN 1 COUP... AAAAAAH
Chara la tueuse t avais pas d aide aussi x)
dit toi que je ne l'ai tjr pas battu ^^
Des millions de fois ?! T'es juste nul enfaite !
¥$_¥'2€÷__3×€^÷×8/3=£€^$#÷#&/3×9/3$*:÷#€^$4€^##¥"×%&"÷÷_^$÷$^=^^==&^dr. £$:#is&/^$dead (*#%*÷#£^=&€"÷€£&=&9^4÷€:÷÷=€^÷€€/÷5€/÷/£%÷€*%÷=&&÷%_£
@@BouftoN Mais tu es teubé ou quoi ? Il dit sa pour rigoler. Sa s’appel une hyperbole
J'ai pleurer vers la fin
1:14 gaster est mort lol
1:16 c'est maintenant un squelette zombie
J'ai pleuré devant la mort de Sans
Moi aussi 😭😭😭
J'kiff les animations sur undertale
...
mon perso préféré ?
...
franchement, à quoi ça sert, une AU sans Sans ?
J'ai pleuré
Tu m'as fait pleurer avec la mort de Sans
R. I. P Sans on t'aimais😭
Je suis la seule a avoir pleuré a la mort de Sans
non
Je ne m'y attendais pas DU TOUT!
?
6:59 "petit. ...gamin.? Eh !. Frisk! Frisk !!"*🤣🤣🤣🤣🤣🤣
j'ai pleurersinon top le doublage solos comme d'hab
merchii
Betty , tueus de sans depuis ses 10 ans
3:34 Betty à une tête de patate !
ses trop bien
je suis amoureux
Trop bien
Merci ^^
Sans quoi trop bien tu t'es fais buter comme un canard
continue franchement c est trop bien
PLUTÔT INTÉRÊT QUE SANS REVIENS AAAH
BETTY JE TE HAIS!!!! Solros je t'aime ;3
Merci :3
Solros c'est moi le grand papyrus! !!!!!!!
Gg solros ^^
J'ai chiale devant la mort de Sans 😭😭😭😭
Moi aussi ! 😭😭😭
Nooooooon Sans ! Pourquoi ! 😭😭😭😭
Pauvre sans il a pris très cher
mais frère, j'en ai chialé et j'ai hurlé ! c'est mon perso pref !! et il s'fait niquer pask'il a 1 seul HP !!!! AAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH !!!!!!!! Tobyfox, iff you read this message, PLEASE MAKE A UPDATE ON UNDERTALE BECAUSE IS A SHIT !!! SANS HAVE ONLY 1 HEART AND I'M NOT HAPPY ON THIS !!!!!! CHANGE IT, PLEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASE !!!
(ps : déso si je hurle sur ce mess mais j'suis vrmnt énervé)
Omg déja x3
3:34 oh la tète
6:05 wooooooooo
10:01 calme toi
Betty j'ai juste envie qu'elle affronte Chara dans le Hall du Jugement avec Sans 😈
OOOOOOOOOOOHHHH
BONNE IDÉE!!
Merci 😊
MAIS TU ES PARTOUT !!! 🤣
Oui
Comme dieu
MERCI GLICHTALE !!! Chuis Rosophobe maintenant~
moi qui commençait à aimer betty bah mtn JE LA HAIS elle a tuer mon personnage préféré
Ouiiiiiiiiiiii trop cool ! J'adore tes vidéos ! Continue comme ça 😄
Merci :3
Pour sept personnes mortes ils en font tout un plat mais ils y a qui ont tué plus de 20 millions de personnes vous ne vous en souvenez pas
3:16 oh mon Dieu 😆
super comme dab 😊
Merciii :')
***** Dr ☺
enfin la puissant de asriel et deploiyer vasi asriel dans tu ce que tu as
Non il est 22h15 ! tu as posté le premier il y a neuf heures !!! NEUF HEURES ! Ce débit de vidéos .... va me faire subir une overdose XD
La Critique du jour ! (la critique numéro deux du jour x)
Bon alors les doublages on va fixé ça on est bon :D (émotions check).
Heu par contre je viens de le remarquer mais tout le monde prononce Sans : sans. tous sauf Asriel qui le prononce Sens. Petit détail inutile mais intéressant ;)
On vois toujours une grosse différence entre les premières parution et les nouvelles. (en bien)
Bref voilà c'est les seul truc que j'avais à noter :D
Tu es remplis de détermination !
continue ainsi ! ;)
Flydor !
ligne de silence pour Sans :
"tu étais un bone blagueur"
Et on dit Chez Grillby ! ! !
MERCIIII xDDD ET moi je continuerais de dire à Grillby's :3
ALLERTE SPOILLER !!!!
Chara va buter Betty , qui ya-t-il deplus puissant que la derterminationt et la peur ? L'EXTERMINATIONT voila
Non ce n’est pas un spoiler parce que la fin n’est pas encore là
o mon dieux c trop cool
Merciii ^^
qui a vu a 11.10 le sourire de betty
OMG... juste génial '0' waaaaaaaaa je suis sur le cul ! vous avez tous gérez !!
MERCI ! ^^
gggg génial comme dab
merci ! ^^
Et franchement Merci j'avais la flemme de lire
Super Vidéo ! J'aime beaucoup ton doublage , Continue comme ça !
Merci ! ^^
DISBLIEF PAPYRUS !!!!!!
Je suis morte 100 fois et elle je rage !!!!!!
coooooooooooooooooooooooolllllllllllllllllllllllllllllllll
Sans
Rip le meug
le prochain épisode de glitchtale sort dans pas longtemps et il sapellerat "love"
[Spoil] Ca m'énerve que Sans meure déjà :( Betty est SANS cœur.
NRJsoleR ouai...
Lel
NRJsoleR jolie blague mais tu manque de crédibilité "sansasionel" uwu
elle a pas de cœur
sa se fait pas de fair une blague sur la mort des perso le plus aimer de undertale non ps(je suis un fan de sans)
saaaaaaannnnnnnns :,(
Wow la cohérence, la rageuse tue indirectement des humains.
Ouais XD en fait c’est son plan elle va tuer tous les monstres et cette gamine même si elle a 301 ans ( moi aussi sa ma choquer) faire contrôler tous les humains comme tous les méchants
Edit : Elle a plus de 1000 ans finalement.
On a de quoi remplire une piscine avec les larmes des fans de Sans
Triste
D'ailler je vien d'apprendre (en regardant mes mail, grace au notif par mail.) que Camilla Cuevas fait l'animation du prochain épisode en live ! Je ne suis jamais la au moment ou elle le fait ,mais pas envie de me spoil .
Oui je les regarde :')
Moi je les regarde pas pour me garder ma surprise .
"Don't give up Frisk ! Stay determined"
ATTENTION SPOILER !
Si Betty est la peur alors et si... Undyne était le courage 🤔
3:37 XD
on dirait que la voix de Gaster c une voix clownfish XD .....mais sinon super doublage
Ahah oui j'avoue que pour lire l'histoire j'ai essayé de prendre le ton le plus narratif possible mais merci ^^
😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔
J’adore undertale !!!!!!!!!!!!!!❤️🧡💛💚💙💜💓
MAIS BORDEL DE MERDE JPP DE LA FACE DE FRISK QUAND I MAIS SONT 👍OH bordel la face de Betty devant PAPYRUS🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Commet tu fais pour sortir l'épisode 1 et 2 dans la même journée alors que je t'ai donné mes enregistrement hier ?
Tu as du y passer toute la journée !
Oui j'y ait passé pas mal de temps entre ce matin et ce soir :'P
Et tu es toujours debout ?
Tu es immortel ou quoi XD
Non mais en fait.. Il est 3h29 et oui je suis encore réveillé mais là je vais dormir XD
***** spece d insomniak
peut tu me dire si tu vas faire le glitchtale s2 episode 4 car je voudrai le faire ou alors une collab possible? merci de répondre.
Sans revie j espere
Et ben étant donné que Sans est le personnage préféré de la créatrice elle a fait revivre
OMG ELLE A TUÉ KE.... euh .. non sans .. oui sans !
Gaspard Di Zinno espèce d'enfoirés !
c'es bon c'es une blague pleur pas x)
S San... Sans 😲😭
vous avais pas remarquer la mere de betie la fille sur la grue et l ame de bravour son pareille
Bas s'est normale vue que Betty=Amber.
Ma liste des gens à tuer : Chara, le Gaster de HANDPLATES, les haters d'Undertale, Betty et enfin Akumu
Chara est gentil va voir la théorie de cp hype est Betty=Amber donc tu veux tuer Amber et les hater d'undertale ben je m'en suis déjà charger XD
@@llcc8689 Amber est pas Betty.
Et ne pose pas de Questions sur pourquoi je répond 2 ans après.
SAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANS!!! ;-;
naise je suis impatien que l'episode 4 de glithtale s 2
CHARA QUI MEUR ASGOR ET PAPYRUS EN PRISON FRISK ET SANS QUI SE CHICANE
Là créatrice a le même nom de famille que moiiii aaaah !!! @@ (jsuis heureux ! J'en connais peut moi..!)
Sans.... ;-;
Au début je me disais sava il a pas toriel X sans il a pas pire Ah ah...
Quand sans ofre des fleur a asriel
Il on réussi à faire pire😭
Il sont pas en couple 😅😂
@@heyittgsf oui je sais mais dalieurs pour la faute *offre*
j'adore il sont tous en réunion genre y a un fauteuil dans tout le décord hahaha
Désolé chara
HAAAAAAAAAA !!!!!!!! J'ÉTAIT SUR QUE C'ÉTAIT ELLLEEEEEEEEEE !!!! 😭😭😭😭😤
"Reset" se prononce riçète (avec le r anglophone).
En français ça se traduit par "réinitialiser".
Naaannn pas SANS ! FRISK RESEEETTT PLEEEAAASSEEE 😵😢
Il ne peut pas RESET il a briser le bouton.
Go faire un cover de Melancholy
prepare tu le glitchtale 4s2 car je voudrai le faire mais si tu le fais deja...
SANS NAN ;_;
POURQUOI PAPS:(
Et après c sans le plus puissant. Et bien les 'bete noir' son plus fort que les 'megalomaniac'
Sans...non...je voulais pas...mais pk 😭
mon personnage prefere est mort :'(
C'est que le 2 episode ils sont srx
Moi aussi c’était mon personnage préféré
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Je vous dis dans la suite tout le monde est en train de mourir
@@heyittgsf cool
3:37 la tête à betty 😂
Littsa ouai j’étais plutôt malaisée
Betty Noire c'est normal 😂
Je suis d'accord avec sans... frisk aurait dû me laissé le tué...
Salut Solros , pourrai tu faire la version française de Scared Of Me 😉 Sinon super vidéo 😊
De Betty ? eheh je vais demander à Camila~
Merci beaucoup ^^
Solros oui c'est de Betty et de rien 😄
NON PAS PAPYRUS LAA
j'aime bien betty moi ;-; (mais pour se quelle a fait a sans cette co****
1:18 pauvre tasse franchement le commentaire dans la saison 1 avait raison c la mort la plus triste😭😭😭
Deux secondes plus tard : OMG LA TASSE A SURVÉCUT YEEESSSSS
Asgore ne tura jamait des humain
Il l'a fait.
C'est même pourquoi il s'est séparé de Toriel.
Sans... ;o;
J'ai pleuré sa mort...
CETTE SÉRIE EST TROP COOL !!! xD
Je lirais pas la desc aller CHEH
POURQUOI SAAAAAAAAAANS ??????!!!!!
Bas t'aurais préférer que se soit Asriel qui meurt ansi Kumu prendrez ses 7 âme humaine et deviendrer un dieux + les 25 enfants que Betty a tuer a l'école sa ferait en tu 32 âme humaines pour Betty et Kumu tu veux ça????
Camila a surtout voulu éliminées Sans pour développer d'autres personnages. Car la Communauté c'est basiquement que Sans, Sans, Sans .
1:19
C'est moi ou gaster est à ça de faire une jojo pose ?
Mais trop
Purai je suis betty pourquoi jai tuer sans
Mê la mêre de betty elle es denjeureus elle a tuer son pêre et elle a tuer betty
C'est pas son père.
Dans Glitchtale Origins, celle en Orange (Agate) , Le rouge (Cooper) et la Vert Bleu (Amber) sont frère et sœur. La "mère" c'était une illusion. Amber (la fille qui ressemble à Betty) est pas Betty, mais elle est Agate, car Betty à l'âme d'Agate. Amber était juste un réceptacles.
Suis je la seul a avoir pleurer quand sans est mort ? 😂
Nan
@@MissKwamisTroubleTale au moin chuis pas seul 😂
tout le monde contre betty
K...
U AR DED